Menina que roubava livros: kopsavilkums, filma, par vai autors

Grāmatu zaglis (portugāļu valodā no Brazīlijas A menina que roubava livros e em Português de Portugal A rapariga que roubava livros) tika palaists 2005. gadā.

Šis ir starptautisks literārais bestsellers, kuru sarakstījis Markuss Zusaks un kas 2013. gadā tika pielāgots kinoteātrim.

Darba kopsavilkums un analīze

Zusaka stāstītais bija tikpat diktors kā savdabīgs: Morte. Savam vienīgajam uzdevumam viņš savāc mirstošās dvēseles un mūžīgi nogādā viņus pie šī ritošā akmens.

O livro commeça tieši kā Nāves prezentācija, kas ved uz priekšu, lai lasītājam nebūtu puse no šiem:

Viņš varēja mani pienācīgi iepazīstināt, bet, na verdade, tas arī nav vajadzīgs. Jūs mani pietiekami sapratīsit un būsiet atņemts atkarībā no daudzveidīgā variáveis ​​diapazona. Pietiks, ja teikšu, ka kādā brīdī es stāvēšu uz jums ar visu iespējamo sirsnību. Tava dvēsele būs manās rokās. Uz mana pleca būs cor pousada. E levarei você embora maigi. Neses brīdis, jūs būsiet dievbijīgs. (Es reti atrodu urinējošus cilvēkus.) Tas tiks nostiprināts jūsu ķermenī.

Morte novēro vai traģisku likteni dos homens un stāsta par um jeito meio cínico, porém bem humorado, kā tas darbojas vai Jūsu ikdienas darbs, ikdienas uzdevumi, grūtības, kas saistītas ar cilvēku pārvadāšanu uz šo lidmašīnu.

Rakstiski viņa skrien augstu, un es teicu, ka viņu ir ievainojusi menīna, jo viņa ir sirsnīga, es esmu izbēdzis trīs dažādos gadījumos. Līzele uz visiem laikiem tiek ierakstīta viņas atmiņā:

Es trīs reizes redzēju menīnu, ka roubava livros.

Tas ir par to, kura uzmanība un stāstījuma vingrinājumi tiek samazināti. Morte dodas pavadīt no ostas līdz garota kostīmam, kurš vienmēr staigā brīvā un pavadošā pavadībā, lai pavadītu seusa caurlaides starp 1939. un 1943. gadu.

Vēsture aizsākās 1939. gadā, Otrā pasaules kara vidū. O cenário in questão é a nacistiskā Vācija, kas saņēmusi stingrus sprādzienus un arvien biežāk sastopama savās pilsētās.

Tas atrodas Mičingā, nelielā pilsētā no Minhenes, kur Līze Memingere, uzmācīga lasītāja, dzīvo uzņēmumā no savām piedevām.

O Līzeles pagātne ir traģiska: filha de uma mãe it kā komunists, kuru vajāja nacisms, menina Desmit gadus es dzīvoju kopā kā Irmão Caçula, ģimenes mājā, kuru jūs dievināsiet kravas automašīnā Dinheiro.

Vai arī Irmao, Verners, ne tik daudz, tikko sešus gadus vecs, morre no colo da mãe, Munique laikā vai atnesa rumo. Tas bija 1939. gada janvāris:

Bija divi sargi.
Havia uma mãe com sua filha.
Līķis.
A es, menina e o līķis turpinās spītīgi un ažūrīgi.

O irmão caçula de Liesel, kas mirs nevis Muniķes dēļ, un augšāmcēlusies pela Morte e a menina fica, piemēram, kristalizētu asaru olhos cheios. Šī ir pirmā reize, kad Morte šķērso kā garotu.

Irmas neveiksmes dēļ Līzels nonāk pie ficar a sozinha ar ģimeni nekā acolhe. O pai adotivo, Hanss Hubermans, ir sienas gleznotājs, kurš māca viņu lasīt, atšķirībā no vairāk adotiva (Rosa Hubermann).

Viņš zina, ka ir pratīgs, ātri nopelnot vai vēloties lasīt. Pirms iepazīšanās ar Hubermannu ģimeni Līzels reti apmeklēja skolu.

Hanss tinha jeb paradums stāstīt stāstus, lai novērstu cilvēku uzmanību, rotīna, kurai sāpēs pela menina.

Līzels iekaro arī lielu draugu vida novā jeb vizinju Rūdiju Šteineru, kurš būs kopā ar viņu ilgi pēc smagā ceļojuma.

Ģimenes adotiva da menina acolhe Max Vanderburg, vajātais ebrejs, kurš pārceļas uz bērnudārzu mājas alā un kurš nodrošina bezmaksas rokdarbus. Hans mēģina palīdzēt otram ebrejam, bet viņš tiek atklāts un audzināts armijai.

Otro reizi, kad Līzels aizbēga no fim foi, kad Morte ieraudzīja viņu meklējot divdesmit četrus gadus vecu homemu, kurš atradās sabrukušā lidmašīnā. Uzskatiet, ka lidmašīna nokrita, um garoto redzēja, lai pārliecinātos, ka pilots ir dzīvs - un viņš bija. Otra persona, kas parādījās vakariņās, bija Līzels. Logotips, kam sekot, vai pilota faleceu.

Sakarā ar traucētās dzīves vēsturisko noskaņojumu Garota patveras grāmatu pasaulē, kas aizbēg no sadedzinātām bibliotēkām ou da casa do prefeito da cidadezinha em que mora (ar ajuda da sievu do prefeito, kas kļūst par draugu, senhora Hermans).

Kalpodams karā, Hanss spēlē akordeonu, lai novērstu uzmanību, un Līzels stāstu mākslā ieņem pievilcīgās valsts vietu.

Apustulis vai karavīra Hansa atgriešanās mājās, traģisks notikums apklusina baumas par vizinhanu. Rua Himmels, kur visi dzīvoja, tika bombardēts un pilnībā iznīcināts, izraisot nāvi divām sešām piedevu valstīm un viņa lielajam draugam Rūdijam.

Šī ir trešā un pēdējā reize, kad Morte šķērso Līzeli:

Na pēdējo reizi, kad es to redzēju, tas bija vermelho. Vai arī tas šķita kā zupa, burbuļojoša un luncinoša. Vietās dega. Havia migalhas pretas e pimenta riscando a vermelhidão. (...) Depois, bumbas.
Atkal bija par vēlu.
Tātad sirēnas. Jūs malucos kliedzieni neizstaro. Tu ļoti kavēji.
Dažu minūšu laikā betona pilskalni un reljefi pārklājas un empilharam. Tas bija veids, kā mani redzēja salauztu. O sangue escorreu até dry no chão e os līķi ficaram ieslodzītie ali, feito Madeira boiando depois da enxurrada.
Estavam nav sasprindzināts, nav chão, sasiets vai pēdējais no tiem. Um dvēseļu pacote.

Visiem par pārsteigumu, bombeiros starp drupām atrada dzīvu vīrieti, kurš tagad ir piecus gadus vecs.

Morte viņš atrada ajoelhada, em meio uz papīra un rakstu kalna, vārdi, kas uzcelti viņa volta. Līzele bija pieķērusies gaismai un paspēja izglābties no traģēdijas tikai tāpēc, ka viņa netraucēja augšā.

Vai arī es ļāvu Līzelei no tās iznākt - viņas ikdienas pesoāls - tika savākts, kā arī pārējās atliekas un ievietots liko kravas automašīnā.

Es priecājos redzēt tērpu incomum da menina, Mortei virs caçamba un atjaunot vai paraugu, kas tur dosies vairākas reizes gadā vai divos gados. Tajā apskatīts aizraujošs stāsts par to, kā šis bērns bija pārdzīvojis visus tumšos notikumus.

Kritikas notikums un pārsēji

Tulkots vairāk nekā 40 valodās. Rapariga que roubava livros New York Times bestselleru sarakstā paliek 375 nedēļas. Darbs diezgan ilgu laiku parādījās arī Brazīlijas bestselleru sarakstā.

Brazīlijas edição feita pela Intrínseca ar 480 lappusēm tika palaists 2007. gada 15. februārī, un to tulkoja Vera Ribeiro.

Izdevēju grupa Presença uzsāka portugāļu valodas izdevumu ar 468 lappusēm, un tas tika izdots 2008. gada 19. februārī ar Manuela Madureira tulkojumu.

Neviena Brazīlija, vai arī O Globo Jornals mani ievēlēja par vienu no 2007. gada melhores publicações de.

Starptautiskie kritiķi arī augstu novērtēja Markusa Zusaka darbu:

"Liela fēlego darbs. Izcili. (...) Ļaujiet man teikt, ka pusaudžiem nav piemērota tik grūta un skumja gaisma... Pieaugušie provavelmente gostarão (šis šeit gostou), bet lieliska romantika jauniešiem un pieaugušajiem... Tas ir veids, ko es varu iedzīvināt. "

Ņujorkas Laiks

"Gaisma, kurai lemts kļūt par klasiku."
ASV šodien

"Absorbents. Marķēšana. "

Washington Post

"Uma rakstīja izcili. Imposível leitura de break. "

Aizbildnis

Grāmatu piekabe

Par vai autors Markus Zusak

Rakstnieks Markuss Zusaks dzimis 1975. gada 23. jūnijā Sidnejā četru filmu kolekcijā.

Neskatoties uz dzimšanu Austrijā, Zuzakam ir jaunas attiecības ar Eiropu. Filho no Austrijas valsts un vairāk vācu vai rakstnieks vienmēr bija aizrāvies ar pieredzi, ar kuru valstis dzīvoja vai nacisms savās izcelsmes valstīs.

Ak, autore, já atzīst, ka dažas no A meninas vēsturei, ka roubava livros ir infância da mãe reminiscences. Līdztekus ģimenes vēstures apkopošanai, lai izveidotu savu darbu, Zusaks Mergulhou nodibināja pētījumu par nacismu, pat apmeklējot Dachau koncentrācijas nometni.

Intervijā, kas piešķirta The Sydney Morning Herald, vai autore komentēja Amenina rakstīto, ka roubava livros:

"Mēs esam tādi kā garotos gājieni rindās," Heil Hitlers "un ideja, ka mēs visi Vācijā bijām kopā. Turklāt bija dumpīgi bērni un cilvēki, kas neievēroja noteikumus, un cilvēki, kas savās mājās slēpj ebrejus un citus cilvēkus. Šeit, nacistu vācieša otrā pusē. "

Tās pirmo grāmatu The Underdog, kas izdota 1999. gadā, pārskatīja neskaitāmi izdevēji. Pirms kļūt par profesionālu rakstnieku, Zusaks strādāja par sienas gleznotāju, zeladoru un angļu valodas skolotāju do ensino medio.

Pašlaik Zusaks pilnībā nododas rakstīšanai un dzīvo kopā ar sievieti Miku Zusaku un ar filhu.

Pašlaik Markus Zusak ir publicētas piecas grāmatas:

• Nepietiekamais suns (1999)
• Cīņa ar Rubenu Volfu (2000)
• Kad suņi raud (2001)
• Vēstnesis (2002)
• Grāmatu zaglis (2005)

Lei na vesela

Menīna, kas roubava livros Tas ir pieejams bezmaksas lejupielādei portugāļu valodā PDF formātā.

Pielāgošana kinoteātrim

2014. gada sākumā iznākušo grāmatas homonīmo filmu režisēja Braiens Perkivals (no godalgotās sērijas Downton Abbey), un to noslepkavoja Maikls Petroni.

O longa metragem izseko aktrisei Sophie Nélisse, nevis Liesel Meminger lomai, vai Geoffrey Rush, a mãe, ad adivo na pele mīlošs un spēlējis Emīlija Vatsone vai draugs un Rūdijs, spēlējis Niko Līers un vai ebrejs, un dzīvoja Bens Šnetērs.

Filma no producenta kases maksāja 35 tūkstošus dolāru gadā, un, neskatoties uz to, ka Fox nopirka bezmaksas adaptācijas direktīvas 2006. gadā, tā sāka sekot projektam tikai 2013. gadā.

Kā gravações foram feitas em Berlim pela Twentieth Century Fox.

Jūs vēlaties apspriest vai pabeigt filmu, segmentu vai videoklipu zemāk:

Končē arī

• Conto Branca de Neve
• Livro A Arte da Guerra, autors: Sun Tzu
• Livro O menino do svītrainām pidžamas
• Conto A Terceira Margem Do Rio, autors: Guimarães Rosa
• Livro O Mundo de Sofija