15 COPLAS pavyzdžių

kupletai Jie yra labai populiarus ispanų tradicijos eilėraščių tipas ir gyvuoja nuo XVII a. Tai poetinės kompozicijos, kurios dažniausiai ir yra skirtos dainavo žmonės. Daugelis jų vartoja to meto šnekamąją kalbą, kurioje atsidūrė visuomenė, ir šiandien atėjo pas mus per žodinę tradiciją.

Šioje PROFESORIO pamokoje norime išsamiai paaiškinti kas tai yra ir kupletų pavyzdžiai, kad atpažintumėte juos, kai tik atsidursite priešais vieną.

Prieš pradėdami nuo kupletų pavyzdžių, geriau išsiaiškinsime, iš ko susideda šis literatūrinis tekstas.kupletas tai yra savotiškas eilėraštis kuriame parašyta kvartetai (keturių eilučių strofai) ir kurias labai lengva pasiimti muzikos pasaulis. Daugumą žinomų eilučių išmokome Populiarios dainos. Daugelis jų buvo naudojamos kaip dainelės vaikams, lengvai išmokstamos.

Kupletuose jie pasakoja labai aistringos istorijos, kuris gali būti nuo labai laimingo iki labai liūdno, pavyzdžiui, širdies skausmas ar mirtis. Šio tipo eilėraščiai gali būti naudojami ne tik pasakose ar pasakojimuose, bet ir pasakojant istorinius įvykius ar papročius.

Įprasta, kad kupletų autoriai yra nežinomas, nes tai eilėraščiai, perduodami iš kartos į kartą žodžiu. Tačiau kai kuriuos iš jų parašė gerai žinomi ispanų literatūroje autoriai, tokie kaip Rafaelis de Leonas, Manuelis Lópezas Quiroga, Antonio Quintero ir Federico Garcia Lorca.

paliekame jus su kai kuriais kupletų pavyzdžiai, kad galėtumėte pamatyti, kokia yra jo struktūra.

Porelė man viskas grazu

Man viskas gražu

man viskas tas pats,

Aš esu laimingas žmogus

kad pabudus visada dainuoja.

Porelė Nežinau, ką sako vėjas

Nežinau, ką sako vėjas

Nežinau, ką sako jūra

Bet kai žiūriu į horizontą

Aš visada pradedu verkti.

Porelė Gyvenime yra šeši ramsčiai

Gyvenime yra šeši ramsčiai,

kad tu turėtum jų sekti,

visada sėkite pagarbą

ir būk laimingas savo gyvenime.

Copla sulaužyti piñata

Duok, duok, duok

Nepraraskite dėmesio

nes jei prarasi

tu pasimetai kelią.

Tu jau davei jam vieną

tu jau davei jam du,

tu jau davei jam tris

ir tavo laikas baigėsi.

karnavalinis kupletas

Mano mylima maža dėžutė,

turėtume abu dainuoti:

tu su savo švelnia harmonija

aš su savo nelygiu balsu.

Šiemet karnavalui

mano padargas neturi diržo;

kaip noriu praeisiu,

kaip vinčuka kvinčoje.

Dieną einu į darbą

naktį išeinu dainuoti,

dainuoja kaip coyuyo

skelbia karnavalą.

Kai ateina karnavalas

Aš visai nevalgau pietų ar vakarienės;

Aš laikau save su kupletais,

Aš užmiegu su melodija.

Devynios dienos jais mėgautis

į karnavalą. Achalay!

Nuo šeštadienio prieš

iki sekmadienio i' Pujllay.

Copla plintapateikė Rubenas Dario

Balta katė! lovoje

Maya, lenkia, išsitiesia.

Užsidega rubino raudonumas

ant krūtinės balionų.

nesurištus plaukus

dieviškas nugaros aromatas.

Po marškiniais jie rodomi

dvi gulbės juodais kaklais.

Mano beprotybės princese,

kad tavo plaukai išsirištų,

sakyk, kodėl baltos katės

ar tau patinka tamsūs šilkai?

Porelė Visi tie, kurie gerai dainuoja

Visi, kurie gerai dainuoja, dainuoja uždarose patalpose

o aš, kadangi blogai dainuoju, dainuoju nakties sargai ir vėjui.

Kai paimu gitarą ir sukryžiu ją ant rankų,

Jaučiu, kad mano darbas tuoj baigsis.

Porelė moterų meilė

moterų meilė

Tai kaip viščiukų

kad pasigedus gaidžio

jie priartėja prie bet kokios vištienos.

moterų meilė

Tai kaip ugnis šieno kupetoje:

kai tik jis buvo įjungtas

nebegalima išjungti.

Dabar, kai sužinojote kupletų pavyzdžius, atrasime variantą. The populiarus kupletas yra eilėraštis, kuriame dirbate su a labai šnekamoji ir tiesioginė kalba, tai padės mums suprasti akimirkos visuomenę konkrečiame Ispanijos regione. Populiarios koplos sąvoka reiškia posmą, kuris buvo sukurtas dėl miestelio tradicijų. Paprastai jis susideda iš keturios aštuonskiemenių eilutės su asonansu arba priebalsio rimu.

The populiariausios kupletų rūšys yra šie.

Smulkūs meno kupletai ir pavyzdžiai

The kupletai apie smulkusis menas yra tie, kurie sudaryti iš aštuonių ar mažiau skiemenų eilučių. Jie yra patys tradiciškiausi ir žinomiausi, todėl galima atskirti tris smulkiojo meno kupletų tipus:

• Romantika: Jie turi aštuonių skiemenų eilutes, o rimai yra tarp antros ir ketvirtos eilučių, o pirmoji ir trečia yra laisvos.
• Seguidilla: Pirmoje ir trečioje eilutėse yra septyni skiemenys ir laisvas rimas, o antroje ir ketvirtoje eilutėse yra penki skiemenys ir rimo asonansas.
• Turas: Juose yra aštuonskiemenių eilėraščių, kur pirmoji eilutė rimuojasi su ketvirta, o antroji – su trečiąja.

kupeta iš Matyt, nori drąsos

Matyt, nori drąsos

tavo beprotiška išvaizda,

berniukui, kuris deda kokosą

ir tada tu jo bijai.

Pagrindinio meno kupletų pavyzdžiai

Jie sudaryti iš aštuonios dviskiemenių eilutės, tai yra po dvylika skiemenų.

Pavyzdžiui:

kupeta iš Fortūnos labirintas pateikė Juanas de Mena

Labai arogantiškam don Chuanui antrasis

tam, kuriam Jupiteris taip pavydėjo

kad tiek daug pasaulio jį padarė

kiek jis pats padarė iš dangaus;

didžiajam Ispanijos karaliui, Cezario romanui

kam su Fortūna pasisekė;

tam, kuriame tinka dorybė ir karalystė

jam į žemę įsišaknijęs kelias.

Kupletai sudaryti iš 4 eilučių posmai. Strofų gali būti tiek, kiek autoriui reikia temai, kurią nori nagrinėti, plėtoti.

Strofos porelės pavyzdys

kupeta iš Saulei leidžiantis aš dainuoju

Saulei leidžiantis aš dainuoju

šlovė dangui,

Bet aš neturiu savo rimo

ir tada gailiuosi.

Dviejų posmų porelės pavyzdys

Porelė dangus yra iš dangaus

Dangus yra iš dangaus

debesis yra kreida.

rupūžės veidas

Man tai kelia juoką.

mėnulis yra sūris

ir saulė yra saulė.

rupūžės veidas

tai man labai kosėja.

Trijų posmų porelės pavyzdys

Porelė nuo sekmadienio iki sekmadienio

nuo sekmadienio iki sekmadienio

Aš matau tavo veidą

kai eini į mišias

ryte.

mielas mažas dangus

Aš norėčiau

kad visą savaitę

sekmadienis lauke

nuo sekmadienio iki sekmadienio

Aš matau tavo veidą

kada bus sekmadienis

šventoji mergelė!

Kupleto su daugiau nei trimis posmais pavyzdys

kupeta iš Ponas Katinas

Ten buvo ponas Don Gato

sėdi ant tavo stogo

miau, miau, miau

sėdi ant tavo stogo.

Gavote laišką

jei nori susituokti,

miau, miau, miau

jei norite susituokti.

su baltu kačiuku

rudos katės dukterėčia

miau, miau, miau

rudos katės dukterėčia.

Katė eiti pas ją

nukrito nuo stogo,

miau, miau, miau

nukrito nuo stogo

Jis sulaužė septynis šonkaulius,

stuburas ir uodega,

miau, miau, miau

stuburas ir uodega.

Jau veža jį laidoti

žuvies gatve,

miau, miau, miau

žuvų gatvėje.

Iki sardinių kvapo

katė pakilo,

miau, miau, miau

katė pakilo.

Štai kodėl žmonės sako

septyni gyvenimai turi katę,

miau, miau, miau

septyni gyvenimai turi katę.

Svarbu žinoti, pagrindiniai kupletų bruožai, kad galėtumėte atpažinti jį radus arba parašyti savo poetinį kūrinį. Tai yra porų savybės:

• Jie priklauso žodinei Ispanijos miestų ir regionų tradicijai. Štai kodėl tai yra įprasta žmonėms iš tos pačios vietovės žino tuos pačius kupletus, o kai keičiate regioną, šie populiarūs eilėraščiai dažniausiai keičiasi.
• Kadangi jie perduodami iš kartos į kartą žodžiu, susitikti galima kelios versijos tos pačios kopos, kurioje keičiasi žodžiai, melodijos ar net ištisi posmai.
• Kupletai sudaryti iš 4 eilučių posmai, kurie dažniausiai yra aštuonskiemeniai ir rimuojantys asonansai arba sąskambiai.
• Yra trys kupletų rūšys smulkaus meno, kuriame bus paveiktas rimas: romantika (8-8a 8-8a), seguidilla (7-5a 7-5a) ir redondilla (8a 8b 8b 8a).
• Jie gali būti atliekami prieš publiką, kad ir kokia maža, su instrumentais arba be jų.
• Tai paprastos istorijos, kuriose yra moralės ir juokingi anekdotai.

Poros gali būti apie skirtingos temos, bet jie beveik visada perteikia stiprų emocinį krūvį, todėl skaitytojas ar klausytojas pažadina emocijas ir jausmus. Kupletai paprastai generuoja a sentimentalus judėjimas. Vartodami bendrą gatvės kalbą, žmonės jautėsi labai susitapatinę su šia poezija, o autorius buvo tiesiogiai susijęs su to meto visuomene.

Kitas coplas tikslas buvo sukurti "linksmybę" Viešumoje. Dėl šios priežasties daugelis iš jų turi sarkazmo, dvigubų intencijų frazių, groteskiškų žodžių ir pan. Visa tai tam, kad žiūrovas garsiai nusijuoktų.

Metams bėgant, eilėraščiai buvo keisti jų temas to meto visuomenės poreikiams. Štai kodėl galėsite rasti kupletus, kuriuose nagrinėjamos visos šios temos: meilė, širdies skausmas, mirtis, religija, kasdienis gyvenimas ir kt.

Tikimės, kad šis straipsnis padėjo jums suprasti kupletai ir jūs galėjote pamatyti keletą aiškių pavyzdžių. Jei norite ir toliau sužinoti daugiau apie šią temą ar kažką panašaus, nedvejodami kreipkitės į mūsų rašymo skyrių.