Born This Way(레이디 가가): 가사, 번역 및 의미
이렇게 태어났다 자기 해방과 자신의 사랑에 대해 이야기하는 북미 가수 레이디 가가의 음악이다.
자기 오일의 노래와 인종, 성별 또는 섹슈얼리티의 독립적인 정체성을 확인합니다. 이렇게 태어났다 2011년 발매된 앨범도 동음이의어를 담은 앨범이 아니다.
노래는 6주 연속 빌보드 핫 100 정상에 오르는 엄청난 성공 또는 출시였습니다.
Conheça 아래로 가사, 번역, 노래 분석 및 보호막 작은 앨범.
가사
(인트로 :)
"이것이 마더몬스터의 선언문이다.
정부 소유의 외계 영토이자 우주인 On Goat
웅장하고 환상적인 비율의 탄생
그러나 출생은 유한하지 않았다
무한했다
자궁이 잠든 사이
그리고 미래의 유사분열이 시작되었다
인생의 이 악명 높은 순간이
일시적이지 않다
영원하다
그리하여 새로운 종족의 시작이 시작되었다
인류의 종족 내 종족
바가 편견을 갖지 않는 인종
판단은 없지만 무한한 자유
하지만 같은 날
영원의 어머니가 다중우주를 떠돌듯이
더 무서운 탄생이 또 일어났다
악의 탄생
그리고 그녀 자신이 둘로 갈라지면서
두 개의 궁극적인 힘 사이에서 고통스럽게 회전
기쁨의 추는 춤을 추기 시작했어
쉽게 상상할 수 있을 것 같다
선을 향해 흔들리지 않고 즉각적으로 끌리다
그러나 그녀는 궁금해졌습니다.
악이 없는 완벽한 것을 어떻게 보호할 수 있습니까?"
당신이 그를 사랑하든 대문자 H-I-M을 사랑하는지는 중요하지 않습니다.
발만 올려
넌 이렇게 태어났으니까, 베이비
엄마는 내가 어렸을 때 내게 말했다.
우리는 모두 슈퍼스타로 태어났다
그녀는 내 머리를 감고 립스틱을 바르고
그녀의 내실 잔에
'당신이 누구인지 사랑하는 것은 문제가 없습니다'
그녀는 말했지, 내가 널 완벽하게 만들었으니까, 자기야
'그래서 고개를 들어, 넌 멀리 갈거야
'라고 말할 때 내 말을 들어라.
나는 내 방식대로 아름답다
신은 실수를 하지 않으니까
난 옳은 길을 가고 있어 베이비
나는 이렇게 태어났습니다
후회 속에 몸을 숨기지 마
그냥 자신을 사랑하고 당신은 설정
난 옳은 길을 가고 있어 베이비
나는 이렇게 태어났습니다
Ooo 다른 방법은 없어
자기야, 난 이렇게 태어났어
자기야, 난 이렇게 태어났어
Ooo 다른 방법은 없어
자기야, 내가 태어났어
난 올바른 길을 가고 있어, 베이비
나는 이렇게 태어났습니다
질질 끌지 마세요 - 그냥 여왕이 되세요
질질 끌지 마세요 - 그냥 여왕이 되세요
질질 끌지 마세요 - 그냥 여왕이 되세요
하지마!
신중을 기하라
그리고 친구를 사랑하세요.
지하철 꼬마야 진실을 기뻐하라
불안한 종교에서
나는 나 자신이어야 한다, 나의 젊음을 존중하라
다른 연인은 죄가 아니다
대문자 H-I-M을 믿어 (헤이 헤이 헤이)
나는 내 삶을 사랑하고 이 음반을 사랑하고
Mimore vole fe yah (사랑은 믿음이 필요해)
나는 내 방식대로 아름답다
신은 실수를 하지 않으니까
난 옳은 길을 가고 있어 베이비
나는 이렇게 태어났습니다
후회 속에 몸을 숨기지 마
그냥 자신을 사랑하고 당신은 설정
난 옳은 길을 가고 있어 베이비
나는 이렇게 태어났습니다
Ooo 다른 방법은 없어
자기야, 난 이렇게 태어났어
자기야, 난 이렇게 태어났어
Ooo 다른 방법은 없어
자기야, 내가 태어났어
난 올바른 길을 가고 있어, 베이비
나는 이렇게 태어났습니다
질질 끌지 말고 그냥 여왕이 되십시오
당신이 파산하든 상록수든
당신은 흑인, 백인, 베이지, 콜라 계통
당신은 레바논 사람, 당신은 동양인
생활 장애 여부
당신을 버림, 따돌림 또는 놀림을 남겼습니다.
오늘도 기뻐하고 사랑하라
자기야 넌 이렇게 태어났으니까
게이, 이성애자, 양성애자 상관없이
레즈비언, 트랜스젠더의 삶
난 올바른 길을 가고 있어, 베이비
나는 살아남기 위해 태어났다
블랙, 화이트, 베이지 상관없이
콜라 또는 동양제
난 올바른 길을 가고 있어, 베이비
나는 용감하기 위해 태어났다
나는 내 방식대로 아름답다
신은 실수를 하지 않으니까
난 올바른 길을 가고 있어, 베이비
나는 이렇게 태어났습니다
후회 속에 몸을 숨기지 마
그냥 자신을 사랑하고 당신은 설정
난 올바른 길을 가고 있어, 베이비
나는 이렇게 태어났습니다
Ooo 다른 방법은 없어
자기야, 난 이렇게 태어났어
자기야, 난 이렇게 태어났어
Ooo 다른 방법은 없어
자기야, 내가 태어났어
난 올바른 길을 가고 있어, 베이비
나는 이렇게 태어났습니다
난 이렇게 태어났어 헤헤!
난 이렇게 태어났어 헤헤!
난 올바른 길을 가고 있어, 베이비
난 이렇게 태어났어 헤헤!
난 이렇게 태어났어 헤헤!
난 이렇게 태어났어 헤헤!
난 올바른 길을 가고 있어, 베이비
난 이렇게 태어났어 헤헤!
가사 분석 및 해석
O Manifesto da Mãe Monstro (서론)
음악은 외계인이 지배하고 여성이 감독하는 가상 현실인 평행 우주에 대한 설명으로 제공됩니다. Mãe Monstro는 위대한 브리더, 모든 것을 지배하거나 세상이 없는 최고의 데우사일 것입니다. Gaga는 다음과 같은 소개로 시작합니다.
이것은 마더 몬스터의 선언문입니다.
Do not clip a 가수 carrega roupas futuristas e traz um cenário também do amanhã에서 영감을 받은 표현주의 영화 없음 중심지 (1927), 미래 지향적인 디스토피아를 서술한 Fritz Lang.
Intro에 묘사된 Dessas의 다른 생물들은 새로운 종족, 즉 종족 내의 종족인 멜호르(Melhor)를 발생시켰으며, 이들은 절대적인 자유를 누리며 살았고 차별이나 법의 지배를 받습니다.
Essa nova 사회는 평등을 지향하고 모든 다른 사람, 지향, 신념 및 생활 방식(현재 선입견이 있는 사회의 해)을 축하합니다. 아니면 여성과 게이 커뮤니티의 권한 부여.
라고 명시되어 있을 때 "탄생은 유한하지 않았다 / 무한했다" (또는 탄생은 유한하지 않았다 / 그것은 무한했다), 가가는 우리가 태어난 것이 아니라 단지 지정된 날이 아님을 승화시킨다 pela Nossa는 태어날 때부터 시작되지만 우리는 자신이 생물임을 발견할 때 셀 수 없이 많이 태어납니다(깨어 있음).
Uma curiosidade: 로고는 노래에서 시작하지 않고 문자 얼굴에 Menção라는 단어에 더 많은 의미를 가질 수 있는 Goat입니다. 직역하면 염소는 염소를 의미하지만 다음을 나타내는 약어를 자르지 마십시오. 정부 소유 외계 영토 및 우주.
또는 H.I.M은 무엇을 의미합니까?
Depois da long 소개, 노래 시작:
당신이 그를 사랑하든 대문자 H-I-M을 사랑하든 그것은 중요하지 않습니다(Não importa se você o ama, ou O ama)
발만 올려
넌 이렇게 태어났으니까, 베이비
초기 스트레치는 자기 부화의 아이디어와 기름을 바르고 사랑하려는 열망에서 만들어집니다.
노래에서 종교인을 언급한 것은 이번이 처음이다. A Deus는 담론(H.I, M)에서 나오며 특정 종교를 암시하지 않습니다. 외부 가능한 읽기는 what 또는 "ele"(그를, 아주 작게)이 또 다른 홈이 될 살과 뼈로 된 인간에 대한 참조입니다. 두 번째는 이 해석입니다. 당신이 무엇을 사랑하는지(그녀 또는 그녀), 당신의 성적 취향이 무엇인지, 또는 근본적인 것이 내가 아는 만큼 자랑스러워하는 것은 중요하지 않습니다.
중심 테마는 음악을 제공합니다.
"Você nasceu assim"(당신은 이렇게 태어났습니다) 그것은 여러 번 그것이 questão de escolha가 아니라는 것이 여기 있다는 편지의 수년 동안 많은 구절에서 반복되었습니다. 자신이 가지고 있는 현실을 사랑하고 자랑스러워하는 것은 모든 피조물에게 달려 있습니다.
편지는 지난 1년과 가수의 어린 시절을 말하며 어린 소녀가 나와 함께 소중한 lição를 배울 때 청소년 저녁 식사를 차지합니다.
나의 엄마는 내가 어렸을 때 나에게 말했다 (A minha mãe me disse quando eu era jovem)
우리는 모두 슈퍼스타로 태어났다
그녀는 내 머리를 감고 립스틱을 바르고 (Ela enrolou o meu cabelo e passou o meu batom)
그녀의 내실 잔에 (No espelho da penteadeira)
'당신이 누구인지 사랑하는 것은 잘못된 것이 아닙니다' (Não tem nada de errado em amar quem você é)
그녀는 말했어, 내가 널 완벽하게 만들었으니까, 자기야' (Ela disse, pois Ele te fez perfeita, baby)
또는 ensinamento here sublinha 또는 self-oil의 욕망: ha um Deus e ele te fez perfeita, por isso amo quem você é.
어린 시절의 이미지는 매우 시각적이며 낮에 앉아있는 소녀가 penteadeira가 pela mãe를 말리는 것을 즉시 봅니다.
그녀가 몸을 웅크리도록 garota를 자극하는 것 외에도, 나는 가장 높은 lição에게 filha를 가르칠 기회를 이용합니다. 자신의 사랑을 키우거나, 존경심, 존경심.
음악은 계속해서 격려와 힘의 메시지를 전달하여 색다른 느낌을 줍니다.
'그래서 머리를 들고 멀리 갈거야 (Então erga a cabeça, menina, você ainda vai longe)
내가 '(Escute quando eu dice) 말할 때 내 말을 들어
I'm beautiful in my way (Eu sou linda do meu jeito)
신은 실수를 하지 않으니까 (Pois Deus não erra)
난 옳은 길을 가고 있어 baby (Eu estou no caminho certo, baby)
나는 이렇게 태어났다 (Eu nasci assim)
후회 속에 몸을 숨기지 마
그냥 자신을 사랑하고 당신은 설정
난 옳은 길을 가고 있어 baby (Eu estou no caminho certo, baby)
나는 이렇게 태어났다 (Eu nasci assim)
구절은 선입견이 없는 입장을 비판하며 노래는 모든 피조물을 있는 그대로 사랑해야 함을 분명히 합니다.
오토오일의 히노
이렇게 태어난 강력하지만 LGBTQ 커뮤니티뿐만 아니라 소외되거나 오해를 받은 적이 있는 모든 사람을 대상으로 합니다.
음악은 당신 자신과 사우디 관계, 존경하는 친한 친구 또는 당신의 템포, 에스코트, 특히 당신의 성격을 돌볼 것을 요구합니다.
신중을 기하라 (Tenha prudência conigo mesmo)
그리고 친구를 사랑하세요.
지하철 꼬마, 당신의 진실을 기뻐하십시오 (Criança do Underground, regozije da sua verdade)불안정한 종교에서 (Na religião da insegurança)
나는 나 자신이어야 한다, 나의 젊음을 존중해야 한다 (Eu devo ser eu mesmo, respeitar a minha juventude)
구절은 계속해서 먹잇감이 되거나 사랑은 사회적으로 비난받을 수 있는 차이와 승인을 만듭니다("다른 연인은 죄가 아니다"/" 다른 연인이 되는 것은 죄가 아니다 ").
소수자, 특히 동성애자로서 여러 번 박해를 받고 강제로 그들을 찾습니다. 이렇게 태어난 uma ode à vida e um empurrão는 공개적으로 호모아페티비다드를 가정합니다.
음악 이야기의 일부는 바로 이 해방 운동을 자극합니다.
끌지 말고 여왕이 되어라 (Não se hid - just seja uma rainha!)
E depois는 또한 해방되어야 할 일련의 사람들을 나열합니다. Gaga는 모든 사람을 소환합니다. 가장 다양한 코어의 인물 - 검정, 흰색, 노랑 -, 기원 - 라틴, libanês, oriental -, 성적 취향 - 게이, 이성애자 또는 bi - ou 사회적 조건 - falido ou 백만 장자.
북미 가수는 기름을 바르고 몇 년 동안 음악을 반복하는 데 용기가 필요하다는 것을 알고 있습니다. sublinham 또는 fato 두 주제가 완벽하고 Deus não이기 때문에 확실하지 않을 것이라는 구절 오류:
나는 용감하게 태어났다 (Eu nasci para ser corajosa)
I'm beautiful in my way (Eu sou linda do meu jeito)
신은 실수를 하지 않으니까 (Pois Deus não erra)
난 옳은 길을 가고 있어, 베이비 (Eu estou no caminho certo, baby)
Depois de uma carreira 이니셜은 명성과 패션, 또는 런칭에 매우 중점을 둡니다. 이렇게 태어난 revelou 레이디 가가 틴하 우마 역 정치적, 사회적 미사오.
음악을 통해 가수는 페미니즘, 성평등, 그리고 다르다고 느끼는 사람들 사이에 지지를 전파하려고 한다.
번역
(인트로 :)
"Esse é o manifesto da Mãe Monstro
Em TADG - Governo 머리카락이 지배하는 외계인 영토
웅장하고 마법같은 비율의 오코르의 탄생
어느 정도 출생은 유한하지 않았다
무한했다
환풍구가 열렸을 때
E mitose do future começou
Percebeu-나는 인생의 이 악명 높은 순간이
일시적인 것이 아니었다
이심 이터널
E assim começou 또는 uma nova raça의 시작
인문학 속의 우마 라사
Uma raça sem preconceitos
Sem julgamentos, so uma liberdade sem fronteiras
더 많은 네스데이
Enquanto a mãe Eternal spawn no multiverse
Um outro nascimento 가장 무서운 사건
또는 나쁜 탄생
그녀가 둘로 나뉘었을 때
duas forças elementares 사이의 고뇌에서 회전
또는 추는 춤을 추기 위해 기쁨을 줍니다.
쉽게 상상할 수 있을 것 같다
즉시 중력을 받고 빔 방향으로 전환
더 많은 그녀 perguntou
완벽하거나 나쁜 것을 어떻게 보호합니까? "
당신이 사랑하든, 사랑하든, 사랑하든 그것은 중요하지 않습니다.
다리를 올려
넌 나스쉬 아심이니까 baby
A minha mãe는 eu가 어렸을 때 나에게 말했습니다.
우리는 모두 슈퍼스타로 태어난다.
Ela enrolou 또는 meu cabelo e passou 또는 meu batom
아니 espelho da penteadeira
나는 당신을 사랑하는 것이 잘못된 것을 두려워하지 않습니다
Ela disse, pois Ele 넌 완벽해 baby
Então erga a cabeça, menina, você ainda vai longe
내가 말할 때 들어라
Eu sou linda do meu jeito
Pois Deus não erra
난 걷지 않아, 베이비
Eu nasci assim
후회 속에 숨기지 마
너 자신을 사랑하면 넌 못생겨질거야
난 걷지 않아, 베이비
Eu nasci assim
Oh no te another jeito
베이비, eu nasci assim
베이비, eu nasci assim
Oh no te another jeito
베이비, 유 나시
난 걷지 않아, 베이비
Eu nasci assim
숨기지 마세요 - 그냥 seja uma Rainha!
숨기지 마세요 - 그냥 seja uma Rainha!
숨기지 마세요 - 그냥 seja uma Rainha!
아니!
자신에게 신중을 기하라
그리고 친구를 사랑하세요.
Criança do Underground, regozije da sua verdade
나 종교는 불안을 준다
Eu devo be eu mesmo, 존경하는 minha juventude
다른 연인이 되는 것은 죄가 아니다
신용 N-E-L-E(ei, ei, ei)
Eu I love minha vida, I love that music and
내 사랑, I'm vole faith yah (아니면 사랑에는 믿음이 필요해)
Eu sou linda do meu jeito
Pois Deus não erra
난 걷지 않아, 베이비
Eu nasci assim
후회 속에 숨기지 마
너 자신을 사랑하면 넌 못생겨질거야
난 걷지 않아, 베이비
Eu nasci assim
Oh no te another jeito
베이비, eu nasci assim
베이비, eu nasci assim
Ooh no temp outtro 제이토
베이비, 유 나시
난 걷지 않아, 베이비
Eu nasci assim
숨기지 말고 그냥 비하라고 말해
쿼리 당신은 파산 또는 백만장자
Se você for Negro, Branco, Amarelo ou Latino
Se você for libanês ou oriental
장애물이 생명을 주는지는 중요하지 않습니다.
난 당신이 황폐화, 포위 또는 귀찮게 데익사람
다행과 사랑의 잎
Pois, baby, você nasceu assim
당신이 게이인지, 이성애자인지, 양성애자인지는 중요하지 않습니다.
레즈비언 ou se é transexual
난 걷지 않아, 베이비
유는 살기 위해 태어났다
네가 흑인이든 백인이든 노란색이든 상관없어
라틴계 또는 동양계
난 걷지 않아, 베이비
ter coragem을 위한 Eu nasci
Eu sou linda do meu jeito
Pois Deus não erra
난 걷지 않아, 베이비
Eu nasci assim
후회 속에 숨기지 마
너 자신을 사랑하면 넌 못생겨질거야
난 걷지 않아, 베이비
Eu nasci assim
Oh no te another jeito
베이비, eu nasci assim
베이비, eu nasci assim
Oh no te another jeito
베이비, 유 나시
난 걷지 않아, 베이비
Eu nasci assim
Eu nasci assim, 헤이!
Eu nasci assim, 헤이!
난 걷지 않아, 베이비
Eu nasci assim, 헤이!
Eu nasci assim, 헤이!
Eu nasci assim, 헤이!
난 걷지 않아, 베이비
Eu nasci assim, 헤이!
클립의 의미
또는 클립 이렇게 태어난 환상적인 세계, 테라 다 테라의 우주에서 평행 현실에 대한 얼굴 참조. 클립이 아닌 Mãe Monstro에게 있어서는 최고의 데우사 종인 육종가이거나 사육자일 것입니다. 레이디 가가(Lady Gaga)는 안무가 로리앤 깁슨(Laurieann Gibson)과 함께 연출하거나 촬영한 유명한 영국 패션 사진작가 닉 나이트(Nick Knight)와 보조 또는 로테이로(roteiro)입니다.
gravações fazem으로 페미니즘에 대한 언급, 뿐만 아니라 점성술과 기하학. 역삼각형과 같이 이미지에 나타나는 mulher와 연결된 다양한 기호가 있습니다.

O 강조 표시된 역 분홍색 삼각형 do not cliped é um 상징 2 direitos dos homossexuais 그것은 원래 나치 수용소에서 게이 남성을 식별하기 위한 크라차로 사용되었습니다.
또는 삼각형의 내부가 아닌 현재 모서리는 그리스 신화에서 순수 또는 권력과 자유를 나타냅니다. 성서적 용어로 우주는 또한 동정 마리아와 그리스도 사이의 관계를 상징합니다(순수한 사랑과 티 없이 잉태된 잉태의 표현일 것입니다).
가가가 중심으로 추적한 나 만찬에도 일련의 언급이 있다.

또는 가수의 펜타도는 가톨릭 교회의 최대 대표자인 chapéu do papa에 대한 암시에 직면해 있습니다. O 미래 지향적인 cenário는 표현주의 영화에 대한 언급을 만들었습니다. 중심지 (1927), Fritz Lang. 드레스를 입고 조각된 룩은 Menção ao seu 친구 Alexander McQueen이 될 것입니다. 또는 영화에 대한 찬사도 클립하십시오. Um 떨어진 몸, 영화감독 알프레드 히치콕의 작품.
변형, 재생 또는 재생, 재생 및 변형을 상징하는 거품에도 일정한 이미지가 잘리지 않습니다.

다른 중요한 인물은 일루미나티와 사탄주의에 기인하며, 가수는 이전 클립에서 암시를 사용한 적이 없습니다.

많은 사람들이 자궁을 보는 클립의 이미지에서 그것은 또한 사따의 윤곽으로 표현되는 것으로 추측됩니다.

초현실주의 살바도르 달리(Salvador Dali)와 표현주의 프랜시스 베이컨(Francis Bacon)과 같은 중요한 참고 자료와도 접촉했습니다. Na apresentação de Gaga fez, em 2011, the saiu from inside a ovo, provavelmente fazendo, Salvador Dali의 작업에 대한 언급, 나시멘토 두 노보 홈엠 (1943). 믿음:

아래 또는 참조 혼합의 최종 결과를 확인하십시오.
앨범 이렇게 태어난
2011년 5월 23일 출시, 이렇게 태어난 북미 팝 가수 레이디 가가의 두 번째 스튜디오 앨범.
음악에 이렇게 태어난, 나에게 앨범을 준 Gaga's um hino는 1989년 Madonna의 성공에 합류했습니다. 의사 표현을 해. 당시로서는 Madonna의 노래가 1971년의 성공에 대한 찬사(아무도 기록되지 않음)였습니다. 자신을 존중하십시오스테이플 싱어즈.
모든 앨범 가사 이렇게 태어난 Foram은 pela cantora를 퇴비화하며 일부는 다른 예술가와 협력합니다.
- 밤 결혼
- 이렇게 태어났다
- 정부 매춘부
- 유다
- 미국 사람
- 머리
- 샤이세
- 블러디 메리
- 나쁜 아이들
- 하이웨이 유니콘 (Road to Love)
- 헤비메탈 애호가
- 전기 채플
- 너와 나
- 영광의 가장자리

Conheça 또한
레이디 가가의 음악 치료법
Music Believe, 셰어
음악 Can't help fall in love, 엘비스 프레슬리