Vinicius de Moraes의 피델리다드의 소네트: Análise e Interpretação

또는 시 피델리다드의 소네트 Vinicius de Moraes가 저술했으며 감정을 다루고 있습니다. 관계에서 사랑과 충실의.

이 구절은 1939년 10월 Estoril로 작성되었으며 나중에 책으로 출판되지 않았습니다. 시, 소네트 및 발라드 (1946). O 시 ganhou 로고 명성과 나는 잎을 붙이고 casais apaixonados를 포장하기 위해 알고 있었다.

아래의 Confira 또는 전체 시에서 분석을 발견하고 이 위대한 브라질 시인에 대해 조금 더 자세히 알아보세요.

피델리다드의 소네트

무엇보다도 내 사랑, 나는주의를 기울일 것입니다.
전에 e 먹다 zelo e semper e so much
더 큰 매력의 그 똑같은 얼굴
더 많은 매력을 주세요.
나는 매 순간 그것을 살고 싶다
E em louvor hei de carahar meu canto
E 웃어 메우 리소 e 스필 메프란토
아오스 후회 오스 만족.
E assim, 나중에 시도할 때
그것은 죽음의 맛, 그 삶의 고뇌
Quem은 solidão, fim de quem ama와 같은 맛이 납니다.
Eu possa me tell me do amor (que tive):
불사신 같지 않다고, 나는 차마라고 포스팅한다
지속되는 한 무한 이상입니다.

분석 및 해석 피델리다드의 소네트

첫 번째 연

무엇보다도 내 사랑, 나는주의를 기울일 것입니다.
전에 e 먹다 zelo e semper e so much
더 큰 매력의 그 똑같은 얼굴
더 많은 매력을 주세요.

이 스트레칭은 사랑과 열심으로 강조되었으며, 이는 사랑하는 사람을 돌보다, não가 사라지도록 수양하거나 사랑합니다. 모드(com zelo), 템포(항상) 및 강도(너무 많이)에 대한 정보가 있습니다.

의 느낌을 알 수 있다 완전한 항복 상황과 관계없이 사랑 관계의 다른 가능성을 포기하는 사랑하는 사람.

두 번째 연

나는 매 순간 그것을 살고 싶다
E em louvor hei de carahar meu canto
E 웃어 메우 리소 e 스필 메프란토
아오스 후회 오스 만족.

Nesta 구절, 기쁨(웃음)과 슬픔(프란토)이라는 반대 감정의 표시에 대한 반대를 확인합니다.

가능한 해석은 저자가 모든 관계가 도전에 직면한다는 것을 드러낸다는 것입니다. 좋은 날이 있고, 좋은 날이 있고, 사람들은 때때로 의견 불일치와 갈등을 겪습니다. 모든 상황에서 더 많이 또는 사랑이 이겨야 한다, 행복하거나 슬픈.

세 번째 연

E assim, 나중에 시도할 때
그것은 죽음의 맛, 그 삶의 고뇌
Quem은 solidão, fim de quem ama와 같은 맛이 납니다.

Neste triplet, 또는 저자는 연설 또는 fim das coisas를 통해 죽음이 사랑의 원인이 되거나 끝날 수 있음을 나타냅니다. 동시에 시인은 그가 그 사랑을 즐길 수 있도록 내가 solidão não cheguem을 포기하고 죽기를 바랍니다.

네 번째 구절

Eu possa me tell me do amor (que tive):
불사신 같지 않다고, 나는 차마라고 포스팅한다
지속되는 한 무한 이상입니다.

또는 작성자는 uma를 사용합니다. 은유 그가 차마임을 나타내거나 언급하거나 사랑하다 차마는 영원하지 않다: tem um princípio 및 um fim. 사랑이 존재할 때 그것을 최대한 활용하려는 시인의 Assim, 표현 또는 욕망.

검증 - 영원히 지속되지 않는 것을 밝히기 위해 무한한 단어를 사용하는 것은 역설적입니다. 이 경우에 충실함은 사랑에 대한 완전한 항복으로 간주됩니다. 사랑이 지속될 때 소녀가 억지를 부릴 때입니다.

시의 구성에 대해

오 시는 14절로 구성되어 있으며, 2쿼텟과 2트리플릿, 이것이 음의 독특한 특성이기 때문에 소네트. 상대적으로 à métrica 또는 scansão do poma, 4개의 연으로 cassyllable 구절(10음절 포함)과 2줄 첫 번째 연(que são quartetos)은 운과 교차 또는 얽혀 있습니다. 제삼). 우리는 운율이 혼합되어 세 쌍둥이입니다.

두 개의 세쌍둥이는 분리되어 있음에도 불구하고 fossem a 6중음인 것처럼 보이며 첫 번째 삼중항의 단어가 두 번째 삼중항의 운율(procure / dura, vive / tive, ama / chama)과 운임을 알고 있습니다.

시의 출판 피델리다드의 소네트

오 피델리다드의 소네트, 1939년 10월 Estoril이 아닌 작성, 시, 소네트 및 발라드 (또한 ~으로 알려진 또는 Encontro do Cotidiano). 1946년에 Editora Gaveta가 브라질에서 출판물을 시작했습니다.

내가 랑수할 때 시, 소네트 및 발라드, 또는 "poetinha"는 로스앤젤레스에 살고 있었습니다. 왜냐하면 그녀가 첫 번째 국제 외교 직책을 맡았거나 되었기 때문입니다. 소환된 후, Vinicius de Moraes는 가족(그의 아내 Tati와 filhos Susana 및 Pedro)과 함께 미국으로 이주했습니다.

무료 버전에는 시각 예술가이자 친구인 Carlos Leão(역시 봉헌된 건축가)의 삽화가 포함되어 있습니다. 포이 카를로스, 시날, 타티에게 선물 또는 시인.

단 372개의 예를 인쇄하여 의뢰를 받은 출판물은 시 47개와 삽화 22개를 세었습니다. 또는 시 피델리다드의 소네트 enquanto를 시작하거나 출시하거나 세파라상의 소네트 작업을 동봉합니다.

시의 보급에 대해

소네트의 구절들도 음악과 함께 낭송되기 때문에 잘 이해됩니다. 당신이 사랑할 거란 걸 알아, feita em parceria com Tom Jobim, 1972년 일자.

노래와의 독창적인 퓨전은 어떤 식으로든 구절이 전달되는 것을 감지하는 감성을 가진 시인과 가수로 구성되었습니다.

Uma das Primeiras gravações da canção as sonet found-available 온라인으로:

로베르토 카를로스(Roberto Carlos)가 수행한 바와 같이, 현대적 regravações로 영속되는 두 이벤트 모두 A junção fez:

Maria Bethânia também costumava가 노래를 부르는 피델리다데의 소네트의 유명한 구절을 낭송합니다. 호박색:

비니시우스 데 모라에스란?

1913년 10월 19일 리우데자네이루에서 공무원이자 시인이자 시인인 Vinicius de Moraes의 아들로 태어난 Vinicius de Moraes는 브라질 문화의 두 명의 위대한 이름이 되었습니다.

시인이자 작곡가인 Além de ter atuado, 극작가이자 외교관인 Vinicius também atuou. 직접 결성된 Vinicius de Moraes는 외교관 경연 없이 1943년 승인을 받았으며, 그의 예술적 경력을 공식 직업으로 삼았습니다.

음악을 제공하는 세상은 없으며 작곡가는 Tom Jobim, Toquinho, Baden Powel, Paulinho Tapajós, Edu Lobo 및 Chico Buarque와 중요한 파트너십을 맺고 있습니다. 어떤 극장도 봉헌된 peça의 저자가 아니었습니다. 오르페우 다 콘세이상 (1956).

문학에서 Vinicius de Moraes는 모더니즘의 두 번째 단계에 사용되었습니다. Seus 가장 유명한 시 têm as 첨부된 사랑 가사, embora "orpoetinha" - as it was chamado 헤어 프렌즈 - 당신의 시대와 드라마의 사회적 문제에 대한 구절도 작곡했습니다. 매일.

그의 개인 생활은 매우 다사다난했습니다. 저는 Vinicius de Moraes와 9번 결혼했습니다. 1980년 7월 9일에 시인 deixou 오사도가 뇌허혈로 사망했습니다.

출판된 시 작품

• 아니면 멀리 걸어, 리우데자네이루, Schmidt Editora, 1933;
• 형식과 주해, 리우데자네이루, Pongetti, 1935;
• 뮬러 아리아나, 리우데자네이루, Pongetti, 1936;
• 새로운 시, 리우데자네이루, José Olympio, 1938;
• 5개의 애가, 리우데자네이루, Pongetti, 1943;
• 시, 소네트 및 발라드, 상파울루, Edições Gavetas, 1946;
• 파트리아 민하, 바르셀로나, O Livro Inconsutil, 1949;
• 시집, 리우데자네이루, A Noite, 1954;
• 소네트 책, 리우데자네이루, Livros de Portugal, 1957;
• 또는 메르굴하도르, 리우데자네이루, 아틀리에 드 아르테, 1968;
• 노아의 방주로, 리우데자네이루, 사비아, 1970;
• 희소시, 상파울루, Companhia das Letras, 2008.

Conheça 또한

• Os melhores는 Vinicius de Moraes의 시를 사랑합니다.
• Vinicius de Moraes의 완전한 사랑의 소네트
• Vinicius de Moraes의 Os melhores 시
• Vinícius de Moraes의 Rosa de Hiroshima로
• Vinicius de Moraes의 Borboletas로서의 시
• 시는 사랑은 sem se ver를 태우는 불, Luís Vaz de Camões