Carlos Drummond de Andrade: A Maquina do Mundo: analizēts dzejolis

Sākotnēji ievietojis em Notīrīt mīklu (1951), vai dzejolis “A Maquina do Mundo” é, sem dúvida, daži Minas Gerais rakstnieka darbi. Tēmu, kā arī tās formu, kompozīciju tuvina divi klasiskās dzejas modeļi.

No sava nosaukuma tiek izveidotas intertekstualitātes attiecības ar episko darbu Lusiadas, Luís Vaz de Camões, uzskatīja par netradicionālu portugāļu valodas literatūras ietvaru.

Pasaules mašīna

E, piemēram, es palmilhasse neskaidri
akmeņains Minas ceļš,
Es nesatikos ar vēlu, bet gan ar roku

sajaukt ao som de meus sapatos
ka tas bija lēns un sauss; e putni pairassem
no céu de chumbo, un tā pretas formas

lēnām fossem atšķaidīts
na escuridão maior, vinda dos montes
un lai es vīlos,

atvērta pasaules mašīna
lai viņš varētu salūzt, viņš izvairītos
e só o ter domāja carpia.

Esiet majestātisks un apdomīgs,
sem emit um som, kas veicina netīru
nem um Clarão maior que o tolerável

Pelas skolēni pavadīja pārbaudē
nepārtraukts un sāpīgs tuksnesis,
e pela prāts izsmelts pieminēt

visa realitāte, kas pārsniedz
pats attēls ir debitēts
nē rosto do mistério, mēs bezdibenis.

instagram story viewer

Abriu-se em tīri mierīgs un aicinošs
cik sajūtu un intuīciju restavam
Ko tu domā, es tevi agrāk pazaudēju?

e nem desejaria tos atgūs,
tas ir em vão e uz visiem laikiem, mēs atkārtojam
Mēs esam vienādi, skumji, skumji periplos,

aicinot jūs visus, em coorte,
uzklāt uz vai nepublicētas zāles
da mītiskā daba das coisas,

Uzskatu mani disse, embora balss kāds
ou sopro ou eco vai vienkāršas perkusijas
bija pārpildīts, ka kāds uz kalna,

kādam citam, nakts un posts,
Kolikio uzrunāja:
"Vai arī jūs mēģinājāt sevī vai ārā

jūs bijāt ierobežots un nekad neuzrādījāt,
Tas pats, kas dot vai dot,
un ar katru brīdi es atkāpjos,

olha, remonts, klausies: tā bagātība
pārpalikums ar pilnu gāzi, essa ciência
cildens un milzīgs, hermētiskāks,

šis pilnīgais skaidrojums dod dzīvību,
šī pirmā un vienīgā saikne,
Ko vēl tu iedomājies, nu tão nenotverams

tas tika atklāts pirms dedzinošas izmeklēšanas
em, ko tu patērēji... ej, pārdomā,
atver savu peito agasalhá-lo. "

Kā lieliskāki punkti un ēkas,
vai kādi biroji tiek veidoti,
vai kāda doma foi e logo atinge

attālums ir lielāks nekā domāts,
dominēja terras resursi
paixões un impulsi un mokas

un viss, kas nosaka vai zemes būtni
ou ilgst até tu mūs iedrošini
Pārbaudiet augus, kurus iemērkt

Es neizklausos rupji, divi kalnrači
dá volta ao pasaule un atgriežas apņemt
ar estranhas ģeometrisko secību,

oriģināls absurds un nopietna mīkla,
tās augstās patiesības vairāk nekā tik daudzas
pieminekļi, kas uzcelti à verdade;

é a memory two deuses, e o solene
sentiment da morte, kas zied
Es neturu eksistenci krāšņāku,

jūs visi apresentou nesse relance
un es dzinu par tavu augusta valstību,
beigās iegremdē cilvēka redzi.

Bet kā jūs nevēlaties atbildēt
uz tik brīnišķīgu aicinājumu,
poison a franda abrandara, e same vai anseio,

cerēt uz minimālu - esse anelo
redzēt treva espessa izbalējis
ka starp saules rio inda iesūcas;

kā izsauktas mirušās krokas
Presto e fremente não se produzissem
a de novo tingir neitrāla seja

Ko tu rādi matus,
un kā bija citam būt, ne vairāk
daudzu gadu mana iemītniece,

pase komandēt minha vontade
ka, hah, ja tas volúvel, tas aizvērts
kā tie negribīgie ziedi

em, ja tie ir atvērti un datēti;
kā tev iet vēlu saule já não fora
ēstgribu, pirms šaušanas,

baixei os olhos, incurioso, lasso,
No nhando colher līdz coisa piedāvājumam
kas tika atvērts bez maksas meu engenho.

A treva mais estrita já pousara
ceļā uz Minasu, akmeņains,
pasaules mašīnā, atvairīts,

tas bija ļoti rūpīgi pārkomponēts,
enquanto eu, novērtēt vai zaudēt,
Es joprojām klejoju, es nodomāju.

Dzejoļa analīze un interpretācija

Sarežģīts un grūti saprotams "A Maquina do Mundo" ir vēl divi mīklaini Dramonda teksti. Nav 2000. gada, Uz Folha de Sanpaulu Es uzskatu, ka tas ir lielākais Brazīlijas dzejolis.

Parasti autora lirika ir saistīta ar Brazīlijas modernisma otro paaudzi, izteicot dažas no to acīmredzamākajām iezīmēm: atskaņu trūkums, brīvais dzejolis un ikdienas tēmas cits. Em Notīrīt mīklu, kontudo vai modernists atgriežas pie klasiskās ietekmes, tikpat daudz baiļu kā na formā.

Šeit pastāv nopietnas metriskas bažas. Katrs posms ir trīskāršs, ou seja, kas sastāv no trim pantiem. Jūs pantiņi, laikam, são all dekassilbes (veido desmit zilbes), pielūdzošs vai tas pats ritms, kas tika izmantots lielos darbos, piemēram Lusiadas.

Ideja par "pasaules mašīnu" tam ir metafora engrenagens, kas kustas vai Visums e os indivīdi também não é nova. Gluži pretēji, tas bija diezgan izplatīts viduslaiku un renesanses literatūrā. Tās slavenākā izpausme, sem dúvida, vai Kamēsa sarakstītās episkās dzejas X dziesma.

Pateicoties nimfai Tétis, nevienam tekstam vai navigatorim Vasko da Gamam ir privilēģija zināt šo mašīnu. Tas ir arī tas, ka viņš atklāj vai iegūs savu likteni un visu, kas vēl ir priekšā. O seu entuziasms, nav entanto, nav ecoa us pantiņu, ko sarakstījis brazīliešu dzejnieks.

Ação sākas Minas Gerais, vietā, kur dzimis Drummond, kaut kas ir tuvs šim mazajam puisim. Ikdienas vakariņas vai mājinieki staigā pa ceļu, kad pēkšņi viņam ir milzīga atklāsme. Ele, kura ir pārgurusi, "vīlusies", nezina, kā reaģēt uz essa Epifānija.

Perante essa "total explicação da vida", conhecimento that go além dod cilvēkam izpratnivai eu-liriski nolemj iet pa olhos un iet vai seu taku. Pārsteigts par visa esošā diženumu, tas paliek mazs un trausls, cerot saprast lielāku lietu par to.

Izmantojiet iespēju redzēt arī:

• Karlosa Drummonda de Andrade Melhoresa dzejoļi
• Carlos Drummond de Andrade mīlas dzejoļi
• Dzejolis E Agora, Hosē? autors: Carlos Drummond de Andrade
• Carlos Drummond de Andrade dzeja Quadrilha
• Carlos Drummond de Andrade dzejolis kā Sem-Razões do Amor
• Carlos Drummond de Andrade dzejolis No Meio do Caminho
• Carlos Drummond de Andrade dzejolis Congresso Internacional do Medo