Conceição Evaristo의 흥미진진한 시 5편

Conceição Evaristo(1946)는 Minas Gerais에서 태어난 현대 브라질 작가입니다. 두 편의 로맨스와 꽤 유명한 이야기의 책 외에도 저자는 개인 및 집단 기억에 고정된 시로도 유명합니다.

1. Vozes-mulheres

민하 비사보의 목소리로
에코우 크리앙사
us porões do ship.
에코 후회
잃어버린 어린 시절의.

민하 아보의 목소리로
에코 복종
aos brancos-donos de tudo.

민하매의 목소리로
에코우 바이시뉴 레볼타
나는 das cozinhas alheias를 찾지 못했습니다
데바이소 다스 트루사스
루파젠 수하스 도스 브랑코스
엠포에이라도 카미뉴 헤어
빈민가.

민하 아이다 목소리
에코아 난처한 구절
com 상그 라임
과
포메.
민하 필하의 목소리로
우리의 목소리를 모두 모아
날 데리러 그래
벙어리 목소리가 그려졌다
목구멍으로 설정합니다.
민하 필하의 목소리로
날 데리러 그래
팔라 에 오 아토.
또는 온템 - 또는 잎 - 또는 아고라.
민하필하의 목소리
레조난시아에 ouvir가 될 것입니다
또는 에코는 삶의 자유를 줍니다.

작가의 가장 아름답고 유명한 작가 중 한 명인 작곡은 같은 가족에 속하는 다양한 제라소의 여성들에 대해 이야기합니다. Descrevendo seus 매일과 감정, 또는 eu-lrico vai narrating uma 교양과 억압의 역사.

마찬가지로 비사보는 격리되어 배에서 브라질로 추적된 사람들을 상징합니다. 나는 escravidão와 강제 복종의 기간을 살아본 적이 없습니다.

국내 기업가로 일하고 있는 geração da mãe는 힘들고 소외된 삶을 살고 있지만 반란을 일으키기 시작합니다. 이 느낌의 지구력 성장한다는 것을 서정적으로 표현하면서도 여전히 사생활과 폭력에 대한 이야기를 담고 있다.

Contudo, 또는 미래 예비 변경과 이 모든 헤란사를 운영하는 그의 필하의 목소리는 자유의 새로운 역사를 구할 것입니다.

Conceição Evaristo의 Vozes-Mulheres

2. 진정하고 침묵하십시오

내가 언제 물지?
단어,
부디,
날 체포하지 마,
씹고싶다,
치아 사이가 찢어지고,
instagram story viewer

싸우다, 오소 또는 투타노
하다 동사,
베르사르를 동화시키다
또는 âmago das coisas.
언제 뮤 올하르
나는 아무것도 잃지 않는 법을 알고,
부디,
일어나지도 않았고,
재방문하고 싶습니다,
홍채 내부가 아니라
그늘이 덜한 곳에서
가장 작은 움직임.
당신이 나를 욕할 때
abrandarem 나 행진,
부디,
나에게 강요하지 마십시오.
무엇을 위해 걸어?
Deixem-I 스테이,
deixem-조용히 나를,
겉보기 관성 없음.
Nem all passerby
길을 걷다,
잠긴 세계가 있고,
혼자 아니면 조용히
다 시가 관통합니다.

Conceição Evaristo의 일종의 "시적 예술" 또는 시는 o ato e o에 대해 정확히 반영합니다. 글을 쓰는 순간. 여기서 시는 "물다", "씹다"와 같은 표현으로 주로 미각과 관련된 감각과 관련이 있습니다.

Escrever é, então, 템포 e sem pressas, 음 방법긴 do qual se acha 또는 "âmago das coisas"를 통해. isso 또는 eu-lyrical로 깊거나 멀게 보일 때 방해받을 수 없습니다.

그, na verdade, solhar는 영감을 찾고 있고 그의 마음은 양육되고 있습니다. 그는 다른 사람들이 걷거나 강제로 걷게 하는 것을 원하지 않았습니다. Na sua experiência, 시는 "침착하고 침묵한다"가 태어났다. 내면 세계에 접근 그것은 다른 어떤 방식으로도 존재하지 않을 것입니다.

Conceição Evaristo - 고요함과 침묵을 주다

3. Eu-Mulher

우유 한 방울
나는 표지판 사이를 달리고 있습니다.
산그의 우마 얼룩
그는 내 다리 사이를 면도합니다.
메이아 팔라브라 물린
나는 안개를 입에 제공합니다.
막연한 욕망은 희망을 암시합니다.
Eu-mulher em rios vermelhos
인생을 시작합니다.
엠 낮은 목소리
세상의 고막에 폭력.
안테베호.
안티시포.
생전
전에 - 아고라 - 또는해야 할 일.
Eu femea-매트릭스.
Eu força-motriz.
유물허
외투는 semente를 준다
운동 연속
세계.

여전히 두 번째 가부장적 구조에 의해 지배되는 회사인 Perante Conceição Evaristo는 많은 여성을 배출했습니다. 여기에서 o eu-lyrical은 파트 e로 식별됩니다. 대표 데사여성을 위해: 자신을 속이고 동료를 높이는 것입니다.

다산 또는 시를 나타내는 Com 이미지는 gestação를 신성하고 마법 같은 태양 quase로 나타냅니다. "I inaugurate life".

구절 및 제안 여성으로 인류의 기원 또는 엔진, já que são 또는 "피난처는 semente를 제공합니다"를 통해 tudo nasce e floresce.

4. 사망 증명서

Ossos de nossos antepassados
노사스가 눈물을 흘리는 것처럼 콜헴
죽은 잎사귀.
당신은 우리 조상의 olhos,
sangue로 얼룩진 검은 별,
템포의 깊이를 높입니다.
우리의 아픈 기억을 돌보는 것.
테라는 발라로 덮여있다.
e 어떤 부주의에도 생명을 준다
죽음은 확실합니다.
총알은 놓치지 않거나 알보, 어둡지 않습니다
흑체 밤베아 e 댄스.
사망 진단서에서, 당신은 노인들이 알고 있습니다.
네그레이로스에게서 라브라다를 보았다.

그녀의 작품에 널리 반영된 작가의 여정의 일부 측면은 다음과 같습니다. 흑인 운동의 투사 브라질리언. 충격적이고 무서운 과거의 기억을 불러일으키는 것, 또는 인종 차별주의가 시간을 통해 영속화되는 방법을 보여주기 위한 분석에 있는 시를 넘어서.

Lembrando 2 antepassados to death, 또는 작은 주제는 "mortos de hoje"로 평행선을 그립니다. 계속해서 분열되고 불평등한 누마 사회, 어떤 경우에는 "죽음과 확실함"을 위해 "총알을 쏘거나 알보를 하지 않는다".

두 번째 또는 eu-lyrical, that aponta 식민지 관행그리고 억압적인, 이 개인들의 사망 증명서와 함께 "흑인에게서"라고 쓰여졌습니다. Ou seja, 너무 많은 템포 디포아, 계속되는 폭력이 블랙 세렘의 뚱뚱한 머리카락에 과도하게 떨어졌습니다.

오 주제는 현재 가장 시급한 것으로 국제 공적 생활에서 domovimento를 통해 상당한 논쟁거리가 되었습니다. 흑인의 생명은 소중하다 (Black Lives Importam).

5. em mim이 타는 불을 피우십시오

Sim, eu는 술을 마시거나 불을 피우고,
또는 아웃트로,
내가 당신을 안아주는 것이 아닙니다.
엘 퀘이마 심,
게걸스러운 소녀
그 멜트 오어 비보 드 튜 브러쉬
cinzas에 불을 지르다
또는 소원 - 내 자신의 얼굴을 긴장을 푸십시오.
Sim, eu는 술을 마시거나 불을 피우고,
또는 아웃트로,
나를 어떤 얼굴로,
그것은 심한 슬픔으로 빚어졌다.
쓰여진 민하의.
이게 아니면 포고,
또는 meu, 또는 그것은 나를 태워
e 쿤하 민하 얼굴
나 편지 운호
자화상 meu.

Nesta 작곡 또는 시적 주제는 "o fogo"라고 부르는 강력한 무언가를 소유하고 있다고 선언합니다. isso 덕분에 한마디 나는 다른 사람들이 그린 그림을 태웠다.

Com essa força criadora 또는 eu-lrico는 지속적으로 재발명되고 "하드 페널티"로 표현됩니다. 이런 식으로 문학 작품은 다른 두 가지가 아닌 관점을 통해 세상을 알아가는 수단이 된다.

아심, 시가 자화상으로 지정되다 그들의 집과 집의 여러 조각을 찾을 수 있는 것은 아닙니다.

Do Fogo Que em Mim Arde

Conceição Evaristo e seus principais livros

새로운 자녀가 있는 겸손한 가정에서 태어난 Conceição Evaristo는 벨루오리존치 지역사회에서 성장합니다. 젊었을 때 그녀는 국내 기업가로서 당신을 화해합니다. 나중에 그는 공개 경연 대회를 개최하고 리우데자네이루로 이주하여 학업을 시작했습니다.

90년대 초반이 아니라 Evaristo는 로맨스, 이야기, 시 및 에세이를 포함하는 매우 풍부하고 다면적인 문학 경력을 시작했습니다. 이와 동시에 작가는 수많은 토론과 공개 시위에 참여하면서 흑인 운동의 투사로서의 길을 트릴한도 했습니다.

테마 다스 사회적 불평등과 그의 작품에는 인종, 젠더, 계급 억압과 관련된 현상들이 은근히 존재한다. Dois examples disso mesmo são os seus livros 가장 유명한: o 로맨스 폰시아 비센시오 (2003) e coletânea de contos 여자의 불순종 눈물 (2011).

기회를 잡으십시오.