José Eustasio Rivera „La vorágine“: romano santrauka, analizė ir veikėjai

Verpetas yra romanas, kurį parašė Kolumbijos autorius José Eustasio Rivera. Jis buvo išleistas 1924 m. Ir laikomas Riveros šedevru bei Kolumbijos ir Lotynų Amerikos literatūros klasika.

Romanas yra socialinio smerkimo kūrinys apie smurtą ir išnaudojimo situaciją, įvykusį Rusijoje Amazonės atogrąžų miškai kaip guminės karštinės pasekmė nuo XIX a. Pabaigos iki 20 a. Pradžios.

Romanas parašytas tokiu stiliumi, kuris atskleidžia romantizmo ir modernizmo įtakas, kaip rodo toks sakinys, atveriantis knygą:

Kol aistringai nesu užsidegusi nė vienai moteriai, atsitiktinai suvaidinau savo širdį ir nugalėjau smurtas.

Romano santrauka

Verpetas Jame yra prologas, epilogas ir jis yra padalintas į tris dalis. Didžiąją romano dalį pasakoja pagrindinis veikėjas - poetas Arturo Cova, nusprendęs bėgti su mylimąja Alicia į Casanare.

Įjungta Verpetas, keletas išsiskiriančių klausimų yra šie:

• Kolumbijos ir Venesuelos lygumų bei Amazonės džiunglių pobūdis ir jos įtaka veikėjų charakteriui.
• Socialinis smurto ir gumos išmušėjų išnaudojimas prieš daugelį žmonių, daugiausia kolumbiečių, visų etninių grupių, lyčių ir regionų (indų, moterų, baltųjų, juodaodžių, vaikų, mulatai).
  instagram story viewer
• Nepavykę romanai.

Čia yra išsami romano santrauka.

Įžanga

Ją parašė José Eustasio Rivera ir ji skirta Kolumbijos ministrui. Autorius remiasi Kolumbijos gumos griovėjų situacijomis ir Arturo Covos rankraščiais, „kritikuodamas“ jų stilių, pilną regionalizmo.

Pirma dalis

Arturo Cova pasakoja mums savo ir Alicijos istoriją. Alicija buvo pasmerkta ištekėti už seno, bet turtingo dvarininko. Ji nusprendžia užmegzti romaną su kultūringu poetu, moteriške ir vargše Arturo Cova, tikėdamasi, kad tai išgelbės ją nuo santuokos.

Tačiau Alicijos sužadėtinis pasmerkia Arturą į kalėjimą, o įsimylėjėlių pora nusprendžia bėgti į Casanare. Ten jie susitinka su draugais, kurie juos sveikina ir jiems padeda: Doną Rafo bei Griseldos ir Fidelio Franco porą.

Pamatą turintis Franco užstatė pažadą, kad didelės bandos su daug galvijų savininkas Zubieta parduos jam parduoti 1000 galvijų, tačiau mainais jis privalo juos paimti. Pasirodo, tai yra Zubietos melas, siekiant atsikratyti Barrera, guminio suktuko kad žadėjo auksą ir turtus, siekiančius įtikinti visus sekti juo išnaudojant Guma. Tarp šių žmonių yra Griselda, kurią Barrera siekė įtikinti saldžiais pažadais ir dovanomis.

Griselda ir Alicia, kurios anksčiau išeidavo vienos, dažnai rado Barrera. Arturo pavydėdamas sprogsta dėl galimybės, kad Alicia jam neištikima su Barrera, jis girtauja ir nusprendžia bėgti į Zubietos bandą. Ten jis susiduria su Barrera, kuris šaudo jam į petį.

Po Franco Arturo išeina kartu su mulatu Correa gaudyti jaučių, tačiau grįžęs sužino, kad Barrera įsakė nužudyti Zubietą. Barrera priima korumpuotą teisėją ir verčia kitus darbuotojus būti liudininkais, kad nusikaltimą įvykdė Arturo ir Franco.

Jie abu sužino, kad Griselda ir Alicia juos paliko. Jie sprogsta iš pykčio, beprotybės ir euforijos, padegia lygumas ir bėga:

Prarijusi falanga paleido ugnį pajuodusiose lygumose, ant apdegusių gyvūnų kūnų, o visame horizonto vingyje palmių kamienai degė kaip didžiulės žvakės.
Krūmų klegesys, kaukiantis gyvačių ir laukinių žvėrių choras, minios Pavorijos galvijų, karštas degančios mėsos kvapas mane linksmino pasididžiavimu; ir jaučiau džiaugsmą viskuo, kas mirė už mano iliuzijos (...).

Antra dalis

Arturo Cova, Franco, Correa ir El Pipa pabėga į Vichadą. Ten jie randa skirtingų vietinių genčių. Yra trobos aborigenai, apibūdinami kaip paklusnūs, gudrūs ir nepasitikintys, kurie tiekia juos kelionei.

Tada jie randa klajoklių gentį Guahibos. Jie apibūdinami kaip naivi, prietaringa ir elementari gentis. Arturas ir jo bendražygiai yra sutikti genties, kuri juos atleidžia su dideliu vakarėliu būgnų, šokių ir raugintos chichos ritmu.

Tęsdami kelionę, jie atsitinka susitikdami su Helí Mesa, kuriai vadovavo Fidelis Franco, kai jis dar buvo armijos narys.

Helí pasakojo, kaip jį apgavo Barrera ir kaip jis išdavė visus vyrus ir moteris, kurie jį sekė. Jis privertė juos atiduoti visą jų turtą ir paliko vergus valdant dviem savo bendražygiams. Jie buvo surakinti grandinėmis ir ant aligatorių mėtytas kūdikis.

Tarp šių piktnaudžiavimų Helí pasinaudoja proga pabėgti kartu su dviem Maipireño indėnais. Bėgliai nusprendžia tęsti Vaupés link, norėdami atkeršyti Barrera. Maipireños žūva viename iš stiprių upės krioklių. El Pipa pabėga kartu su Guahibo indėnais.

Guaviare jie susitinka su senu guminiu tapperu Clemente Silva. Seno žmogaus, kuris labai serga, kojos yra pilnos opų, o tarp opų - ir kirminai. Per 16 metų jis patyrė įvairaus pobūdžio prievartą. Jo nugarą dengia botagų randai. Senis sako, kad jis yra kilęs iš „Pasto“, ir nuėjo ieškoti savo dvylikamečio sūnaus, pabėgusio su guminiais grioveliais. Aštuonerius metus jo ieškojęs, per kurį jis pats buvo guma ir buvo vergas, jis jį jau palaidojo.

Trečia dalis

Cova ir jo palydovai tęsia savo kelionę kartu su Clemente Silva. Jie siūlo surinkti Silvos sūnaus kaulus, kuriuos konfiskavo Kajenas, ir tada tęsti jo kerštą.

Clemente Silva tęsia pasakojimą, kaip jis pasikeitė iš savininko į gumą. Silva siekė pasilikti šalia sūnaus kapo, Brazilijos džiunglėse, kol jis galėjo iškasti kaulus. Per tą laiką jis dviem mėnesiams buvo pasiklydęs džiunglėse, per tą laiką jis prarado savo protą ir jo draugai žuvo.

Cova ir jo palydovai ateina pas madoną Zoraidą Ayram, kuri prašo „išduoti“ Cayeno vardan skolos, kurią jis jai skolingas.

Ten jie susitinka su senu Kovos draugu Ramiro Estévanezu ir Váquiro, tapusiu San Fernando del Atabapo žudynių liudininku, valdant pulkininkui Funesui. Cova, norėdama laimėti Madonos palankumą ir pasitikėjimą, tampa jos meilužiu.

Cova ir jos palydovai suranda Griseldą, kurią įsigijo madona, ir praneša apie Aliciją. Jis tikina, kad Alicia visada buvo ištikima Arturo ir vis dar yra Barrera vergė.

Pagaliau Arturo sugeba vėl užmegzti ryšį su Alicija ir kovodamas nugali Barrerą. Alicia pagimdo septynių mėnesių Arturo sūnų ir bijodama, kad naujagimis pagaus marą, jie visi bėga į džiungles.

Epilogas

Būtent laiško fragmentas, kurį Manauso konsulas adresuoja Kolumbijos ministrui, pateikia šią frazę apie Kovos ir jo palydovų likimą:

Nėra jų ženklo. Džiunglės juos surijo!

Romano veikėjai

Sūkuryje yra aibė veikėjų, kuriuos kerta gumos išnaudojimo ir meilės smurtas. Toliau mes vienas po kito pasakysime, kas yra pagrindiniai pasakojimo veikėjai.

Arturo Cova

Arturas Cova yra pasakotojas ir pagrindinis romano veikėjas. Tai jaunas vyras iš Tolimos, studijavęs sostinėje. Jis yra intelektualas ir poetas.

Norėdamas pabėgti iš kalėjimo, Arturo nusprendžia pabėgti su savo meiluže Alicija ir leidžiasi į nuotykius pabėgdamas į džiungles.

Jūs linkę svajoti, perintis ir blaškytis. Jis gyvena įsimylėjęs meilę, labiau nei bet kurią konkrečią moterį, ir turi tam tikrą romantišką nostalgiją.

Jis svajoja beprotiškai įsimylėti, pasenti su mylimąja, kažkokioje nuošalioje vietoje ir paprastu gyvenimu.

Dažnai jo išsilavinusį ir kultūringą charakterį nutraukia impulsyvūs išpuoliai, kartu su piktnaudžiavimu alkoholiu, nesveiku pavydu ir skoniu lošti.

Ji turi absoliučios beprotybės, iracionalumo ir sunaikinimo akimirkų, kai praranda net laiko sampratą. Jis moraliai silpnas, bet ištikimas savo draugams.

Įdomus faktas: personažas Arturo Cova egzistavo realiame gyvenime, o Rivera galėjo susitikti su juo (arba apie jį girdėti) kelionėse ir sugebėjo pasitelkti jį kuriant savo personažą.

Pora liudijimų teigia sutikę Arturo Covą: pirmasis patvirtina, kad jis buvo guminis taperis, vadovavęs 16 darbininkų; antrasis teigia, kad jis susitiko su Arturo Cova ir jis pardavė savo dienoraščio rankraštį Riverai.

Alicia

Alicia - jauna moteris iš sostinės, įgijusi fortepijono ir siuvimo specialybę. Ji labai baiminasi, nemoka joti arkliu, o oda kenčia nuo saulės spindulių.

Šį veikėją pažįstame iš jo dialogų su Arturo ir iš Arturo aprašymų, kurie keičiasi atsižvelgiant į jo nuotaiką.

Dažnai Alicija kenčia, verkia ar ištveria kokios nors džiunglėse užsikrėtusios ligos karščiavimą.

Be to, mes ją žinome už priekaištus Arturo dėl jo neištikimybės ir, svarbiausia, už pasmerkimą džiunglėms. Galbūt todėl ji su juo elgiasi abejingai. Alicia turi liūdną žvilgsnį ir balsą. Apie savo grožį Arturo sako:

- Ji tikrai nėra graži, bet ten, kur eina, vyrai šypsosi.

Clemente Silva

„Clemente Silva“ yra labai sena ir serganti guminė guma, kilusi iš „Pasto“. Jis tampa guminiu taperiu ieškodamas savo 12 metų sūnaus. Berniukas pabėgo su guminiais grioveliais ir tai buvo vienintelis jo giminaitis.

Senukas pavergtas ir, 8 metus ieškojęs sūnaus, randa jį jau mirusį. Nuo tada senis nešė kaulus kaip vienintelį lobį.

Visi jį laiko patikimu, garbingu ir išmintingu žmogumi. Jo kūnas yra padengtas randais, kuriuos paliko meistrų blakstienos, o blauzdos - pūkų opomis, kurias ant jo paliko dėlės.

Jis vis dar išlaiko protą, garbę ir sveiką protą, ir išėjo iš beprotybės, kurią džiunglės sukelia žmonėms. Jis yra daugiausiai patirties turintis „rumbero“, tai yra jis yra tas, kuris yra įsikūręs ir geriau žino, kuriuo keliu eiti džiunglėse.

„Griselda“ mergina

Mergina Griselda yra linksma, koketiška ir putli mulatė. Ji maloni ir draugiška. Nors ji yra Fidelio Franco žmona, ji flirtuoja su Arturo Cova ir yra viena iš jo meilužių.

Ji yra gera Alicijos draugė ir, nors ji nėra apibūdinama kaip graži moteris, (pasak Arturo ji yra paprasta ir įprasta), ji žino, kaip pritraukti vyrus savo charizma. Tai pirmas įspūdis, kurį turime apie ją:

„Ji buvo stora, tamsi moteris, nei aukšta, nei trumpa, putliu veidu ir užjaučiančiomis akimis. Ji juokėsi rodydama savo plačius ir labai baltus dantis, o sumania ranka suspaudė varvančius plaukus ant atsegto liemenio “.

Fidelis Franco

Fidelis Franco yra Antioquia kilmės. Jis mokėsi sostinėje, o vėliau stojo į armiją. Kalbama, kad jis pasitraukė iš kariuomenės nužudęs savo kapitoną už romaną su Griselda.

Turi lyderio charakterį. Jis yra Arturo Kovos beprotybės, gaisrų ir keršto palydovas. Tai yra pirmasis jo apibūdinimas:

„Jis buvo pilkas ir blyškus, vidutinio ūgio ir galbūt vyresnis už mane. Pavardė atitiko personažą, jo fizionomija ir jo žodžiai buvo mažiau iškalbingi nei jo širdis. Proporcingi bruožai, akcentas ir rankos paspaudimo būdas įspėjo, kad tai geros kilmės žmogus, kilęs ne iš pampų, o atėjęs pas juos “.

Clarita

Clarita - iš malonės puolusi Venesuelos gyventoja. Kaip paprastą prekę, ją statė ir prarado Venesuelos partizanas. Jis baigiasi apleistas Zubietos bandoje.

Nuo to laiko jis bandė sumokėti už kelionę atgal į Venesuelą laimėdamas vyrų palankumą ir skonį, nors iš jų visada gauna melagingus pažadus.

Fiziškai jos auksiniai dantys išsiskiria. Jo svajonė yra grįžti į gimtinę Ciudad Bolívar ir paprašyti tėvų atleidimo.

Vamzdis

Į didelę rančą lygumose jis atėjo dirbti dar būdamas paauglys.

Ištvėręs visų rūšių prievartą, jis nužudo vieną iš smurtaujančių partnerių. Pasmerktas mirčiai, jį išgelbėjo indai.

Pipa gyveno su skirtingomis vietinėmis gentimis ir etninėmis grupėmis; moka daugiau nei dvidešimt aborigenų kalbų. Jis pats gali surasti vietą ir išgyventi džiunglėse. Jis puikiai moka apgauti: pasakoja visokius nuotykius, kuriuose sunku žinoti, kur yra tiesa. Jis daug kartų buvo kalėjime.

El Pipa daro tai, kas būtina norint išgyventi: jis yra plėšikas, piratas, irkluotojas, guminis gaudytojas, kaubojus, jis vagia, kūrena ugnį, maskuojasi, išduoda.

Senoji Zubieta

Jis yra turtingas didelės bandos savininkas ir daug galvijų. Tačiau jis turi didelį silpnumą alkoholiui ir lošimams.

Daugelis bando priversti Zubietą parduoti jiems pigius galvijus, tačiau jis labai sumanus: tarp pokštų ir pokštų, žaidimų ir lažybų, triukų ir apgavysčių jis niekada neleidžia sau laimėti.

Jis dažnai girtas hamake, nepamiršdamas bandos ir jos darbuotojų darbo.

Barjeras

Jis yra guminis gaudytojas, atvykęs į Kazanarę, siekdamas, kad būtų laikomasi pažadų apie lengvą turtą, dovanų šilko, kvepalų, nuotraukų ir puikių prekių.

Jis rengiasi elegantiškai ir, kalbėdamas apie glostymą, įtikinimą ir palankios priešų nuomonės laimėjimą, yra labai perdėtas savo kalbomis.

Jis puikiai moka parodyti save kaip kiekvieno draugą ar didelę auką ir sugeba apsimesti, kad žemina save priešų akivaizdoje, kad laimėtų jų palankumą.

Romano analizė

Įjungta Verpetas fantastika ir tikrovė pradeda susilieti: žurnalistika, kronikos ir literatūra. Kolumbijos ministrui adresuotas prologas ir epilogas yra žadintuvas Naujosios Granados tautos vyriausybei.

Originalaus rankraščio panaudojimo šaltinis, suteiktas nuotykių ieškotojui Arturo Cova, kuriuo jis paremtas Verpetas, kilęs iš romano „Don Kichotas“, kuris teigia esąs paremtas Cide Hamete Benengeli rankraščiais, ir skirtas istorijai patikėti.

Be to, istoriniuose įrašuose yra žmogus, susijęs su gumos eksploatavimo verslu, Arturo Cova, o kai kurie liudininkai sako, kad jį pažinojo.

Pirmosiose romano publikacijose taip pat pasirodė pora nuotraukų: pirmojoje vyras, sėdintis hamake, atpažintas kaip Arturo Cova, o antruoju - vyras užlipo į medį kraujuojantį medį, kuris buvo identifikuotas kaip Clemente Silva.

Be to, daugelis veikėjų buvo paremti tikrais veikėjais. „Narciso Barrera“ buvo paremtas Julio Barrera Malo, kuris buvo guminis spyruoklė, skirta apgauti žmones Metoje ir Vichadoje. Jis davė jiems niekučių ir pažadėjo turtus. Žmonės jį sekė palei Orinoco ir Negro upes, kur jis pardavė juos kaip vergus gumos smogikams, su kuriais jis įgijo skolas, pavyzdžiui, Migueliui Pezilui, kuris pasirodo Verpetas kaip turkas Pezilas ir Tomás Funesas, kuris pasirodo kaip pulkininkas Funesas.

Taip pat įterpiamos istorijos per liudininkus, kurie taip pat yra romano veikėjai. Taigi mes sužinome išsamią informaciją apie pasipiktinimo sistemą ir tai, kaip jiems pavyko įamžinti guminių griovėjų vergiją Clemente Silvos pasakojimo dėka.

Taip pat Váquiro išsamiai pasakoja apie pulkininko Funeso įvykdytas San Fernando del Atabapo žudynes Putumayo mieste.

Tarnauja pasakojimo šaltiniai, tokie kaip rankraštis, nuotraukos, liudijimai ir interviu suteikti pasakojimui patikimumo kaip tikram faktui, dokumentuotam remiantis tikrais šaltiniais, kaip žurnalistika. Tai yra atsakas į ketinimą atkreipti vyriausybės ir tarptautinės bendruomenės dėmesį įsikišti ir nutraukti piktnaudžiavimus.

Jei norite sužinoti daugiau apie guminių griebtuvų naudojimą Kolumbijoje, jus gali sudominti Gyvatės apkabinimas.

Istorinis romano kontekstas

Autorius priklauso šimtmečio kartai, kuriai rūpėjo apmąstyti politinį, kultūrinį ir pasienio Kolumbijos, kaip tautos, įsitvirtinimą.

Šiuo metu klimato problemos buvo madingos. Pradžioje daugybė teritorijų buvo atiduotos kaimyninėms šalims.

Sienas ir teritorijas, kuriose vyravo džiunglės, į kurias buvo sunku prasiskverbti, vyriausybė atsisakė. Tai apėmė visus Amazonės regiono departamentus: Caquetá, Guainía, Guaviare, Putumayo, Vaupés, Meta, Vichada ir Amazonas. Atsisakymas leido klestėti korupcijai, partizanams ir tautiečių bei užsieniečių išnaudojimui.

Rašymo istorija Maelstromas

Verpetas Per dvejus metus buvo parašyta per keliones, kurias Rivera 1922 m. Padarė su Kolumbijos ir Venesuelos pasienio komisija, kurios funkcija buvo nubrėžti ribas džiunglėse tarp dviejų šalių.

Komisijos sąlygos buvo tokios keblios, kad jie neturėjo žemėlapių ar pagrindinių darbo instrumentų. Dėl to Rivera atsistatydino ir tęsė viena.

Komisija pradėjo savo kelią per Magdalenos upę, tada pateko į Orinoco.

Rivera tęsė kelionę vienas, kol užsikrėtė maliarija Orocue esančiame kaimelyje, kur parašė didžiąją dalį savo romano. Ten jis rado buvusį kolegą komisijoje ir nusprendė vėl prisijungti.

Jis tęsė kelionę į Manausą ir atgal, kelionės metu dokumentuodamas guminių griovelių išnaudojimą Venesuelos, Kolumbijos ir Brazilijos džiunglėse.

Nemokamas atsisiuntimas Verpetas

Nenustokite skaityti šios Kolumbijos literatūros klasikos. Atsisiųskite Kolumbijos vyriausybės sukurtą iliustruotą ir interaktyvią versiją, skirtą nacionaliniam skaitymo planui, su vaizdo įrašais, galerijomis ir žodynu: Verpetas, interaktyvi versija.

Verpetas ir jo pritaikymai

VerpetasBe šedevro, tai yra klasika, kuri ir toliau kuria naujus skaitinius, adaptacijas ir interpretacijas įvairiomis meno išraiškomis.

Jau 1931 m. Riveros kūryba įkvėpė muzikantą ir kompozitorių Jesúsą Bermúdezą Silvą jo kūrybai. Viesulas.

Savo ruožtu 1949 m. Meksikiečių kino režisierius Miguel Zacarías į didįjį ekraną atnešė romano adaptaciją pavadinimu Meilės bedugnės.

Kolumbijoje romanas rado atgarsį televizijos formatu su dviem mini serijomis, viena iš 1975 m. Sukurta RTI, kita - 1990 m., Nufilmuota septyniais RCN epizodais.

Panašiai 2017 m. Riveros darbas buvo paverstas Óscaro Pantoja ir José Luíso Jiménezo grafiniu romanu ir išleistas leidyklos „Resplandor Editorial“.

Apie José Eustasio Rivera

Rivera (1888-1928) gimė Huiloje, mieste, tada vadinamame San Mateo, (šiandien jo vardas yra Rivera). Jo tėvai buvo skirti skirtingoms užduotims šioje srityje, o du jo dėdės buvo Respublikos generolai.

Rivera mokėsi religinėse mokyklose, kur savo sugebėjimais pasižymėjo laiškais. Su stipendija mokėsi Normalioje Ibagué mokykloje, vėliau įstojo į Nacionalinio universiteto Teisės ir politikos mokslų fakultetą. Jis baigė teisininko diplomą Paveldėjimų sureguliavimas.

Jis buvo pripažintas už ankstyvuosius eilėraščius ir sonetus. Pirmoji jo knyga Pažadėtoji žemė (1921), susideda iš penkiasdešimt penkių sonetų. Sonetais peizažas ir geografija yra pagrindiniai veikėjai, kuriems rašytojas suteikia stiprybės iš subjektyvumo. Verpetas Tai puikus jo šedevras. Rašytojas mirė Niujorke 1928 m. Dėl nežinomos ligos, nors įtariama, kad jis galėjo ja susirgti per vieną iš savo kelionių į džiungles.