Livro São Bernardo, ავტორი გრაცილიანო რამოსი: ნაშრომის რეზიუმე და ანალიზი

გამოქვეყნდა გრაცილიანო რამოსის მიერ 1934 წელს, სანო ბერნარდო მოდერნისტული ლიტერატურის მეორე ფაზის კლასიკოსია. რომანის მეშვეობით, ოცდათექვსე თავებად დაყოფილი, ჩვენ ვხვდებით გმირ პაულო ჰონორიოს რთულ ცხოვრებაში და არა ბრაზილიის ჩრდილო – აღმოსავლეთის შიგნით.

ვაჯამებ

პაულო ჰონორიომ გადაწყვიტა წიგნის შენახვა თავისი ისტორიისთვის. ან პერსონაჟის ასიმი მკითხველს წარუდგენს თავს:

”მე დავიწყებ იმის გამოცხადებით, რომ მე ვარ პაულო ჰონორიოში, წონით ოთხმოცდაცხრა კილო და ვასრულებ ორმოცდაათი წლის სან პედროს. იდეა, ან წონა, როგორც დახუჭული და გაბრწყინებული თვალებით მოზრდილი, ეს ვერმელო და თმიანი სახე, დიდ ყურადღებას აქცევს. როდესაც ეს თვისებები მაკლია, ნაკლებად მიმაჩნდა ”.

დასაწყისში ვთხოვე დამეხმარებოდა ზოგიერთ მეგობარს, ისინი მათ დაყოფდნენ, როგორც კომპორს ან სამუშაოს დავალებებს, იმის გამო, რომ მე ვიცოდი, რომ sozinho nessa empretada ვიყავი. ამაღლებული ნახევარი თვეების მიხედვით - თქვენი სახელები უნდა ჩავსვათ თქვენს დაბადების მოწმობაში - Paulo Honório cresceu, რომელსაც ეხმარება ბრმა და pela velha Margarida, uma doceira. ვმუშაობდი კლდეზე, რომელიც ორი წელი მოგცეთ, როდესაც ჩაიდინე ან პირველი დანაშაული.

მე შენ მიყვარხარ გერმანისთვის, რომელიც მეტეო – ჟოაო ფაგუნდესთან ერთად მეპატრონე. პაულო ჰონორიო ესფაკეო ხოაო ფაგუნდესი სამი წლით, ცხრა თვით და თხუთმეტი დღით პატიმრობაში იყო. Na cadeira ისწავლის კითხვას, როგორც ხოაკიმ საპატეიროს, რომელიც უახლოვდება ბიბლიას. Ao sair da cadeira vagabundeou world afora, მე ვცხოვრობ უცნაური ცხოვრებით, ვსეირნობ და ვაკეთებ ბიზნესს terra em terra. ყოველთვის ცივი და მაანგარიშებელი, ის არასდროს ერიდებოდა ძალადობის გამოყენებას, როდესაც ის იყო ზუსტი.

მე გადავწყვიტე, რომ პაულო ჰონორიომ გადაწყვიტა დამკვიდრებულიყო სან-ბერნარდოს საკუთრებაში, ის წლების წინ მუშაობდა. ან ძველი dono das terras, Salustiano Padilha, fez de tudo სანახავად ან filho Luís doutor, ან რა არ მოხდა. პაულო ჰონორიომ გადაწყვიტა წასულიყო ჰერდეიროს უკან. მძვინვარების უდანაშაულობის აღქმა და მისი სირთულე ალკოჰოლურ და სათამაშო მოპყრობაში, cravou amizade და foi lhe უზრუნველყო ფული. დაბოლოს, მოვახერხე ქონების შეძენა, რომელიც ასე ძალიან მინდოდა.

პაატა ჰონორიომ, როგორც ლატიფენდიომ, შექმნა პრობლემები, როგორც ვიზინო, მენდონსა, რომელიც ბოლოს მკვლელობას აგზავნის. ამ გზით, ჩვენ ტერასები გავაერთიანეთ და მათი თვისებებიც გავზარდეთ. სანო ბერნარდომ გარკვეული დრო გავიდა, რათა მოგება მიეცა ჩვენს გმირს, რომელიც ჰერდეიროს დაორსულების დრო იყო.

მან დაქორწინდა ფერმაში გადასულ მადალენაზე და დეიდა გლორია წაიყვანა. O casamento logo deu sinais de პრობლემები, Paulo Honório já nas nas nas პირველად განიხილა, რადგან იგი გრძნობდა, რომ აღფრთოვანებული კულტურის mulher. Tudo piorou com chegada do filho do casal. ვითარება ისე დეგრადირდა, რომ მადალენა დე კაბო საკუთარ სიცოცხლეს ანიჭებს.

დაბოლოს, პაულო ჰონორიო, ქვრივი, მიატოვა გლორიამ (დეიდა ახლა ცოლია), ბუღალტერი, პადილია და პადრე სილვეირა. იზოლირებული და მარტოხელა, გმირთან ნაპოვნი ალტერნატივა იყო კომპორი ან თავისუფალი ნივთი, რომელსაც ვკითხულობთ, სადაც ვხვდებით მისი ცხოვრების ტრაგიკულ ისტორიას.

პერსონაჟები

პაულო ჰონორიო

მთავარი გმირი იძლევა ისტორიას. ცივი და ძალადობრივი, პაულო ჰონორიოს თავისებური ურთიერთობა აქვს გარშემო მყოფებთან.

მარგარიდა

ნეგრე, დოცირა, დაეხმარა პაულო ჰონორიოს აღზრდაში, როდესაც ის პატარა იყო.

მადალენა

მასწავლებელი, დაქორწინებული პაულო ჰონორიოზე და დაიბადა სან-ბერნარდოში.

დიდება

მადალენას დეიდა, პაულო ჰონორიოს ცოლი, საო ბერნარდოს საცხოვრებლად გადასახლდა.

რიბეირო

პაულო ჰონორიოს ბუღალტერი და ბუღალტერი. მე სრული წარსული მქონდა, ბედნიერი, კულტურული, სამართლიანი ვიყავი, უკეთესად მიმაჩნდა, მაგრამ საბოლოოდ ყველაფერი დაკარგა.

ლუის პადილია

Herdeiro da fazenda São Bernardo, ემორჩილება ნებისმიერი შენარჩუნების ნიჭით. აკაბუ აღფრთოვანებული გახდა და დაკარგა ქონება პაულო ჰონორიოსთვის.

მენდონსა

იგი მოკლეს პაულო ჰონორიომ (quem de fato executou ან crime foi ან Casimiro Lopes სანაპირო დაცვა).

აზევედო გონდიმი

პაულო ჰონორიოს ჟურნალისტი მეგობარი.

კასიმირო ლოპესი

Paulo Honório- ს მიერ შესრულებული ერთგული სანაპირო დაცვა, აღწერილი, როგორც "corajoso, laçá, rasteja, tem faro de cão e fidelidade de cão".

დრო, სივრცე და თხრობა მე არ ვცხოვრობ სან-ბერნარდოთი

1934 წელს გამოქვეყნებული გრაცილიანო რამოსის რომანი გადის ვიჩოსაში, ალაგოასში და არა ინტერიერიდან ჩრდილო – აღმოსავლეთში. თხრობა და საკუთარი თმის მთავარი გმირი პაულო ჰონორიო.

ბევრჯერ ან პიროვნება პირდაპირ მიმართავს მკითხველს, როგორც ქვემოთ მოცემული პასაჟის შემთხვევაში, ამოღებულია თავში:

”ჟოაუ ნოგეირას სურდა რომანტიკა კამეზის ენაზე, პერიოდები ჩამოყალიბდა უკნიდან დღემდე. კალკლემი ”.

წიგნის კინოადაპტაცია

სანო ბერნარდო ვირუს ფილმი 1971 წელს, ლეონ ჰირცმანის რეჟისორის წყალობით. ფილმი ფართოდ აღინიშნა კრიტიკოსების მიერ და დაჯილდოვდა სხვადასხვა ჯილდოებით, მათ შორის, ან მელოჰორ ატორით (ოტონ ბასტოსი) Gramado Festival, ან de melhor filme, რეჟისორი, ატორი (Othon Bastos) და atriz (Isabel Ribeiro) no Prêmio Air France de 1973. Ganhou ასევე Coruja de Ouro- ს მელოდიური რეჟისორისა და თანამოაზრე მსახიობის (ვანდა ლაცერდა )გან. მრავალი წლის განმავლობაში მეტაგრემი დაფიქსირდა Viçosa- ში (Alagoas- ის ინტერიერი), terra onde viveu ან მწერლში მრავალი წლის განმავლობაში.

გრემილიანო რამოსი?

დაიბადა კებრინგულოში (ალაგოასის შიდა მხარეში), 1892 წლის 27 ოქტომბერს, გრაცილიანო რამოს დე ოლივეირა პირველი იყო ექვსი წლის განმავლობაში. სებასტიო რამოს დე ოლივეირას და მარია ამელია ფერო რამოსის ფილო მიეკუთვნება ალაგოასის ინტერიერის საშუალო კლასს.

გადასახლებიდან სამი წლის შემდეგ გავხდი პერნამბუკოს ქვეყანა ან მისი ნაწილი, ხოლო ვიგოსაასთვის - ალაგოასში. 1905 წელს ვსწავლობდი დედაქალაქ მაკეიოში. ახლახან დასრულებული ან შუაში, მე უფრო მაღალ კლასში არ ვარ ჩარიცხული. 22 წლის ასაკში, იგი მიგრირდა რიო-დე-ჟანეიროში, სადაც ორი დღის განმავლობაში მუშაობდა რეცენზენტად Correio de Manhã, o seculo e In the second.

ალაგოასში დაბრუნების შემდეგ, მან ქვეყანაში ვაჭრობა არ გააკეთა და საჯარო თანამდებობები ეკავა. 1927 წლის 7 ოქტომბერს მე არჩეულ იქნა ქალაქ პალმეირა დოს ინდიოსის უფროსად, სადაც იგი გამოიყენეს ან დააკისრეს 1930 წლამდე.

იმის გამო, რომ იგი დაიბადა და გაიზარდა ჩრდილო-აღმოსავლეთით, მან ღრმად იცოდა რეგიონის ეკონომიკური და სოციალური სირთულეები. კაეტესში გამოქვეყნდა მისი პირველი რომანი (1933), რომელიც ორმოცდა ხუთი წლის ასაკში გამოვიდა. სხვა ტიტულების გარდა Depois vieram São Bernardo (1934), Angústia (1936). მისი ყველაზე ცნობილი ნამუშევარი é Vidas secas (1938). Foi modernista, ის მოდერნიზმის მეორე ფაზას მიეკუთვნება.

ვოლტუ იცხოვრებს რიო-დე-ჟანეიროში გამოქვეყნებულ წიგნებში და გამოყოფს წიგნებს ენსინოს ფედერალური ინსპექტორი

მის პირად ცხოვრებასთან დაკავშირებით ის დაქორწინდა მარია ავგუსტა ბაროზეზე და გქონდათ ოთხი ფილმი. Ficou viúvo პატარა ტემპით. 1936 წელს მან დაქორწინდა ჰელოიზა ლეიტე დე მედეიროსზე და ოთხზე მეტი ფილმი ჰქონდა. მორეუ კიბოთი დაავადებული 1953 წლის 20 მარტს, სამოციანელებსა და ერთ წელს, რიო დე ჟანეიროს დედაქალაქში.

თავის არგენტინელ თარჯიმნთან გაგზავნილ წერილში გრაცილიანო რამოსმა ასევე განსაზღვრა საკუთარი თავი:

”თქვენ ბიოგრაფიული მონაცემები, რომელთა დაწყება არ მჭირდება, რადგან ბიოგრაფია არ მაქვს. მე არასდროს ვყოფილვარ ასოების კაცი; უკმაყოფილოდ მოვინახულე ალაგოასის შინაგანი პრეფექტი და დავწერე რამდენიმე სიუჟეტი, რისიც შემრცხვა. Veja o senhor როგორც ერთი შეხედვით უწყინარი რამ უსარგებლო. Depois რომ redigi ამ სამარცხვინო ისტორიები, თქვენ იცით, რომ მთავრობა წყვეტს არ მშვიდად. მოხდა მთელი რიგი კატასტროფებისა: ცვლილებები, ინტრიგები, საჯარო სამსახური, საავადმყოფო, პიორ კოიზა და ჰორიზონულ სიტუაციებში შეთხზული სამი რომანი: Caetés, გამოქვეყნდა 1933 წელს, ს. ბერნარდო, 1934 წელს და ანგოსტია, 1936 წელს. ცხადია, ეს არ არის ბიოგრაფია. რა არის ფაზერისგან? Eu devia, რომ მომიპარსოს რამდენიმე ტყუილი, მაგრამ შეიძლება ეს რომანებისთვის სასიამოვნოა. "

გრაცილიანო რამოსი

გრაცილიანოს ნამუშევრები

გრაცილიანომ გამოაქვეყნა თავისი ცხოვრების ერთი წლის რომანები, მოთხრობები და საბავშვო ლიტერატურა. მისი ნამუშევრების რედაქტირება შემდგომი სიკვდილის შემდეგ გაგრძელდა, ავტორის მიერ გამოქვეყნებული ყველაზე მნიშვნელოვანი ნამუშევრების ჩამონათვალის შემდეგ:

• კაეტესი (1933)
• სანო ბერნარდო (1934)
• ანგური (1936)
• მშრალი ცხოვრება (1938)
• A Terra dos Meninos Pelados (1939)
• ალექსანდრეს ისტორიები (1944)
• ორი თითი (1945)
• ბავშვობა (1945)
• არასრული ისტორიები (1946)
• Memórias do Cárcere (1953)
• ვიაგემი (1954)
• Linhas Cakes (1962)
• Alexandre e Outros Heróis (1962)
• Viventes das Alagoas (1962)
• წერილები (1980)
• O Stirrup of Prata (1984)
• სასიყვარულო წერილები ჰელოიზასკენ (1992)
• Garranchos (2012)
• მინსკი (2013)
• Cangaços (2014)
• Conversas (2014)

Conheça ასევე

• გრაცილიანო რამოსის მთავარი ნამუშევრები
• Livro Angústia, ავტორი გრაცილიანო რამოსი
• ბრაზილიური ლიტერატურის 11 უფასო მელოდია, რომელთა ცოდნაც გჭირდებათ
• რეიჩელ დე კეიროზი: ბიოგრაფია და შრომები
• ლივრო კვარტო დე დესპეხო, კაროლინა მარია დე ხესოს მიერ