ჰომოგრაფიის სიტყვები - განმარტება და მაგალითები
გამოსახულება: სიტყვები
იწყება ახალი გაკვეთილი მასწავლებლისგან, რომელშიც ჩვენ ვაპირებთ ჩვენი ძალისხმევის ჩვენებას ვაჩვენოთ ჰომოგრაფიული სიტყვების მაგალითები. ესპანურ ენაში ლექსიკური და სემანტიკური სიმდიდრე უზარმაზარია, ამიტომ ჩვენ შეგვიძლია განვასხვავოთ. იმ შემთხვევაში, თუ აქ ჩვენ გვეხება, ჩვენ ვსაუბრობთ დივერსიფიკაციაზე ჰომონიმური სიტყვები, რომლებიც იყოფა ჰომოგრაფებად და ჰომოფონებად. და, მართალია, ორივე მათგანს აქვს გარკვეული მსგავსება, ისინი ზუსტად არ არიან ერთნაირი, ამიტომ ჩვენ ვაპირებთ ავუხსნათ რა არის თითოეული.
შემდეგ მოამზადეთ ფანქარი და ქაღალდი და გაითვალისწინეთ ეს გაკვეთილი. გაირკვეს, თუ რა არის ჰომოგრაფიული სიტყვები და როგორ გამოვიყენოთ ისინი მნიშვნელოვნად ნებისმიერ ფრაზაზე ან წინადადებაზე.
როგორც უკვე გავაკეთეთ კომენტარი, ჰომოგრაფიული სიტყვები მომდინარეობს ჰომონიმური სიტყვებიდან, რომლებსაც აქვთ ორი განყოფილება.
ერთის მხრივ, ჰომონიმური სიტყვებია ის, რაც წარმოითქმის ერთნაირად, მაგრამ ამის მიუხედავად, მათ სხვადასხვა მნიშვნელობა აქვთ. ესენი, შესაბამისად, იყოფა ჰომოგრაფი და ჰომოფონი:
- ჰომოგრაფიული სიტყვებირაც აქ გვაინტერესებს არის ის, რაც ერთნაირად იწერება, ერთზე მეტი მნიშვნელობა ან განმარტება აქვს რა უნდა მოათავსოთ ისინი კონტექსტში, რომ იცოდეთ ზუსტად რომელ მნიშვნელობებთან გვაქვს საქმე. ისინი ასევე ცნობილია, როგორც პოლისემიური სიტყვები.
- თავის მხრივ, ჰომოფონური სიტყვები ისინი არიან, რომლებსაც მსგავსი გამოთქმა აქვთ, მაგრამ განსხვავებული მნიშვნელობა აქვთ. შეგვიძლია მაგალითი მოვიყვანოთ, რომ უფრო ნათელი გახდეს. ჩვენ გვაქვს ძროხაშინაური მეურნეობის ცხოველის მითითებით და სახურავი, რაც არის მოწყობილობა, რომელსაც მანქანას უკეთებენ მეტი საგნის ან ნივთის დასატვირთად.
როგორც ეს გვიჩვენებს, საუკეთესო ყოველთვის არის ღილაკი. ასე რომ, ჩვენ ვაპირებთ კარგი რაოდენობის ნახვას ჰომოგრაფიული სიტყვების მაგალითები განსაზღვრულ კონტექსტებში ისე, რომ მშვენივრად გაირკვეს, თუ რა არის ისინი და როგორ განასხვავებენ ისინი ერთმანეთისგან:
- Ღვინო: 'მოიტანე ღვინო და დადე სუფრაზე'. ჩვენ ვაკვირდებით, რომ ჩვენ ვსაუბრობთ "ღვინოზე", ალკოჰოლურ სასმელზე. ”პაკო მოვიდა იმის სათქმელად, რომ ლონდონში მიდიოდა”. აქ "ღვინო" ზმნად არის გამოყენებული.
- მდინარე: "ხუანა ცოტა ხანს მდინარეში ბანაობდა". ამ შემთხვევაში, სიტყვა "მდინარე" გამოიყენება წყლის ნაკადის სახით. "რიო რომ არ ტიროდა". იგი ასევე არის კონიუგირებული "მდინარე" ზმნის სიცილისაგან.
- სიყვარული: "ხუანი არის სონის, მისი ძაღლის ოსტატი". ჩვენ ვიყენებთ "მასტერს", როგორც ადამიანს, რომელიც ფლობს შინაურ ცხოველს. "მე ძალიან მიყვარს ჩემი ლეკვი". ამ შემთხვევაში, ჩვენ კვლავ ვუერთდებით "სიყვარულს" ზმნის სიყვარულიდან.
- Მარილი: 'გამოდი და ნახე რა მოხდა კარებთან'. ჩვენ გამოვიყენებთ სიტყვას "სალ", როგორც კონიუგირებული ზმნა გასასვლელად. ”საჭმელს უფრო მარილი დაუმატეთ, ის ძალზე ნაზი გახდა.” აქ მას მარილიან პროდუქტად ვიყენებთ, რომ ჩვენი კვება სეზონურად და სეზონურად გამოვიყენოთ.
- ღილაკები: "ზარბაზანმა ჩემი ჩემოდნები წაიღო და სასტუმროს მეხუთე სართულზე აიყვანა." ჩვენ ვიყენებთ "ღილაკებს", როგორც პროფესიონალს, რომელიც მუშაობს სასტუმროებსა და შენობებში, ეხმარება დარჩენილებს. "გახსენით კარდიგანის ღილაკები, რომ შეძლოთ კომფორტულად ჩამოხსნა". ამ შემთხვევაში, ჩვენ ვსაუბრობთ მცირე ზომის ობიექტებზე, რომლებსაც იყენებენ ქურთუკების, კარდიგანების და სხვადასხვა ტანსაცმლის ნივთების დახურვა.
ახლა ჩვენ ვნახეთ ჰომოგრაფიის სიტყვების რამდენიმე მაგალითი, რომლითაც თქვენ იცით სხვადასხვა მნიშვნელობა თავად სიტყვა, რას ფიქრობთ, თუ უფრო მეტ მათგანს ვეძებთ, წინადადებას დავამატებთ და ვცდილობთ განვსაზღვროთ თითოეული მათგანის მნიშვნელობა ა? ეს სავარჯიშოდ გამოდგება იმისათვის, რომ უფრო ფლობდეთ საკლასო სავარჯიშოებში მათ გარჩევას:
- ცაცხვი: 'ლიმა პერუს დედაქალაქია'. "მე ცაცხვი შევჭამე და ძალიან მწარე იყო". ”კარგად ჩამოაფარეთ თქვენი ფრჩხილები, რომ არ დააზიანოთ თავი ნაკაწრით”.
- ძვირია: "იმ პერანგის ყიდვა არ შემიძლია, ძალიან ძვირია". - რა დაემართა თქვენს სახეს? ”თუ მონეტას დააყარებ, მას მხოლოდ თავი ან კუდი აქვს.”
- მზად არის: "ჩემი და არის ყველაზე ჭკვიანი თავის კლასში." "ჩემი სახელი არ არის ამ სიაში."
- საშლელი: 'გამოიყენეთ საშლელი, რომ ამოიღოთ ყველაფერი, რაც დაფაზე გაქვთ დაწერილი'. ”მე დავწერე ჩემი რომანის პირველი პროექტი, მაგრამ ეს ძალიან არ მჯერა”.
- აკუმულატორი: 'თუ ბატარეას არ დადებთ კონტროლერზე, ის არასდროს იმუშავებს'. "მე უნდა იცოდეს თქვენი სახელი, რომ შეავსოთ ეს ფორმა." Everything გამოიყენეთ, სანამ ყველაფერი იყიდეთ წყობაში, რომ დაიბანოთ.
- განკურნება: "ხუანმა მითხრა, რომ მეცნიერთა ჯგუფმა სიცივის ახალი სამკურნალო საშუალება იპოვა". ”ანტონიო წლების წინ მღვდელი იყო, მაგრამ მან მღვდლობა დიდი ხნის წინ დატოვა”.
სურათი: Slide Online
