O Promessas– ის გადამხდელი: შემაჯამებელი და სრული ანალიზი
1960 წელს გაზრდილი პიცა დაპირება იყო ბრაზილიელი დრამატურგის დიას გომესის უდიდესი მემკვიდრე.
თავდაპირველად დაიწერა თეატრისთვის, დიას გომესის მიერ, იგი პირველად გამოვიდა 1960 წელს. O roteiro და იყოფა სამ ატომად და ეუბნება Zé-do-burro- ს ტრაგიკულ კოსტუმს.
ისტორია მოგზაურობდა fronteiras და ადაპტირებული იყო კინოთეატრისთვის. ზომა იყო იმ მემკვიდრეობის ზომა, რომ 1962 წელს კანის ფესტივალზე Palma de Ouro მიიღო ფილმის ადაპტაცია.
ტექსტი ითარგმნება რამდენიმე ენაზე, მათ შორის: ინგლისური, ფრანგული, რუსული, პოლონური, ესპანური, იტალიური, ვიეტნამური, ებრაული და ბერძნული.
ვაჯამებ
ისტორია სალვადორში გავიდა. Quando ან pano overs, ან თეატრი quase როგორც მუქი. ყუთი არაა, ის, როგორც წესი, ბაიანის ლანდშაფტია, ველის და კოლონიური ბაჰიას. São quatro e meia da manhã.
Zé-do-burro, 30 წლის კაცი, მჭლე, საშუალო ასაკის, ვულგარული ქალწულები წარმოიქმნება მთავარ პერსონაჟად, ნაპირზე ხისგან გაკეთებული უზარმაზარი ჯვარი. მის მხარეს არის მისი ცოლი, როზა, რომელიც აღწერილია, როგორც "სანგუეს კვანტეს" ლამაზი ქალი, პირიქით, ქმრისგან, მშვიდი და თვინიერი. ან კაზალი ერთმანეთის გვერდით არის.
ორივე igreja- ს გახსნას ელოდება, რომ პირობა შესრულდეს. ვირის ნიკოლაუს მსგავსად, რომელსაც ზე მიიჩნევს, რომ მისი საუკეთესო მეგობარია, და გადაურჩა um raio- ს, მაგრამ იმის პირობა დადო, რომ მან აიყვანა igreja- ზე მიბმული მადეირას ჯვარი. O- ს, რომელსაც Z-do-burro ეძახდნენ, სამართლიანად მიაგეს პატივისცემა ან მიყვარს ეს ცხოველი თმის წვნიანი ცხოველისთვის.
ისევე როგორც ameaça da vida de Nicolau, seu dono procura ან Preto Zeferino, რომელიც ცნობილი ლოცვა იყო, რომელიც ცნობილია ყველა doenças– ს განკურნების მიზნით. ვხედავ melhoras em Nicolau, Zé vai para ან candomblé მარია დე იანსანისგან ითხოვენ დახმარებას. მან მეე-დე-სანტოს განუცხადა მომხდარის შესახებ და თქვა, რომ დიდი პირობა მიეცა.
იანსანისა და სანტა ბარბარას მსგავსად, ზე-დო-ბურროც გვპირდება, რომ მას აიწევს ჯვარი მადირადა როსა, სადაც ის ცხოვრობდა მიბმული Igreja dela- სთან, და არა მისი დღესასწაულის დღეს, ჯვარი ისეთივე მძიმე, როგორც იესო. O martírio de carregar სასტიკი ფესი, როგორც Zé ficassem- ის მხრები, ცოცხალ ხორცში, შენ ძალიან დიდი სურვილი გაქვს.
ან ვირი მოულოდნელად მოციმციმედ გააკეთა, გააკეთე დია პრაით დღეს, ან ის სიამოვნება, რასაც ზემ მოულოდნელი მელჰორი მიანიჭა, შედეგს აძლევს პრომესას.
ზოგჯერ მქონდა იუმორის მომენტები, მაგალითად, როდესაც როზა და ზე კამათობდნენ ალმოფადინჰებზე. ქალს სურდა, მის ქმარს შეესრულებინა დანაპირები, რომლითაც ალმოფადინას გადავკვეთდით ჩვენს ომბროზე, მაგრამ ქმარმა სასტიკად გამოართვა თავი:
ZÉ
ეს არ იყო პირდაპირი. მან პირობა დადო, რომ იესოს მსგავსად ნაპირებს გადალახავდა. იესო არ იყენებდა ალმოფადინას.
ვარდი
მე არ ვიყენებ მას, რადგან არ ვარ დეიქსარამი.
ZÉ
ახალი, ნესი უარყოფითი სასწაულები, გულწრფელი უნდა ვიყო. იყავით მოტყუებული ან წმინდა ხალხი, წააგეთ ან დააფასეთ. კიდევ ერთხელ ან წმინდა ოლჰა, მიმართეთ seus assentamentos- ს და თქვით: - აჰ, ვოკე ან Zé-do- ვირი, ის, ვინც გამივლის პერნას! E agora vem me fazer nova promessa. Pois vá fazer promessa pro diabo que o carregue, seu caloteiro duma figa! E tem mais: santo é como gringo, passou calote num, ყველამ იცოდეთ.
დაბოლოს, Zé-do-burro ასრულებს დაპირებას, როგორიცაა Jesus, sem nenhuma proteção, მიუხედავად ყველაფრისა და ტანჯვისა და ატარებს ხის ჯვარს შვიდი ლიგის განმავლობაში. ან შემთხვევითი ჩეგა საბოლოოდ Igreja de Santa Bárbara- სკენ.
ეკლესიის წინ ლოდინის დროს - რადგან კარი დროითაა დათარიღებული - მე ვიცი მარლი ე ბონიტიო, თავისებური სახლი, რომელიც მეძავმა შეადგინა, რომელსაც კაფეში თმა ჰქონდა.
ელა, 20 წლის ქალი და გაზვიადებული მხატვრობა, აღწერილია, როგორც სევდიანი და თვითმკვლელი სილამაზე. რბილი დროისთვის ბონიტიო არის ცივი, მგრძნობიარე და მორჩილი მარლი, ისევე როგორც სხვა მრავალი ქალი. ამპარტავანი და გაუბედავი, ის ყოველთვის თეთრებში იყო ჩაცმული, ისევე როგორც მაღალი კლარინო და sapatos de duas ბირთვები.
ან იუმორი მეორდება მოულოდნელ სიტუაციებში, მაგალითად, მაგალითად, Cafetão Bonitão- სა და Zé-do-burro- ს შორის არავითარი დიალოგი:
ᲚᲐᲛᲐᲖᲘ
მე არ ვცდები ბოროტების გამო. Eu também sou meio ერთგული. ერთხელ სანტო ანტონიოს პირობა მივეცი ...
ZÉ
კასამენტო?
ᲚᲐᲛᲐᲖᲘ
ახლა, ის დაქორწინებული იყო.
ZÉ
და მადლობა გადაგიხადე?
ᲚᲐᲛᲐᲖᲘ
Მე მივიღე. ან ქმარმა ერთი კვირა გაატარა მოგზაურობაში ...
ZÉ
E o senhor pagou a promessa?
ᲚᲐᲛᲐᲖᲘ
Não, pra não კომპრომისი ან სანტო.
ZÉ
არასდროს უნდა შეწყვიტოთ დაპირების გადახდა. იგივე, როდესაც კომპრომისზე წასვლა გსურთ. გარანტიას ვიძლევი, რომ სანტო ანტონიო შემდეგ დროს სუროდ იქცევა. მიზეზი არ არის.
ბონიტიო, მამაცი ქალი, რომელიც მაშინვე ხედავს როზას ქმრის უდანაშაულობას, იწყებს გოგონას გართობას, რომელიც მოგზაურობიდან ამოწურულია და ცოტას ჰპირდება. Zé-do-burro გულუბრყვილოდ ვერ აღიქვამს არაფერს, რაც ხდება.
ვყიდი ან შემიძლია შევიძინო თარიღით თარიღდება, ან კაფე გთავაზობთ სასტუმროში, რომელიც მდებარეობს სასტუმროში. ელა ატე ეწინააღმდეგება, მაგრამ ბოლოს მიდის და დეიქსა ან ქმარი უკან. Rosa fica– ს არ უმასპინძლა არც იდეალური სასტუმრო, არც მეორე გასეირნება, ოთახი 27.
დაბოლოს, ახალგაზრდა მამა ოლავო გამოჩნდება და, როდესაც ბეღელი დაიწყებს საუბარს, რომელიც კანდომბლის ქვეყანაში ფეიტას ყოფნას ჰპირდება, ხელს უშლის ან ეძღვნება ზეეს ეკლესიაში შესვლაში.
თეიმოსოს სურდა წმინდანის უკმაყოფილება, Zé-do-burro განაგრძობს ჯვრის დათმობას, მიუხედავად ქალის ორი მიმართვისა.
ახლა გამოჩნდება ტაბლოიდის რეპორტიორი, რომელიც ისტორიის გაყიდვით არის დაინტერესებული. იგი ამახინჯებს მთელ სიტუაციას და ამთავრებს Zé-do-burro- ს დახატვას, როგორც აგრარული რეფორმის ბინძურ მომხრეს.
ბონიტაო, რომელიც მართლაც დაინტერესდა როზათი, დაარწმუნე საიდუმლო პოლიცია ამაში ან აცნობე შენი მიზეზი.
გაბრაზებული, რადგან ხელი შეუშვეს სანტა ბარბარის ეკლესიაში, ზემ დაკარგა მიზეზი და პოლიციამ საყვედური გამოთქვა. კიდევ უფრო აღშფოთებულია იმის გამო, რომ პირობა ვერ შეასრულა, ის უარს ამბობს პატიმრობაზე წასვლაზე. დაბოლოს, ამ ეტაპზე არ ცხელა, ან საიდუმლო პოლიცია ან მკვლელი სწყურია მისი ტრაგიკული ბედი.
პერსონაჟები
ზე-დო-ბურრო
ვულგარული ჰომემი, ინტერიერის გაკეთება, როზაზე დაქორწინებული მშვენიერ დღეს, რთულ ვითარებაში, პირობა დამედო, რომ ავიღებდი ხის ჯვარს, რომელიც მიმაგრებული იყო Igreja de Santa Bábbara- სთან.
ნიკოლაუ
პატივისცემის ვირი. Zé-do-Burro ან ჩათვალეთ, როგორც დიდი მეგობარი.
ვარდი
ზეის ცოლი, მიმზიდველი ქალი, რომელიც საბოლოოდ ბონიტოოს პირში ჩავარდა.
მარლი
მეძავი, ოცი და რვა წლის, ძალიან მოხატული, ან რომ მე ვაჩუქე ათ წელზე მეტი ხნის განმავლობაში. მას აღწერენ როგორც ლამაზ სილამაზესა და მოწყენილ ქალს. ბოროტად იყენებდა ბონიტიო.
ბონიტაო
გიგოლა, აღწერილი, როგორც საშუალო და საშუალოზე მცირე სიმაღლე, ფორტე დე დე პელე ტრიგუეირა, amulatada. გლუვი, პრიალა თმა გომალინის, სქელი ტუჩების გამო. შავი წარმოშობის ქვეშ ჩაძირეთ ისინი, ვინც მის ქალებად თვლიდნენ.
მამა ოლავო
ძალიან თავდადებული, ახალგაზრდა მამა ოლოვო უარს ამბობს Zé-do-burro na igreja მიღებაზე, რადგან ან მცირე საგანი ცდილობდა დაეხმაროს მას, რომ არ დაეხმარა მარია დე იანსანის მიერ Zeferino e no Candomblé.
პრეტო ზეფერინო
ცნობილია რეგიონის ბოროტების განკურნებით, ან ლამაზი სახეები, რომლებსაც თქვენ ლოცულობთ, რომ სცადოთ ნიკოლაუს განკურნება ან ვირი.
საიდუმლო
რეგიონის პოლიცია აკრედიტებს ბონიტიოს მიერ მოთხრობილ ვერსიას და მთავრდება ზე-დო-ბურროს მკვლელობით.
ფილმი, პრომესების გადამხდელი
O livro ადაპტირებული იქნა კინოთეატრისთვის 1962 წელს, ანსელმო დუარტეს რეჟისორის მიხედვით. ოსვალდო მასაინის პროდიუსერი და მსახიობებს აქვთ ისეთი სახელები, როგორიცაა:
- ლეონარდო ვილერი (Zé do Burro)
- გლორია მენესესი (როზა)
- დიონიო აზევედო (მამა ოლავო)
- ნორმა ბენგელი (მარლი)
- ჯერალდო დელ რეი (Bonitão)
- რობერტო ფერეირა (დედე)
- ოტონ ბასტოსი (რეპორტიორი)
- ჟოაო დესორდი (განწყობილი)
კონფიგურაცია ან ფილმი O Promessas– ის განუყოფელი გადამხდელი
მიღებული ჯილდოები
კინოადაპტაციამ მიიღო რამდენიმე ჯილდო, მათ შორის მნიშვნელოვანი პალმა დე უროო დო კანის კინოფესტივალი, 1962 წელს.
მიჰყევით ჯილდოების ჩამონათვალს, რომელთაც ვადა გაუვიდათ მხოლოდ 1962 წელს:
- "Palma de Ouro", კანის კინოფესტივალზე
- 1 Prêmio do Festival de S. ფრანცისკო (აშშ)
- ედინბურგის ფესტივალის "კრიტიკოსთა პრემია", შოტლანდია
- I Prêmio do Festival da Venezuela
- აკაპულკოს ფესტივალის ლაურეატი, მექსიკა
- პრიზი "საცი" (ს. პავლე)
- გუნდადორ დო ესტადოს პრემია (SP)
- Prêmio Cidade de S. პავლე
- ჰუმბერტო მაუროს პრემია
აღმოაჩინეთ დიას გომესი
ო ბაიანო მწერალი, რომელიც დაიბადა სალვადორში, არა 1922 წლის 19 ოქტომბერს და გარდაიცვალა სამოცდაათი და შვიდი წლის განმავლობაში, არც 1999 წლის 18 მაისს.
როდესაც მან 13 წელი დაასრულა, ან ავტორი გადავიდა რიო-დე-ჟანეიროში, სადაც იგი ხშირად სწავლობდა უშუალო სწავლებისა და ინჟინერიის საკლასო ოთახებს, მას არ ჰქონდა მომზადებული მინიმუმ ორ ორ კურსზე.
მისი პირველი peça დაიწერა, როდესაც ის ძლივს 15 წლის იყო და მიიღო ეროვნული თეატრალური სამსახურის ჯილდო. ამის შემდეგ დაიწერა მთელი რიგი ტექსტები თეატრისთვის, რომელთაგან ბევრი პროკოპიო ფერეირას განათებამ მიიღო.
22 წლის ასაკში დიას გომესმა გადაწყვიტა ინვესტიციის გაკეთება უმოკლეს დროში. მწერალი აღზრდილია ამ სამყაროს სიხშირეზე ქვეყნის გავლით, ოდუვალდო ვიანა.
რადიო არ არის, მე წერა განვაგრძე, პარალელურად რომანსებს ვაფორმებ და თეატრის სამყაროს დროებით განზე ვდებ. იგი თეატრალურ მწერლობაში მხოლოდ 1954 წელს დაბრუნდა, როგორც ბიო ფერეირას რეჟისორი nova peça.
Foi 1960 წელს, როდესაც დიას გომესი 38 წლისაა, მან წამოიწყო ან seu maior მემკვიდრე: O დანაპირების გადამხდელი. ბრაზილიის მაყურებელთათვის და ultrapassou barreiras- ის ისტორიისთვის დაწერილი, მე გადავამოწმე საზღვარგარეთ.
ეს მემკვიდრეობა იყო ზომა, რომლითაც ფილმის ადაპტაცია გადაეცა Palma de Ouro- ს კანის ფესტივალზე 1962 წელს.
სამხედრო დიქტატურის პერიოდში დიას გომესზე ძალიან დიდი ზეწოლა განხორციელდა ცენზურის მიერ, რომელმაც ვეტოს დაადო სხვადასხვა ტექსტები. ამ პერიოდში მან ტელევიზიას მიმართა, რომანების სერიის ავტორი გახდა.
ლეია მთელი
ან უფასო ან პრომესების გადამხდელი იპოვნეთ ჩამოსატვირთად pdf ფორმატში.
Conheça ასევე
- არიანო სუასუნას სენსაციური ლექსები
- Auto da Barca do Inferno, ავტორი ჟილ ვისენტე
- Auto da Compadecida, ავტორი არიანო სუასუნა
- Disco Bluesman, ავტორი Baco Exu do Blues