완곡어법과 dysphemism의 차이점

특정 단어나 표현이 불쾌하거나 무례하다고 생각할 수 있기 때문에 피하고 싶은 경우가 많은 것은 정상입니다. 이것은 또한 대화의 등록 및 컨텍스트에 의해 크게 영향을 받을 수 있습니다. 이것이 어떻게 단어 금기그들은 어떤 언어로든 피하려고 노력합니다. 이런저런 이유로 우리가 사용하지 않기로 결정하고 우리가 더 적절하다고 생각하는 탈출 경로를 찾습니다.

그러나 다른 사람보다 다소 무례하거나 심지어는 구어체로, 어떤 이유에서든 우리 언어로 검색하는 단어도 있습니다. 이것이 우리가 얻은 방법입니다. 완곡어법과 어원, 레지스터가 있는 다른 단어와 동의어인 단어는 한편으로는 더 부드럽고 다른 한편으로는 더 공격적입니다. 오늘 한 교수에서 우리는 감히 그것에 대해 이야기했습니다. 과소 평가와 dysphemism의 차이점.

다음을 좋아할 수도 있습니다. 속어와 속어의 차이점

색인

완곡어법이란 무엇입니까?
dysphemism이란 무엇입니까?
완곡어법과 dysphemism의 차이점

완곡어법이란 무엇입니까?

우리가 예상한 대로, 완곡어법 우리가 사용하는 단어입니다 다른 것을 피하다 그것은 우리에게 불쾌하거나 무례할 수 있습니다. 완곡어법은 무언가의 동의어라고 할 수 있습니다. 더 부드러운 사용되는 레지스터 또는 의사 소통 컨텍스트에 따라 조정되지 않을 수 있는 특정 단어. 예를 들어, 의 완곡어법 술 취한 수 술 취한, 에 대한 완곡어처럼 소변 수 오줌 싸다, 등.

그러므로 우리는 완곡어법을 단언할 수 있습니다. 피하려고 노력하다 금기사회적, 집단적 합의에 의해 경멸적이거나, 어울리지 않거나, 무례하거나 모욕적인 말은 사람들이 이런저런 이유로 사용하지 않는 것을 선호하는 이유입니다. 일반적으로 이 완곡한 해석은 일반 지식과 우리가 말했듯이 사회적 합의에 의해 청취자와 발행자의 책임이 더 큽니다. 양 당사자가 사용된 금기 또는 완곡어법을 모른다면 일반적으로 완곡어법적 가치를 찾지 못합니다.

우리가 피하려고 하는 단어의 완곡어를 동의어로 생각하는 것이 정상인 것은 사실이지만, 적어도 스페인어에서는 정확한 의미를 공유하는 동의어를 찾기가 어렵습니다. 완곡어법에서도 마찬가지입니다.

instagram story viewer

그들은 일반적으로 부분 동의어이며, 왜냐하면 그것들은 동의어인 다른 단어들과 완전히 공유되지 않는 특정한 숨겨진 의미를 암시하기 때문입니다.

즉, 그만큼 소변 그리고 오줌 싸다 두 번째(첫 번째의 완곡어법이 될 것임)는 동의어이며, 다른 의미를 함축합니다. 소변, 덜 구어적이거나 친숙한 레지스터입니다. 그러나 이것으로 끝나는 완곡어법은 시간이 지남에 따라 피하려고 하는 금기어의 동의어가 되어 고유한 특성을 잃을 수 있습니다.

dysphemism이란 무엇입니까?

완곡어법이 무엇인지 우리는 이미 알고 있지만, 음소법이란 무엇입니까? 또한, dysphemism은 완곡어의 정반대입니다. 우리는 나쁜 말 또는 동의어보다 더 경멸적이거나 공격적입니다. 일반적으로 이러한 단어는 종종 분노의 표시로 사용되거나 듣는 사람에 대한 경멸적이거나 상처를 주는 검색으로 사용됩니다.

그러나 우리는 dysphemism을 금기어와 혼동해서는 안됩니다. 금기어는 사회적, 상황적 이유 등을 이유로 피하려고 하는 용어입니다. dysphemism은 우리가 찾는 상처를 주고, 공격적이며, 경멸적이거나 무례한 단어입니다. 의도적으로.

동쪽 경멸적인 언어 사용 우리는 dysphemism과 부정적인 의미가없는 단어를 추가하기 때문에 금기와 관련이 없습니다.

dysphemism의 예

예를 들어, 의 디스페미즘 패스트 푸드 수 패스트 푸드, 또는 잘 익은 스테이크 그것은 신발 밑창. 이것은 두 경우 모두 dysphemism으로 간주되는 용어가 경멸적인 의미를 추가하여 기존의 것보다 더 경멸적인 어조로 사용되기 때문입니다.

완곡어법과 dysphemism: 차이점 - dysphemism은 무엇입니까?

이미지: 핀토의 목소리