Stebuklingas realizmas: IŠSKIRČIAUSI YPATUMAI

Viena iš svarbiausių XX a. Pradžios literatūrinių srovių buvo magiškas realizmas, kurį perėmė daugybė „bumui“ priklausančių Lotynų Amerikos autorių. Gabrielius Garcia Marquezas Jis buvo šio judėjimo, kuris realybę maišė su fantazija, tėvas stebinančiuose darbuose, kupinuose Amerikos regionalizmo. Šioje PROFESORIAUS pamokoje norime jus priartinti prie šio literatūrinio žanro, todėl žemiau mes atrasime pagrindinės magiškojo realizmo savybės kad rasime daugelyje tokių autorių darbų kaip Borgesas, Cortázaras, Rulfo ir t.

Prieš įsigilinant į magiško realizmo ypatybes, svarbu geriau suprasti šią sąvoką. Išsireiškimas "magiškas realizmas„Jį pirmą kartą panaudojo vokiečio kritiko Franzo Roho ranka, kuris užsiminė apie paveikslo tipą, kuris parodė šiek tiek kitokią tikrovę, nei matė žmogaus akis. Tačiau kai šį terminą sugalvojo Arturo Uslaras Pietri Jis tai padarė su kitokia motyvacija: mokėti apibūdinti literatūrinį stilių, kurį pradėjo kai kurie Lotynų Amerikos autoriai stebuklingus efektus įtraukė į tikrovę kurį visi žinome, taip sukurdami naują erdvę, kuri maišė tikrovę su fikcija.

Daug Lotynų Amerikos bumo rašytojai išpažino šį literatūrinį pogrupį, kaip, pavyzdžiui, yra Gabrielius Garcia Marquezas kas su „Šimtu vienatvės metų“ sugebėjo sukurti kūrinį, kuris yra geriausias literatūrinio realizmo literatūrinis pavyzdys. Iš esmės šis porūšis reiškia tuos kūrinius, kuriuose regimo normalumo scenoje ir Iš tikrųjų atsiranda fantastiškų elementų, kurie vis dėlto nesukelia staigmenos tarp filmo veikėjų vaidina. Todėl literatūriniu lygmeniu mums pateikiamas realizmas ateina kartu su fantazija taigi tinkamas magiško realizmo pavadinimas.

Daug buvo ištirta apie šio pasakojimo porūšio kilmę, tačiau daugelis kritikų pabrėžia, kad tai buvo geriausias būdas autoriai, gyvenantys diktatoriškose ir cenzūruojamose šalyse sugebėti išreikšti savo mintis ir idėjas pasitelkiant fantaziją. Būdas išvengti cenzūros ir pateikti fantazijos realybę, kuri iš tikrųjų buvo jų gyvenamos realybės metafora.

Norėdami geriau suprasti, kaip yra šie kūriniai, žemiau mes atrasime magiško realizmo akcentai ir tai daro šį porūšį lengvai atpažįstamą. Visų pirma svarbu nesupainioti šių kūrinių su kūriniais, kurie nuo pat Pagrindinis šių tekstų elementas yra tas, kad viskas pasakojama realioje aplinkoje ir tikėtina. Tačiau jis turi elementų, kurių realiame gyvenime neįmanoma padaryti ir kurie tekstuose traktuojami maksimaliai natūraliai.

Fantastiški elementai žinomoje tikrovėje

Kaip jau sakėme, viena esminių magiško realizmo savybių yra ta, kad tokio tipo rašymas autorius mus įtraukia į lengvai atpažįstamą tikrovę, nes ji yra tikra ir Uždaryti. Tačiau jame yra daugybė fantastinių, magiškų elementų, kurie egzistuoja kartu su tikrove. Svarbu pažymėti, kad daugelis šių elementų yra Lotynų Amerikos tautų tapatumas ir jautrumas, mitinių ir legendinių veikėjų pėdsakais ir pan.

Natūralumas prieš fantaziją

Kitas būdingas šio tipo darbo faktas yra tas, kad siužeto metu vyksta fantastiški ar nerealūs įvykiai yra traktuojami kaip įprasti tarp veikėjų. Todėl skaitytojas neras keistumo reakcijos personaže, kuris gyvena šioje fantastiškoje situacijoje, o atvirkščiai.

Pasakotojo svarba

Magiško realizmo tekstuose taip pat randame, kad pasakotojui tenka labai svarbus vaidmuo. Priežastis yra ta, kad kai jis pristato mums fantastišką įvykį, jo balsas taip pat daro tai su natūralumu, būdingu subžanrui. Tai neakcentuoja įvykio keistenybių bet tai paaiškins tuo pačiu normalumu ir neutralumu, tarsi paaiškintų, kad kažkas valgo. Ir tai, kad fantastiniai šių kūrinių faktai nėra fantastiniai literatūrinėje tikrovėje, todėl net pasakotojas negali suteikti jam to ypatingo prisilietimo, nes tai sulaužytų esmę. Tik skaitytojas supras, kaip stebuklingai vyksta, bet niekas kitas nesureikšmins fakto.

Amerikos scenarijai

Kaip nurodėme pirmame punkte, Lotynų Amerikos autoriai stebuklingame realizme įžvelgė optimalų įrankį atgauti savo nutylėtą tapatybę ir autentiškiausias tradicijas. Dėl šios priežasties visos jų paaiškintos istorijos buvo įtrauktos į Amerikos tikrovę su peizažais ir erdvėmis, būdingais šiai pasaulio daliai.

Intymi atmosfera

Autoriams, kurie sekė šią tendenciją, taip pat būdinga sukurti intymią atmosferą, kuri leido personažui išsiplėsti ir tyrinėti. Nepamirškime, kad šiuos kūrinius galima skaityti kaip autentiškas metaforas apie tai, ko norėjo rašytojai išreikšti ir todėl su fantazijos ir realybės mišiniu jie sukūrė labai galingą ir galingas.

Gimtiniai mitai ir legendos

Dar viena labiausiai lemiančių magiško realizmo savybių yra ta, kad autoriai naudojo daugelį savo populiariosios tradicijos elementų, norėdami sukurti tą fantazijos ir nerealumo pagrindą. Tuo jie ne tik sukūrė idealią aplinką savo darbams, bet ir atsigavo apleistų istorijų ir veikėjų ar per metus pamiršta. Būdas grįžti prie savo kultūrinės kilmės ir įsigilinti į savo šaknis.

Socialinis skundas

Didžioji dauguma tekstų, kurie yra magiško realizmo dalis, buvo parašyti kritine valia. Kaip jau komentavome, daugelis ištikimų šiam žanrui autorių gyveno diktatūrose ir cenzūroje esančiose šalyse, todėl, jų manymu, sugebėjo pranešti, kuo jie gyveno būtent per šį porūšį jis perėjo per cenzūros filtrą ir buvo prikrautas paslėptų pranešimų.

Norėdami užbaigti šią pamoką su magiško realizmo savybėmis, pakalbėkime apie žymiausius autoriusšio judėjimo. Kaip jūs galite įsivaizduoti, didžioji dauguma jų yra Lotynų Amerikos gyventojai, tačiau šis porūšis taip pat pasiekė Europą ir šiandien mes turime labai įdomių pavadinimų.

Ypatingą paminėjimą turime padaryti Gabrielius Garcia Marquezas kadangi daugumai kritikų jis yra magiško realizmo tėvas. Su „Šimtu metų vienatvės“ jis sugeba maksimaliai išaiškinti šį žanrą ir parašyti vieną iš svarbiausių kūrinių ispanų kalba.

Čia mes paliekame jus a sąrašą su svarbiausiais rašytojais judėjimo:

• Horacio Quiroga
• Miguel Angel Asturias
• Jorde Luisas Borgesas
• Manuelis Mujica
• Julio Cortazaras
• Elena Garro
• Juanas Rulfo
• Carlosas Fuentesas
• Mario Vargas Llosa

Europos literatūroje tokie rašytojai kaip Milanas Kundera, Manuelis Vicentas ar Álvaro Cunqueiro taip pat sekė po šio literatūrinio judėjimo ir sukūrė labai įdomių kūrinių.