Education, study and knowledge

Chapeuzinho Vermelho: criação do conto santrauka, analizė ir istorija

Ar kada nors ouviu falar na Chapeuzinho Vermelho? Apskritai, mes esame supažindinti su asmenukėmis dar būdami vaikai per infantilias istorijas. Pasakojimas išlieka ne mūsų įsivaizduojamas kolektyvas, o šiame puslapyje mes atkartojame istoriją kaip novas gerações.

Istorija suteikia Chapeuzinho Vermelho, suskaičiuotas pasauliečių, atsirado „Idade Media“, remiantis dviejų Europos kamponiečių žodine tradicija.

Kaip originalios istorijos pabaiga buvo tragiška - ar Lobo prarijo avó e a neta - nežinau XIX, os irmãos Grimmas pakeitė pasakojimą ir pabrėžė medžiotojo figūrą, kuri gelbsti visus ir garantuoja laimingą pabaigą.

chapeuzinho vermelho

Istorija (santrauka)

Išvykimas vykstu į namus da avó

Tai buvo laikas (ir kaip ir visos išblėsusios istorijos prasideda „Tai buvo laikas“, Chapeuzinho Vermelho não foge à regra) uma bela ir ingênua menina. Garota, gyvenusi su manimi, džiaugėsi mylėdama ją - ir mylėjo.

Hm graži diena eiti adoece ir man iš Chapeuzinho paklausiau, ar žmogus negali pasiimti ko nors jam valgyti. A casa da menina ficava na vila e a da avó no meio da miško, tam tikru atstumu.

instagram story viewer

Menina greitai norėjo padėti ir pristatyti man maisto krepšelį. „Perrault“ versijoje - „Chapeuzinho carrega bôla e manteiga“, dviejų „Grimm“ parašų versijoje são, kai kurie bolinhos ir vyno grafinas.

Arba rastas kaip vilkas

Ainda nepradėjo vaikščioti ir negandavo namo iš Avó, meninos ir pertrauktų plaukų Vilko, kuris puxa kalba ir klausia, kur vai. Chapeuzinho, Ingênua, turi pokalbį su Lobo ir sako, kad jis ketina nešti pinigus už jį, kuris yra dievinamas.

O O Vilkas tada siūlo meninai eiti tam tikru keliu.

Vilkas

„Esperto“ arba „Lobo“ eina keliu, labiau linkusiu ir pirmiausia „chega na casa da avó“.

O vilkas namuose da avó

Kai jis paprašo, jis muša duris, arba Lobo turi eiti per meniną ir paukštį, taip pat anglišką, jis moko atidaryti duris. Įsitikinkite, kad matote velha, kitaip Vilkas greitai praryja.

chapeuzinho lobo avó

Matreiro, jis padeda roupas da avó ir eina miegoti, laukdamas, kol mergina išsiregistruos. Kai Chapeuzinho muša na porta arba Lobo atsako, kai pats sau duoda, apgaudinėdamas-a. O vilão então tema arba garsus dialogas com a mocinha, kai garota estranha yra da avó forma:

"O avó, que orelhas grandes você tem!"
- Man, kad aš tavęs klausyčiau!
"O avó, que olhos grandes você tem!"
"É para melhor enxergar you!"
"O avó, koks puikus vokê tem!"
"Aš man tave pagauti!"
"O avó, kokia didelė burna, baisu, você tem!"
"Aš man valgau tave!"

Arba liūdnas likimas da chapeuzinho

Arba Lobo pagaliau praryja varganą meniną. Na Perrault istorija taip pat yra pridedama, nes paukščiai ir vyrai yra praryti.

Grimmas tam laikui pasirašys pasakojimo tęstinumą ir sugalvos medžiotojo figūrą.

Depois de ter suvalgė avą e a meniną, arba Lobo neva eina miegoti paršelio.

Į reviravoltą

Atsitiktinai pro namus praeina caçadoras, o štai nepažįstamasis ar barulho do ronco, kurį mato iš vidaus. Įėjęs į namus, jis stovi kaip vilkas, su cheia pilvu, lovoje.

O medžiotojas, prieš bandydamas išgelbėti tai, kas buvo jo pilve, nebijo nušauti nė vieno Vilko. Taigi sumaniai, kaip faca, jis atveria Vilko pilvą ir, atlikdamas cezario pjūvio operaciją, sugeba išgelbėti meniną ir avą.

Chapeuzinho Vermelho bus išgelbėtas ragaujant keletą didelių akmenų, kartu su avó ir kaip caçador įsižiebsi Lobo. Kai sutiksite ar pasijusite kaip sunkūs akmenys ant pilvo, atsisėskite su kojomis ir kritę negyvi.

Analizuokite

Istorija da Chapeuzinho akis į akį nukreipia dvi puses: pagrindinis veikėjas žlunga ir yra pažeidžiamas, ir puikus, stiprus ir galingas antagonistas. Ao escolheris manęs neklauso ir tęsia tolimą kelią, Chapeuzinho, manau, kelia pavojų savo gyvybei.

Kaip duape susiduria chapeuzinho

Įdomu tai, kad menina turi maturidade palydėti, kad nepaklustų man (kas yra figūra, kuria pasitiki), tačiau tuo pačiu metu jis rodo, kad yra naivus, įrodydamas nežinomo žmogaus žodžius.

chapeuzinho

Kaip vyrų figūros istorijoje

Kitas svarbus dalykas, kurį reikia išskirti, yra vienintelių dviejų vyrų figūrų priešprieša.

Verta paminėti, kad Chapeuzinho šeimą sudaro tik moterys - motina ir paukštis. Todėl tiek, kiek sudegino pasmerkimas, kiek išgelbėjo tik vyriškos lyties atstovai.

Chapeuzinho vermelho iliustracija, autorius Gustave Doré. Data nuo 1861 m.
„Ilustração de chapeuzinho vermelho“, autorius Gustave Doré, Gustave'o Doré (1832–1883) iliustracija „o livro“ Contra de Perrault, 1862.

Viena vertus, Vilkas yra žiaurumo, smurto ir džiunglių instinkto atvaizdavimas, kurį pateikia kitas asmuo, medžiotojas ar altruizmo atstovas, suteikia apsaugą ir dosnumą.

Į justiça

Na versão dos irmãos Grimm, kuo daugiau žinome ir kas labiausiai patinka visuomenei, matome teisingumo pažymėtą finalą. „Quem“ įvykdo nusikaltimą ir yra smerkiamas pavyzdingai, ir, tarkim, de passagem, „com requintes de crueldade“.

Arba Vilkas miršta su akmenimis pilve ir po jo mirties medžiotojas paima gyvūną kovoti dėl namų, kai jis valgo ir valgo bolinhos ir ar vyną.

Charleso Perraulto, apaštalo ar aptvaro versijoje yra moralės iš istorijos:

Čia matai, kad jaunos krianos, ypač gražios mergaitės, bem feitas ir gentis, fazem labai blogai klausosi visų ar tipų žmonių; e que não é coisa estranha, kad o vilkas tiek daug jų valgo. Aš sakau vilkas, nes jūs visi vilkai esate to paties tipo. Padarykite jus iš juokingo humoro, subtis, būkite laimingi ir pikti, kad - šeimos nariai, patenkinti ir dvylika - vis dar jauni žmonės gyvena namuose, tuo pačiu aos seus quartos; daugiau ai! Quem nežino, kad šie vilkai yra subtilūs, visų vilkų sao yra daugiausia perigosos.

Arba šiek tiek jis išvertė į savo pedagoginį rūpestį mergaites, ypač gražias merginas, kurios angliškai įrodo tai, ko norėjo, kad aš pasakyčiau.

Originalus „História da publicação“ (Charlesas Perraultas)

1697 m. Charlesas Perraultas paskelbė savo Chapeuzinho Vermelho versiją, o ne tiek istoriją, kiek istoriją Labai gerai sutikta plaukų šalis, kurios atsisakysime pasakoti apie smurtinį pasakojimą ir pusfinalį laimingas.

Vėlesnėje versijoje, po dviejų „Grimm irmãos“, vieną kartą menina yra išgelbėta, kai medžiotojas atranda ar atsitiko ir nusprendžia atidaryti Lobo pilvą, kad išmestų dvi vidaus aukas. Galiausiai jis operuoja vyrus ir moteris, kurie yra išgelbėti, o vilkas baudžiamas už jo žiaurią laikyseną.

Charlesas perraultas
Charleso Perraulto portretas

Arba tiek daug Perrault'o, kiek du „Grimm irmãos“, sukėlė morališkai ugdantį pasakojimą, kuris vaikystėje mokė vaidade ir da išradingumo perigų. Žodžiu perduodamos originalios eilutės, siųstos iš „Campesino“ plaukų, turi įvairių groteskiškų, jausmingų ir nepadorių elementų, kuriuos vėliau pasakotojai užgniaužia.

Per ilgą laiką buvo parašytos kelios istorijos eilutės, tarp kurių išsiskiria „além das versões dos Grimm e de Perrault“, Maža mergaitė ir vilkasJames Thurber ir Raudonkepuraitė ir vilkaspateikė Roaldas Dahlas.

Istorija taip pat buvo pritaikyta kinui ir atsirado tokių filmų kaip Dviejų vilkų kompanijai (1984), autorė Angela Carter, e Autostrada - Sem saída (1996), Matthew Bright.

Leia na neatsiejama nuo Charleso Perrault versijos

Chapeuzinho vermelho Jį galima nemokamai atsisiųsti pdf formatu.

Leia na integral a versão dos irmãos Grimm

A versão dos irmãos Grimm da Chapeuzinho vermelho „Find-it“ galima nemokamai atsisiųsti pdf formatu.

Žiūrėti pritaikymą animaciniam dizainui

Chapeuzinho vermelho - visa istorija portugalų kalba

Conheça taip pat

  • Aš suskaičiuoju tave tris porquinhos
  • Moralinė da historia dos três porquinhos
  • Os melhores livros infantis da Brazilijos literatūra
  • Conto O patinho feio
  • Kaip meloros pasakos com moralės
Margaret Atwood Tarnaitės pasaka: knygų santrauka ir analizė

Margaret Atwood Tarnaitės pasaka: knygų santrauka ir analizė

Tarnaitės pasaka (Tarnaitės pasaka) yra kanadiečių rašytojos Margaret Atwood romanas, išleistas 1...

Skaityti daugiau

Fridos Kahlo paveikslas „Du penktadieniai“: prasmė ir analizė

Fridos Kahlo paveikslas „Du penktadieniai“: prasmė ir analizė

Paveikslėlis Du penktokai Frida Kahlo (1907-1954) yra dvigubas aliejumi nutapytas autoportretas, ...

Skaityti daugiau

Jean-Pierre Jeunet filmas „Amélie“: santrauka ir analizė

Jean-Pierre Jeunet filmas „Amélie“: santrauka ir analizė

Filmas Amélie, kurio pirminis vardas yra Le fabuleux destin d'Amélie Poulain (Pasakiškas Amélie P...

Skaityti daugiau