Atsauces funkciju piemēri
Valodai ir dažādas funkcijas ar mērķi spēt paust atšķirīgu attieksmi no runātāja puses. Starp tiem mēs atrodam to, kuru mēs analizēsim šajā PROFESORA nodarbībā, ir atsauces. Tālāk mēs vēlamies jums parādīt, kas tas ir, kādas īpašības tam piemīt un daži atsauces funkciju piemēri tas var palīdzēt jums to labāk izprast un uzzināt, kā to pareizi lietot.
Pirmkārt, lai varētu redzēt atsauces funkcijas piemērus, ir jāzina, no kā tā sastāv un kādas īpašības tai piemīt. Vispirms mēs norādīsim, ka tas ir iekļauts Valodas funkcijas un kā tāds tam ir īpašs mērķis.
Mēs varam teikt, ka valodas atsauces funkcija tiek izmantota, kad mēs vēlamies pieminēt tos faktorus, kas ir ārpus saziņas akta un persona, kas sazinās. Ar to tiek panākts, ka realitāti var objektīvi un konkrēti atklāt. Citiem vārdiem sakot, šajā funkcijā, kas pazīstama arī kā denotatīva vai informatīva, jebkura teikuma nosūtītāja subjektīvisma pēdas tiek novērstas, lai parādīt realitāti pēc iespējas objektīvāk.
Šo funkciju, tāpat kā pārējās valodas funkcijas, definēja valodnieks Romāns Jakobsons. Viņa pētījumi parādīja dažādus veidus, kā cilvēki var izpausties un kā viņi spēj pārsūtīt dažādus vēstījumus ar noteiktu mērķi. Tāpat kā pats vēstījums, arī pateicoties šīm funkcijām, tiek parādītas vēlmes, jūtas, pavēles... utt.
Šajā gadījumā atsauces funkcija tās objektivitātes dēļ būs tā, kas to pieļauj pārbaudiet ziņojuma patiesumu. Tas ir, izmantojot šo funkciju, mēs varam skaidri noteikt attiecības starp kontekstu un referentu. Tāpēc mēs varam norādīt, ka šī valodas funkcija ir viena no visbiežāk izmantotajām cilvēkiem, jo caur to var pārraidīt informāciju par realitāti, kas mūs ieskauj.
Šāda veida valodas funkcija tiek izmantota jebkurā jomā, taču tā ir būtiska visās runās, kuras meklē nodot zināšanas un informāciju, piemēram, žurnālistikas un zinātniskie teksti. Aiz tiem vienmēr būs atsauce uz realitāti.
Tā kā tā ir viena no saziņā visbiežāk izmantotajām valodas funkcijām, tai ir virkne savu resursu, lai varētu nosūtīt ziņojumu.
- Denotatīvie resursi: lietojiet apzīmējošus vārdus. Tas ir, vārdu nozīme nepiemēro dubultu nozīmi.
- Deiktiski resursi: vārdi vai izteicieni, kas tiek izmantoti, lai norādītu uz atstarpēm, situācijām vai cilvēkiem, uz kuriem atsaucas teikuma sūtītājs. Tas būtu tādu vārdu lietojums kā šis, tur, vakar, rīt, šodien, mēs... utt.
Tagad, kad mēs zinām, kāda ir valodas atsauces funkcija, redzēsim a piemēru virkne tas mums palīdzēs noskaidrot problēmu. Pirmkārt, mēs parādīsim dažas frāzes, kurām ir šī funkcija:
- Šīs ir manas mājas.
- Vakar devos uz kino.
- Tie ir viņa brāļi.
- Manai mātei ir māsa.
- Rīt ir sestdiena.
- Lidmašīna kavējās 50 minūtes.
- Pagājušajā gadā es ceļoju uz Peru.
Kā jūs redzat šīs frāzes ir informatīvi un veic atsauces funkciju valodas. Kā mēs jau iepriekš norādījām, teksti, kas visvairāk izmanto šāda veida funkcijas, parādās zinātniskos tekstos un žurnālistikas tekstos. Mūsu sadaļās varat atrast daudz piemēru, bet šeit ir citi:
Mēs redzēsim fragmentu no avīzes stāsta Valsts:
Darbinieki varēs vienoties par darba laiku, kad viņi strādā tālvadības laikā
Uzņēmumiem būs jāsedz attālinātā darba radītie izdevumi saskaņā ar likumprojektu, kuram EL PAÍS ir bijusi pieeja
Darba ministrija jau ir izstrādājusi likumprojektu par tāldarbu. Tajā ir skaidrs, ka uzņēmumiem "pilnībā" jāsedz izdevumi, kas radušies darba ņēmējam no mājām, gan tiešie, gan netiešie. Vēl viens pilnīgi jauns punkts ir tas, ka tiek noteiktas "tiesības uz elastīgu darba laiku", kas ļauj attālināti strādājošajiem "mainīt" savu darba dienu, lai gan tajā ir noteikti ierobežojumi, jo tam "jāievēro darba laika noteikumi" un ar nosacījumu, ka "2007 pieejamība. Teksts, kuram bija pieejama šī avīze, tagad ir jāapspriež ar sociālajiem aģentiem, kuriem tas jau ir nosūtīts. Tas ir jāapstiprina arī Ministru padomei un tam jānotiek Kongresā un Senātā. […]
Vēl viens piemērs, izmantojot tekstu, kas iegūts no zinātniskā žurnāla, šajā gadījumā Revista Vēsture un sociālā komunikācija no Madrides Complutense universitātes:
Radio fantastika krīzes laikā: RNE skaņas daiļliteratūra (2009-2015)
Šis ieguldījums piedāvā datus, kas iegūti pēc izmeklēšanas, kurā tie ir apkopoti un analizējot radiofikcijas, kas ietvertas RNE Ficción Sonora telpā laikā no 2009. līdz 2009. gadam 2015. Izmantojot satura analīzi, mēs nosakām galvenās daiļliteratūras apraides iezīmes tos gadus, kopš mēs uzskatām viņu par atbildīgu par žanra uzturēšanu Spānijas radio Austrālijā klāt. Medijs ir pielāgots jaunajām auditorijām un tirgus prasībām. […]
Mēs ceram, ka šie atsauces funkciju piemēri ir palīdzējuši jums to labāk izprast un identificēt. Ja vēlaties turpināt mācīties, noteikti apmeklējiet mūsu sadaļu Spāņu valoda.
Hernando Lera, M., Lopess Vidales, N. un Gómezs Rubio, L. (2020). Radio daiļliteratūra krīzes laikā: Sound Fiction, RNE (2009-2015). Vēsture un sociālā komunikācija, 25(1), 113-122.
