Metallica의 노래 Nothing Else Matters: 가사, 번역, 분석 및 의미
다른 건 중요하지 않아 밴드 메탈리카의 곡입니다. 보컬이자 기타리스트인 James Hetfield가 작곡했습니다. 이 노래는 1991년 앨범에 수록되어 있습니다. 메탈리카, 로 더 잘 알려진 더 블랙 앨범 표지 디자인으로 인해 앨범에 대한 찬사 화이트 앨범 비틀즈에 의해.
메탈리카는 헤비메탈에서 파생된 탁월한 스래시 메탈 장르를 대표합니다. 로 특징지어진다 템포 더 빨리; 의 기술을 더 많이 사용 팜 뮤트; 더 큰 공격성 리프 기타; 더 깊고 펀치감 있는 베이스와 두 개의 킥 드럼 또는 이중 풋스위치와 같은 드럼의 대체 사용. 여기에 추가되는 것은 일반적으로 사회 문제와 공개적인 불만 사항을 다루는 편지입니다.
특히, 더 블랙 앨범 금속의 역사에 있어서 국제적 흐름을 나타내는 전환점이 되었습니다. 이 앨범을 통해 그룹은 메가데스, 슬레이어, 앤트락스와 함께 스래시 메탈의 4대 거장 중 하나로 확실히 자리 잡았습니다.
1992년에 다른 건 중요하지 않아 밴드의 불후의 성공 중 하나가 되었으며, 그 기원이 팬들에게 많은 호기심을 불러일으켰습니다.
현재까지 알려진 증언에 따르면 이 노래의 가사는 James Hetfield가 돌아가시기 전에 할아버지로부터 들은 마지막 말에서 영감을 받았습니다. 다른 건 중요하지 않아 ('다른 것은 중요하지 않습니다').
음악적 모티브로 보면 헷필드가 여자친구와 통화를 하던 중에 유래가 된 것 같다. 다큐멘터리에서 수집한 것처럼 클래식 앨범: Metallica - Metallica, James Hetfield 자신도 한 손을 잡고 그 작품을 식별하는 음악적 모티브를 찾을 때까지 공중에서 현을 뽑았다고 인정합니다.
노래 가사
너무 가까워도 아무리 멀어도
마음에서 훨씬 더 수 없습니다
우리가 누구인지 영원히 신뢰하는 것
그리고 다른 건나 자신을 이런 식으로 열지 않았어
삶은 우리 것, 우리는 우리 방식대로 살아
이 모든 말은 내가 그냥 하는 것이 아니다.
그리고 다른 건내가 찾고 당신에게서 찾는 신뢰
우리에게 매일 새로운 것을
다른 관점을 위한 열린 마음
그리고 다른 건합창
그들이하는 일에 신경 쓰지 않았습니다
그들이 아는 것을 결코 신경 쓰지 않았다
하지만 난 알아너무 가까워도 아무리 멀어도
마음에서 훨씬 더 수 없습니다
우리가 누구인지 영원히 신뢰하는 것
그리고 다른 건합창
그들이하는 일에 신경 쓰지 않았습니다
그들이 아는 것을 결코 신경 쓰지 않았다
하지만 난 알아기악 I
나 자신을 이런 식으로 열지 않았어
삶은 우리 것, 우리는 우리 방식대로 살아
이 모든 말은 내가 그냥 하는 것이 아니다.내가 찾고 당신에게서 찾는 신뢰
우리를 위해 매일 새로운 것을
다른 관점을 위한 열린 마음
그리고 다른 건합창
그들이 말하는 것에 신경 쓰지 않았어
그들이 하는 게임에는 관심을 두지 않았다
그들이하는 일에 관심을 두지 않았습니다.
그들이 아는 것을 결코 신경 쓰지 않았다
그리고 난 알아악기 II
너무 가까워도 아무리 멀어도
마음에서 훨씬 더 수 없습니다
우리가 누구인지 영원히 신뢰하는 것
아니, 다른 건 중요하지 않아
번역
너무 가까워도 아무리 멀어도
더 이상 마음이 될 수 없다
항상 우리가 누구인지 신뢰
그리고 다른 건
난 이렇게 열지 않았어
이 삶은 우리 것, 우리는 우리 방식대로 살아
내가 하지 못한 이 모든 말들은
그리고 다른 건
나는 신뢰를 찾고 당신에게서 그것을 찾습니다
매일 우리에게 새로운 것을 가져다줍니다.
마음은 다른 관점으로 열립니다
그리고 다른 건
합창
나는 다른 사람들이 하는 일에 관심을 가져본 적이 없다.
나는 그들이 무엇을 아는지 신경 쓰지 않았다
하지만 알아요...
너무 가까워도 아무리 멀어도
더 이상 마음이 될 수 없다
항상 우리가 누구인지 신뢰
그리고 다른 건
합창
나는 다른 사람들이 하는 일에 관심을 가져본 적이 없다.
나는 그들이 무엇을 아는지 신경 쓰지 않았다
하지만 난 알아...
기악 I
난 이렇게 열지 않았어
이 삶은 우리 것, 우리는 우리 방식대로 살아
내가 하지 못한 이 모든 말들은
그리고 다른 건
나는 신뢰를 찾고 당신에게서 그것을 찾습니다
매일 우리에게 새로운 것을 가져다줍니다.
다른 관점에 대한 열린 마음
그리고 다른 건
합창
나는 다른 사람들이 말하는 것에 신경을 쓴 적이 없다.
나는 그들이 무엇을 하든 상관하지 않았다
나는 그들이하는 일에 관심을 가져 본 적이 없습니다
나는 그들이 무엇을 아는지 신경 쓰지 않았다
하지만 알아요...
악기 II
너무 가까워도 아무리 멀어도
더 이상 마음이 될 수 없다
항상 우리가 누구인지 신뢰
그리고 다른 건.
분석
발표된 형식은 장르의 형식입니다. 파워 발라드: 절정의 순간이 올 때까지 팡파르 없이 나머지 밴드가 나중에 합류하는 부드러운 기타 도입부.
처음에는 기타리스트(제임스 헷필드)가 E단조(Em) 키로 현을 뽑습니다. 이 음조로 듣는 사람은 향수를 불러일으키고 명상적인 분위기로 안내됩니다.
James Hetfield의 바리톤 목소리는 베이스, 세컨드 기타 및 드럼과 같은 밴드의 나머지 부분과 함께 시작됩니다. 본문에서 고백처럼 서정적인 주제는 자신의 약점을 드러내면서 동시에 그가 여기서 발견한 강인함을 드러낸다. 거리가 있음에도 불구하고 피난처를 제공하는 사랑 사회. 사랑이 남아 있다면 다른 것은 중요하지 않습니다.
풀 밴드의 입구는 텍스트의 성격에 밑줄을 긋고, 이는 처음으로 표현된 내면의 생각으로 불러일으킵니다. 피아노 (이 경우, 섬세한 저강도의 소리를 나타내는 음악 용어를 말합니다.)
강도는 절에서 절로 증가하여 도달합니다. 장점 (큰 음량 강도) 세 번째 부분에서 노래의 특징이 드러납니다. 파워 발라드, 열정적이고 표현력이 넘치는.
모든 악기가 이 분위기에 단호하게 참여합니다. 베이스는 깊이를 제공하고 드럼은 에너지를 제공하며 기타는 마음의 상태를 불러일으킵니다.
금후 주제의 첫 번째 설명, 후렴이 두 번째 반복되면 끝나는 두 개의 기타가 등장하는 첫 번째 기악을 시작하지만 캐릭터는 다시 강렬함을 되찾는다. 피아노. 이런 식으로 후렴이나 후렴의 표현력은 다시 친밀감이나 어떤 관능미로 넘어가게 된다. 그것은 듣는 사람이 기다리는 사랑하는 영혼의 다양한 상태를 겪도록 준비시키는 전희처럼 보입니다.
뒤에 주제의 두 번째 설명, 우리는 James Hetfield 자신이 연주한 몇 안 되는 기타 솔로 중 하나인 두 번째 기타 솔로를 강렬하게 들었습니다. 매우 강한. 이번에는 전희가 열정의 그루브를 열었습니다. 기타 솔로는 귀가 멍멍하고 열린 열정에 사운드를 제공합니다. 클라이맥스 그랬다. 사실, 그것이 주제의 최고점입니다.
결국 그 에너지는 분산되고 열정은 초기 상태로 돌아간다. 함께 제공되는 악기는 음성과 기타를 뒤로 남기기 위해 음소거됩니다. 목소리를 끈 상태에서 기타가 시작되자마자 E 단조(Em) 키로 혼자 끝납니다. 확신에 찬 사랑의 본질은 주변 환경을 무시하지 않는 환경에 있습니다. 향수가 다시 모든 것을 침범합니다.
메탈리카 전기
메탈리카는 1983년 미국 로스앤젤레스에서 결성된 스래시 메탈 밴드이다. 설립자는 음악가 라스 울리히 (배터리) 및 제임스 헷필드 (리듬 기타).
그들과 함께 초기 라인업에는 Dave Mustaine(리드 기타)과 Ron McGovney(베이스)가 참석했습니다. McGovney는 Mustaine의 공격적인 결과로 사임한 것으로 알려졌다. 이것은 알코올 중독의 영향을 받아 밴드가 견딜 수 없게 되었고 해고되었습니다. 머스테인은 그룹을 설립하기로 결정했습니다. 메가데스.
머스테인은 다음으로 대체되었습니다. 커크 해밋 리드 기타와 McGovney는 그룹에 잘 통합된 베이시스트 Cliff Burton으로 대체되었습니다. 슬프게도 Burton은 밴드의 1986년 버스 사고로 사망했습니다.
Burton이 사망한 후 베이시스트 Jason Newsted가 합류했지만 2001년 그는 그룹의 진정한 구성원으로 대우받지 못했다는 이유로 사임했습니다. 오랜 오디션 시즌 끝에 현 베이시스트가 밴드에 합류했습니다. 로버트 트루히요, 멕시코계.
Trujillo는 이미 Black Label Society 및 Suicidal Tendencies와 같은 밴드와 Jerry Cantrell 및 Ozzy Osbourne과 같은 밴드에서 베이시스트로 풍부한 경험을 가지고 있습니다. 또한 오디션에서 메탈리카의 음악성과 뛰어난 커플링 능력을 보여줬다.
Metallica는 라이브 녹음, 협업 앨범, 편집, 재발행, 싱글, 다큐멘터리 및 기타 시청각 자료 외에도 10개의 스튜디오 앨범을 보유하고 있습니다. 그의 주요 앨범에는 다음이 포함됩니다.
- 그들 모두를 죽일 (1983)
- 번개를 타고 (1984)
- 인형의 주인 (1986)
- Garage Days 재방문 (1987)
- ... 그리고 모두를 위한 정의 (1988)
- 메탈리카 (1991)
- 라이브 똥: 빙그레 앤 퍼지 (1993)
- 하중 (1996)
- 다시 로드 (1997)
- 차고 주식회사 (1998)
- 이인칭 대명사 (1999)
- 성난 (2003)
- 데스 마그네틱 (2008)
- 룰루 (2011), 이것은 Lou Reed, Hal Willner 및 Greg Fidelman과 공동으로 제작했습니다.
- 더 네버를 통한 메탈리카 (2013)
- 유선... 자폭하다 (2016)
