რომან ჯაკობსონის მიხედვით ენის ფუნქციები - მოკლე რეზიუმე
სურათი: SlidePlayer
ყოველთვის, როდესაც ენა გამოიყენება, ეს კეთდება განზრახვა განსხვავებულია იმის მიხედვით, არის თუ არა წერილის ფოკუსი გამგზავნი, მიმღები, თვითონ შეტყობინება და ა.შ. ეს განსხვავებული მიზნები ცნობილია, როგორც ენობრივი ფუნქციები, და ეს დამოკიდებულია კომუნიკაციის ფაქტორებზე. ბევრმა ენათმეცნიერმა (მათ შორის კარლ ბიულერმა, რომან იაკობსონმა და მაიკლ ჰოლიდეიმ) შეიმუშავეს თეორიები ამ ცნებების გარშემო. მასწავლებლის ამ გაკვეთილზე ჩვენ ყურადღებას გავამახვილებთ ტიპოლოგიაზე ენა ფუნქციონირებს რომან იაკობსონის მიხედვით.
მას შემდეგ, რაც ენის თითოეული ფუნქცია შეესაბამება ერთ-ერთს კომუნიკაციის ფაქტორები, ჩვენ დავიწყებთ ამ უკანასკნელის ახსნით. ფაქტორები არის ის ელემენტები, რომლებიც ერევიან კომუნიკაციის ნებისმიერ პროცესში. ჯაკობსონი ითვალისწინებს შემდეგს:
- გადამცემი: გამგზავნი არის ელემენტი, რომელიც გადასცემს შეტყობინებას. ეს შეიძლება იყოს ადამიანი, დაწესებულება, კომუნიკაციის საშუალება, ობიექტი და ა.შ.
- მიმღები: მიმღები არის მიმღები, პირი ან პირები, რომლებიც იღებენ შეტყობინებას და განმარტავენ მას.
- შეტყობინება: შეტყობინება არის ინფორმაცია, რომელიც გადაეცემა.
- არხი: არხი ან კონტაქტი არის მანქანა, რომლის საშუალებითაც ხდება შეტყობინების გადაცემა. ეს შეიძლება იყოს ბუნებრივი (მოსწონს საუბარი ჰაერში) ან ხელოვნური (როგორც წერილობითი ტექსტის ან ტელეფონის ქაღალდი).
- კოდი: კოდი შედგება ნიშნებისა და წესების ერთობლიობისაგან, რომლებიც საშუალებას იძლევა შეიმუშავონ შეტყობინება. გამგზავნმა და მიმღებმა უნდა გაიზიარონ ერთი და იგივე კოდი, რომ შეტყობინება სწორად გადაეცეს, ანუ მიმღებს შეუძლია გამშიფრა ინფორმაციის გაგზავნით.
- კონტექსტი: კონტექსტი არის სიტუაცია კომუნიკაციის აქტის გარშემო. მასზე გავლენას ახდენს როგორც ენობრივი, ისე ექსტრალინგვისტური გარემოებები.
სურათი: Slideshare
როგორც წესი, მომხსენებლები აქცენტს აკეთებენ ერთ-ერთ ფაქტორზე, ვიდრე სხვაზე, რაც იწვევს ექვსის დიფერენცირებას ენობრივი ფუნქციები. გაითვალისწინეთ, რომ შეტყობინებაში ყოველთვის არ არის ერთი ფუნქცია, არამედ ის, რომ ეს შერეულია. ამ შემთხვევებში ითვლება, რომ არსებობს უპირატესი ფუნქცია, ხოლო დანარჩენები მეორეხარისხოვანია. ეს არის იაკობსონის მიერ დადგენილი ენობრივი ფუნქციები:
- ექსპრესიული ან ემოციური ფუნქცია: ეს არის ფუნქცია, რომელიც ფოკუსირდება გადამცემი. შეტყობინებაში, ობიექტური ფაქტების ინფორმაცია უკანა ადგილზე დგას და ხაზგასმულია მოსაუბრის დამოკიდებულება, გრძნობები და აზრი მის ნათქვამთან დაკავშირებით. ამრიგად, ექსპრესიული ფუნქცია არის ყველაზე მეტად სასაუბრო რეგისტრში.
- სააპელაციო ან კონაციური ფუნქცია: ეს არის ფუნქცია, რომელიც ფოკუსირდება მიმღები. მოსაუბრე ცდილობს გავლენა მოახდინოს მსმენელის ქცევაზე, გამოიწვიოს რეაგირება. გასაჩივრების ფუნქცია არსებობს, როდესაც ვინმეს ვურეკავთ, როცა რამეს ვთხოვთ, როდესაც რამეს ვთხოვთ, როდესაც რამეს ვუკრძალავთ ან ვუკვეთავთ და როდესაც რჩევას ვაძლევთ. ეს ძალიან ბევრია როგორც სარეკლამო ენაში, ასევე სასაუბრო ენაში.
- პოეტური ფუნქცია: ეს არის ფუნქცია, რომელიც იქცევს ყურადღებას გაგზავნა ესთეტიკური მიზნით. ეს არის ლიტერატურის, განსაკუთრებით პოეზიის სათანადო ფუნქცია.
- ფათური ან საკონტაქტო ფუნქცია: ეს არის ფუნქცია, რომელიც ფოკუსირდება არხი. როდესაც მათ ეს ფუნქცია აქვთ, შეტყობინებები მიზნად ისახავს გამომგზავნსა და მიმღებს შორის საკომუნიკაციო არხის დამყარებას, გაფართოებას ან დახურვას. ფატიური ფუნქცია ძალიან გავრცელებულია თავაზიანობის გამოხატვაში (კონვენციები, მისალმებები, გამონათქვამები) სატელეფონო კონტაქტის დამყარება) და საუბარში, რომელიც ხდება მხოლოდ ურთიერთობის შესანარჩუნებლად სოციალური
- მეტალურგიული ფუნქცია: ეს არის ფუნქცია, რომელიც ფოკუსირდება კოდი. ამ შემთხვევაში, კოდი ასევე მუშაობს მითითებად, ანუ ვსაუბრობთ მის ენაზე. სიტყვიერი ენის ამ თავის შესახებ ლაპარაკის უნარი ცნობილია, როგორც რეფლექსიურობა. ეს ფუნქცია ძალიან კარგად არის აკადემიურ გარემოში, გრამატიკასა და ლექსიკონებში.
- წარმომადგენლობითი ან რეფერენციული ფუნქცია: ეს არის ფუნქცია, რომელიც ფოკუსირდება კონტექსტი ან რეფერენტი. გაგზავნა შეიცავს ინფორმაციას რაც შეიძლება ობიექტურად ექსტრალინგვისტური რეალობის შესახებ. იგი განიხილება როგორც დაუნიშნავი ფუნქცია, ვინაიდან მას არ გააჩნია მრავალი ენობრივი რესურსი, რასაც სხვა ფუნქციები ახორციელებს. ეს სამეცნიერო და ტექნიკური ენის სათანადო ფუნქციაა.
სურათი: Slideshare
