Os Lusíadas, Luís de Camões: santrauka ir išsami analizė
Išleista 1572 m., O livro „Luziados“, autorius Camões, é um classico da portugalų literatūra. Padalinkite jiems dešimt dainų, arba ilgą epinę poemą ir didelį pagyrimą portugalams.
Reziumuoju
Na Camões epas arba objektyvus ir dainuoti šaliai, Portugalijos istorijai. Kamonijos eilėse švenčiami „garsių portugalų žmonių feitai“ (I daina), šlovinant „žymųjį luzitanišką peito“ (I daina). Jūrų ekspansijos kelionė tampa pretekstu giedoti visą ankstesnę Portugalijos istoriją.
„Yra kolektyvinio įamžinimo n’Os Lusíadas tikslas“.
Helder macedo
„Luziados“ Tai taip pat iliustruoja laiką ir rodo Europos, konkrečiau portugalų, nesugebėjimą pažinti save, kad būtų galima identifikuoti save kaip Outro. Nepastebėta nė vieno eilėraščio um europeu impermeável a cultura do Oriente, nesugebanti jos suprasti.
Camõesas visais laikais įrodo rūpestį sakant tiesą, o ne savo epinį eilėraštį, frizą įvairiose ištraukose ar norą jį dainuoti. įvykiai, kurie yra išties skaidrūs ir visiškai skaidrūs: „Verdade que eu conto, nua e crua, / įveikia viską iki grandiozinio rašymo“ (Song V)
Raskite pirmąsias eilėraščio eilutes, ištrauktas iš I dainos:
Kaip ginklai ir „Barões assinalados“
Kas suteikia „Ocidental praia Lusitana“
Iki jūros dar niekada neplaukė
„Passaram ainda além da Taprobana“,
Kovojamuose perigos ir karuose
Daugiau nei žadėta žmogaus jėgoms,
Ir tarp atokių žmonių jie kurs
Naujoji karalystė, tiek sublimaramo;
Ir taip pat didingi prisiminimai
Daqueles Reis, kad foram išsiplėtė
Tikėjimui, arba Império, yra užburti kraštai
Iš Afrikos ir Azijos jie žlugs,
E tie, kurie drąsiai dirba
Se vão da lei da Morte išlaisvina,
Dainuoju backsharei visur,
Aš žinau, kaip man padėti ar engenho ir menas.
Kaip pirmosios epinio eilėraščio eilutės jis paskelbė didelių naršymo eigą ir buvo gandai, kad epinė poema bus paimta. Eilės yra skirtos pagerbti arba povo portugalus, tuos, kurie įveikia perigos ir karus, norėdami pasistūmėti, arba „Império e a Fé“.
Be pasakojimo apie naujos karalystės užkariavimą, „Camões já nas first linhas“ įsipareigoja pasakoti istoriją, galėdamas „engenho e arte“ dydį. Além pasakodamas apie Portugalijos genealogiją, jūs užjūrio užkariavimai ar išaukštintas eilėraštis, sobretudo ar povo português.
Struktūra
Arba epinis eilėraštis, suskirstytas į dainas. Iš viso nėra 1102 posmelių, kurių kiekvienas yra mažas posmas, visi de kaspiniai yra herojiški.
Pasakojimo stilius
Pasakojimas começa in medias res (ou seja dalis meio da ação, kad tada pasisuktų pasakoti atgal), no meio da viagem Vasco da Gama. Portugalijos istoriją chronologiškai pasakoja Vasco da Gama ao rei de Melinde. Kelionė į Indiją yra visų Portugalijos navigacijų metonimija.
Konstrução do poem em em é é be bem apibrėžta ir pasikartojanti. O didvyris karvedys, saugomas tam tikrų apgaulių ir persekiojamas kitų, kurie jo dėka Drąsa, drąsa ir atkaklumas pralenkia armadilhas ir pasiekia tolimą kraštą, kur jis įkūrė novo karalyste.
O pagrindinis antrigo portugalas Bacchusas, kuris nuteisė ir inveja ir yra tiesiogiai ar netiesiogiai atsakingas už įvairiausius dalykus.
O Velho do Restelo epizodas
Embora „Luziados“ Tai komplimentas puikioms navigacijoms, yra epizodas, o ne IV daina, kuri eilėraštyje pasirodo kaip kontrabalsas.
O velho do Restelo yra tas, kuris kvestionuoja paskutinę nesuderinamą instanciją nuo pat nauso pradžios, atstovaudamas tiems, kurie po žaidimo domisi dviem didžiosios įmonės homenais.
Su sunkiu balsu ir mažai pakeliančiu,
Kad mes nematėme aiškiai,
Cum žinant tik feito patirtį,
Tai žodžiai tirou do expert peito:
- «O šlovė įsakyti, arba vã cobiça
Tai mes vadiname šlove!
Arba apgaulingas gosto, tai yra atiça
Kokia populiari aura, kokia garbė!
Koks bausmės dydis ir kokia teisinga
Fazės ne taip myli tave!
Kokios mirtys, kokie perigos, kokios audros
Kokius neleistinus žiaurumus patiriate!
Arba Ilha dos Amores epizodas
Outra prieštaravimas eilėraštyje ir dalyvaujant Ilha dos Amores. Aš nedainuoju IX, mistinė vieta atsiranda vidury lūžio, kur kariai ketina atsistatyti, įsimylėjėlių apsuptyje. Eilėraštyje, kuriame louva o império da Fé é surpreender yra toks ruožas:
O kokia graži šeima miške,
Ir tas švelnus vilnonis dalykas, kad soava!
Kokie švelnūs jausmai! Koks sąžiningas pyktis
Koks džiugus jis tapo!
Arba kad mais passam na manhã e na sesta,
Tai „venus com prazeres“ uždegimas,
Milhor é exprimentá-lo que julgá-lo;
Bet daugiau julgue-o quem não pode sprimentá -lo.
Apie cenzūrą
Jūs stichijos „Luziados“ foram pouquíssimo cenzūruotas. „Embora fizessem“ aliuzija į kūnišką meilę ir kultą, mokamą tuo metu, kai valdė jėzuitai, į Dominikos cenzoriaus darbą. Frei Bartolomeu Ferreira neprašė didelių pjūvių ir pakeitimų kaip pagyrimo, autoriaus ir apdovanojimo. Camõesas praleido jus, kad gautumėte kasmetinę penkiolikos tūkstančių kelion grazų tença iš jūsų cenzoriaus.
1584 m. Buvo išleistas 2-asis leidimas su tam tikra cenzūra.
Ne taip, 1840 m. Ispanijoje buvo du viso teksto vertimai.
Smalsumas dėl kūrinio kompozicijos
Žinojai, kad redação de „Luziados“ durou mais de uma duzia de anos?
Skaitydamas Camõeso eilėraštį akivaizdu, nes autorius gauna didelę įtaką iš epinio žanro, ypač iš „Iliad“ ir „Odisseia“.
Vakarų epai iš pradžių dainavo didžiuosius feitus, povo užkariautojo pergales, kaip karo kelionės, jūs didieji didvyriai teritorinėje erdvėje, kuri dar nėra organizuota miesto civilizacija.
Lėja „Luziados“ na visuma
Arba klasika „Luziados“ „Find-it“ galima nemokamai atsisiųsti pdf formatu.
„Luziados“ jų garso knyga
Uma outra maneira de conhecer o klasikiniai camoniano ir ouvindo os seus posmai arba epinė poema yra visa:
O kaip pažinti mažą melodiją ar poetą Luísą de Camõesą?
Gimęs 1524 ar 1525 m., Tikriausiai kilęs iš Galizos šeimos, žinau, kad jis dažnai lankėsi aristokratiškuose centruose ir Lisabonos boêmio trasoje. Bet kokiu atveju, du teisininkai buvo iš rato, apimti painiavos, įkalinti, pažeminti.
Antrasis Manuelis Severimas de Faria, pirmasis Camõeso biografas ar poetas, 1556 m. Buvo įkalintas Goa Indijos gubernatoriaus. Po logotipu buvo ištremta į Kiniją. Aš nedainuoju X iš „Luziados“ Yra nuoroda į „neteisingą komandą“.
Nessa kartais nenukentėjo laivo, kuriame buvo Camõesas, pasimelskite Lenda, kad rašytojas išgelbėtų ar plauktų jo rankraštis. Camõesas grįžo į Portugaliją 1569 m.
Em 1571, baigiasi „Luziados“ E o siūlo D. Sebastianui gauti ar alvarą, leidžiantį padaryti įspūdį (nes tai priklauso nuo specialios licencijos, kad darbas atitiks inkvizito vertinimą). Em 1572, „Luziados“ ir atspausdinta.
Além de ter parašytas ar didžiausias epinis eilėraštis portugalų kalba, „Camões também criou“ garsiosios meilės eilutės. Pavyzdžiui, „É de su autoria“ arba eilėraštį Meilė yra ugnis, kuri dega, aš matau.
Conheça taip pat
- Pasaulio literatūros klasika, kurios negalima deixar de ler
- Miguelio de Cervanteso „Livro Dom Kichotas“
- Fundamentiniai Fernando Pessoa eilėraščiai
- Pero Vaz de Caminha laiškas
- Eilėraščiai baroko poezijai suprasti