Daina „René de Residente“: žodžiai, analizė ir prasmė

René yra autobiografinė muzikinė tema, kurią sukūrė ir atliko „Residente“, scenos vardas René Pérez Joglar, kuris buvo „Calle 13“ grupės, kurios narys jis buvo iki 2014 m., įkūrėjas.

Kai ši tema buvo paskelbta socialiniuose tinkluose, ši tema sukėlė tikrą šurmulį ir greitai įsitvirtino kaip tendencijos tema. Kas sukėlė žiūrovų šoką? Kokią prasmę galime priskirti dainai René ir į jo poveikio fenomeną?

Dainų žodžiai

Renė, ateik, einam mokytis
Taip, aš jums užduosiu klausimą
Tu man atsakyk '
Su kokia kūno dalimi
Ar Taino indėnai žaidė kamuolį?
René, atsakyk man
Taip, tai lengva
Rūpinkis manimi, rūpinkis manimi, žiūrėk į mane
Su kokia kūno dalimi?
Ar Taino indėnai žaidė kamuolį?
Aš žinau
Aš dainuoju tau ir tada ', kad tu išmoktum
Galva, kelias, šlaunys ir klubai
Galva, kelias, šlaunys ir klubai
Galva, kelias, šlaunys ir klubai
Galva, kelias, šlaunys ir...

Kadangi buvau maža, norėjau būti beisbolininku, ten nepatekau
Taigi išmokau pataikyti į trasą
Grįžau į alkoholio gėrimą savo kabinete
Rašau gerai blaivus, bet rašau geriau girtas

instagram story viewer

Kai puolu į depresiją
Savo problemas pasakoju pro lėktuvo langą
Stresas mane serga
Dešimt metų nemiegojau
IRS vis dar mane tiria, išsiskiriu
Bet nesvarbu, aš nuolat rimuojuosi
Aš darau klaidų, bet darau tai, ką galiu
Išmokau leistis be ratų
Ir nors gatvėje mane atpažįsta
Draugai manęs net nepažįsta
Man liūdna ir aš juokiuosi
Koncertas pilnas, bet aš tuščia
Muzikos industrijoje viskas yra melas
Mano sūnus turi valgyti, todėl aš vis keliauju
Aš turiu tik tai, ką turiu
Nežinau, kur einu, bet žinau, iš kur esu

Aš užaugau su Christopheriu, savo draugu
Mes mėtėme akmenis, išdaužėme porą langų
Bėgome gatve be marškinių
Trujillo siuntiniuose, nuo kalno, dviračiu
Dviratis ant purvo
Su plastikiniu puodeliu ant gumos
Taigi, kad tai skamba kaip automobilis
Akumuliatorių įkraudavome indišku salyklu
Ir česnakinė duona, niekas mūsų nesustabdė
Buvome neišskiriami iki vienos dienos
Jie jį nužudė tarp keturių policininkų
Mano džiaugsmas vis dar nutrūkęs
Šviesos užgeso Peloto parke

Čia vargu ar kas liko
Kartais nebenoriu čia būti
Jaučiuosi čia viena
Vakarėlio viduryje
Noriu būti ten, kur manęs niekas netrukdo
Sudegink mano sąsiuvinį, numesk krepšius
Noriu paskambinti 7-5-5-0-8-2-2
Norėdami pamatyti, kas atsako

Muštynės su patėviu, kai jis prarado kontrolę
Aš juos išsprendžiau kartu su juo, stebėdamas beisbolo rungtynes
Porą kartų jis pakvietė kovoti
Pora kartų pabėgau iš namų
Bet maisto niekada netrūko
Jis mus gynė muzika, grojo vestuvėse
Kartais kepa, kartais konservuoja ir mikrobangų krosnelėje
Viską dalijomės, stalas buvo apvalus

Žemutinė vidurinė klasė, mes niekada neturėjome
Banko paskola pavogė mūsų svajones
Tuščia taupomoji sąskaita
Bet mama, šokanti flamenko, padarė mūsų dieną
Jis nustojo veikti, kad rūpintųsi mumis keturiais
Ir mes tampame jo pjese
Ji užsimovė mūsų batus
Jo gyvenimas buvo vienas iš mūsų laimėjimų ir pralaimėjimų
Mano patėvis ėjo su kitomis žuvimis
Persikėlėme iš Calle 13

Ėjau ieškoti laimės šiaudų jūroje
Ir visą gyvenimą susikroviau į dėžę
Dailės universitete buvau apdovanota stipendija
Pusė mano draugų buvo nužudyti
Aš vėl pradėjau repuoti
Aš vėl pradėjau tikėti
Grįžau, išleidau plokštelę
Valgiau pasaulį vienu kąsniu

Puerto Rike jie atleido darbuotojus
Aš įžeidžiau gubernatorių ir jis buvo transliuojamas per televiziją
Jie cenzūravo ketverius metus iš mano kalendoriaus
Močiutė mirė, nematė manęs žaidžiančios stadione
Aš pasakiau viską, ką jaučiau
Jie nori manęs daugiau užsienyje nei savo šalyje
Bet net jei mano dainas dainuoja vokietis
Noriu būti palaidotas senajame San Chuane
Liūdesys gali tai paslėpti
Bet aš esu iš ryžių su balandžių žirniais
Ir man tai skauda
Nesvarbu, kad aušros romas mane guodžia
Ir iš minkštimo vidaus, jei užsukčiau
Keturis aukštus atsiprašau savo šaliai

Čia vargu ar kas liko
Kartais nebenoriu čia būti
Jaučiuosi čia viena
Vakarėlio viduryje
Noriu būti ten, kur manęs niekas netrukdo
Sudegink mano sąsiuvinį, numesk krepšius
Noriu paskambinti 7-5-5-0-8-2-2
Norėdami pamatyti, kas atsako
Ir jei jie man atsakys
Noriu jiems pasakyti, kad noriu grįžti
Kad noriu palikti šį viešbutį
Ir dingti
Ir jei jie man atsakys
Noriu jiems pasakyti, kad noriu nuleisti užuolaidą
Kad kartais mano spaudimas pakyla
Kad bijau, kad lėktuvas nukris
Kad man nerūpi turai, įrašai, „Grammy“.
Ir tai 11-oje gatvėje

Noriu dar kartą pamatyti Halley kometą su mama
Noriu grįžti kada
Mano langai buvo iš Saulės
Ir karštis mane pažadino
Kai mane pakvietė žaisti
Į kai aš repavau nemokamai
Noriu išimti konteinerio kamuoliukus
Vėl pavogk iš manęs antrą pagrindą
Vasarą būna Kalėdos
Namų valymas su mano broliais, klausymasis Rubén Blades
Noriu grįžti, per savaitę eiti į kiną
Ir patek į meno mokyklą „rytą“
Noriu ten likti, nenoriu ten išvykti
Noriu grįžti kada
Jie manęs neįleido, nes blogai rengiausi
Noriu vėl pasijusti
Kai man nereikėjo apsimetinėti
Aš vėl noriu būti aš

Galva, kelias, šlaunys ir klubai
Galva, kelias, šlaunys ir klubai
Galva, kelias, šlaunys ir klubai
Galva, kelias, šlaunys ir klubai

Dainos analizė

Daina René tai prisipažinimas, išsivadavimo ir apsivalymo veiksmas. Tai, ko gero, yra naujas kvėpavimas asmeniniam jo autoriaus gyvenimui. Bet René Tai taip pat yra prieštaringas klausimas, kaip ir visos tiesos, visada susijusios su ją sakančiu subjektu, išdėstymas. Vyras, kuris priima sėkmę, šaukiasi kamerų. Kodėl?

Sėkmės reliatyvizavimas

Dėl gerai žinomų profesinių pasiekimų daina yra sėkmės sampratos reliatyvizavimas ir visuotinės bei nenumaldomos vienatvės dramos patvirtinimas. Sėkmė yra gerovės valstybės ideologija. Ir kova už sėkmę, ir jos užkariavimas meta individą į individualistinę ir vienišą karjerą, tai paaiškina melagingos muzikos industrijos paminėjimą ir netiesiogiai - įvaizdžio ir muzikos kultūrą vartojimas.

Kontekstas ir individuali istorija

Yra daug elementų, nes tai autobiografinė istorija, istoriškai išsidėsčiusi. René istorija ir asmeninis gyvenimas yra susipynę su politine ir ekonomine Puerto Riko tvarka; su smurtu; su dominuojančiomis ideologijomis ir visuotiniu rūpesčiu dėl duonos, ateities, prarastos vaikystės, atmintis, nostalgija, meilė, vienatvė, ligos, nuovargis ir tapatumas arba, geriau, jausmas narystė.

Grįžimas į aš: šeima, vaikystė, muzika

Tiriamasis turi atsekti savo istoriją ir grįžti prie savo ištakų. Turite susigrąžinti savo tapatybę, tą, kuri išgyvena jūsų vardą. Vadinasi René būti dainos pavadinimu. Taigi frazė „Noriu vėl būti manimi“ yra „Resident“ deklamavimo pabaiga.

Daina prasideda ir baigiasi motina, kuri moko jį dainuoti... Visa motinos scena yra jos kultūrinių šaknų ir muzikinio inicijavimo metafora. Vaikystėje motina kuria savo tapatybę ir pašaukimą muzikai, pastarąjį pabrėžia ir patėvio įtaka.

Tada gyventojas apžvelgia savo vaikystės svajones, savo brangiausius meilius, vienišumo svorį, susvetimėjimo jausmą savo žemė (šaknų išnaikinimas, priklausymo jausmo praradimas), muzika, alkoholio kryžiai, depresija ir mirties (arba jos baimė) noras).

Tuščios sėkmės viduryje kasdienio gyvenimo atmintis ir noras ją išgyventi tampa kelrodine šviesa. Daina tam tikra prasme yra duoklė šeimai: save mylinčiai ir pasiaukojančiai motinai, patėviui, kuris teikia, dirba, stalui, kuriame duona dalijamasi, stalui, kuriame vyksta dialogas. Vaikystės atmintis yra klajojančios sielos tėvynė. Jūs grįžtate ne į vaikystę, o į šeimos ir žmogaus ryšius.

Kaip tik tekste pasakojama apie jo gyvenimo detales, vaizdo įraše parodomas jo intymių prisiminimų maršrutas. 13-oji gatvė, žaidimo aikštelė, romo butelis, jo dviratis, Cristopherio altorius, muzikos instrumentai, maistas, apvalus stalas be hierarchijos, jo vaizdo įrašai ir kameros (studijos), jo draugai, pirmasis albumas, batai ir antroji bazė, sūnus, „Rubén Blandes“ LP ir įrašų grotuvas, Nuotraukos.

Gyvybinio pojūčio atsigavimas

Žmogaus būklė yra trapi, todėl visuomenė susitapatina René. Niekas neišlaisvina mūsų nuo baimės, verksmo ar nuovargio. Niekas, išskyrus mus kuriančius žmonių santykius žmonių, kurie mums primena mūsų orumą... tuos, kurie įpinti į kasdien sukonstruotą intymią istoriją.

Pasibaigus šiai tapatybės kelionei, gyventojo, jo sūnaus Milo, laukia ateitis, tas asmeninių santykių simbolis, taigi ir priežastis, įprasminanti kūrinį. Dėl šios priežasties, kai vaizdo įraše rodomas tėvo ir sūnaus susitikimas, René palieka butelį, kurį vedė neaprėpiama meilės sūnui paslaptis. Meilė yra priežastis gyventi.

Kaip interpretuoti René?

Turime hipotezę, kad paaiškintume staigią dainos sėkmę René. Pastaraisiais metais įrašų pramonė sutelkė pastangas į vieną įrašą: pramogą. Liūdesys kenkia radijo industrijai, kuri taip pat netoleruoja laimingos dainos daugiau nei tris minutes eteryje. Tačiau žmonių problemos yra, kančios ir baimės, lyg miegantys liūtai priešais antilopių bandą. Mes gyvename vengimo diktatūroje.

Jei „Calle 13“ darbas yra alternatyva pažvelgti į konkretų pasaulį ir jo prieštaravimus, temą René tai yra aukščiausias taškas kelyje perimti atsakomybę už save ir liūdesį, apėmusį pašėlusį ir pavergiantį mūsų kartos gyvenimo būdą. Po dešimtmečius trukusių džiaugsmingų dainų, kurios atsuka nugarą dėl naujienos griežtumo, kažkas išdrįso atpažinti purvas, iš kurio jis buvo pagamintas, toks pat kaip ir visi žmonės: išgyvenimo instinkto, baimės ir meilė.

Be prieštaravimų, kuriuos kai kurie gali priskirti temos autoriui, nepaneigiamas simbolinis poveikis, kurį jis padarė atverdamas lauką subjektui. žiniasklaidoje nutildytas emocinės visatos vaizdavimas: liūdesys ir vienatvė, įveikiami tik tada, kai tiriamasis nusprendžia atsiverti ir nutiesti tiltus link jų lygu.

Raktai ir įdomūs faktai

• Gyventojo motyvacija. Menininkas, pasidalijęs šio klausimo motyvacija, pristatydamas socialinius tinklus: Vieną vakarą jaučiausi labai blogai, buvau Meksikoje, manęs laukiantis stadionas ir nenorėjau palikti viešbučio. Paskambinau mamytei, nes ji norėjo mane nušokti iš balkono ir aš nežinojau kodėl. Tą naktį atėjo draugas ir apsistojo pas mane. Kitą dieną pradėjau rašyti šią temą.
• Vaizdo įrašo vieta. Vaizdo įrašas buvo nufilmuotas Trujillo mieste, Puerto Rike, kur buvo minėta 13-oji gatvė ir kur Residente praleido savo vaikystę ir jaunystę.
• "Galva, keliai, šlaunys ir klubai": Tai reiškia batu, kamuolio žaidimą, kurį žaidė Taino indėnai. Tainai buvo senovės Didžiųjų Antilų, Mažųjų Antilų ir Bahamų gyventojai. Pagal dainą René mama padėjo pamokas, kad padėtų jam mokytis, nes jis kentėjo dėl dėmesio stokos.
• Skaičius 7550822. Tai buvo jo senų namų Trujillo telefono numeris. Tai jau buvo paminėta „Resident“ tviteryje 2011 m. Trūksta mano mažos salos, mano šeimos, paplūdimio (NAK) beisbolo žaidimą, valgykite faršą, saulę, kokoso riešutą, 7550822, mano draugai.
• Kas yra vaikas vaizdo įraše René? Vaizdo įrašo pabaigoje pasirodęs berniukas yra jo sūnus Milo, kuris yra jo santykių su buvusia žmona Soledad Fandiño rezultatas.
• Pirmoji vieša Milo paroda. Vaizdo įraše užfiksuota pirmoji vieša menininko sūnaus ekspozicija. Gyventojas atsisakė jį apnuoginti, kol jis negalėjo sutikti.
• Rubeno ašmenys. „Rubén Blades“ įrašai, pažymėję „Residente“ ir rodomi vaizdo įraše, yra Ieškote Amerikos Y Gyvenimo mokytoja. Anksčiau jie buvo įrašai, kurių jis klausydavosi labiausiai, kai reikėdavo atlikti namų ruošos darbus. Panamos dainininkas turėjo lemiamos įtakos „Residente“ tapatybei ir muzikinei koncepcijai.
• IRS. IRS yra Jungtinių Amerikos Valstijų mokesčių inspekcija.
• Kas cenzūravo „Calle 13“? Gubernatorius, kuris 2009 m. Ketverius metus cenzūravo „Calle 13“, buvo Luisas Fortuño, nes „Residente“ viešai jį įžeidė.
• René stipendija. Stipendija, kuria remiasi dainininkė, buvo skirta studijuoti dailės magistro laipsnį Savanos meno ir dizaino koledže, Džordžijoje.
• Loaferiai. Balandiniai žirniai yra žinomi kituose Lotynų Amerikos regionuose kaip žirniai, pupelės arba kvinšonijos.

Gyventojas Bio

René Pérez Joglar, žinomas kaip „Residente“, gimė San Juane, Puerto Rike, 1978 m. Vasario 23 d. Jis yra dainininkas, kompozitorius ir muzikos bei garso ir vaizdo prodiuseris.

Karjerą jis pradėjo kaip grupės „Calle 13“ įkūrėjas ir vokalistas su savo patėviu Eduardo Cabra, pravarde Visitor, ir seserimi Ileana Mercedes Cabra Joglar. 2015 metais jis pradėjo savo solinę karjerą.

Muzikiniu požiūriu jis išsiskyrė alternatyvios muzikos kategorijoje dėl savo ypatingo repo derinimo būdo su skirtingais Lotynų Amerikos muzikiniais žanrais, pasiekdamas savitą antspaudą pramonėje, jau būdamas „Calle 13“ narys, ir kaip solistas.

Jis yra plačiai žinomas dėl savo karingo charakterio, kuris išreiškiamas politiniu ir socialiniu jo temų turiniu. Tai jam ne kartą kėlė problemų. Jis taip pat žinomas kaip vietinių teisių gynėjas ir visuomenės švietimo propaguotojas. Jis bendradarbiavo su „Amnesty International“ ir UNICEF.

Dalyvaudama „Calle 13“ grupė gavo 27 „Grammy“ apdovanojimus. Kaip solistas jam pavyko laimėti 5 trokštamo apdovanojimo statulėles.