George'o Orwello romanas „Maištas ūkyje“: romano santrauka ir analizė
Maištas ūkyje yra anglų rašytojo George'o Orwello distopinė fabula.
Orwellas kritikuoja Staliną per gyvūnų personifikavimą; todėl tai yra alegorinė knyga, parašyta ir išleista Antrojo pasaulinio karo metais, pasižyminti stipriu abejojančiu charakteriu.
Tai laikoma autoriaus šedevru ir dukart pritaikyta kinui. Žurnalas Laikas išrinktas Maištas ūkyje kaip vienas iš geriausių šimto darbų, išleistų 1923–2005 m.
Apibendrinimas Maištas ūkyje
Orwello pasakojama istorija vyksta Anglijoje esančiame dvaro ūkyje, priklausančiame ponui Jonesui. Vištos, balandžiai, kiaulės, šunys, arkliai, ožkos, asilai, avys ir karvės yra pagrindiniai istorijos veikėjai.
Anglų rašytojo sukurtoje grožinėje literatūroje gyvūnai turi žmogiškų savybių: jie kelia tankius klausimus apie politiką, filosofiją ir tapatybę. Jie organizuoja ir bando sukurti utopinę visuomenę po griežtos vyro kritikos, kurią šiuo atveju atstovauja p. Joneso figūra.
Žmogus yra vienintelė būtybė, vartojanti negaminant. Jis neduoda pieno, nededa kiaušinių, per silpnas plūgui tempti ir jo greitis net neleidžia gaudyti triušių. Tačiau jis yra visų gyvūnų savininkas ir valdovas. Jis priverčia juos dirbti, duoda minimalų, reikalingą jiems išlaikyti, o likusį pasilieka sau. Mūsų darbas dirba žemę, mėšlas ją tręšia, ir vis dėlto nėra nė vieno iš mūsų, kuriam priklauso kažkas, išskyrus jo odą. Jūs, karvės, kas čia, kiek tūkstančių litrų pieno tai davėte praėjusiais metais? O kas padaryta su pienu, kuris turėjo būti naudojamas tvirtiems veršeliams auginti? Kiekvienas paskutinis lašas pateko į mūsų priešų gomurį. O jūs vištos, kiek kiaušinių padėjote šiais metais ir kiek jauniklių išsirita iš tų kiaušinių? Visa kita pateko į rinką, kad užsidirbtų pinigų Jonesui ir jo žmonėms.
Kalbą sako Senasis majoras, tam tikro amžiaus kiaulė, turinti gilų teisingumo jausmą. Svarbiausias Majoro gyvenimo idealas buvo turtingi ir laisvi ūkiniai gyvūnai. Pasak jo, visi vyrai yra priešai, o visi gyvūnai - bendražygiai ir lygūs.
Majoras žengia pirmąjį žingsnį ūkyje, kuris siekė suvienyti gyvūnus ir pradėti maištą. Tačiau jis mirė praėjus trims dienoms po pirmo žingsnio link jo taip trokštamos egalitarinės visuomenės.
Po majoro mirties vadovaujančią postą užėmė kiaulės Sniego gniūžtė, Squealeris ir Napoleonas. Trijulė sutvarkė Majoro idealus į vadinamą minties sistemą Animalizmas.
Animalizmas yra išgalvota politinė teorija, sukurianti Orwello knygą ir panaši į tai, kas buvo istorijoje Stalinizmas. Majoras pradėjo revoliuciją, kurios niekada negalėjo pamatyti. Pagrindinis gyvulizmo principas apibendrinamas vienu sakiniu:
(...) keturios kojos, gerai; dvi kojos, blogos (...)
Ūkio vėliava buvo pakeista naujos tvarkos vėliava. Naujasis buvo pagamintas iš žalio audinio (turint omenyje kaimą) ir turėjo du antspaudus: ragą ir šalmą (nurodantį gyvūnų pasaulį).
Gyvūnai sukūrė giesmę pavadinimu „Anglijos gyvūnai“, kuri pabrėžė viltį ir norą būti lygybės ir laisvės visiems.
Jie naujojoje visuomenėje įvedė septynis įsakymus, kurie vadovautų gyvuliškumui ir bendruomenės gyvenimui:
- Viskas, kas vaikšto dviem kojomis, yra priešas.
- Viskas, kas vaikšto keturiomis ar turi sparnus, yra draugas.
- Nė vienas gyvūnas nedėvės drabužių.
- Joks gyvūnas nemiegos lovoje.
- Nė vienas gyvūnas negers alkoholio.
- Nė vienas gyvūnas nežudys kito gyvūno.
- Visi gyvūnai yra lygūs.
Gyvūnai tarpusavyje buvo vadinami bendražygiais, o visi kolektyvinio intereso reikalai buvo pateikti balsavimui asamblėjoje. Viename iš pirmųjų susitikimų buvo aptarta, pavyzdžiui, ar žiurkės buvo gyvūnų draugės, ar ne. Kartu jie taip pat balsavo dėl kiekvienos klasės gyvūnų pensinio amžiaus ir nusprendė visiems įsteigti raštingumo klasę.
Būtent per slaptus susitikimus buvo planuojamas didelis maištas. Vieną dieną ponas Džonsas išgėrė per daug ir pamiršo šerti gyvūnus. Tai buvo pasiteisinimas naujos eros pradžiai. Gyvūnai, susidūrę su badu ir neteisybe, susivienijo ir padarė didelę revoliuciją, išvarydami žmones iš rančos.
Pokyčiai buvo greiti ir esminiai: namas, kuriame gyveno ponas Jonesas su žmona, buvo paverstas muziejumi, turto pavadinimas pasikeitė iš „Manor Farm“ į „Animal Farm“.
Gyvenimas kaimo turtuose praėjo gerai po revoliucijos, tačiau reikia pabrėžti, kad, nors ir Jie visi dirbo, Mollie ir katė vengė savo darbų, pasirodydami tik maisto produktai.
Kiaulės taip pat neveikė tinkamai, jos beveik nevadovavo ir neprižiūrėjo kitų darbo. Jie tvirtino, kad būdami žinių savininkai ir revoliucijos pirmtakai, jiems buvo natūralu prisiimti lyderystę.
Sniego gniūžtė, Squealeris ir Napoleonas palaipsniui įgijo privilegijas bendruomenėje. Pienas dingo ir buvo rastas kiaulių maiste, obuoliai buvo paslėpti ir nugabenti į įrankių, kuriuos taip pat vartojo kiaulės, saugyklą. Mažas privilegijas iškovojo tie, kurie buvo laikomi intelektualiais darbuotojais.
Vieną gražią dieną ponas Jonesas grįžo atsiimti rančos. Ginkluotas ir su daugiau nei puse tuzino kolegų jis grįžo į ūkį su šautuvu rankose, tačiau gyvūnams pavyko buvusį turto savininką išsiųsti.
Sniego gniūžtė, bandydama optimizuoti elektros energijos gamybą ir tiekimą ūkyje, pasiūlė statyti malūną. Projektas progresavo, tačiau grupės viršūnėje sukėlė nesusipratimų. Galiausiai per susitikimą tvarte Sniego gniūžtę nuvarė Napoleonas.
Kiaulės persikėlė į namą, kuriame gyveno Džounsas, nors iš pradžių jis ketino veikti kaip muziejus. Ambicingas Napoleonas nusprendė užmegzti verslą su kaimyniniais ūkiais ir privertė gyvūnus labai padidinti produkciją.
Jėga pradėjo kilti jam į galvą, ir padėtis labai pablogėjo. Kiti gyvūnai turėjo vis mažiau maisto ir daugiau darbo. Vadovas nuėjo taip toli, kad uždraudė gyvūnams dainuoti jiems labai patinkančią dainą „Anglijos gyvūnai“, teigdamas, kad ji pasiteisino tik revoliucijos metu.
Napoleonas pareiškė, kad naudinga prekiauti ūkio produktais su vyrais, įskaitant Fredericką, įvykdžiusį „Ūkio perversmą“. Nesutarimas virto tikru konfliktu, kurio metu buvo užpultas turtas ir mūšyje žuvo daugybė gyvūnų.
Laikui bėgant ūkis augo, nes gyvūnai buvo jauni. Jie pertvarkė režimą į respubliką, ir buvo išrinktas vienintelis kandidatas į pareigas Napoleonas.
Verslo santykių su žmonėmis dėka jis sustiprino ryšius su tais, kurių taip nekentė ir nustatyti metodai, palengvinantys gamybą, kontroliuojantys išlaidas, racioną ir tvarkaraščius darbas.
Kiaulė įgijo žmogaus savybių, tapo korumpuota kaip buvęs ūkio savininkas. Istorijos pabaigoje yra simbiozė tarp kiaulės ir būtybės, kuriai jis taip gailėjosi: žmogaus.
Dabar nebuvo jokių abejonių, kas nutiko kiaulių fizionomijai: kiti padarai kiaulėje pamatė žmogų, pas žmogų kiaulę ir kiaulėje vėl žmogų; bet dabar buvo neįmanoma atskirti, kas buvo žmogus ar kas kiaulė.
Analizė Maištas ūkyje
Pasak autoriaus, Maištas ūkyje nurodo įvykius, įvykusius po komunistinės revoliucijos (1917 m.) ir stalinizmo epochos Sovietų Sąjungoje. Per gyvūnus mes daugiau sužinome apie gyvenimą egalitarinėje bendruomenėje.
Orwellas norėjo pasmerkti baisią diktatūrą, įsigaliojusią po to, kai Stalinas atėjo į valdžią. Pasakojamoje istorijoje matome, kaip per kiaulę Napoleoną jam į galvą kyla galia ir a lyderio pozicija verčia tariamą žmonių atstovą piktnaudžiauti siekiant pelno Asmeninis.
Napoleonas palaipsniui yra sugadintas: kiaulė pradeda vogti pieną, turėdama išskirtinę prieigą prie kvartalų ir galiausiai persikelia į Joneso namus, kurie pagal balsavimą turėjo būti išsaugoti kaip muziejus kolektyvas.
Savo literatūra anglų rašytojas kritikuoja, pavyzdžiui, asmenybės kultą ir cenzūrą. Napoleonas tam tikru istorijos momentu (kai pastebi jų įtaką bendruomenei) draudžia gyvūnams muziką, kuri juos pradžiugino. Po cenzūros nei gyvūnai, nei skaitytojas nežino, kokia yra tikroji draudimo priežastis.
Atrodo, kad knyga yra tvirta žinia prieš totalitarizmą ir priespaudą. Pasakojimas mums primena, kaip mes visi galime būti sugadinti ir kaip autoritarizmas kenkia gyvenimui visuomenėje.
Taip pat atsiranda manipuliacija informacija ir šantažas, du didžiausi Orwello rūpesčiai. Kad gyvūnai išliktų vieningi lygybės požiūriu, kiaulės savo bendražygiams nuolat primena siaubingą fermos realybę pono Džonso laikais.
Lengva ir prieinama kalba, kupina humoro, knyga siekia visų tipų skaitytojų dėmesio; jis buvo bestseleris jo paskelbimo metu ir vėlesniuose leidimuose. Įdomu, Maištas ūkyje Tai tebėra itin aktualus darbas, nes nagrinėjami neprarandantys galiojimo klausimai, tokie kaip valdžios žaidimas, cenzūra ir manipuliavimas masėmis.
Kuriant Maištas ūkyje, anglų rašytojas maišo žanrus: viena vertus, galite rasti pasakėčių bruožų su moralu, kurio reikšmingiausias atstovas yra Ezopas, ir, kita vertus, politine satyra.
Tau taip pat gali patikti: 25 perskaityti trumpi romanai.
Personažai
Spektaklio veikėjai yra gyvūnai, ypač kiaulė Napoleonas, lyderis, panašus į diktatorių ūkio vadovybės viršuje.
Ponas jonesas
Jis yra ūkio savininkas. Jis išnaudojo gyvūnus siekdamas kuo didesnio pelno ir nesuteikė gerų gyvenimo sąlygų. Kai kurie sako, kad personažą įkvėpė Nikolajus II, paskutinis Rusijos imperatorius, alkoholikas, kuris niekino žmones, kaip ir ponas Jonesas.
Senasis majoras
Tai barzdota kiaulė, jau tam tikros brandos, gerbiama tarp gyvūnų dėl savo dvylikos metų patirties. Jis buvo kupinas idėjų, ir jis pirmasis bandė suburti grupę į autonomišką ir lygiateisę visuomenę. Legenda pasakoja, kad personažą įkvėpė Marxas, idealistas, galintis sutelkti mirusias mases, nematydamas bandytos įtvirtinti revoliucijos vaisių.
Sniego gniūžtė, Squealer ir Napoleonas
Jie yra kiaulės, kurias užaugino ponas Jonesas. Mirus majorui, jie prisiima vadovavimą bendruomenei.
Kovos tarp ekspansijos profilio Sniego gniūžties ir akivaizdžiai diktatoriaus Napoleono, kalbama apie Trockio ir Stalino kovas, du kairiuosius idealistus, kurie nesutaria, kaip jie turėtų įgyvendinti režimas.
Napoleono kiaulė galėtų atstovauti daugybei diktatorių, tokių kaip Stalinas (Sovietų Sąjunga), Augusto Pinochetas (Čilė), Mao Tse Tungas (Kinija) ar Salazaras (Portugalija). Napoleono figūra dažniausiai siejama su Stalinu, nes jis įgyvendino revoliucijos principus ir turėjo smurtinę asmenybę.
Kiaulės šauklys atstovauja vyriausybės propagandai, kuria visada kalbama iškalbingai, norint palaikyti tvarką.
Bluebell, Jessie ir Pincher
Trys šuniukai iš turto.
Boksininkas ir dobilas
Traukos arklio galia. Boksininkas yra nenuilstantis darbininkas - pavyzdys, kurio turi laikytis ūkio gyventojai. Ištikimas darbo ir socialinių įsipareigojimų pasauliui jis buvo laikomas pavyzdiniu ūkio darbuotoju.
Mollie
Balta kumelė, kurios silpnybė buvo tuštybė ir apgaulė. Mollie mėgdavo vaikščioti kaspinais ir valgyti cukraus kubelius. Tai reiškia egoizmą ir individualizmą, pateikdama savo poreikius prieš kitų gyvūnų poreikius.
Muriel
Balta ožka.
Benjaminas
Asilas - seniausias ūkio gyvūnas ir nuosaikiausias.
Mozė
Prijaukinta varna ir suteneris, gyvenę su Jonesų šeima.
Pagrindinių frazių analizė
Visi gyvūnai yra vienodi, tačiau kai kurie gyvūnai yra vienodi nei kiti.
Tai knygos pabaigos išvada ir atspindi bendrystės ir laisvės troškimą, sugadintą ambicijų ir kiaulių pasiektos galios.
Pradžioje taisyklės buvo aiškios, pavyzdžiui, nė vienas gyvūnas nemiegos lovoje, o galiausiai jos transformuojasi leisdamos abejotinus pakeitimus. Draudimas miegoti greitai pasikeičia į „nė vienas gyvūnas nemiegos lovoje su paklodėmis“. Kiaulės šiomis pataisomis pasinaudojo neatsitiktinai.
Visuotinės taisyklės buvo konkretizuojamos priklausomai nuo to, kas tai buvo, sugadindamos sistemą, kuri įsipareigojo užtikrinti lygybę visiems.
Jei žmogus bus pašalintas, pagrindinė alkio ir pervargimo priežastis išnyks visam laikui.
Ši frazė pasakyta knygos pradžioje, kai majoras bandė įtikinti gyvūnus, kad reikia išsivaduoti iš pono Joneso srities.
Kalbėdamas jis bando įtikinti savo kompanionus paaiškindamas, kaip juos išnaudoja ponas Jonesas, kuris naudojasi gyvūnų aplinkybėmis. Majoras įvardija žmogų kaip visų blogybių priežastį ir siekia sukurti kitokią visuomenę, paremtą naujomis vertybėmis.
Istorinis kontekstas
Knyga buvo parašyta Antrojo pasaulinio karo viduryje (nuo 1943 m. Lapkričio iki 1944 m. Vasario mėn.) Ir išleista 1945 m. Rugpjūčio 17 d. Anglijoje.
Puslapiuose akivaizdžiai kritikuojama stalinistinė diktatūra tuo metu, kai sovietai buvo sąjungininkai Vakarams.
Verta prisiminti, kad Staliną mėgo Didžiosios Britanijos žmonės ir vyriausybė, o tai paliko rašytoją George'ą Orwellą labai nepatogiai. Neatsitiktinai įvairūs leidėjai atmetė knygą: daugelis atsikirto leidiniui.
Įdomus faktas: Orvelas kovojo Ispanijos pilietiniame kare ir ten iš arti susipažino su Stalino sovietine armija. Autorius taip pat dirbo BBC, kol paprašė išvykti parašyti knygą, kurioje pasmerktas tikrasis stalinistinio režimo pobūdis. Spektaklis yra rūgštinė satyra; tai dažnai buvo aiškinama kaip griežta kritika prieš komunizmą.
Knygos išleidimas
George'o Orwello sukurtą darbą įvairūs leidėjai atmetė, kol 1945 m. Jį išleido nedidelė leidykla.
Filmų adaptacijos
1954 metų filmas
Pirmoji vieno iš George'o Orwello šedevrų adaptacija buvo sukurta 1954 metais animacinio dizaino formatu, kurią sukūrė britų ir amerikiečių koprodukcija. Režisieriai, vaidybinio filmo pradininkai, buvo Johnas Halasas ir Joy Batcheloras.
Filmas buvo svarbus kino istorijai Anglijoje. Maištas ūkyje tai buvo antroji animacinių vaidybinių filmų produkcija, sukurta šalyje. (Pirmas, Tvarkyti laivus, yra nuo 1945 m.). 1956 m. Filmas buvo nominuotas „Bafta“ kategorijai geriausios animacijos kategorijoje.
1999 metų filmas
Antrąją ekranizaciją režisavo Johnas Stephensonas ir išleido 1999 m. Spalio mėn. Antrasis montažas labai skyrėsi nuo pirmojo, ypač todėl, kad jame buvo tikri gyvūnai, o ne animaciniai.
George'o Orwello biografija
Ericas Arthuras Blairas, gimęs Montiharyje (mažame Bengalijos mieste), pasirinko George'o Orwello pseudonimą, norėdamas dirbti žurnalistu, eseistu ir romanistu.
1903 m. Birželio 25 d. Gimęs Orwellas buvo Anglijos kolonijinio pareigūno, Didžiosios Britanijos opiatų departamento agento, sūnus.
Prieš tapdamas rašytoju, Orwellas dirbo su Imperijos Indijos policija. Tarnyboje jis neilgai truko, nes greitai suprato, kad nori atsidėti tik rašymui.
Trisdešimtmetis jis persikėlė į Prancūzijos sostinę, kur gyveno bohemišką gyvenimą, kupiną malonumų. 1936 m. Orwello laimė baigėsi, kai jis leidosi į Ispaniją kovoti su Franco.
1933 m. Orwellas išleido savo pirmąją knygą pavadinimu Žemyn ir lauke Paryžiuje ir Londone. 1945 m. Jis paskelbė darbą, kuris bus vienas iš jo šedevrų, Maištas ūkyje.
Asmeniniame gyvenime rašytojas vedė Eileen, su kuria įsivaikino berniuką, vardu Richardas Horatio Blairas. Ričardas buvo vienintelis jo palikuonis.
Orwellas buvo našlys labai jaunas, vos 41 metų. Netekęs nuostolių, jis persikėlė į namą toli nuo miesto, esantį Škotijos Jura saloje.
Po penkerių metų, sutramdytas tuberkuliozės, rašytojas mirė, palikdamas savo literatūrinio kūrinio kūrimą palikimu.
(Išvertė ir pritaikė Claudia Gomez Molina).
