Branca de Neve: რეზიუმე, ადაპტაცია და კონტო შექმნის ისტორია
კიდევ ორი ინფანტილური გრაფი დასავლურ კულტურაში და ბრანკა დე ნევეში, გოგონას შესახებ, რომელიც ამბობდა გოგონაზე, რომელიც შვიდი წლის განმავლობაში გარშემორტყმული ცხოვრობდა და სასტიკი დედინაცვალისგან თავის დაღწევა შეძლო.
ნარატივს გერმანული წარმოშობა აქვს და სხვა კონტინენტებისთვისაა შექმნილი.
ამბავი
წარმოშობის da Branca de Neve
ეს დიდი ხნის წინ იყო, ზუსტად არ არის ცნობილი როდის დაიწყო, ეს იყო ზამთარი, როდესაც ჟანჟელასგან იკერა წვიმა. Ela bordava e olhava os flocos de neve ეცემა გარედან.
შემთხვევით rainha picou ან თითის აგულა და სამი წვეთი sangue caíram თოვლის თეთრზე. Rainha então disse:
"Quem dera ter uma filha tão alva as neve, carminada as or sangue e cujo rosto fosse emoldlado de preto como o ebony!"
გარკვეული პერიოდის დეპოზიტი, რეინჰა ამოტვიფრული და, როდესაც ან ბავშვი დაიბადება, ის გამოვა ზუსტად ისე, როგორც მოითხოვა: თეთრი, როგორც ნევი, კარმინირებული, როგორც ან სანგუა და როგორც პრეტოს თმის.
Orfandade e nova família
სამწუხაროდ, ბავშვი დაიბადა და Rainha Morreu.
მოციქული გლოვის წელიწადში, ან რეი კვლავ დაქორწინდა, ერთხელ როგორც ძალიან ამაო პრინცესა, რომელიც არაერთხელ ცხოვრობდა საკუთარი შელოცვებისთვის:
"ესპელინიო, მეუ ესპელინიჰო, გულწრფელად მიპასუხე: კარგია თუ არა?
ან ესპელიომ სულ პასუხობდა, რომ mais bela იყო, nova mulher do rei. ამასთან, ბრანკა დე ნევე იზრდება და უფრო და უფრო ფორმოსი ხდება.
ეს არის დანაშაული enteada- ს მკვლელობისთვის
ან დიდი კონფლიქტი დამყარდა, არც დღე და არც ისე მეტი, მე ვუპასუხე ნოვა რაინჰასთვის, რომ ბრანკა დე ნევე მასზე ლამაზიც კი იყო.
პასუხით განრისხებულმა დედინაცვალმა აიღო კასადორი დღის განსახორციელებლად. დედინაცვალი იყო დედოფალი, ან მოსთხოვა კასადორს ასრულება ან მოსინჯვა, როგორც მკვლელობის მცდელობა.
კასადორის სინანული
O caçador, com pena da garota, desistiu de mala-la. ბრანკა დე ნევე გვპირდება, რომ ყოველთვის იცხოვრებს ტყეში, მალულად.
დედინაცვლისა და გულის დედობისთვის და საცოდაობისთვის, რომელიც სავარაუდო დანაშაულის ჟამს გავიდა. დედინაცვალს, მიიღოს ან ვისაც თხოვა, გაუგზავნა ან შეუკვეთა შეკვეთა.
ნოვა ვიდა და ბრანკა დე ნევე
ტყის შუაგულში ბრანკა დე ნევეს ეშინოდა მისი მომავლის. საბოლოოდ იპოვნე საკმაოდ კაზინჰა, ეს არ მომკლავს. ყველა სახლი პატარა იყო: საწოლები მოკლე იყო, ფასები კი მინიმალური. სახლი შვიდი წლისაა, რომელიც მე მთებში მაღაროელის სტატუსით ვმუშაობდი.
ბრანკა დე ნევემ გითხრა შვიდი წლის განმავლობაში, რაც მან მათ გადასცა, საცოდავად, ისინი დაპირდნენ, რომ არ იქნებოდა ზუსტი. ასე რომ, ბრანკა დე ნევემ შვიდი წელი იცოცხლა. სანაცვლოდ, ის თანამშრომლობდა საშინაო საქმეებში.
Descoberta da დედინაცვალი
დედინაცვლისთვის, მაგალითად, შელოცვის შედეგად აღმოვაჩინე, რომ ბრანკა დე ნევი არ მომკვდარა. სიახლით გაბრაზებულმა ის გამყიდველად გამოაცალა და თავს დაესხა ბრანკა დე ნევეს, რომელიც წელის ქამრით გამოეცხადა. საბედნიეროდ, თქვენ წლების განმავლობაში ჩეგარამდით მენინას გადარჩენისთვის.
მეორე შანსი აინდა, ბრანკა დე ნევე თავს დაესხა დედინაცვალს, კიდევ ერთხელ მოწამლულ ადამიანს, მაგრამ ისევ მათი გადარჩენისთვის წლები.
Branca de Neve პრობლემები
მესამე მცდელობისას დედინაცვალი მოიწამლა დაბინძურებული მაქით. Disfarçou-se de camponesa და მიტანილი მენინის ან მადის აღმძვრელი ხილისთვის. წლების განმავლობაში ვერაფერი შეძელი.
სამარხის საპირისპირო წელს, მათ მოათავსეს ბრანკა დე ნევი შუშის სკინში, ყველას შეეძლო მისი სიკვდილის დამსხვრევა, თქვენც კი გაამხნევეთ ტყე, რომელზეც ამდენს დახარჯავთ. ორი წლის მიუხედავად, Terem se passado– ს, ანუ Corpo de Branca de Neve não apodreceu– ს, როგორც ჩანს, ძლივს ეძინა.
ან თავადივით ნაპოვნი
ულამაზესი დღეა, მე იმ ბილიკზე გავიარე, პრინცი, ძლიერი მეფის ფილო, იმ წლის ასეთი ფორმოსურასთვის ან აღფრთოვანებული. მათ მოსამსახურეებს ვთხოვდი ტრანსპორტირებისთვის ან თავიანთ რელიეფებზე დარჩენილიყვნენ, მაგრამ მეტი სიცოცხლე არასდროს მომეპოვებოდა, რომ ენახა.
კურსის განმავლობაში ორი მსახური ტროპეჩუ, ან მსგავსი ფესი ბრანკა დე ნეველის პირიდან მოწამლული ნაჭრის ნაჭერს დაეცა. ყველას გასაკვირად, გოგონა მაშინვე გაიღვიძა.
ბრანკა დე ნევი და თავადი ბედნიერად იქცეოდნენ.
დაბოლოს, ბრანკა დე ნევემ მთავრად იქორწინა წლების განმავლობაში, რათა დედინაცვალი დაესაჯა წყვილი რკინის ფეხსაცმლით.
ბრანკა დე ნეველის ისტორიის წარმოშობისას
Branca de Neve– ს თხრობა სათავეს იღებს გერმანიის ფოლკლორში და აქვს სეკულარები, მოგვიანებით იგი გადადის ევროპულ კონტინენტზე. თავდაპირველად, ამბავი ზეპირი ტრადიციის საშუალებით ვრცელდებოდა, ან რომ ფაზია, როგორც თხრობა, ყოველთვის იძენდა გარკვეულ მოდიფიკაციებს.
პირველი ორი წერილობითი ჩანაწერი, რასაც ამტკიცებს, რასაც ჩვენ ვუყურებთ, ცნობილია როგორც Historia da Branca de Neve foi feito Italian hair Giambattista Basile. მწერალმა მოაწერა ამბავი რაინჰაზე, რომელმაც გამოიგონა ბელეზა და სობრინჰა. ან ტექსტი, სახელწოდებით La schiavoletta, შეიკრიბა No. ილ პენტამერონი იგი გამოქვეყნდა ნეაპოლში 1634 - 1636 წლებში.
ვერსია, რომელიც ჩემთვის გრძელდება, არც ისე დიდი ხნის განმავლობაში, Irmãos Grimm– ის თმის წარმოება მოხდა. Os irmãos, გერმანული წარმოშობის, შედგენილია 1812 წელს, ან Branca de Neve I არ გამოვუშვებ Fada ითვლება ბავშვებისა და მოზარდებისათვის სხვა იგავების გვერდით.
რატომ არის მთავარი გმირი chama-se Branca de Neve?
დათვლის რამდენიმე მუხლში ვხედავთ ლოგოს, რომელიც ისტორიის დასაწყისში არ არის დასაბუთებული:
გრაფი და კონდესა გადიან სამი მთის თეთრი თოვლით, ან რომ ფესი ან გრაფი ამბობს: "მე მსურს ისეთი თოვლივით ფილჰა მქონდეს." Pouco depois passaram sangue vermelho– ს სამი cheios buracos– ით და ითვლიდი დისერზე: "მსურს ვიყო შენთან, როგორც სახეები to vermelhas "ბოლოს და ბოლოს, თქვენ დაინახავთ სამ მოსახვევს, როდესაც გსურთ ფილჰას დანახვა", ისევე როგორც შავი თმა, როგორც თქვენ კორვოსი ”. გაგრძელებით ან სიარულით, ჩვენ იპოვით თეთრ კაცს, როგორც თოვლი, ვარდისფერი ან სანგუა, და თმა ისეთივე შავია, როგორც თქვენ გაქვთ დახრილი: ეს იყო ბრანკა დე ნევე.
ბრანკა დე ნევე, დისნეის პრინცესა
ჩრდილოეთ ამერიკის ადაპტაცია, წარმოებული უოლტ დისნეის განჰოუს თმისგან ან ორიგინალი სახელიდან Ფიფქია და შვიდი ჯუჯა. ანიმაციის დაგეგმვა დაიწყო 1930 წლის ორი წლის შუა პერიოდში და დასრულდა 1937 წლის 21 დეკემბერს.
ანიმაციის შესწავლა შეიქმნა შედარებით მოკლე დროში - 1923 წელს - და ბრანკა დე ნეველის ისტორია ემსახურებოდა უოლტ დისნეის მიერ წარმოებული სამუშაოს წინსვლას.
ფილმი იყო პირველი გრძელი მეტაგრამა, რომელიც თმის შესწავლით შეიქმნა, ეს იყო ასევე პირველი ანიმაციური ფილმი ინგლისურ ენაზე კინოს ისტორიიდან. გრიმის ორი ნიშნის ვერსიით შთაგონებული, ფილმის რეჟისორი იყო დევიდ ჰენდი.
სამუშაო შესრულდა Technicolor ტექნიკის გამოყენებით, 1916 წელს გამოგონილი შეღებვის პროცესი, რომელშიც გამოყენებული იყო ვერმელოზა, მწვანე ფილტრები, ლინზები და პრიზმები.
ჰოლივუდში გამართულ კართვეის თეატრში წარმოდგენილი ლოგო იმოქმედა საზოგადოებისა და ჯგუფების წარმატებით. მე ვიცი, რომ ფილმის წარმოებას აქვს საწყისი ხარჯების პროგნოზი 150 ათასი დოლარი, დაგეგმილია ულტრაბასის და მუიტოს ან ორჩამენტის. ბოლოს დასრულდა დაახლოებით 1,5 მილიონი დოლარი წელიწადში სწავლისა და გაწევის სალაროს, მე დავამატე ორი დღის ფოთოლი, დაახლოებით 185 ათასი დოლარი.
მინიმუმ ორი ნაკრები fadas
Contos de fadas contêm princípio, meio e fim და მკურნალობა ადამიანის საყოველთაო პრობლემებზე, როგორებიცაა ინვეზია, რეივა, ან ეგოიზმი, ან ciume, ganância e a vingança.
ფსიქოანალიტიკოსის, ბრუნო ბეტელჰაიმის აზრით, ავტორი ფსიქიატრიზაციისთვის ორი fadas კონტო, ეს ჩვილ ბავშვთა მოთხრობები იმ ეტაპისთვისაა, რომელსაც criança ნდობს და სტიმულს უქმნის ჩვენს ყოველდღიურ გამოწვევებს.
Conheça ასევე
- მე შენ სამ პორკინოს ვთვლი
- História da Cinderela (ou A Gata Borralheira)
- Fadas- ის დიდმა კონტინენტმა კომენტარი გააკეთა
- Os melhores livros infantis da ლიტერატურა ბრაზილიური
- მონტეირო ლობატოს წარმოუდგენელი ლიტერატურა