윌리엄 셰익스피어의 로미오와 줄리엣

고전 연극 작품 로미오와 줄리엣 대략 1593년에서 1594년 사이에 쓰여진 윌리엄 셰익스피어의 작품은 대대로 전해 내려오며 서양 문학의 걸작이 되었습니다. 베로나(이탈리아 내륙)를 배경으로 한 이 이야기는 연인 로미오 몬테스코와 줄리엣 캐퓰렛을 주인공으로 합니다.

이력서

Verona는 Montagues와 Capulets라는 두 전통적인 가족 간의 역사적 갈등의 현장입니다. 불행한 운명으로 외동딸인 로미오와 줄리엣은 가면무도회에서 만나 사랑에 빠진다.

첫 만남을 앞두고 로미오는 캐퓰릿의 일원인 로잘리나에게 화를 냈고, 이로 인해 라이벌 가문의 집에서 열리는 가장 무도회에 초대받지 않고 간다. 그러나 도착하자마자 그는 줄리엣에게 눈이 부시고 그곳에서 그는 자신의 소울 메이트가 될 사람과 함께 할 수 있는 모든 것을 다했습니다.

캐퓰릿은 줄리엣과 베로나 출신의 유명한 청년 파리스와 결혼 계획을 세웠습니다. 그러나 그녀는 가족의 뜻을 등지고 자신의 마음을 따른다.

이 작품에서 가장 기억에 남는 구절은 2막 2장이다. Romeo는 Capulets 정원으로 나가서 발코니에 있는 사랑하는 사람과 이야기합니다.

로미오:

한 번도 상처받지 않은 사람은 조롱한다
우리의 흉터!

(줄리엣은 로미오의 존재를 모른 채 위층에 있는 창에 나타납니다.)

조용히 해! 무엇을 비추는가
저 창에서 어둠?
그것은 줄리엣, 그것은 동쪽의 태양입니다!
일어나라, 찬란한 태양, 그리고 당신의 광선으로
병들고 부러워하는 달을 죽이고,
그녀의 하녀인 당신이 더 명확하기 때문입니다.
너를 시기하는 달을 섬기지 말라.
그의 조끼 망토는 녹색이고 슬프다,
더 이상 처녀는 그것을 입지 않는다, 버려라!
창가에 있는 그녀입니다! 내가 사랑하는 사람이야!
오, 그가 안다면 얼마나 많은 것을 줄 것입니까!
그는 아무 말도 하지 않지만 말한다. 난 상관 없어,
그들의 눈은 나에게 말하고 나는 그들에게 응답합니다.
미친 생각이야! 그들이 말하는 것은 내가 아니다!

하늘에 두 개의 장엄한 별
거기에 뭔가 바쁜
그들은 눈을 빛나게 해달라고 요청합니다.
별이 그의 얼굴에 있지 않습니까?
그리고 그의 눈은 하늘을 가로질러 굴러?
그의 얼굴에 번쩍이는 빛이 흐려질 것이다
태양과 같은 별의 빛
횃불을 끄십시오. 만약 당신의 눈이
그들은 하늘을 여행하며 빛날 것입니다
새들이 노래하게 만드는
마치 밤이 아닌 낮인 것처럼.
그의 뺨이 그의 손에 있는 방법을 보십시오!
오, 내가 그 손의 장갑이라면
그리고 그 뺨을 만질 수 있었다!

줄리엣:

어머!

로미오:

그는 지금 말했다!
다시 말해라, 오 빛나는 천사여!
오늘 밤 높이에서 당신이 나타납니다
날개 달린 하늘의 사자처럼
황홀경에 이마를 뒤로 젖히고,
필사자들은 위를 응시한다
게으른 구름을 지나갈 때
그리고 공중에서 탐색합니다.

줄리엣:

오, 로미오 왜 너야, 로미오?
당신의 아버지와 당신의 이름을 거부!
하기 싫지만 대신
당신은 나에게 당신의 사랑을 맹세합니다, 그것으로 충분합니다
나는 스스로를 캐퓰릿이라고 부르지 않을 것이다.

(Pablo Neruda의 스페인어 번역)

로미오와 줄리엣은 금지되고 이상화된 사랑을 하며 두 가족 모두에게 비난을 받습니다. 몇 번의 만남 후에 그들은 로미오의 친구인 로렌조 수사의 예식에서 비밀리에 결혼합니다.

그러나 사건은 그의 계획을 뒤흔들 것입니다. 캐풀렛 가면무도회에서 로미오의 존재를 눈치챈 줄리엣의 사촌 티발도는 그를 찾아 결투를 신청했다. 로미오는 거절했지만 이제 그를 친척으로 여기고 친구인 머큐티오는 그 도전을 받아들였습니다.

티발도는 머큐시오를 죽이고, 눈이 먼 로미오는 복수로 그를 죽인다. 가족 간의 경쟁에 지친 베로나의 왕자는 젊은 연인에게 추방을 선고합니다.

줄리에타의 아버지는 그녀의 슬픔이 가족의 결투 때문이라고 생각하고 그녀를 격려하기 위해 파리와의 결혼을 앞당기기로 한다. 절망에 빠진 줄리에타는 수사 로렌조에게 도움을 요청합니다. 이것은 그에게 그의 가족보다 죽은 자를 위해 비약을 먹고 나중에 사랑하는 사람과 함께 달아날 것을 제안합니다.

그러나 Romeo는 메시지를 받지 못했습니다. 그리하여 그는 캐퓰릿 지하실에서 아내의 시신을 보고 그녀의 발치에서 독살을 당한다. 효과에서 깨어난 줄리엣은 사랑하는 사람이 죽은 것을 발견하고 필사적으로 단검을 빼앗고 스스로 목숨을 끊습니다.

이 사랑 이야기는 비극입니다. 독자에게 남겨진 유일한 위안은 주인공들의 끔찍한 죽음 이후 캐퓰릿 가족과 몬태규 가족이 평화 조약을 맺기로 결정했다는 사실입니다.

작가의 영감

영국 시인은 아마도 고대 그리스의 신화적 기원에 대한 이야기에서 영감을 받았을 것입니다. 연인들의 자살로 끝나는 금지된 사랑의 또 다른 이야기인 피라무스와 티스베의 이야기다.

르네상스 시대에 비슷한 사랑 이야기가 확산되었습니다. 사실, 1530년에 Luigi da Porto는 셰익스피어의 작품에 영감을 준 것으로 보이는 이야기를 출판했습니다. 라고 불리는 작품 L'Historia nobili amanti (두 고귀한 연인의 가상 이야기)도 베로나에 있으며, 주인공은 귀족이며 문제의 가족은 Montagues와 Capulets입니다. 연인들조차 로미오와 줄리엣이라고 부른다. 이 작품은 매우 성공적이어서 1542년 아드리앙 세뱅이 프랑스어로 각색했습니다.

작품의 버전

1597년 작품 로미오와 줄리엣 첫 번째 몽타주에 참여한 두 배우의 기억을 재구성한 텍스트로 연출했다. 2년 후에 만들어진 다음 각색은 이전 버전보다 약 700개의 구절이 더 많이 포함되어 있어 더 완전한 것으로 간주되고 승인되었습니다.

조각의 구조

이 작품은 텍스트의 약 15%가 운으로 되어 있기 때문에 서정적 비극과 호환되는 언어를 가지고 있습니다. 영국 작가의 작품은 5막으로 나뉜다. 첫 번째에는 5개의 장면이 있습니다. 2막은 6, 3, 5, 4, 5도 있고, 5막은 마지막으로 3개의 장면이 있습니다.

주인공

로미오

주역. 몬태규 가문의 유일한 후계자.

줄리엣

주역. 캐퓰릿 가문의 유일한 후계자.

몬태규 부부

로미오의 부모님.

캐풀렛 부부

줄리엣의 부모님

티발도

줄리엣의 사촌, 캐퓰릿 부인의 조카.

파리

줄리엣의 구혼자.

에스칼로

베로나의 왕자.

머큐시오와 벤볼리오

로미오의 충실한 친구들

아브람과 발타자르

몬태규 가문의 하인

사랑

젊은 여성에 대한 깊은 사랑이 있는 나나 드 줄리에타.

베드로

캐퓰릿의 하인이자 여주인의 조수.

수사 로렌조

로미오의 친구.

후안 수사

프란치스칸 출신의 종교적 권위.

윌리엄 셰익스피어는 누구였습니까?

영어의 가장 위대한 작가로 인정받는 William Shakespeare는 1564년 4월 23일 영국의 작은 마을 Stratford-upon-Avon에서 태어났을 것으로 추정됩니다. 그는 정확히 50년 후 같은 날짜에 세상을 떠났습니다. 셰익스피어는 직업 기회를 찾아 1591년 런던으로 이주했으며 영국 수도에서 여러 해 동안 살았습니다.

그는 1582년 18세 때 그의 위대한 사랑인 앤 해서웨이와 결혼했습니다. 그들에게는 세 자녀가 있었습니다: Susana, Hamnet, Judith.

셰익스피어의 문학 경력

셰익스피어는 겸손한 기원을 가지고 있었고 작가로서의 그의 작품 덕분에 사회적으로 상승했습니다. 그는 상당한 편지 작업가였으며 약 38편의 희곡과 154편의 소네트를 작곡했습니다. 연극 작품은 접근 방식이 달랐습니다. 일부는 코미디, 일부는 비극, 일부는 역사적 초점이었습니다.

그의 첫 번째 작품은 1590년에서 1594년 사이에 쓰여졌으며 오류의 희극이라고 불렸습니다. 이 희곡의 집필이 완료된 같은 해에 그는 현재 유명한 체임벌린 경극단에 합류했습니다. 나중에 그는 글로브 극장에 파트너로 들어갈 수 있었습니다.

로미오와 줄리엣 대중과 비평가들과 함께 한 그의 첫 번째 큰 성공이었습니다. 저명한 문학평론가인 해롤드 블룸(Harold Bloom)은 이 작품의 성공과 역사적 중요성을 정당화합니다. 로미오와 줄리엣 그가 말했을 때: "이 작품은 세계 문학에서 낭만적인 사랑에 대한 가장 크고 가장 편리한 축하를 구성합니다."

셰익스피어는 햄릿, 한여름밤의 꿈, 말괄량이 길들이기, 맥베스, 리어왕, 오셀로와 같은 다른 걸작을 남겼습니다. 극장에서 그의 마지막 작품은 그의 고향인 Stratford-upon-Avon에서 1610년에서 1613년 사이에 쓰여진 작품 Tempest였습니다.

무대부터 대형 스크린까지

셰익스피어의 작품은 여러 영화의 주제가 되었습니다. 아마도 오늘날 가장 잘 알려진 버전은 1996년 Baz Luhrmann 감독이 만든 버전일 것입니다. 레오나르도 디 카프리오, 클레어 데인즈, 존 레귀자모, 할로드 피레노, 폴 소르비노, 폴 러드로 구성된 캐스트가 참여했습니다.

(텍스트 번역 안드레아 이매지나리오).

이 기사가 마음에 들면 다음에 관심을 가질 수도 있습니다. 45 최고의 로맨스 소설