60 visizplatītākie uzvārdi Argentīnā (un to izcelsme)

Argentīna ir viena no valstīm, ko visvairāk raksturo kultūru sajaukums, jo tās iedzīvotāju vidū ir tik daudz Amerikāņu tautu pēcteči, piemēram, galvenokārt spāņu izcelsmes un mazākā mērā itāļu un vāciski.

Šī iemesla dēļ to atspoguļo Argentīnas tautā dzīvojošo ģimeņu raksturīgie uzvārdi kultūras sarežģītība, kas galvenokārt saistīta ar Eiropu un jo īpaši ar ciltsrakstiem, kas cēlušies no tās Spānija.

Zemāk jūs atradīsit sarakstu ar visizplatītākie uzvārdi Argentīnā, izskaidrojot to nozīmi un šo vārdu ģimenes izcelsmi.

• Saistīts raksts: "Kas ir kultūras psiholoģija?"

Kādi ir visizplatītākie uzvārdi Argentīnā?

Tāpat kā citās Latīņamerikas valstīs, kolonizācijas dēļ lielākajai daļai uzvārdu Argentīnā ir spāņu izcelsme.

Tādā veidā nebūs pārsteidzoši redzēt, ka biežākie argentīniešu uzvārdi ir izplatīti arī runājošajās valstīs. Hispanic kopumā, un tie bieži nāk no latīņu valodas, lai gan mēs arī atrodam lielu ietekmi no basku.

1. Gonsaless

Pirmajā vietā ir González, ļoti izplatīts uzvārds spāniski runājošajās valstīs.

Tās izcelsme atrodas Ibērijas pussalā, kad tur dzīvoja vestgotiKas nav tik skaidrs vai nav droši zināms, ir tas, no kura konkrētā Spānijas reģiona tas nāk, jo ir piedāvātas dažādas iespējas, piemēram, Kastilija, Huesca vai Astūrija.

Tāpat kā citiem uzvārdiem, sufikss "ez" norāda, ka tam ir patronimiskā izcelsme. kas cēlies no tēva vārda, šajā gadījumā tas būtu Gonsalo dēls, kas nozīmē "vēlas cīņa''.

2. Rodrigess

Rodrigesa uzvārda izcelsme meklējama viduslaikos, pirms 11. gadsimta. Šajā gadījumā mēs atkal atrodam piedēkli "ez", kas nozīmē "dēls", un tāpēc tas būtu dēls Rodrigo, kas ir ģermāņu izcelsmes vārds, kas nozīmē "bagāts ar slavu" vai "uzvārds". Karaļi''.

Tiek uzskatīts, ka piedēklis "ez" nāk no basku valodas un ka karaliene Elizabete II to saglabāja kā veltījumu Navarras karalistei.

3. Gomess

Uzvārds Gómez cēlies no ģermāņu cilmes vārda Gome, ko plaši lietoja goti un kas nozīmē cilvēks.

4. Fernandess

Fernández, arī ar patronīmu izcelsmi, tas nozīmē "Fernado dēls"; savukārt šis nosaukums ir vācu izcelsmes un tulkojumā nozīmē "miers". Šis ir ļoti izplatīts uzvārds gan Spānijā, gan Amerikā, tāpēc ar šo uzvārdu ir daudz dzimtas atzaru, kas nav savstarpēji saistīti.

5. Lopess

Uzvārds López ir arī patronīms, ko veido piedēklis "ez" un vīriešu dzimtes īpašvārds Lope, kas Tas cēlies no latīņu valodas Lupus, kas nozīmē "asins izslāpis", segvārds, kas tika dots karotājiem. neapdomīgs.

6. Diaz

Uzvārds Díaz attiecas uz "Djego dēlu", kas nāk no ebreju valodas un nozīmē "turēts aiz papēža". Tiek uzskatīts, ka tā izcelsme ir Kastīlijas un Leonas karaļvalstīs Ibērijas pussalā.

7. Martiness

Tiek uzskatīts, ka uzvārds Martiness varētu būt cēlies no Spānijas autonomajām Galisijas un Astūrijas apgabaliem, jo ​​no tā ir senāki šī uzvārda ieraksti. Tā kā tas ir patronimisks uzvārds, mēs zinām, ka tas nozīmē Martīna dēls, vārds Martin ir romānikas-franču izcelsmes un cēlies no latīņu vārda Martinus, kas nozīmē "karotājs".

• Jūs varētu interesēt: "95 visizplatītākie amerikāņu uzvārdi"

8. Peress

Pérez nozīmē "Pedro dēls", kas nāk no latīņu Petrus, kas nozīmē "akmens". Tiek uzskatīts, ka tas bija populārs Ibērijas pussalas ziemeļu reģionos, no kurienes tas vēlāk izplatījās pārējās kopienās.

9. Garsija

Lai gan šajā gadījumā galotne “ez” neparādās, tas ir arī patronimisks uzvārds, kam, domājams, ir ļoti sena pirmsromiešu izcelsme un kas cēlies no basku valodai līdzīgas valodas. Runā, ka nozīme varētu būt "lācis".

10. Sančess

Sančess, kas nozīmē "Sančo dēls", un nav droši zināms, vai tas cēlies no latīņu vai basku valodas. Tas ir ļoti izplatīts uzvārds, kas nozīmē, ka tā izcelsme nav droši zināma, lai gan bija daudz karaļu, īpaši no Ibērijas pussalas ziemeļiem, kurus sauca par Sančo.

11. rozmarīns

Romero uzvārda izcelsme ir Vidusjūras tuvumā esošajos reģionos. Tiek uzskatīts, ka to sauca Bizantijas impērijas pilsoņi svētceļniekiem, kas ieradās no Romas.

Šis uzvārds ir saistīts arī ar augu, kas saņem tādu pašu nosaukumu "rozmarīns" un kuram ir latīņu izcelsme un kas nozīmē "jūras aerosols".

12. mīlīgs

Tiek uzskatīts, ka uzvārdam Sosa ir gan portugāļu, gan kastīliešu izcelsme. Neskatoties uz to, ka tas atrodas dažādos Spānijas reģionos, kur ir vairāk personu ar šo uzvārdu, atrodas Kanāriju salās.

13. torņi

Uzvārdam Torres ir toponīmiska izcelsme, šis termins nozīmē, ka tas attiecas uz vietu, šajā gadījumā tas cēlies no latīņu vārda turris, kas nozīmē torni. Tās izcelsme ir ļoti sena, un tai ir ieraksti no 11. gadsimta Kastīlijas reģionā, Ibērijas pussalā.

14. Alvaress

Álvaress mums saka "Alvaro dēls", kas nozīmē aizsargs. Lai gan viena izcelsme nav zināma, vecākais ieraksts ir Astūrijā.

15. Ruiz

Ruiz ir patronimisks uzvārds, kas norāda uz faktu, ka viņš ir Rodrigo pēctecis, vācu vārds, kas nozīmē "bagāts ar godību vai naudu".. Tā izcelsme atrodas Ibērijas pussalā viduslaikos, lai gan reģions, no kurienes tas nāk, nav konkrēti zināms, tiek uzskatīts, ka tas būtu no Spānijas ziemeļiem.

16. Ramiress

Uzvārds Ramírez norāda uz Ramiro dēlu, kas ir ģermāņu vārds, kas nozīmē "izcils karotājs". Tiek uzskatīts, ka tai varētu būt gotiskā izcelsme, lai gan, tā kā tā ir tik izplatīta, to nevar precīzi zināt.

17. ziedi

Uzvārdam Flores ir astūriešu izcelsme, no latīņu valodas Florus, kastīliešu vārda Flórez vai viduslaiku vārda Froylez.

18. Benitezs

Patronimiskais uzvārds Benitezs attiecas uz "Benito dēlu", kas savukārt cēlies no latīņu valodas, kas nozīmē "svētīts", tā izcelsme ir Astūrijā, lai gan ir grūti zināt, kad tas parādījās.

19. Acosta

Acosta ir spāņu un portugāļu izcelsmes uzvārds, kas apzīmē cilvēkus, kas dzīvoja upes tuvumā.

20. Medina

Medina ir toponīmisks uzvārds, kas cēlies no arābu valodas "madina", kas nozīmē "pilsēta".

21. Herrera

Toponīmiskais uzvārds Herrera attiecas uz kalēju darbu, kas ir saistīts arī ar latīņu vārdu ferrum, kas nozīmē "dzelzs". Vecākie šī uzvārda ieraksti ir Palensijā, Spānijā.

22. Suaress

Suárez ir patronimisks uzvārds, kas, domājams, ir atvasināts no viduslaikos lietotā īpašvārda Serum vai no basku vārda "suar", kas basku valodā nozīmē ugunīgs.

23. Aguirre

Uzvārds Aguirre ir basku izcelsmes, saistīts ar basku muižniecību. Atvasināts no vārda "ageri", kas nozīmē manifests, patents vai atklāts.

24. Gimenez

Uzvārdam Gimenez, kas norāda uz "Gimeno dēlu", nav skaidras izcelsmes, tiek uzskatīts, ka tas var cēlies no vārda Ximeone, kas savukārt cēlies no vārda. Simón, tiek arī uzskatīts, ka to var saistīt ar sakni "seme", kas basku valodā nozīmē "dēls", vai arī tai ir baltu izcelsme no vārdiem" Eximenonis "un "Iksemenoni".

• Saistīts raksts: "80 visizplatītākie franču uzvārdi"

25. Gutjeress

Ģermāņu izcelsmes uzvārds Gutiérrez cēlies no vārda “Gutierre” vai “Gutier”. Tiek uzskatīts, ka konkrētā izcelsme Spānijā varētu būt Kantabrija.

26. Pereira

Pereira ir galisiešu izcelsmes toponīmisks uzvārds, kas cēlies no vārda Pereira, kas nozīmē "bumbieru koks".

27. sarkans

Rojas ir toponīmisks uzvārds, kas attiecas uz Rojas pašvaldību Burgosas provincē Kastīlijā un Leonā, Spānijā.

28. Molīna

Uzvārda Molina izcelsme ir augstos viduslaikos un apzīmē profesiju, cilvēku, kas strādā ar dzirnavām.

29. Kastro

Kastro ir toponīmisks uzvārds, kas cēlies no latīņu vārda "castrum", kas nozīmē "nocietināta nometne".. Tās izcelsme galvenokārt atrodas Ibērijas pussalas ziemeļrietumos, piemēram, Galisijas un Kastīlijas un Leonas reģionos.

30. Ortiz

Ortiz ir basku izcelsmes uzvārds, kas ir viens no vecākajiem Kastīlijā. Neskatoties uz to, ka nav skaidrības par izcelsmi, tiek uzskatīts, ka tas varētu būt no: Normandijas hercogu dzimtas; no Ibērijas pussalas, īpaši 700. gadā no Floriensio Ochoa Ortiz, kaujinieka no Gvadaletes kaujas vai no itāļu ģimenes.

• Jūs varētu interesēt: "Vai jūsu vārdu ir viegli izrunāt? Jums patiks citi vairāk"

31. Silva

Portugāļu un spāņu izcelsmes uzvārds Silva ir toponīmisks uzvārds, kas cēlies no latīņu vārda "silva", kas nozīmē džungļi vai mežs.

32. Nunez

Tiek uzskatīts, ka uzvārds Núñez ir pirmsromiešu izcelsmes un nozīmē Nuño dēls, īpašvārds, kas cēlies no latīņu vārda "Nonius", šī iemesla dēļ mēs teiksim, ka tas tiek tulkots kā "devītais". dēls".

33. Mēness

Uzvārdam Luna ir aragoniešu izcelsme, un senākie ieraksti par to ir datēti ar 11. gadsimtu.

34. Huaress

Tiek uzskatīts, ka uzvārds Juárez var būt atvasināts no uzvārda Suárez.

35. Cabrera

Uzvārds Cabrera ir saistīts ar kazu ganu amatu, un tiek uzskatīts, ka tā izcelsme ir seno gotu monarhiem.

36. Upes

Arī uzvārda Ríos izcelsme nav skaidra, tiek uzskatīts, ka to varētu lietot dažās Spānijas pilsētās, kas nes Ríos vārds, piemēram, tie, kas atrodas Jaén, Orense vai Badajoz, lai gan pastāv arī iespēja, ka tas cēlies no uzvārda Upe.

37. Morāle

Morales ir toponīmisks uzvārds, kura izcelsme ir Kantabrijā, Spānijā.

• Saistīts raksts: "8 ģimeņu veidi (un to īpašības)"

38. Godojs

Godojs ir galisiešu izcelsmes uzvārds nāk no ģermāņu vārda "godo" vai "gund", kas nozīmē slavens.

39. tumšs

Uzvārds Morena cēlies no segvārda, kas dota Andalūzijas, Ekstremaduras un Levantieši, kuriem bija tumšāka āda pēc Ibērijas pussalas atkarošanas spāņu tauta.

40. Ferreira

Uzvārds Ferreira ir portugāļu izcelsmes un cēlies no uzvārda Ferreira, kas cēlies no latīņu saknes "ferraruis", kas nozīmē kalējs.

41. Domingess

Uzvārds Domínguez mums norāda, ka viņš ir Domingo dēls, kas cēlies no latīņu vārda “dominicus”, kas nozīmē “Kunga vīrs”. Tas ir ļoti izplatīts uzvārds Spānijā, un tas apgrūtina izcelsmes noskaidrošanu, jo dažādos reģionos ir dažādas ģimenes, kas nav saistītas viena ar otru.

42. niedre

Uzvārds Carrizo ir basku izcelsmes un attiecas uz augu veidu, kas aug ļoti mitrās vietās.

43. Peralta

Peralta ir uzvārds cēlies no Navarras un no dižciltīgajiem.

44. pils

Uzvārdam Castillo ir dižciltīga izcelsme, kas cēlies no agrāk sauktā Santanderas kalna.

45. Ledesma

Uzvārds Ledesma ir kastīliešu izcelsmes no Ledesmas pilsētas, kas atrodas Salamankas provincē.

46. Quiroga

Uzvārda Quiroga izcelsme ir Galisijā, Spānijas autonomajā apgabalā.

47. Vega

Uzvārdam Vega ir kastīliešu izcelsme, precīzāk tiek uzskatīts, ka tas cēlies no Tierra de Campos reģiona, kas atrodas starp Valjadolidas, Palensijas un Leonas provincēm.

48. Vera

Veras uzvārds ir romiešu izcelsmes un tiek uzskatīts, ka tas varētu būt saistīts ar otro Romas karali Numu Pompiliusu.

49. Muñoz

Uzvārdam Muñoz nav konkrētas izcelsmes, jo ir izvirzītas dažādas iespējas, tiek uzskatīts, ka tas varētu būt no romiešu kunga vārdā Lucio Nurio; Vēl viena iespēja ir tāda, ka tā izcelsme ir Skotijas Karaliskajā namā un, visbeidzot, tā var būt no grāfa Munjona Rodrigesa, kurš dzīvoja 750. gadā.

50. Ojeda

Uzvārdam Ojeda ir toponīmiska izcelsme, kas saistīta ar Ojedas pilsētu, kas atrodas Burgosas provincē.

51. Ponce

Ponce uzvārds ir franču izcelsmes, cēlies no Porcelet cilts, Burgundijas karaļu pēctecis.

52. Villalba

Villalba ir toponīms uzvārds no dažādām Spānijas populācijām. Tas cēlies no latīņu vārda "vila alba", kas tulkojumā nozīmē "balta villa".

53. Cardozo

Uzvārdam Cardozo ir astūriešu izcelsme, lai gan tiek uzskatīts, ka tas varētu nākt arī no Santillana reģiona Santanderā.

54. navāriešu

Navarro ir toponīmisks uzvārds, kas norāda, ka tas cēlies no Navarras, kas savukārt nozīmē mežu vai birzi.

55. pulkvedis

Uzvārdam Coronel ir spāņu izcelsme, lai gan ir arī redzēts, ka viens no tā atzariem ir ebreju izcelsmes.

56. Vazquez

Uzvārda Vákesa izcelsme ir Galisijā, konkrēti no Bajonas, pašvaldības Pontevedras provincē.

57. Pušķi

Uzvārds Ramos ir toponīms, tas ir, tas attiecas uz vietu, kurai piederēja pirmā persona ar šo uzvārdu., šajā gadījumā tas attiecas uz vairākām vietām Spānijā. Cēlies no latīņu vārda "ramus", kas apzīmē ziedu kopu.

58. Vargas

Kastīliešu uzvārds Vargas cēlies no 1085. gada Madrides atkarošanas laikā, kur nozīmīga līdzdalība bija Huanam de Vargasam, kurš piederēja karaļa Alfonso VI pusē.

59. Cáceres

Uzvārds Cáceres ir toponīms, kas norāda, ka tas pieder Kaseres pašvaldībai Spānijā, Estremaduras provincē.

60. Ārijas

Uzvārdam Arias ir galisiešu izcelsme, un tam ir arī patronimiskā izcelsme, kas cēlies no vārda Arias.