Alvaro de Kamposa (Fernando Pessoa) dzejolis em linha reta
"Poema em linha challenge" ir skaņdarbs, kuru Fernando Pessoa norīkoja par savu heterônimo Álvaro de Kamposu, kurš rakstīja laikā no 1914. līdz 1935. gadam, par viņa datiem nav pārliecības.
Vai arī dzejolis ir kritika par sociālajām attiecībām, kuras, šķiet, Kamposs novēro no ārpuses, un viņa nespēju darboties ar etiķetes noteikumiem un pašreizējo uzvedību. Ak, mazas liriskas tēmas derības par nepatiesību un liekulības dessas relações.
DZEJOLA EM LINHA RETA
Es nekad neuzzināju, ka viņu audzināja dusmas.
Jūs visi zināt, ka savā dzīvē esat bijis čempions.E eu, tik reižu tas ir saistīts, tik reizes tas ir porco, tik reizes tas ir zemisks,
Tik daudzas reizes tas ir bezatbildīgi parazitārs,
Neatvainojami sujo,
Eu, ka daudzas reizes man nav bijusi pacietība mazgāties,
Eu, cik reizes tas ir bijis smieklīgi, absurdi,
Tas, ka esmu jūs pierakstījis, publiski izvelk mums paklājus
etiķetes,
Ka esmu bijis grotesks, ļauns, padevīgs un augstprātīgs,
Ka man ir sofrido enxovalhos e calado,
Ka tad, kad man tajā nebija cauruma, tik un tā bija smieklīgāk;
Eu, kas bija komikss viesnīcu istabenēm,
Eu, kāda jēga bija paņemt divus fretes zēnus,
Eu, ka man ir feito apkaunojošās finanses, esmu aizņēmies pasūtījumus no algas,
Eu, ko tad, kad dienas laikā tas radās, es liku man pieliekties
Forumi dod iespēju soco;
Eu, kurš ar moku dienām bija nobijies smieklīgi sīkumi,
Es pārbaudu, vai man nav šīs pasaules.Es ēdu visus cilvēkus, kurus es pazīstu un kuri neizdodas
Man nekad nebija smieklīga izskata, man nekad nebija sliktu sajūtu,
Es nekad neesmu bijis princis - visi kņazi - na vida ...Quem dera me ouvir no kāda cilvēka balsī
Ļaujiet viņam atzīties nevis grēkā, bet gan neslavas celšanā;
Ļaujiet viņam pateikt, nevis vardarbību, bet gļēvumu!
Não, são todos vai Ideal, se oiço y me falam.
Ko man ir jāatzīst šī garā pasaule, kas kādreiz bija zemiska?
Ak, prinči, meus irmãos,Arre, estou farto de semideuses!
Kur jūs esat, cilvēki pasaulē?Tātad, vai mēs esam tik slikti un nepareizi uz šī pamata?
Spēks kā mulheres es tevi nemīlēšu
Iespējams, ka mani ieveda - visu laiku smieklīgāk!
Es, kas bija smieklīgi,
Kā es varu to neizdarīt? Kā jūsu priekšnieki klibo?
Eu, es esmu bijis viltīgs, burtiski vile,
Vil nejūtas mesquinho un bēdīgi slavenā da vileza.
Analīze un interpretācija
Priekšnoteikums
Es nekad neuzzināju, ka viņu audzināja dusmas.
Jūs visi zināt, ka savā dzīvē esat bijis čempions.
Tāpat kā šie pirmie divi vārsmas vai mazais temats parāda, kura dzejoļa priekšnoteikums vai tēma neizdosies: vai tas, kā visi viņa satiktie cilvēki ir perfekti un vada dzīvi bez kļūdām. Mums nav levam "porrada", ou seja, liktenis mums neuzbrūk, mēs nezaudējam, mēs esam "čempioni tudo".
Vai maz liriskas tēmas par sevi
Jums vajadzētu pieminēt nepatiesu perfeição dos seus laikabiedru tēlu vai gadās parādīties liriska tēma, norādot seus major defeitos, suas falhas un kaunu.
E eu, tik reižu tas ir saistīts, tik reizes tas ir porco, tik reizes tas ir zemisks,
Tik daudzas reizes tas ir bezatbildīgi parazitārs,
Neatvainojami sujo,
Eu, ka daudzas reizes man nav bijusi pacietība mazgāties,
Nemēģiniet sevi parādīt kā "čempionu", nemēģiniet nodot priekšstatu par māju vai nopietnu. Gluži pretēji, tas tiek apstiprināts kā "reles", "vile" un pieņem to pašu, ka neievēro higiēnas pamatnoteikumus, kas ir sociāli gaidāmi ("porco", "sujo, sem" pacietība mazgāties ").
Eu, cik reizes tas ir bijis smieklīgi, absurdi,
Tas, ka esmu jūs pierakstījis, publiski izvelk mums paklājus
etiķetes,
Ka esmu bijis grotesks, ļauns, padevīgs un augstprātīgs,
Ka man ir sofrido enxovalhos e calado,
Ka tad, kad man tajā nebija cauruma, tik un tā bija smieklīgāk;
Eu, kas bija komikss viesnīcu istabenēm,
Eu, kāda jēga bija paņemt divus fretes zēnus,
Ak, mazais liriskais subjekts arī atzīst savu nespēju saistīties ar citiem, paziņojot, ka viņš ir "smieklīgs", "absurds," grotesks ", "Mesquinho" e que tem "reģistrēja jūs publiski dāvināt mums etiķetes paklājus", ou seja, kas galu galā tiek pazemots par to, ka nezināt, kā ag publiski.
Viņš atzīst, ka izturējās slikti pret citiem matiem un nejutās spējīgs ar tiem saskarties ("Man ir sofrido enxovalhos e calado") un ka Kad jūs mēģināt atbildēt, tiklīdz jūtaties neērti ("Kad man nebija bedres, es biju smieklīgāks ainda ").
Nesta passagem arī apstiprina, ka viņa neatbilstošā uzvedība tika uzskatīta par piestiprinātu matiem, atsaucoties uz vai es nicinu "viesnīcu kalpones" un divus "satraukuma zēnus", kurus man vajadzētu mēģināt izdarīt ar zināmu cieņu un godbijība.
Eu, ka man ir feito apkaunojošās finanses, esmu aizņēmies pasūtījumus no algas,
Eu, ko tad, kad dienas laikā tas radās, es liku man pieliekties
Forumi dod iespēju soco;
Vai vairāk longe, atzīstoties par savu domstarpību, dažām dienām piešķirot savas "apkaunojošās finanses", katru reizi, kad viņš lūdza "aizņemties nemaksājot". Falando sobre dinheiro šādā veidā, nevis lai pateiktu vantagem, bet gan atzītu neveiksmi un sagraušanu, vai lirisks priekšmets tabu na sabiedrībā risina divas tēmas.
Ir arī taisnība, ka neviena vēlme atzīties vairāk kā mazais subjekts neatzīst viņu par savu kovāriju, nespēju aizstāvēties un cīnīties par savu godu, dodot priekšroku divu sitienu atvairīšanai ("Eu, ka, kad pienāca dienas laiks, man bija tupus uz leju ").
Eu, kurš ar moku dienām bija nobijies smieklīgi sīkumi,
Es pārbaudu, vai man nav šīs pasaules.
Ligzdo pantus, ir acīmredzama vai izolēta liriskā tēma, kas sēž izlikšanās pusē sabiedrisks un, turklāt, ir pilnīgi vientuļš, pois é vai vienīgais, kurš pats atzīst nelaimi vai pieder tai defeitos.
Ak, mazs lirisks priekšmets par citiem
Es ēdu visus cilvēkus, kurus es pazīstu un kuri neizdodas
Man nekad nebija smieklīga izskata, man nekad nebija sliktu sajūtu,
Es nekad neesmu bijis princis - visi kņazi - na vida ...
Notikušā secība jeb lirisks priekšmets izskaidro viņa grūtības sazināties ar citiem cilvēkiem, bet ar visiem. izliecies, ka esi ideāls, vienkārši pasaki man un parādi, ka tas ir ērti vai ko es vēlējos nodot citiem viņus pārsteidz.
Quem dera me ouvir no kāda cilvēka balsī
Ļaujiet viņam atzīties nevis grēkā, bet gan neslavas celšanā;
Ļaujiet viņam pateikt, nevis vardarbību, bet gļēvumu!
Não, são todos vai Ideal, se oiço y me falam.
Ko man ir jāatzīst šī garā pasaule, kas kādreiz bija zemiska?
Ak, prinči, meus irmãos,
Asim, mēģiniet būt kompanjons, kāds viņam līdzvērtīgs, "cilvēka balss", kas tiek atklāta tāpat kā seja, stāstot par visām jūsu neveiksmēm un precīzajām frakām. Tikai tad varēja notikt patiesa iebiedēšana.
Tas tiek nodots arī idejai, ka, pat atzīstot nelielas neveiksmes, cilvēki nekad neuzņemas nopietnas kļūdas un kļūdas, "jā visi vai ideāli". Tā ir parādīšanās pasaule, kuru Kamposs kritizē šajā dzejolī.
Arre, estou farto de semideuses!
Kur jūs esat, cilvēki pasaulē?Tātad, vai mēs esam tik slikti un nepareizi uz šī pamata?
Tas ir acīmredzams vai noguris, ņemot vērā divu citu nepatiesību, kuri, pat saskaroties ar grūtībām, vienmēr sasniedz mieru, cieņu, izskatu un neapdraud savu publisko tēlu.
Kā es varu to neizdarīt? Kā jūsu priekšnieki klibo?
Eu, es esmu bijis viltīgs, burtiski vile,
Vil nejūtas mesquinho un bēdīgi slavenā da vileza.
Šie pēdējie trīs panti, šķiet, apkopo neiespējamību attiecībās starp lirisko subjektu un os outros, kuru nosaukumi ir viņa "priekšnieki", pateicoties nereālam pilnības tēlam, kas rada pats sevi mesmos.
Dzejoļa nozīme
Filmā "Poema em Linha Reta" Álvaro de Kamposs saskaras ar acīmredzamu sabiedrības kritiku, kurai atbilstība, skaidrojums vai veids, kādā citi vienkārši gribēja darīt zināmu vai mīlēt savu dzīvi.
Izprotiet o vazio un hipokrīziju de uma sociedade de appeaências, piemēram, domu un jēgas trūkumu kritiski divi nopietni semelhanti un kā viņa pastāvīgie mēģinājumi iekarot vai cienīt un apbrīnot divus citi. Asims jeb lirisks subjekts vēlas, lai citi cilvēki, piemēram, viņš, varētu pieņemt un parādi savas kļūdas vai savu sānisko pusi, tā vietā, lai šeit noliegtu un slēptu to, kas tu esi no mais zema un pazemīgs.
Meklējiet lielāku pārredzamību, sirsnību, pazemību, mazāku lepnumu un mazāk ilūziju par "pusdieviem", kurus jūs domājat par sevi un citiem gadiem, lai mēģinātu barot savus ego.
Visā vai dzejolī ir izaicinājumu / provokācijas gadu seus vienaudži. Liriskais subjekts ar šo skaņdarbu plāno mudināt viņus teikt patiesību, parādīt sevi kā são, zināt, ka viņi ir cilvēcīgi un nepatiesi, bet arī radīt patiesas attiecības.
Fernando Pessoa un Álvaro de Kamposs
Álvaro de Kamposs (1890 - 1935) ir divi slavenākie Fernando Pessoa heterônimos. Jūras inženieris, dzīvo Skotijā un ir ieguvis britu izglītību, kas atspoguļojas viņa ietekmēs un atsaucēs, kā arī rakstos angļu valodā.
Embora bija Alberto Kairo māceklis, vēl viens heteronīms no Pessoa, viņa stili bija diezgan atšķirīgi. Lauki bija vienīgais heterônimous, kura poētiskā produkcija gāja cauri dažādām fāzēm, ar modernisma ietekmēm, piemēram, subjektīvismu vai futūrismu un vai sensacionismu.
Filmā "Poema em linha challenge" mēs varam pamanīt vai nu viņa drosmi, vai arī vilšanās trūkumu dzīvē un vienaudžos, kā rezultātā rodas eksistenciāla valence un pastāvīga vēlme justies.
Končē arī
- Fernando Pessoa fundamentālie dzejoļi
- Analizēts Álvaro de Kamposa (Fernando Pessoa) tabakas dzejolis
- Dzejoļa autopsihogrāfija, autors Fernando Pessoa
- Fernando Pessoa dzejolis Presságio
- Fernando Pessoa mīlas dzejoļi
- Futūrisms: kādi bija galvenie darbi?
