Mūža piedzīvojums, autors: Coldplay: dziesmu teksti, tulkojumi un analīze
Mūzikai Dzīves piedzīvojums é o auto-šefpavārs do album Sapņu pilna galva Tas tika digitāli palaists 2015. gada 6. novembrī. Vai arī albums, kas pasargā britu grupas Coldplay kompozīcijas septīto pētījumu.
Lirika
Ieslēdziet savu burvību, viņa man teica
Viss, ko vēlaties
Sapnis prom
Mēs esam leģendas, katru dienu
To viņa man teica
Ieslēdziet savu burvību, viņa man teica
Viss, ko vēlaties
Sapnis prom
Zem šī spiediena, zem šī svara
Mēs esam dimanti
Es jūtu, kā mana sirds sitās
Es jūtu savu sirdi zem ādas
Es jūtu, kā mana sirds sitās
Ak tu liec man justies
It kā es atkal būtu dzīvs
Atkal dzīvs
Ak tu liec man justies
It kā es atkal būtu dzīvs
Teicu, ka es nevaru turpināt,
Ne šādā veidā
Es esmu sapnis
Es mirstu dienas gaismā
Turēšu pusi debess un sacīšu
Ak, mēs esam zīme
Un jūtu, kā mana sirds sitās
Es jūtu savu sirdi zem ādas
Ak, es jūtu, kā mana sirds sit
Cēlonis, kas man liek justies
It kā es atkal būtu dzīvs
Atkal dzīvs
Ak tu liec man justies
It kā es atkal būtu dzīvs
Ieslēdziet savu burvību un tad viņa teiktu
Viss, ko vēlaties
Sapnis prom
Zem šī spiediena, zem šī svara
Mēs esam dimanti, kas veidojas
Mēs esam dimanti, kas veidojas
(woo, woo)
Ja mums ir tikai šī dzīve
Tad šis piedzīvojums, ak tad es
Un, ja mums ir tikai šī dzīve
Tu mani dabūsi cauri dzīvam
Un, ja mums ir tikai šī dzīve
Tad šis piedzīvojums, ak tad es
Vēlaties dalīties tajā ar jums
Ar tevi, ar tevi
Dziedi tālāk, dziedi ak
(woo hoo, woo hoo)
Analizējiet tekstu
Komposts ar deju ritmu, kas ir diezgan piemērots nakts saidai, Dzīves piedzīvojums Tā ir diezgan vienkārša dziesma par dzīvi un par dzīvi.
Vai eu-lrico comesça falando vēstule ar viņas sniegto ierosinājumu. Sākumā mēs nezinām, kas tas ir, bet mēs varam secināt, ka tā ir parceira, kas stimulē vai izaicina. Tik jauns vīrietis nesaskaras ar provokāciju:
Ieslēdziet savu burvību, viņa man teica
Viss, ko vēlaties (Tudo o que você quer está)
Sapnis prom
Mēs esam leģendas, katru dienu
To viņa man teica (Foi o que ela me disse)
Moča seja, kā mazais subjekts akreditē visu savu potenciālu un motivē viņus izturēties vairāk.
Umas kuriosidāde: vai dzejolis "Aizturēšu pusi debess un sacīšu: tikai es piederu man" ar sejas atsauci uz ķīniešu sakāmvārdu, ko sarakstījis Mao Cē-Tungs ("kā mulheres Sostenvam metade do céu"). Tas bija sava veida cieņa un atzinība sievietēm, kuras gadiem ilgi Ķīnā tika kulturāli nicinātas.
Vai arī dziesmas galvenā personāžs, šķiet, padodas mīļotā piedāvātajam izaicinājumam un galu galā iet ārā no ķermeņa un dvēseles. Daļa no burta descreve vai ka kāds blāvs já sentiu: o corpo em, kas darbojas savā pilnībā. Viņa pamodina jaunas sensācijas vai e-liriskas sēdes-superaktivitātes saistībā ar dzīvi, ar sevi un kā citiem:
Es jūtu, kā mana sirds sit (Eu sinto meu coração batendo)
Es jūtu savu sirdi zem ādas (Eu sinto meu coração sob a minha pele)
Es jūtu, kā mana sirds sit (Eu sinto meu coração batendo)
Ak, tu liec man justies (Ak, tu man lieki justies)
It kā es atkal būtu dzīvs
Vēstule Dzīves piedzīvojums viņš pārtulkoja tipiski jaunības sajūtu, entuziasmu un eiforiju.
Aizraujot to, ka paixão negaidīti neizraisa viņa paša ķermeni, vai e-lrico visu savu mīlestību velta kompanjonai un saskaras ar longinquos lidmašīnām dois.
Un, ja mums ir tikai šī dzīve
Tad šis piedzīvojums, ak tad es (šis piedzīvojums, ak, então eu)
Vai vēlaties to kopīgot ar jums (Quero compartilha-la com você)
Dziesmai ir lipīgs ritms un ritms, kas raksturīgs britu ansamblim. Par terapeitu kā paixão tēmu un / vai entuziasmu tas attiecas uz mūziku, kas veicina augstu identifikāciju ar sabiedrību.
Kriação plaukti
Otrkārt, Kriss Martins, mūziku iedvesmoja nevis livro, kuru rakstīja Nikolass Kristofs un Šerila Vudunna ar nosaukumu Metade do céu - apspiešanas pārveidošana par iespējām sievietēm visā pasaulē. O livro stāsta par jaunām sievietēm no Āzijas, Āfrikas un Latīņamerikas, kurām būs drosme stāties pretī divu izcelsmes valstu varas iestādēm, lai tās veiktu šeit vēlamo.
Vai arī es atbrīvoju divus žurnālistus gerou uma campanha chamada Puse no debesīm Tas mudina sievietes apspiešanas apstākļos atbrīvot sevi.
Attiecībā uz sastāvu Kriss Mārtins norāda:
Es lepojos ar šo mūziku. Man visas dzīves piedzīvojums pilnībā nosaka, kurp mēs ejam kā grupa. Tas ir vienkārši vai es strādāju pie galīgā aprīkojuma. Eu acho que é a minha iecienītā mūzika, kuru mēs já fizemos.
Neviena Brazīlija nav mūzika, kuru labi saprotat, integrējot skaņas romāna trilhā Austoša saule (no pulksten 18:00 līdz Globo tīklam)
Pirmā reize Dzīves piedzīvojums Tas tika pasniegts ao vivo netika piešķirts NRJ balva, kas notika Kannās 2015. gada novembrī.
Tulkojums
Parādi savu burvību, viņa man to pateiktu
Tudo vai ko jūs vēlaties?
Tālu prom
Mēs esam lendas, katru dienu
Foi vai ka viņa man teica
Parādi savu burvību, viņa man to pateiktu
Tudo vai ko jūs vēlaties?
Tālu prom
Uz šī preses, uz šī svara
Mēs esam dimanti
Eu sinto manu sirdi vatelīns
Eu sinto mana sirds šņāc minha pele
Eu sinto manu sirdi vatelīns
Ak, jūs saskaraties ar mani
Kā jūs paliekat dzīvs de novo
Es dzīvoju de novo
Ak, jūs saskaraties ar mani
Kā jūs paliekat dzīvs de novo
Es teicu, ka nevarēšu turpināt
Nav deste jeito
Eu sou um sonho
Morro, kad chega dienasgaismā
Segurarei metade do céu e direi
Ak, mēs esam presságios
E eu sinto manu sirdi vatelīns
Eu sinto mana sirds šņāc minha pele
Eu sinto manu sirdi vatelīns
Ak, jūs saskaraties ar mani
Kā jūs paliekat dzīvs de novo
Es dzīvoju de novo
Ak, jūs saskaraties ar mani
Kā jūs paliekat dzīvs de novo
Izmantojiet savu burvību un depožu ela dizia
Tudo vai ko jūs vēlaties?
Tālu prom
Uz šī preses, uz šī svara
Mēs esam dimanti, kas veidojas
Mēs esam dimanti, kas veidojas
(woo, woo)
Mēs tik tikko pazīstam šo dzīvi
Šis piedzīvojums, ak, então eu
Diez vai mēs baidāmies no šīs dzīves
Você me fará sair dessa dzīvs
Diez vai mēs baidāmies no šīs dzīves
Šis piedzīvojums, ak, então eu
Quero compartilha-la com você
Tāpat kā jūs, tāpat kā jūs
Turpini dziedāt, dziedi ak
(woo hoo, woo hoo)
Klips
O klipu, kas tika izlaists 2015. gada 27. novembrī, režisējis Mats Vitekross. Já não bija pirmā grupas pieredze kā režisoram, kurš pārveidoja Coldplay dalībniekus par ziloņiem, kas nebija Paradīze.
Kā attēli divi izmantotie makaki nesamazina foram feitas, izmantojot simulācijas aprīkojumu, ko izmanto filmas radīšanai Iemiesojums. Pēc klipa idejas milzīgās gorillas, kas sastāvēja no diviem ķermeņiem, diviem grupas dalībniekiem, ieteica paša Krisa Martina mati. Pagāja seši mēneši, līdz pieredze ātri tika piegādāta.
Um, mazais depois do lançamento do clipe Dzīves piedzīvojums, vai arī Coldplay savā YouTube kanālā atklāja gorillu sacerētās grupas ražošanas un audzēšanas aizkulises:
O, kas ir atbildīgs par studiju "Imaginarium", kas veica divu grupas dalībnieku pārveidošanu par gorillām, intervijā teica:
Sākumā mēs sākām ar daudziem spēcinošiem iemiesojumiem. Vils bija šimpanze, Džonijs bija meksikāņu cīkstonis, Gajs bija laupītājs, bet Kriss - goblins. Šobrīd visi vēlas būt makaki, un tūlīt pēc tam Endijs viņiem parādīs, kā kļūt par um.
Albums
Vai kompaktdisks Sapņu pilna galva, pēctece Spoku stāsti, tika palaists 2015. gada 4. decembrī. Albumā ir iekļauta virkne īpašu dalību, tostarp Gvineta Paltrova (na faixa “EverglowVai bijušais Ziemeļamerikas prezidents Baraks Obama (na faixa "Kaleidoskops”), Avicii un Beyoncé (na faixa"Himna nedēļas nogalei").
Albuma noformējumu veidoja Pilar Zeta, pirmoreiz mēs tikāmies kā Coldplay dalībnieki, kuriem lūdza krāsainu un ģeometrisku slāni. Pārstāvēšanai izvēlētais objekts bija Flor da Vida, kas uzskatāms par sakrālās ģeometrijas simbolu.
Tā kā faixas nepiedāvā nevienu albumu:
1. Sapņu pilna galva
2. Putni
3. Himna nedēļas nogalei (Avicii un Beyoncé piedalīšanās)
4. Everglow (piedalās Gvineta Paltrova)
5. Dzīves piedzīvojums
6. Jautri (Tove Lo piedalīšanās)
7. Kaleidoskops (piedalās Baraks Obama)
8. Viena armija
9. Brīnišķīga diena
10. Krāsu spektrs
11. Uz augšu un uz augšu (piedalās Noels Galahers un Annabelle Volisa)
Bijušā Ziemeļamerikas prezidenta Obamas piedalīšanās
Ir zināms, ka Baraks Obama novērtē britu grupu Coldplay vai strādā ar to. Mūziķi nolems viņu uzaicināt piedalīties septītajā faixa do albumā (Kaleidoskops).
Pretēji tam, ko jūs iedomāties, Obama nebija pētījums, lai apliktu ar nodokļiem, grupa izmantoja nodokļu uzlikšanu vai prezidenta kantavu Pārsteidzoša žēlastība (vai reģistrācija, kas veikta senatora un mācītājas Klementas Pinknesas bērēs). Novērtējums tika veikts 2015. gada jūnijā Čārlstonas pilsētā Karolīnā.
Nerāda Brazīliju
Britu grupa fez duas apresentações no Brasil do show Sapņu pilna galva. Pirmajā Allianz parka dienā Sanpaulu 7. un 8. aprīlī un Maracanã, nevis Riodežaneiro otrajā dienā 2016. gada 10. aprīlī.
Izrādes, kas veidotas Sanpaulu viraramā vai DVD ao vivo da tourê Sapņu pilna galva. Izrāde no Maracanã bija īpaša arī tāpēc, ka tajā pulcējās 66 tūkstoši cilvēku, kas ir tūristu publikas rekords. Nē Rio, uz apresentação teve Tiê e de Lianne La Havas atvēršanu.
Atklājiet britu grupu Coldplay
Četru dalībnieku kompostētā rokgrupa šobrīd darbojas kā dalībnieki (un komponisti) Gajs Berimans, Džonijs Buklends, Vils Čempions un Kriss Mārtins.
Vai arī vokālists Kriss un daudzinstrumentālists spēlē klavieres, taustiņinstrumentus, aljo, ģitāru, trombeti, baixo, bandolimus, klarneti, dūdas un perkusijas. Gajs nododas klaviatūrai. Džonijs spēlē arī tastatūru un ir atbildīgs par ģitāru. Par fiziskām bungām Vils Čempions.
Končē arī
- Wonderwall mūzika
