სიყვარული და ცეცხლი, რომელიც ნახევრად იწვის: Análise e Interpretação do Poema

სიყვარული არის ცეცხლი, რომელიც წვავს, მე ვხედავ ეს არის ყველა ასაკის ორი უდიდესი პორტუგალიელი მწერლის, ლუის ვაზ დე კამესის (1524-1580) სონეტი. ცნობილი ლექსი ნაწარმოების მეორე გამოცემაში გამოქვეყნდა რითმები, დაიწყო 1598 წელს.

სიყვარული არის ცეცხლი, რომელიც წვავს დაინახავ,
ფერიდა რომ დოი, არ იჯდეს;
უკმაყოფილო კმაყოფილება,
É Dor რომ სულელური sem doer.
მე არ მინდა უფრო მეტი ვიდრე bem სურვილს;
ხალხში მარტო სიარული;
არასოდეს იყოს შინაარსიანი შინაარსი;
უნდა ვიზრუნო, რომ თავი დავკარგო.
V ვისურვებდი საპყრობილეში გამოვიდეს vontade;
ემსახურება ვინ იპყრობს, ან გამარჯვებული;
é ter com quem გვკლავს, ერთგულებას.
უფრო მეტი, თუ როგორ უნდა გამოიწვიოს ძალა თქვენს სასარგებლოდ
ჩვენთვის ადამიანის გული amizade,
ის ეწინააღმდეგება თუ არა იგი იგივე სიყვარულს

ანალიზი და ინტერპრეტაცია

Camões ამოხსნის ან seu მიყვარს პოემა საწინააღმდეგო იდეების წარმოდგენის საშუალებით: დორი ეწინააღმდეგება ან არ გრძნობს თავს, ან ბოლოს კმაყოფილება და უკმაყოფილება. პოეტი იყენებს ნივთების დაახლოების ამ რესურსს, რაც შორეული ჩანს ახსენით რთული კონცეფცია, როგორიცაა სიყვარული.

სიყვარული არის ცეცხლი, რომელიც წვავს დაინახავ,
ფერიდა რომ დოი, არ იჯდეს;
უკმაყოფილო კმაყოფილება,
É Dor რომ სულელური sem doer.

მეიო და დაახლოება ორი საწინააღმდეგოპოეტმა მოგვწერა სიყვარულის შესახებ მთელი რიგი დადასტურებების, რომლებიც, როგორც ჩანს, წინააღმდეგობრივია, ვიდრე თვით სიყვარულის ბუნების თანდაყოლილი.

ამ ენობრივ რესურსს უწოდებენ antítese. ამის საპირისპიროდ, რასაც პოეტი იყენებს თავისი ლექსების გასაახსნელად, არის ლინგვისტიკის ფიგურა, სადაც მიდგომაა დაპირისპირებული იდეების მიმართ.

კიდევ ერთი მნიშვნელოვანი მომენტია ის, თუ რა აგებულია პორტუგალიელი ოსტატის პოემა ლოგიკურ მსჯელობაზე დაყრდნობით რაც საბოლოო დასკვნამდე მიდის. ამ მსჯელობას, რომელიც დაფუძნებულია მტკიცებათა წარდგენაზე, რასაც საბოლოო ლოგიკურ შედეგამდე მივყავართ, ეწოდება სილოგიზმი.

არც კამესის ლექსს წარმოადგენს, რადგან ამტკიცებს, რომ ჩვენთვის ორი კვარტეტია და არა პირველი სამეული, რაც ბოლო სტროფია სინოლოგის დასასრულს.

ბოლო სტროფში კამესე წარმოადგენს თავის დასკვნას.

უფრო მეტი, თუ როგორ უნდა გამოიწვიოს ძალა თქვენს სასარგებლოდ
ჩვენთვის ადამიანის გული amizade,
ის ეწინააღმდეგება თუ არა იგი იგივე სიყვარულს

კლასიკური სონეტის ფორმატი და ბგერა პირდაპირ კავშირშია ლექსის შინაარსთან. თერთმეტ პირველ სტროფში გვაქვს მსჯელობა ან მსჯელობა, და nessas სტროფები, ჩვენ ვაკვირდებით ახლო ხმას რამდენიმე რითმისთვის და პაუზებით მეექვსე მეტრულ სილაში.

კამესი, უფრო პოეტი, რომელზეც უნდა ისაუბრო ან გიყვარს

კამეესი ლოგიკურ აზროვნებას იყენებს ძალიან ღრმა და რთული ადამიანური გრძნობის ან სიყვარულის გამოსახატავად. სიყვარულის თემა ძალიან ძვირია პოეზიისთვის, რომელსაც იკვლევენ სხვადასხვა მწერლები.

კიდევ ორი ​​საკითხი შეეხებოდა სიყვარულს, საყვარელი ადამიანის ერთგულებასთან დაკავშირებით საყვარელ ადამიანთან მიმართებაში. როგორც შუასაუკუნეების კანტიგები მუდმივად საუბრობენ სამსახურის ამ განცდაზე, და ავტორი არ აპირებს მის განთავსებას, და არა მის ლექსს, ყოველთვის იყენებს საპირისპირო საკითხს.

V ვისურვებდი საპყრობილეში გამოვიდეს vontade;
ემსახურება ვინ იპყრობს, ან გამარჯვებული;
é ter com quem გვკლავს, ერთგულებას.

Camões სამაგალითოდ გამოხატავს განცდის ორმაგობას. ორი ყველაზე რთული გრძნობის მიღწევა ან გადაფარვა; რა იწვევს ამდენს prazer e sofrimento აო იგივე ტემპი.

მარადიული ლექსები

ლექსი მუდმივი ხდება, რადგან განხილული თემა უნივერსალურია და მისი შემუშავების ფიგურები რთული და ლამაზია. კამესი ახერხებს მრავალი საპირისპირო სურათის შეთავსებას იმის ასახსნელად, თუ რა არის ეს ან მიყვარს.

ო სიყვარულო, შეითვისე como tudo na vida, é um ორმაგობის, ბუნდოვანების თამაშირა სახის ნაწილია ადამიანი. არ არსებობს ადამიანის გრძნობა, რომლის ახსნა ნათლად და მარტივად შეიძლება. ამიტომ, ზოგი პოეტი ახერხებს არათანაბრად გამოხატოს ისეთი რთული გრძნობები, როგორიცაა სიყვარული.

Camões é um desses პოეტებს. ეს სონეტი სიტყვების მშვენიერი გამოყენების, ფიგურების და სურათების შექმნის ერთ-ერთი მაგალითია, რაც დაგვეხმარება ოდნავ გავიგოთ საკუთარი თავი.

პოეტური სტრუქტურა

O ლექსი acima de Camões é um იტალიური სონეტი.

ან სონეტი არის პოეზიის ფიქსირებული ფორმა, რომელიც შედგება ოთხი სტროფისგან: პირველი ორი ოთხი სტრიქონით (კვარტეტი) და ბოლო სამი სტრიქონით (სამეული). ჩვეულებრივ, სტრუქტურა იგივეა: იგი იწყება თემის პრეზენტაციიდან, რომელიც ვითარდება და, ზოგადად, არა ბოლო ლექსი, შეიცავს დასკვნას, რომელიც განმარტავს კითხვას.

კამესეს პოეზია მისდევს კლასიკურ სონეტის ფორმულას. É decassílabo, ან რაც ნიშნავს, რომ თითოეულ ლექსში ათ პოეტურ სილას ვთვლი. პოეტური syllable ან მეტრული syllable, განსხვავდება გრამატიკისგან, რადგან იგი განისაზღვრება ბგერით. სტრიქონში სინჯების კონტაგმა მთავრდება ბოლო ტონიკური სინლატით.

/ é / um / con / ten / ta / men / to / des / con /აქვს/te
1/2/3/4/5/6/7/8/9/10 / x

პირველი თერთმეტი სტროფიდან ჩვენ შეგვიძლია დავინახოთ ცეზურა მეექვსე პოეტურ სილაში. ცეზურა რიტმული პაუზაა, ლექსს არ მაძლევს. პოემა, ალბათ კლასიკური რიტმული სქემა, ჩამოყალიბებულია ABBA, ABBA, CDC, DCD.

A = er; B = პირი; C = ადე; D = ან.

აღმოაჩინეთ პოეტი ლუის დე კამესი

ლუის ვაზ დე კამესი, ავტორი ლუსიადები იგი პორტუგალიური ლიტერატურის ორი უდიდესი პოეტი გახდა.

იგი ლისაბონში დაიბადა დაახლოებით 1524 წელს, იგი თავმოყვარეობით ეხმარებოდა დიდი პორტუგალიის იმპერიის საზღვაო დაპყრობებს კოლონიების შეძენაში.

ო, ახალგაზრდამ შეისწავლა მონასტერი და შემდეგ გახდა ისტორიის, გეოგრაფიისა და ლიტერატურის პროფესორი. Camões chegou ჩააბარა თეოლოგიის კურსზე, მაგრამ დასრულდა წინა დღით უარის თქმით. ფილოსოფიის კურსი არ არის.

კამესი იყო ბომიო და მშვიდი ცხოვრება ჰქონდა, სავსე იყო დაბნეულობითა და სასიყვარულო ურთიერთობებით. Uma das suas paixões mais ardentes foi com D.Catarina de Ataíde, dama da rainha D. Catarina da Áustria (დ. ჟოჟო III– ის ქალი).

ორ დუელში, რომელშიც კამესმა ითამაშა, ის ლისაბონში ერთი წლის განმავლობაში ციხეში აღმოჩნდა და გადაასახლეს. მის მიერ გაზრდილ დანაშაულებრივ დღეებს თავი დააღწიეს, 1547 წელს პოეტი მოხალისედ მსახურობდა ჯარისკაცად აფრიკაში. ორი წლის განმავლობაში სეუტას მუშაობის განმავლობაში იგი იბრძოდა სიკვდილის წინააღმდეგ, ან რომ იგი პირდაპირ დაკარგა.

დაუბრუნდა სამხედრო მოსამსახურეებს, კამესესი დაბრუნდა ლისაბონში, სადაც დაუბრუნდა ბოჰემურ ცხოვრებას და გართულებებს.

ამ ახალ სეზონში პორტუგალიის დედაქალაქში რედიჯიუ ან კლასიკური ეპიკური პოემა ლუსიადები - ნაწარმოები პორტუგალიურ ენაზე უდიდეს ეპიკურ ლექსად მიიჩნევა. პარალელურად, ვაგრძელებ თქვენი ლექსების წერას, რომელთაგან მრავალი მიუძღვნა სასიყვარულო პოეზიას.

კამეესი გარდაიცვალა ლისაბონში, 1580 წლის 10 ივნისს.

Conheça ასევე

• ფერნანდო პესოას სასიყვარულო ლექსები
• საუკეთესო სასიყვარულო ლექსები ბრაზილიური ლიტერატურიდან
• პორტუგალიური ლიტერატურის იმპერიდივის ლექსები
• ყველა დროის საუკეთესო სასიყვარულო ლექსები
• ფერნანდო პესოას ფუნდამენტური ლექსები
• ფლორბელა ესპანკას ლექსები
• ლექსები ბაროკოს პოეზიის გასაგებად