스페인어로 된 15개의 가슴 아픈 노래
살면서 한 번쯤은 들어봤으면 하는 스페인계 미국인 뮤지컬 시리즈를 추천한다. 그것들은 내면을 들여다보는 섬세한 과정에서 우리를 동반하고 마치 우리를 도와주는 그 노래의 일부입니다. 문제의 엑소시즘, 슬픔의 에너지를 방출하여 새로운 사랑이 우리 안방을 차지하도록, 지금 재건. 그들은 한마디로 우리 삶의 사운드 트랙과 같습니다.
작품은 우리의 관심을 끈 독특한 버전으로 풍부해진 음악적 및 문학적 품질을 기반으로 선택되었습니다.
1. 나에게서 도망
1946년 Virgilio Exposito가 작곡한 노래입니다. 이 노래에서 사랑스러운 목소리는 그녀의 마음에서 사랑이 나오길 간청합니다. "내 손은 쥐어짜기를 너무 싫어해서 당신을 잡을 수도 없습니다 / 나에게서 ..."
2. 당신을 가장 사랑한 사람 (당신을 가장 사랑한 사람)
Concha Valdés Miranda는 이 노래에서 삶을 다시 시작할 수 있는 새로운 기회를 요청하는 잃어버린 사랑의 가장 헌신적인 감정을 묘사합니다. Dyango는 1989년 이 노래를 처음 녹음했습니다. 그는 Conchita Valdés의 음악 작업을 국제화했을 뿐만 아니라 그 노래가 올해의 노래로 선정되었습니다. 그의 구절은 다음과 같이 말할 때 우리를 깊이 감동시킵니다. "무릎을 꿇고 주님께 간구합니다 / 형벌을 없애 주시고 / 내가 당신을 가장 사랑한 사람이라는 것을 당신에게 알게 해 주십시오."
3. 거짓말 (당신은 잊어)
"잊어버린다"로 더 잘 알려진 볼레로 거짓말 이 곡은 Álvaro Carrillo가 작곡했으며 국제적인 명성을 지닌 수많은 가수들이 커버했습니다. 연인은 이별의 변명에 항의하고 그것을 막거나 보복할 요소가 있음에도 불구하고 자유: "나를 사랑하기로 한 당신의 약속에 보답하겠습니다. / 나를 떠난 것에 대해 슬퍼하지도 마세요. / 이 계약은 하느님".
4. 카람바
이것은 아마도 인기 있는 베네수엘라 작곡가 Otilio Galíndez의 가장 아름다운 노래 중 하나일 것입니다. 한 번도 없었던 사랑의 미래에 스며드는 깊은 애도. "내 사랑, 내 사랑 / 얼마나 아름다웠을지 / 내가 당신을 사랑한 만큼 / 그렇게 당신이 나를 사랑했을 것입니다."
5. 내가 당신에게 무엇을 물었습니까?
Gabriel Luna de la Fuente와 Fernando López Mulens는 의심할 여지 없이 역사상 최고 중 하나인 이 볼레로를 세상에 선사했습니다. 배은망덕한 사랑을 주장하는 사람은 바로 연인입니다. "하지만 내가 당신에게 무엇을 요구했나요 / 당신은 세상에 말할 수 있습니다 / 당신은 다른 사랑이 없다는 것을 / 인생에 내 사랑이 없다는 것을 알고 있습니다."
6. 사랑이 있다
이 노래는 Antonio Pinto와 그의 통역사 Shakira가 작곡했으며 영화 사운드트랙의 일부입니다. 콜레라 시대의 사랑 (2007). "오 맙소사, 바다를 잊지 말아요 / 밤에 내가 우는 것을 보았거나 / 당신에 대한 수많은 기억을 / 맙소사, 그날을 잊지 말아요 / 그것이 당신의 삶을 가난한 삶과 분리시키는 / 내가 가졌던 살기 위해" .
7. 느꼈다
이것은 아마도 비탄에 대한 가장 고통스러운 노래 중 하나일 것입니다. 작곡가 호세 마리아 카노(José María Cano)는 깊은 상징주의로 가득 찬 이 친밀한 주제로 근거 없는 환상의 희생자가 되고 나서 비겁하게 버림받은 사람들의 고통: “느낌, / 이제 나는 연주한다 번갈아 하는; / 느끼는 사람은 느끼지 못한다. / 그리고 내가 얼마나 느꼈는지, / 내가 당신을 잃는 것처럼 느껴지지 않았습니다.”
8. 너무 늦었다
너무 늦었다 배우이자 코미디언인 Arturo Castro의 볼레로입니다. 그는 인생이 이미 운명을 표시한 날의 끝에서 첫사랑의 재회를 노래합니다. 이야기에 따르면 카스트로는 그의 첫사랑, 오랜 시간이 지난 후 매춘부에서 다시 만난 어린 소녀에서 영감을 받아 이 노래를 작곡했습니다. 너무 늦었습니다.
9. 그렇지 않은 짧은 공간
진정한 사랑이 남긴 공간을 채우는 것은 아무것도 없습니다. 당신의 사랑을 나누는 것이 덜 고통스러울 것이라고 연인은 믿습니다. 그러나 사실은 그렇지 않습니다. Pablo Milanés는 다음과 같이 작곡하고 말합니다. / 나는 '절대'라는 대답이 매우 두렵다”.
10. 드레스와 사랑
Fito Páez가 작곡한 이 노래는 Caetano Veloso가 훌륭하게 연주했습니다. 그것에서 저자는 의도치 않게 우리가 거리에서 우리 삶의 사랑을 다시 볼 때 우리를 침범하는 충격을 불러일으킵니다. 나는 아무도 찾고 있지 않았고 나는 당신을 보았습니다.”.
11. 오늘 나의 의무
사랑의 고통이 항상 상심의 결과는 아닙니다. 때로는 자발적 또는 비자발적으로 우리를 분리시키는 삶의 전환의 결과입니다. 때로는 시민의 대의, 도덕적 의무, 피할 수 없는 헌신이 될 수 있습니다. 그러나 사랑이 희생되는 대의가 무엇입니까? 쿠바의 싱어송라이터 실비오 로드리게스는 다음과 같은 아름다운 노래를 들려줍니다. 조국 / 깃발을 들고 광장에 합류하십시오 / 아마도 나는 마침내 그것을 달성했다고 생각합니다 / 당신의 포옹을 꿈꾸며 당신에게 날아 측면."
12. 전통
라틴 아메리카 전역의 위대한 인기 가수인 Juan Gabriel이 80년대에 작곡한 이 노래는 Rocío Durcal에 의해 불후의 명성을 얻었습니다. 작곡가는 지친 관계의 피로 후에 생기는 감정과 동시에 우리를 습관으로 되돌리는 현기증이 나는 외로움의 공허함을 종합합니다.
13. 당신은 돌아올 것이다
당신은 돌아올 것이다 Gloria M이 쓴 볼레로입니다. Estefan과 Rafael Ferro García, 그리고 앨범에 포함 나의 땅. 그것은 비탄에 직면했을 때의 실망뿐 아니라 조만간 그가 남긴 것을 소중히 여길 것이라는 연인의 확신을 말해줍니다. 결국 "사랑은 필요하지 않습니다... 그것은 주어집니다."
14. 나는 당신이 돌아올 것을 알고 있습니다
Armando Manzanero는 우리 목록에서 빠질 수 없습니다. 우리가 언급할 수 있는 많은 주제가 있지만, 이 주제에는 특별한 것이 있습니다. 그것은 부재의 고통 속에서도 재회에 대한 희망, 보답하는 사랑에 대한 완전한 신뢰를 유지하는 사람의 목소리를 불러일으킵니다. "나는 당신이 매우 조심스럽게 돌아올 것을 알고 있습니다 / 여기에서 당신을 기다릴 것입니다, 약속했습니다 / 기다림은 쓸모없고 질식 할 것입니다 / 당신이 얼마나 가지고 있는지 모른다면 소중한".
15. 반환
Carlos Gardel과 Alfredo Lepera는 탱고와 라틴 아메리카 음악의 고전인 이 노래의 저자입니다. 시인은 이렇게 말한다. 파괴 / 나는 나의 오래된 환상을 죽였습니다 / 나는 겸손한 희망을 숨겼습니다 / 그것이 내 재산의 전부입니다 심장".
디지털 플랫폼의 재생 목록
링크에서 이 노래를 YouTube 재생 목록으로 들어보세요. 라틴 아메리카 비탄 노래.