Migela de Servantesa Dons Kihots de la Manča: grāmatas kopsavilkums, rakstzīmes un analīze
Dons Kvijote no Lamančas, kura sākotnējais nosaukums ir Lamančas atjautīgais džentlmenis Dons Kijote, ir burleskas literārā apakšžanra romāns. To uzrakstīja spānis Migels de Servantess Saavedra (1547-1616) un publicēja divās daļās: pirmais sējums 1605. gadā un otrais 1615. gadā.
Tiek uzskatīts Dons Kvijote no Lamančaspirmais mūsdienu romāns Jā meistardarbs spāņu literatūras. Tajā caur bruņinieku romānu parodiju Migels de Servantess iepazīstina ar 16. gadsimta sabiedrības kritiku. Humors, sakāmvārdu un tautas teicienu izmantošana piešķir romānam dinamiku.
Dons Kihots un viņa komandieris Sančo Panza viņi ir galvenie darba varoņi. Dons Kihots ir muižnieks, augstākās vidusšķiras cilvēks, un Sančo Panza ir viņa kaimiņš, pazemīgas izcelsmes un maz izglītots.
Dona Kihota iztēlē vienmēr ir Dulcinea del Toboso, idealizēta mīlestība un iemesls, kas viņam liek justies kā īstam bruņiniekam.
Dons Kvijote no Lamančas, universālākā grāmata spāņu literatūrā, ir viens no tiem mūžīgajiem romāniem, kas kādā mūsu dzīves posmā šķērso mūsu ceļu. Daudzi lasītāji uzskata šo darbu par visu laiku labāko grāmatu.
Bet kas patiesībā ir Grāmata Dons Kihots autors Migels de Servantess? Ko tas nozīmē? Kāda ir tā ietekme kopš publicēšanas?
Romāna kopsavilkums
Grāmatā ir aprakstīti 50 gadus veca kunga, vārdā vārdā, piedzīvojumi un neveiksmes Alonso Kvijano, kurš nolemj kļūt par bruņinieka maldu, piemēram, tie, kas redzami viņa iecienītākajās bruņnieciskajās grāmatās.
Dona Kihota varoņdarbi ir ietverti divi sējumi ka viņi stāsta trīs izejas. No vienas puses, "Pirmā daļa" sauca kā Lamančas atjautīgais džentlmenis Dons Kijote To veido 52 nodaļas, un tajā ir pirmā izeja un otrā izeja.
Otrais sējums, kura nosaukums ir Ģeniālais bruņinieks Dons Kihots de la Manča, satur 74 nodaļas, kurās trešā izeja.
Kā sākas Dona Kihota grāmata?
Šī ir slavenā frāze, kas sākas Dons Kvijote no Lamančas:
Vietā Lamančā, kuras vārdu es nevēlos atcerēties, pirms neilga laika dzīvoja šķēpa un kuģu būvētavas muižnieks, vecs vairogs, izdilis rocīns un skrienošais kurts ...
Pirmais izbrauciens
Tas aptver grāmatas pirmā sējuma pirmās astoņas nodaļas. Šeit sākas domājamais Dona Kihota trakums. Galvenais varonis nolemj kļūt par bruņinieka kļūdu, aizvedot savu veco zirgu Rocinante apceļot Spāniju.
Dons Kihots viens pats dodas meklēt bruņinieku. Ekskursijas laikā galvenais varonis atbrīvo iztēli un atklāj savu trakumu, deformējot realitāti, kas viņu ieskauj.
No vienas puses, viņš jauc pārdošanu ar pili, saimnieku ar pils kungu, kurš viņu bruņo un iet kopā ar viņu.
Pēc misijas sasniegšanas Dons Kihots dodas piedzīvojumu meklējumos un mēģina atrisināt netaisnību. Viens no tiem ir zemnieka Huana Haldudo varas ļaunprātīga izmantošana ar savu līgavaini Andrē.
Vēl viens viņa piedzīvojums notiek ar dažiem Toledo tirgotājiem, kad viņš vēlas, lai viņi atzīst Dulcinea del Toboso par skaistāko dāmu pasaulē. Galu galā Don Kichotu sita tirgotāji.
Piedzīvojums nav ilgs laiks, jo kaimiņi atrod viņu kliedzam par kara brūcēm, tāpēc viņi viņu aizved mājās.
Tur viņa māsasmeita un mājsaimniece uzskata, ka grāmatas ir hidalgo trakuma cēlonis. Vēlāk priesteris un frizieris nolemj sadedzināt dažus eksemplārus, kas viņam ir bibliotēkā.
Visbeidzot, Dons Kihots izvēlas Sančo Panzu par savu žūriju un apsola, ka, ja viņš viņu pavadīs, kādas salas gubernators to izdarīs.
Otrais izbrauciens
Tas aptver pārējo grāmatas pirmo sējumu. Šajā iznākumā viņš jau parādās kopā ar otro galveno varoni: savu skriešu Sančo Panzu. Sančo nolemj paņemt savu ēzeli un pavadīt Donu Kihotu viņa piedzīvojumos pēc tam, kad apgalvotais bruņinieks-maldnieks ir ļoti uzstājis.
Šajā otrajā izbraukumā notiek slavenie stāsti par vējdzirnavām kā milžiem, pārdošanu, kas sajaukta ar pilīm, parastajiem ļaudīm, kas kļūst par princesēm, un lellēm uz mauriem. Šī otrā daļa tiek uzskatīta par komiskāko un satīriskāko no visa darba.
Trešā izeja
Tas aptver grāmatas otro sējumu. Tajā stāstīts par šo divu avantūristu kļūdām, ņirgāšanos un maldiem. Šeit vecpuiša Sansona Karasko pārziņā būs Don Kichota atgriešanās pie prāta, pārliecinot viņu beidzot pamest fantāzijas piedzīvojumus kā bruņinieka kļūdu un atgriezties savā zemē.
Viņa pirmais mēģinājums, kas atstāstīts Dona Kihota otrajā izbraukumā, bija pārģērbties par Spoguļu kavalieri, taču viņš tika sakauts.
Otrajā sējumā Samsons pārģērbjas par Baltā Mēness kavalieri un izaicina viņu uz dueli, apgalvojot, ka viņa jaunava ir skaistāka nekā Dulcinea. Dons Kihots pieņem dueli un, zaudējot, tur vārdu, atstājot savus piedzīvojumus uz gadu.
Pēc atgriešanās mājās viņš saslimst un acīmredzot atgriežas pie saprāta, atvainodamies par visām radītajām problēmām un lūdzot likt savai gribai nomirt mierā.
Romāna analīze
Daži aspekti, kas ir būtiski, runājot par Servantesa darbu, ir saistīti ar tajā apskatītajām tēmām (sākot no mīlestības un brīvības līdz sava laika sabiedrībai un paša sabiedrībai). literatūra), populārā valoda, kuru autors lieto, liekot runāt saviem varoņiem, un šīs grāmatas ietekme uz mūsu mūsdienu literatūras koncepciju simtiem gadu vēlāk.
Analizēsim dažus no šī romāna visatbilstošākajiem aspektiem, kas tiek uzskatīts par vienu no universālās literatūras augstumiem.
Jaunas tēmas
Ja šis Migela de Servantesa kulminējošais darbs ar kaut ko izceļas, tas ir tieši tā tematiskās pārpilnības dēļ un ka divos sējumos iemiesotie jautājumi ir neskaitāmi. Starp tās lapām ir paslēptas dažas tēmas:
Literatūra
Tajā laikā pastāvošās literatūras kritika ir acīmredzama, it īpaši viduslaiku bruņniecības romāni, patiesībā tā ir pastāvīga šī žanra parodija. Kā tas notiek?
No vienas puses, Servantess izsmej bruņnieciskās grāmatas, uzbūvējot tēlu, kura ārprāts ir tieši saistīts ar šo grāmatu lasīšanu.
No otras puses, viņš dara kaut ko tādu, ko līdz šim neviens nav izdarījis, un tas ir, ka pirmo reizi darbību pārveido raksturs, nevis otrādi. Tas ir, rakstzīmes ir svarīgākas par faktiem.
16. gadsimta sabiedrība
Autors apšauba arī tā laika sabiedrību, kuru viņš zināja no pirmavotiem.
Varoņa "ārprāts" varētu būt attaisnojums, lai mūsdienu laikmeta prognozes vidū varētu iesniegt sūdzību par nevienlīdzīgu, hierarhisku un korumpētu Spānijas šī brīža realitāti, nevienlīdzīgu, hierarhisku un korumpētu. Tas tiek darīts, izmantojot visu sociālo slāņu, paražu un tautas uzskatu varoņus.
Mīlestība
Jebkura kunga obligāta prasība ir, lai būtu mīļākais. Tāpēc Dons Kihots, sava trakuma gūsteknis, idealizē sievieti mīlēt. Dulcinea ir galvenā varoņa nepieciešamība bruņinieka statusa dēļ, taču tas ir arī dzinējs, kas viņu mudina sākt savus piedzīvojumus.
Tādā veidā Servantess izsmej arī galma mīlestību, kas ļoti raksturīga bruņnieciskām grāmatām.
Brīvība
Pats romāns ir himna brīvībai. Pateicoties viņai, Servantess pārtrauca izveidoto un ielika mūsdienu romāna pamatus.
Autors izmantoja "ļoti prātīgu ārprātīgo", tāpat kā grāmatas galveno varoni, lai atklāti risinātu tabu un kritizētu izvairīšanos no cenzūras. Vai autoram ir kas vairāk bezmaksas? Servantesam šis romāns, iespējams, bija atbrīvošanās sinonīms.
Tāpat brīvība ir dzinējs, kas virza galveno varoni un vienu no spējām, ko viņš vērtē visvairāk:
Brīvība, Sančo, ir viena no visdārgākajām dāvanām, ko cilvēkiem dāvāja debesis; līdz ar to dārgumi, kas ir zemes īpašumā, un jūra nevar tikt pielīdzināta; par brīvību, kā arī par godu var un vajag riskēt ar dzīvi, un, gluži pretēji, nebrīvība ir lielākais ļaunums, kas cilvēkiem var rasties (...)
Draudzība
Vēl viena no tēmām, kas dominē romānā, ir draudzība, un tā ir skaidri redzama Don Kichota un Sančo Panzas attiecībās. Saite starp abām rakstzīmēm ir beznosacījuma, jo tās ir pilnīgi atšķirīgas rakstzīmes.
Grāmatas sākumā šķiet, ka nekas viņus nevar apvienot, kaut arī tie ir divi pilnīgi atšķirīgi arhetipi, kurus viņiem izdodas sapludināt.
Populārs slengs iekšā Kvijote
Vēl viena šī Migela de Servantesa romāna īpatnība ir tā, ka katram varonim ir sava valoda. Tas ir, runas vai izteikšanās veids, kas kalpo rakstura definēšanai un raksturošanai. Šajā darbā nav divu varoņu, kas izpaustos vienādi.
Romāna valoda svārstās no kulturāliem izteicieniem līdz vulgāriem vai sarunvalodas vārdiem. Tieši šajā pēdējā idiomātiskajā reģistrā ir viens no romāna bagātākajiem.
Īpaši ar Sančo Panzas raksturu Servantess atklāj dažus dziļi iesakņojušos teicienus tā laika populārajā kultūrā, īpaši izteikta tajā ģeogrāfiskajā apgabalā, kur darbība. Šodien daži no tiem joprojām tiek izmantoti, lai gan ar dažām variācijām.
No teiktā līdz faktam ir tāls ceļš.
Grāmatas ietekme Dons Kvijote no Lamančas
Vairāk nekā 400 gadus pēc publicēšanas Dons Kvijote no Lamančas turpina ķert visus, kas uzdrošinās ietīties starp tās lapām. Servantesa darbs var lepoties ar to, ka viņš ir nemirstīgs. Kādi ir tā izdzīvošanas iemesli gadsimtu garumā?
No vienas puses, tas apzīmēja pirms un pēc bruņinieka romānos, kas to padarīja pirmais mūsdienu literatūras romāns.
No otras puses, tas ieviesa kā jaunumu žanrā varoņu varoņi darbības priekšā.
Tāpat tas ir ārkārtīgi kritisks darbs ar tā laika sabiedrību. Tomēr tas, ko varbūt Servantess neprognozēja, ir tas, ka tieši tā laika situācijas saprātīgums ir viņa romāna nosacījums. neiznīcināms. Nu, grāmatā ietvertā kritika un tematiskā bagātība ir lieliski pārnesama līdz mūsdienām.
Galvenie varoņi
Dons Kvijote no Lamančas
Viņa sākotnējais vārds ir Alonso Quijano, bet viņš sevi dēvē par Don Kichotu. Viņš ir hidalgo (cēls nosaukums no viņa priekšgājējiem un nav personīgi iegūts).
Viņš ir slaidas miesasbūves cilvēks gadsimta vidū un liels bruņinieku grāmatu cienītājs. Tāda ir viņa mīlestība pret viņiem, ka viņi atbrīvo viņa trakumu līdz tādam līmenim, lai ticētu sevi par bruņinieku.
Dons Kihots ir universālākais varonis spāņu literatūrā un simbolizē taisnīgumu un klaiņojošo garu.
Sančo Panza
Viņš ir La Mančas zemnieks, Alonso Kijano kaimiņš, kuru Dons Kihots piedzīvojumu laikā iedomājas kā šķēpu kā bruņinieka maldu.
Atšķirībā no Don Kichota, Sačo Panza ir spēcīgas struktūras un mazāka auguma cilvēks. Tas pārstāv vienkāršību un naivumu. Viņš ir pazemīgs cilvēku cilvēks, kurš simbolizē saprātu galvenā varoņa trakuma priekšā.
Dulcinea del Toboso
Viena no prasībām, lai kļūtu par īstu bruņinieku, ir kalpone. Tādējādi Dulcinea del Toboso patiesībā ir raksturs, kuru pats Dons Kihots izgudroja savos bruņnieciskajos stāstos. To patiesībā iedvesmojusi kaimiņu lauksaimniece Aldonza Lorenco no Dona Kihota.
Pēc varoņa domām, Dulcinea ir visskaistākā meitene, kāda vien ir. Tomēr romānā viņa parādās tikai Dona Kihota pieminēta.
Rocinante
Tas ir Dona Kihota zirgs un viņa uzticīgais piedzīvojumu pavadonis. Viņa vārda izvēle galvenajam varonim nebija viegls lēmums. Šādi romānā aprakstīts, kāpēc to sauc par Rocinante:
Pagāja četras dienas, iedomājoties, kādu vārdu viņš tam piešķirs... un pēc daudziem vārdiem, kurus viņš izveidoja, izdzēsa un izņēma, pievienoja, atsauca un atgriezās, lai izveidotu atmiņā un iztēlē, visbeidzot Viņš ieradās saukt Rocinante, vārdu, pēc viņa domām, garu, skanīgu un nozīmīgu no tā, kāds viņš bija bijis, kad viņš bija nags, pirms tam, kas viņš bija tagad, kas pirms tam bija, un vispirms viņš pasaulē.
Pelēks
Tādējādi Sancho Panza ēzelis ir pazīstams, lai gan tas nav tā oficiālais nosaukums. Patiesībā romānā viņš nesaka savu vārdu, bet drīzāk Sančo atsaucas uz savu ēzeli, izmantojot vārdu "rucio", sinonīms ēzelim.
Ietekme uz Kvijote mākslā
Romāna universālums Dons Kihots gandrīz no publicēšanas brīža viņi to padara par “dzīvu” literāru darbu, kas atrodas citās mākslas disciplīnās. Tādējādi grāmata kopš tās pirmsākumiem līdz mūsdienām ir izplatījusies, izmantojot citus izteiksmes veidus.
Vai nu caur darbu reproducēšanu, izmantojot vizuālo mākslu, vai iedvesmu, ko grāmata ir devusi citiem māksliniekiem, lai radītu kaut ko jaunu ar “quixotic” iezīmēm. Bet bez šaubām, Dons Kihots tas ir "mūžīgais romāns", kas savu nemirstību ir nodrošinājis, pateicoties tādām mākslas disciplīnām kā glezniecība, mūzika, kino, teātris vai literatūra. Daži piemēri:
Krāsā
Izmantojot šo disciplīnu, daudzi mākslinieki ir mēģinājuši dot Don Kichota tēlu. Arī Salvadors Dalī uzdrošinājās sniegt savu versiju par ģeniālo hidalgo.
Mūzikā
Kvijote tas ir pārstāvēts it īpaši Eiropas operā. Tomēr Servantesa darbs ir iedvesmojis arī roka. Kā piemēru var minēt pilsētas rokgrupas Tragicomi-K dziesmu “Niño Siempre Niño (Don Kichote viņa delīrijā)”.
Kinoteātrī
Kopš septītās mākslas pirmsākumiem ir vēlējies pielāgot Don Kichota piedzīvojumus. Mūsdienās joprojām ir diskusiju jautājums, kura no šīm kinoteātrī paņemtā darba interpretācijām piešķir tai pelnīto atzinību.
Kvijote ikdienas valodā
Ko tas nozīmē, ka kāds "ir Dons Kihots"? Ko nozīmē "dulcinea"? Šie jautājumi parāda, ka Dons Kihots Gadsimtu gaitā tas ir ne tikai šķērsojis teritoriālās robežas, bet arī pārsniedzis valodas robežas. Romāns ir spējis ikdienas valodā pārnest terminus, kas bija savi.
Tādējādi, kad mēs kādu saucam par "Kihotu", patiesībā mēs norādām, ka šai personai "ir augsti ideāli un cīņa un aizstāv cēloņi, kas, kaut arī cēls un taisnīgs, viņu neuztrauc.
Tomēr, aplūkojot "dulcinea" nozīmi, mēs sarunvalodā atsaucamies uz "mīļoto sievieti". To var arī uzskatīt par kaut ko idealizētu vai nesasniedzamu "dulcinea".
Migela de Servantesa Saavedras biogrāfija
Migels de Servantess Saavedra dzimis Alcalá de Henares (Madride) 1547. gadā un miris Madridē 1616. gada 22. aprīlī.
Viņš bija ārsta, vārdā Rodrigo de Servantess un Leonors de Kortinas, dēls. Jaunības gados viņš studēja dažādās Spānijas ģeogrāfijas pilsētās (Madridē, Valladolidā, Salamanca, cita starpā), pateicoties viņa ģimenes migrācijas kustībai, meklējot viņu situācijas uzlabošanos ekonomisks.
1569. gadā viņš ar taisnīgumu saistīto problēmu dēļ pārcēlās uz Romu un 1571. gadā piedalījās plaši pazīstamajā Lepanto kaujā, kur tika ietekmēta viņa kreisā roka.
1575. gadā, atgriežoties Spānijā, viņš tika arestēts kopā ar brāli un tika pārvietots uz Alžīri. 1580. gadā viņam izdevās atgriezties Spānijā pēc vairākiem bēgšanas mēģinājumiem un pateicoties viņa ģimenes izpirkuma maksai.
1584. gada decembrī viņš apprecējās ar Katalinu de Palaciosu de Salazāru. Gadu vēlāk viņš publicēja romānu Galateja. Tikai tad, kad viņam bija 57 gadi, kad viņš publicēja grāmatu Dons Kvijote no Lamančas. Desmit gadus vēlāk, 1615. gadā, sauca otro daļu Ģeniālais bruņinieks Dons Kihots de la Manča.