მეცნიერი, კოლდფლეი: ტექსტები, თარგმანები, მუსიკა და ჯგუფის ისტორია
2002 წელს გამოვიდა მუსიკაზე, The Scientist ეკუთვნის ალბომს Rush Of Blood To The Head, ბრიტანული ჯგუფის Coldplay. მუსიკა საზოგადოების მემკვიდრეობა და ფილმის Wicker Park (2003) საუნდტრეკის ნაწილი იყო.
ორიგინალი მუსიკალური ტექსტი (ინგლისურად)
სიმღერა, შეფუთული ფორტეპიანოთი, ფალას ან სინანულს და ზედმეტს ან დაკარგვას. მუსიკის სათაური - მეცნიერი - შეიძლება ინტერპრეტირებული იყოს escolhida pelo subjeito arrependido, რომელიც იკვლევს ან ჩააბარა და ცდილობს დაბრუნდეს, მისთვის ან სანამ ის ჯერ კიდევ გათხოვილია ერთად.
O eu-lrico საყვარელ მუსიკას აძლევს საყვარელ მუსიკას, რომელიც ითხოვს ახალ შანსს, რომ არ დაუკავშირდეს წერილს და მე მივმართავ მათ, რომ ისევ დაუბრუნდნენ და დაადგინონ გარკვეული სახლი.
წამოდი შენთან შესახვედრად, გეუბნები ბოდიში
არ იცი როგორი საყვარელი ხარ
უნდა გიპოვო, გითხრა, რომ მჭირდები
გითხარი, რომ გაშორდიმითხარი შენი საიდუმლოებები და დამისვი კითხვები
მოდით დავუბრუნდეთ დასაწყისს
წრეებში გაშვება, კუდების მოსვლა
ხელმძღვანელობს მეცნიერების გარდაᲐრავის უთქვამს რომ ადვილი იქნებოდა
ჩვენთვის ასეთი სირცხვილია დაშორება
Არავის უთქვამს რომ ადვილი იქნებოდა
არავინ თქვა, რომ ეს ასე ძნელი იქნებოდა
ოჰ, თავიდანვე დამიბრუნეუბრალოდ ვხვდებოდი ციფრებსა და ციფრებს
თავსატეხების დაშლა
კითხვები მეცნიერების, მეცნიერებისა და პროგრესის შესახებ
ნუ ილაპარაკებ ისე, როგორც ჩემი გულიმითხარი გიყვარვარ, დაბრუნდი და დამდევნე
ოჰ, და მე ვიჩქარებ თავიდანვე
წრეებში გარბის, კუდებს მისდევს
დავბრუნდებით როგორც ვართᲐრავის უთქვამს რომ ადვილი იქნებოდა
ოჰ, სირცხვილია ჩვენთვის დაშორება
Არავის უთქვამს რომ ადვილი იქნებოდა
არავინ თქვა, რომ ასე ძნელი იქნებოდა
თავიდან ვიწყებ
თარგმანი პორტუგალიურად
ვიმ იპოვნე, მე ვუთხარი, რომ ძალიან ვგრძნობდი თავს
არ იცი როგორი მოსიყვარულე ხარ
თინა რომ გიპოვნი, თქვი რომ მჭირდები
დიზერი, ვინც გაგიყვანაკითხვები დაუსვით Conte-me seus segredos e faça-me
ოჰ, მოდით, წავიდეთ უკან ან უკან
წრეებში გაშვება, სახის ან თავის გადაგდება
წინაშე დგას ნუმერატული მეცნიერებამე არ ვამბობ, რომ ეს ადვილი იქნებოდა
სირცხვილია, რომ ვშორდებით
მე არ ვამბობ, რომ ეს ადვილი იქნებოდა
მაგრამ ასევე არ ვრცელდება, რომ ეს ასე რთული იქნებოდა
ოჰ, ვბრუნდები ან მოვალევრო მხოლოდ ციფრებსა და ციფრებს აანალიზებდა
იდუმალების ამოხსნა
Questões da ciência, cienscia და პროგრესი
არავითარი ფალამი, როგორც ჩემი გულიმითხარი რომ გიყვარვარ, მობრუნდი და დამისახელე
ოჰ, გავრბივარ ან ვჭამ
წრეებში გაშვება, როგორ ვიდევნით ერთმანეთს
ვბრუნდებით როგორ ვიყავითმე არ ვამბობ, რომ ეს ადვილი იქნებოდა
სირცხვილია, რომ ვშორდებით
მე არ ვამბობ, რომ ეს ადვილი იქნებოდა
მაგრამ ასევე არ ვრცელდება, რომ ეს ასე რთული იქნებოდა
ვბრუნდები, რომ გავჩერდე ან ვჭამო
ისტორიის შესახებ მუსიკა იძლევა მუსიკას
2005 წლის 14 ივლისს ჯგუფის ვოკალისტმა კრის მარტინმა ჟურნალ Rolling Stone- სთვის მიცემულ ინტერვიუში ჩვენ ვიცით, თუ რა სიმღერა შეიქმნა ისტორიაში. ან კომპოზიტორი ამბობს:
მეორე ალბომი არ მეგონა, რომ რაღაც აკლია. იგი ლივერპულის ოთახში მართლაც ბნელა იყო და იქ ძველი და არანერგული პიანინო იყო. ეუს ძალიან სურდა ეთამაშა ჯორჯ ჰარისონის "არაა საცოდავი" მუსიკა, მაგრამ ვერ შეძლო. ეს მუსიკა მაშინვე გამოვა. ევროკავშირის დისერტაცია: "შეგიძიათ შეკრება ან გრავიურა?" პირველად, როდესაც ეს სიმღერა გამოქვეყნდა, ეს არის ვერსია, რომელიც ქვეყნდება.
მუსიკა 2003 წელს დაუკრა ვიდეო მუსიკის დაჯილდოებაზე, რომელიც წარადგინა ჯასტინ ტიმბერლეიკმა, ვოკალისტის კრის მარტინის ახლო მეგობარმა.
იმავე წელს სიმღერა იყო ფილმის Wicker Park (პორტუგ. Paixão à flor da pele) საუნდტრეკი. სადილის ეტაპი, რომელშიც მთავარი გმირი (ჯოშ ჰარტნეტის როლი შეასრულა) აეროპორტში გაემგზავრა და იპოვა ან მისი ნამდვილი სიყვარული, რომელიც წლების განმავლობაში არ მოგზაურობდა.
კლიპი მუსიკას აძლევს
კლიპის რეჟისორი იყო ინგლისელი რეჟისორი ჯეიმი თრავესი, რომელმაც გადაიღო შიდა ვახშამი ჩრდილოეთ ლონდონში და გარე ვახშამი ლონდონის გარეთ, არა სცენა, რომელიც ოდესმე ფარავდა ფილმის ტვირთს, ო გლადიატორ.
O კლიპი შეიქმნა საპირისპირო ნარატივიდან და გამოვიდა 2002 წლის 14 აგვისტოს. მსახიობი მსახიობად აირჩიეს ირლანდიელი ელაინ კასიდი.
ალემ დე ტერ იყო საზოგადოების მემკვიდრე, ან კრიტიკული მემკვიდრე კლიპი: სამი MTV Video Music Awards 2003 წელს კატეგორიებში Melhor Video Grupal, Melhor Direção e Video Inovador. ამის შემდეგ არცერთი წელი არ არის, იგი მონაწილეობს გრემის ჯილდოს კატეგორიაში Melhor Video Curta Metragem- ში.
კლიპის წარმოებასთან დაკავშირებით, Thraves ამბობს:
Eu tive ესე იდეა, რომ მსურდა მომეწერა ტრაგიკული ამბავი, მაგრამ ბედნიერი და ბედნიერი, ან ვიდეო ამ ბედნიერ დასასრულზე დაბრუნების შესახებ.
სისხლის პირობა კონვერტში ან CD- ზე
გამოვიდა 2002 წლის აგვისტოში, ალბომი Rush Of Blood To The Head არის მეორე CD, რომელიც ჩაწერილია სტუდიაში ბრიტანული ჯგუფის Coldplay მიერ. O CD– მ მოიგო ან გრემი 2003 წელს, როგორც Melhor ალტერნატიული მუსიკალური ალბომი. The Scientist არის ალბომის მეოთხე ნაწილი, რომელიც აერთიანებს თერთმეტივე სიმღერას. როგორც სიმღერები შემდეგია:
1. პოლიტიკი
2. ჩემს ადგილას
3. ღმერთმა სახეზე ღიმილი მოჰკრა
4. Მეცნიერი
5. საათები
6. დღის შუქი
7. Მწვანე თვალები
8. Გამაფრთხილებელი ნიშანი
9. ჩურჩულით
10. Თავში სისხლის ავარდნა
11. ამსტერდამი
ჯგუფ Coldplay- ის შესახებ
1998 წელს გაიზარდა ინგლისური ალტერნატიული როკ-ჯგუფი Coldplay, რომელიც შედგებოდა ოთხი წევრისგან: o მთავარი ვოკალისტი კრის მარტინი, ან გიტარისტი ჯონი ბაკლენდი, ან ბასისტი გაი ბერიმანი და ან დრამერი, ვოკალი და მრავალინსტრუმენტალისტი უილი ჩემპიონი. წევრები შეხვდნენ ფაკულტეტის დროს, ლონდონის უნივერსიტეტის კოლეჯში.
პირველი ხელშეკრულება დაიდო პარლოფონის ჩამწერთან და პირველი ალბომი Parachutes– ისთვის, რომელიც 2000 წელს გამოვიდა. ან CD– მ მიაღწია უზარმაზარ საზოგადოებრივ და კრიტიკულ წარმატებებს, როგორიცაა Yellow, Trouble და Shiver.
ან ალბომი Rush Of Blood To The Head, რომელშიც განთავსებულია მუსიკის მეცნიერი, ფოი ან ჯგუფის მეორე CD. საათები, წარმოდგენილი ჩვენი მეორე CD– ით, მოიგო გრემი Gravação do Ano– სგან, 2004 წელს.
მეოთხე ალბომი იყო Viva La Vida, რომელიც გამოვიდა 2008 წელს. გ CD გრემის მიღება (Melhor Performance Pop, Melhor Canção do Ano e Melhor Disco de Rock do Ano).
Em 2011, Coldplay– მა გამოუშვა ან მეხუთე სტუდიური ალბომი, სახელწოდებით Mylo Xyloto. ამის ნაცვლად, მე არ ვაპირებ Live– ის გაშვებას. 2014 წელს, ამ დროისთვის, საიუ ან Ghost Stories ალბომი.
Conheça ასევე
- მუსიკა წარმოიდგინე ჯონ ლენონი
- მე და ჯონ ლეჯენდის მუსიკა
- Coldplay- ის ცხოვრებისეული მუსიკის თავგადასავალი
- მუსიკა გაბრაზებული ნუ იხედავ უკან
- მუსიკა გისურვებდით აქ, Pink Floyd- ის მიერ