რა არის საკონტრაქტო ნივთები ესპანურად
ესპანური ძალიან მდიდარი ენაა, ამავე დროს, ძალიან სტრუქტურირებულია მისი ფორმებით და ორთოგრაფიული წესებით. სტატიები ისინი დაგვეხმარებიან აყალიბებს იდეების მნიშვნელობასა და მნიშვნელობას რომ გადაცემა გვინდა. ისინი აუცილებელია, ყველა მათი ფორმით. საუბრისა და წერის დროს ყველაზე მეტად პრობლემებს გვიქმნის ხელშეკრულების სტატიები. როდის იწერება AL? რატომ უნდა გამოიყენოთ DEL? UnPROFESOR.com– ის ამ გაკვეთილზე ჩვენ ავუხსნით რა არის საკონტრაქტო სტატიები, რა არის ისინი და როგორ გამოვიყენოთ ისინი. დავიწყოთ?
ესპანური გრამატიკის მიხედვით, ხელშეკრულების საგნები არის ნივთის სახეობა რომლებიც არ არიან მტრედებით ან მსგავსი განსაზღვრული (el, la los, las) და არც როგორც განუსაზღვრელი (ერთი, ერთი, პირობა, პირობა).
ორი სახის საკონტრაქტო საკითხი ესპანურად ისინი მხოლოდ ესენია:
- იქამდე: კონტრაქტით გათვალისწინებული საგნებია განსაზღვრული მუხლის "the" კავშირისა და "a" - ს წინასიტყვაობის კავშირის შესახებ, რომ შერწყმისას წარმოიქმნება ერთი სიტყვა "al".
- OF: წარმოიქმნება იგივე სტატიის შერწყმა "the" და "" წინასიტყვაება ". ორივეს არ აქვს კონკრეტული მნიშვნელობა, სქესი და რიცხვი.
ეს მორფოლოგიური რესურსი შედგება შერწყმა ორი ან მეტი სიტყვა, იგი იყენებს გაერთიანებას, როგორც ფორმირების გზას, ასევე წარმოიქმნება ელემენტის გამოტოვებით ან წაშლით სტატიაში "the". ეს არის ერთ-ერთი თავისებურება სტატიების შემცირება.
გამოიყენება როგორც სალაპარაკო ენაში, ისე წერით, იმისათვის, რომ შეამსუბუქოს გამოთქმადა ასევე ამისთვის არ აწარმოოს პაუზები, ვინაიდან თუ ამაზე დაფიქრდებით, როდესაც რომელიმე ხელშეკრულებულ სტატიას ვიყენებთ, ჩვენ ვწყვეტთ ორი ხმოვანის „შეხვედრას“ იმავე გამოთქმაში.
ახლა, როდესაც ჩვენ ზუსტად ვიცით, რა არის ხელშეკრულების საგნები, ვაპირებთ გავერკვეთ როგორ გამოიყენება ისინი (და კარგი). ეს არის ის, რომ მართალია ეს მარტივად ჩანს, მაგრამ არსებობს გარკვეული გამონაკლისები რომ იცოდეთ, როგორ გამოიყენოთ სტატიები ესპანურად, რომ თავიდან აიცილოთ გრამატიკული შეცდომები.
უფრო მეტი მაგალითი როდის უნდა გამოიყენოთ ხელშეკრულების სტატიები საუბრისა და წერის დროს.
სხვა მაგალითები AL (a + el)
- ისინი ყოველთვის ერთ რესტორანში დადიან. მაგრამ არა: ისინი ყოველთვის ერთ რესტორანში დადიან.
- მათ ყველა წიგნი გადასცეს მასწავლებელს. მაგრამ არა: მათ ყველა წიგნი გადასცეს მასწავლებელს.
- ბიჭს ვუყურებდი, რომელიც თამაშობდა. მაგრამ არა: ბიჭს ვუყურებდი, რომელიც თამაშობდა.
- ხე დაეცა ფოთლები. მაგრამ არა: ხე დაეცა ფოთლები.
სხვა მაგალითები DEL (de + el) პრაქტიკაში
- კარადიდან ძველ ტანსაცმელს ვიღებთ. მაგრამ არა: კარადიდან ძველ ტანსაცმელს ვიღებთ.
- საცხოვრებელი ოთახიდან ჩიტის სიმღერა გავიგეთ. მაგრამ არა: საცხოვრებელი ოთახიდან ჩიტის სიმღერა გავიგეთ.
- თვითმფრინავი გაფრინდა ქალაქის ჩრდილოეთით მდებარე აეროპორტიდან. მაგრამ არა:თვითმფრინავი გაფრინდა ქალაქის ჩრდილოეთით მდებარე აეროპორტიდან.
- მათ ვერცხლის ჭურჭელი აიღეს ზედა უჯრიდან. მაგრამ არა: მათ ვერცხლის ჭურჭელი აიღეს ზედა უჯრიდან.
- მე დავაფასე თქვენ გაგზავნილი თაიგულის ნოტი. მაგრამ არა:მე დავაფასე თქვენ გაგზავნილი თაიგულის ნოტი.
ესპანურ ენაში არსებობს გარკვეული გამონაკლისები საკონტრაქტო სტატიების გამოყენებაში.
საკუთარი სახელების წინაშე
ყოველთვის წერილობით ენაზე, როდესაც სტატია "the" განთავსდება სათანადო სახელის წინაშე, შეკუმშვა არ ხდება, თუმცა ეს ხდება მასზე საუბრისას.
- ჟურნალისტი კაიროში გაემგზავრა.
- ელენემ წერილი მისწერა ელ ზარს.
- ხუანი არის El Periódico- ს დირექტორი.
- გავეცანით სალვადორის გარემოს.
ასე იწერება, მაგრამ როცა ლაპარაკობ, კავშირი იქმნება:
- ჟურნალისტი კაიროში გაემგზავრა.
- ელენემ მეფეს წერილი მისწერა.
- ხუანი არის გაზეთის დირექტორი.
- გავეცანით სალვადორის გარემოს.
ბრჭყალების ან ფრჩხილების ინტერპოზიციისას ხელშეკრულების მუხლამდე
სანამ ის სიტყვიერი ციტატაა და იგი ჩასმულია ბრჭყალებში, ან ბრჭყალებში ბრჭყალებში, სწორია, რომ თავიდან იქნას აცილებული საკონტრაქტო სტატიები.
მაგალითად, გამოთქმაში: ”ვინც კარგ ხეს ეხუტება, მას კარგი ჩრდილი აფარებს მას” ან ”ძაღლი, რომელიც ყეფს, ნაკლებად კბენს”.
როდესაც ზედიზედ ორი იდენტური შეკუმშვა ემთხვევა
ამ სინტაქსურ სტრუქტურებში რეკომენდებულია შემცირებაწარმატებული ხმოვანი კომბინაციისთვის და სიტყვების სტრუქტურირებისთვის, და ეიფონიის მიზეზების გარდა, გამოაქვეყნებს გამოცემულ არსებით სახელს:
ისინი პროცენტის ღირებულებას გაცილებით მაღლა აყენებენ ბაზრის ღირებულებას. არ იქნება სწორი ვთქვათ ან დაწეროთ: ისინი ღირებულებას პროცენტულად ადგენენ ბაზრის ღირებულებას.
სხვა მაგალითები, რომელშიც არ გამოიყენება საკონტრაქტო სტატიები (AL-DEL) და ამან შეიძლება დაბნეულობა გამოიწვიოს.
- კანოით ვიმოგზაურებთ რიო გრანდეს წყლებში
- ამაზონის ნაპირებს დიდი მცენარეულობა აქვთ
- სტუმრები ელ ესკორიალში მივიდნენ
- ახალი ამბები El Nacional- ის გარეკანზე გამოჩნდება
- ჩვენ აღფრთოვანებული ვართ ელ გრეკოს ნახატებით ელ პრადოს მუზეუმში
- თქვენს მეგობრებს ვხვდებით, როდესაც კაიროდან ვბრუნდებით
- მე თქვენს მხარეში El Corte Inglés- დან ვარ
- ჩემი მეგობარი El País- ის კორესპონდენტია
- ჯარისკაცმა თქვა "ბრძანებები მოდის ლეიტენანტისგან"