DIASTRÁTIC veislė: charakteristikos ir pavyzdžiai

Ispanų kalba turi įvairių variantų, dėl kurių ji nėra statiška. Šioje DĖSTYTOJO pamokoje norime toliau išplėsti šių variantų temą ir norime jums parodyti ką diastratinė įvairovė, jų ypatybes ir pavyzdžius kad žinotumėte, kaip jį atskirti nuo kitų, pavyzdžiui, diatopinės veislės, apie kurią jau kalbėjome. Toliau naudodamiesi jo ypatumais ir pavyzdžiais parodysime, kaip galite jį atpažinti.

Nors labiausiai paplitęs yra standartinės kalbos, kuria gali kalbėti visi, vartojimas bendrauti, tiesa yra ta, kad ten yra diastratinė įvairovė skirtingais lygmenimis ar skirtingais kalbos vartojimo būdais. Kitaip tariant, šio tipo veislės bus susijusios su kiekvienos kalbėtojų grupės naudojimu, priklausomai nuo socialinės grupės, kuriai ji priklauso.

Gali pasirodyti liežuvis skirtingų veislių atsižvelgiant į skirtingus kriterijus. Šiuo atveju daugiausia dėmesio skirsime įvairovei, kuri atsiranda, kai mes žiūrime į kalbančiojo narystė konkrečioje socialinėje ar švietimo grupėje. Ši įvairovė kalbos forma atspindi kalbančiojo socialinę, ekonominę ir švietimo padėtį. Be pirmiau minėtų veiksnių, skirtingų kalbos lygių vartojimas priklausys, be kita ko, nuo kalbančiųjų amžiaus ar profesijos.

Šios diastratinės veislės taip pat žinomos kaip socialiniai dialektai kadangi jie priklauso tik išimtinai nuo to, kaip kiekvienas kalbėtojas vartoja kalbą, atsižvelgiant į jų priklausymą konkrečiai socialinei grupei.

Pagrindinis veiksnys, kurį reikia pabrėžti diastratinėje kalbos įvairovėje, yra kalbančiojo kultūrinis lygis. Savo visuomenėje galime atskirti skirtingas grupes pagal amžių ar santykius. Tai nustatys vartojamos kalbos lygį. Kad galėtumėte lengviau tai suprasti, įsivaizduokite šią situaciją:

Jūs esate universitete ir turite parašyti darbą, kurį pristatysite savo profesoriui. Šis darbas turi būti visais atžvilgiais teisingas, todėl turite naudoti tinkamą kalbą ir sintaksę, kad ją būtų galima suprasti. Įsivaizduokite, kad tas pats darbas turi būti paskelbtas moksliniame žurnale, šiuo atveju kalbos lygis dėl teksto publikavimo apimties bus kitoks.

Todėl ir atsižvelgdami į tai, kas išdėstyta pirmiau, galime nurodyti, kad ispanų kalbą galima suskirstyti trys skirtingi diastratiniai lygiai ar veislės:

• Kulto lygis
• Standartinis lygis
• Vulgarus lygis

Norėdami geriau suprasti šią kalbinę įvairovę, toliau mes jums pasiūlysime diastratinių savybių santrauką, taigi jūs geriau suprasite šią sąvoką.

Kultūringo lygio charakteristikos

Tai aukščiausias egzistuojantis lygis, susijęs su aukštu kultūriniu ir švietimo lygiu. Jį dažnai naudoja išsilavinę žmonės ir jis naudojamas, kai norime užmegzti bendravimą, skirtą akademiniam ar mokslininkai. Tarp jo savybių galime išskirti:

• Pataisymas: tai yra struktūrizuotos, griežtos ir tikslios kalbos vartojimas, kuris siekia pataisos visose savo srityse, tai yra leksiniu, morfosintaksiniu ir fonetiniu būdu.
• Kalba: jis yra tikslus ir turi didelę kalbinę įvairovę. Kultūriniame lygyje naudojama leksika turi daugybę kultūrų ir turtingų sinonimų, kurie prideda vertės tekstui.
• Sintaksė: šis kalbos lygis siekia raštu pataisos per sudėtingas struktūras, kuriose meistriškai naudojami skirtingi veiksmažodžių laikai. Naudojami ilgi, sudėtingi ir sudėtiniai sakiniai, kuriuose įsikiša skirtingi saitai ir papildymai. Kita vertus, savo sakytiniu aspektu jis siekia nustatyti teisingą kiekvieno žodžio tarimo vartojimą.
• Abstrakcija: jie labai gausiai naudoja abstraktaus tipo sąvokas.
• Nekintamas: Tai lygis, kuris nelabai palaiko pokyčius. Rašytine ir žodine forma jis yra konservatyvus ir tradicinis.

Standartinio lygio funkcijos

Yra labiausiai išplėsta visose visuomenės srityse. Kitaip tariant, standartinė ispanų kalba yra ta, kuri yra naudojama labiausiai, nes ji yra vidutinio lygio ir naudojasi normomis kalbotyrą ir kalbos gramatiką, tačiau leidžiama daugybė licencijų, kurios daro ją ne tokią griežtą ir tradicinę, kaip garbinimas.

Jis naudojamas tiek raštu, tiek žodžiu ir jis naudojamas skirtingose ​​socialinėse ir kultūrinėse aplinkose, pavyzdžiui, tokio tipo ispanų kalba bus naudojama žiniasklaidoje ar švietime. Kadangi jis yra mažiau standus, jis gali įtraukti pakeitimus ir variacijas, atsirandančius dėl naudojimo ar mados.

Vulgaraus lygio charakteristikos

Tai siejama su a žemesnio kultūrinio ir išsilavinimo lygio. Jo ypatybės apima neteisingą kalbos vartojimą, kuriame yra daugybė kalbinių ir gramatinių klaidų. Ji turi labai paprastą gramatiką ir mažai įvairių kalbų, be to, ji kartojasi ir dažnai vartoja vulgarizmus.

Toliau mes jums parodysime seriją pavyzdžių kiekvienos iš veislių, kurias mes jums parodėme anksčiau. Tokiu būdu galite lengvai identifikuoti kiekvieną iš jų ir žinoti, kaip ir kada jie naudojami:

• Kulto lygis: Tyrimo objektui pritaikyti analizės kintamieji daro mus kelkime hipotezę, kad tiriamasis įtariamas priklausantis nenustatytam Pogrupio pogrupiui pateikti.
• Standartinis lygis: Praėjusį lapkritį Vyriausybė per spaudos konferenciją pranešė, koks bus jos planas kitai kadencijai.
• Vulgarus lygis: Mano svainis neatėjo, jis man sako, kad jo svainis yra namuose.

Tikimės, kad dėka šios diastratinės įvairovės, jos savybių ir pavyzdžių pamokos, jūs galėjote suprasti, kas tai yra ir kaip ji naudojama. Jei norite toliau mokytis, būtinai apsilankykite mūsų skyriuje Ispanų kalba kuriame rasite daugybę labai įdomių straipsnių.