Branca de Neve: kopsavilkums, adaptācija un conto radīšanas vēsture

Vēl divi infantili skaitītāji, kas sapulcējušies rietumu kultūrā, un Branca de Neve - stāsts par meiteni, kura dzīvoja septiņu gadu ieskautā vietā un kurai izdevās aizbēgt no nežēlīgās pamātes.

Stāstījumam ir vācu izcelsme, un tas ir atlicis citiem kontinentiem.

Stāsts

Uz izcelsmi da Branca de Neve

Tas bija ļoti sen, nav precīzi zināms, kad nem onde, bija ziema, kad no janelas šuva rainha. Ela bordava e olhava os flocos de neve krītot ārpuses pusē.

Nejauši uz rainha picou vai pirkstu ar agulha un trim pilieniem sangue caíram uz sniega baltas krāsas. Lai rainha então disse:

"Quem dera ter uma filha tão alva kā neve, carminada as o sangue e cujo rosto fosse emoldlado de preto como o ebony!"

Kādu laiku depoizēts, iegravēts rainha un, kad piedzimis bērns vai bērns, tas iznāks tieši tā, kā prasīts: balts kā neve, nocirsts vai sangue un kā pretos mats.

A orfandade e a nova família

Diemžēl piedzima bērns un Rainha Morreu.

Apustulis sēru gadu vai atkal apprecējās atkal kā ļoti veltīga princese, kas atkārtoti dzīvoja savam spēlam:

"Espelhinho, meu espelhinho, atbildi man atklāti: Qual a mulher mais bela de toda a roundza?"

Vai espelho visu laiku atbildēja, ka mais bela bija ela, nova mulher do rei. Branca de Neve tomēr aug un kļūst arvien formosa.

A vaidade da madrasta e o noziegums, lai nogalinātu enteadu

Vai nu bija izveidojies liels konflikts, vai nu neviena diena, Nova Rainha vietā es atbildēju, ka Branka de Neve ir vēl skaistāka par viņu.

Sašutusi par atbildi, pamāte noalgoja dienas vadītāju kažadoru. Pamāte bija tão ma que teve vai requinte de crueldade, lai lūgtu kažadoru uzstāties vai coração e o fígado kā prova do slepkava da menina.

O nožēlu par kacadoru

O caçador, com pena da garota, desistiu de mala-la. Branka de Neve sola vienmēr dzīvot mežā, slepus.

O caçador levou então par pamāti vai sirdi un o vígo, kas pagāja domājamā nozieguma stundā. Pamātei, lai saņemtu vai kas būtu pasūtījis, sūtījis vai pagatavojis pēc pasūtījuma.

Nova vida da Branca de Neve

Meža vidū Branka de Neve baidījās par savu nākotni. Beidzot atradu glītu kasinju, tas mani nenogalina. Katra māja bija maza: gultas bija īsas, cenas bija minimālas. Mājas pieder septiņiem gadiem, kurus es kalnos strādāju par kalnračiem.

Branca de Neve septiņus gadus, ko viņš viņiem nodeva, stāstīja ar žēlumu, viņi solījās nebūt precīzi. Tātad Branka de Neve dzīvoja septiņus gadus. Apmaiņā viņš sadarbojās ar mājas darbiem.

Descoberta da pamāte

Pamātei, porém, ar burvestību es beidzot atklāju, ka Branka de Neve nav mirusi. Sašutusi par šo ziņu, viņa bija tērpusies kā pārdevēja un uzbruka Brankai de Nevei, parādoties jostasvietā ar jostu. Par laimi jūs chegaram gadiem ilgi, lai glābtu menīnu.

Ainda ar otro iespēju, Branka de Neve uzbruka pamātei, atkal saindētai personai, bet atkal gadiem, lai viņus glābtu.

Branka de Neve nonākusi nepatikšanās

Trešajā mēģinājumā pamāte tika saindēta ar piesārņotu maçã. Disfarçou-se de camponesa un piegādāts pēc meninas vai apetīti rosinošiem augļiem. Jūs gadi neesat spējuši neko izdarīt.

Pagājušajā gadā viņi ievietoja Branca de Neve stikla virsotnē, un viņi visi varēja šokēt savu nāvi, pat meža mudināti, ka mēs tam tik daudz iztērējām. Neskatoties uz diviem gadiem, terem se passado jeb Corpo de Branca de Neve não apodreceu, moča, šķiet, tik tikko bija aizmigusi.

Vai arī atrasts kā princis

Hm, skaista diena, es gāju pa šo ceļu, prinča, varena karaļa filho, kurš ilgojās vai bija sajūsmā par tik lielu laimi. Es lūdzu viņu kalpus transportēt vai palikt viņu reljefā, bet es nekad nesaņemšu vairāk dzīves, lai redzētu moça.

Kursa laikā no Branca de Neve mutes izkrita divi kalpotāji, vai tāds fezs, kā tas saindēts maçã. Visiem par pārsteigumu meitene nekavējoties tika pamodināta.

Branka de Neve un princis varētu būt laimīgi.

Visbeidzot, Branka de Neve gados apprecējās kā princis, lai sodītu pamāti ar dzelzs apavu pāri.

Branca de Neve vēstures pirmsākumos

Stāsts par Branca de Neve sakņojas vācu folklorā, un tam ir sekulāri, vēlāk tas tiek pārvietots atpakaļ uz Eiropas kontinentu. Sākotnēji stāsts tika izplatīts, izmantojot mutvārdu tradīcijas, vai ka fāzija kā stāstījums vienmēr ieguva dažas modifikācijas.

Pirmie divi rakstiskie pieraksti, kas tiek apgalvoti manā skatījumā, ir pazīstami kā Historia da Branca de Neve foi feito italiano pelo Giambattista Basile. Rakstnieks pārstrādā stāstu par rainu, kurš izgudroja beleza da sobrinha. Vai arī teksts ar nosaukumu La schiavoletta tika savākts Nr Il Pentamerone Tas tika publicēts Neapolē laikā no 1634. līdz 1636. gadam.

Tika ražota versija, kas man ilgst ne tik ilgi, Irmãos Grimm matiņi. Os irmãos, vācu izcelsmes, sastādīts 1812. gadā, vai Branca de Neve es neatbrīvoju Fada skaita bērniem un pieaugušajiem blakus citām teiksmām.

Kāpēc galvenais varonis Chama-se Branca de Neve?

Dažos stāsta pantos mēs redzam logotipu, nevis attaisnojuma vēstures sākumu:

Grāfs un kondesa iziet cauri trim balta sniega kalniem, vai tas fezs vai grāfs saka: "Es gribētu, lai man būtu tik balta filha kā šis sniegs." Pouco depois passaram ar trim cheue buracos no sangue vermelho un o count disse: "Es gribētu būt ar jums kā sejas tão vermelhas piemēram, šī sangue. "Visbeidzot, jūs redzēsiet trīs izliekumus, kas peld, kad vēlaties redzēt filhu" ar tikpat melniem matiem kā jūs kravas automašīnas ". Turpinot vai ejot, mēs atradīsim baltu vīrieti kā sniegu, rozā vai sangue un ar tikpat melniem matiem kā tu esi greizs: tā bija Branca de Neve.

Branka de Neve, Disneja princese

Ziemeļamerikas adaptācija, ko ražojuši Volta Disneja ganžou mati vai oriģināls nosaukums no Sniegbaltīte un septiņi rūķi. Animāciju sāka plānot 1930. gada divu gadu vidū, un tā tika uzsākta 1937. gada 21. decembrī.

Animācijas pētījums tika izveidots samērā īsā laikā - 1923. gadā -, un Branca de Neve stāsts kalpoja Volta Disneja veidotā darba virzībai uz priekšu.

Vai arī filma bija pirmā garā metragēma, kas izveidota, pētot matus, tā bija arī pirmā animācijas garā metragēma angļu valodā no kino vēstures. Iedvesmojoties no divu Grimm zīmju versijas, filmu vadīja Deivids Hands.

Darbs tika veikts, izmantojot Technicolor tehniku, krāsošanas procesu, kas tika izgudrots 1916. gadā un kurā izmantoja vermelozi, zaļos filtrus, lēcas un prizmas.

Tiek pasniegts Kārdvejas teātrī, Holivudā, logo virou pēctecība publikas un grupas. Es zinu, ka filmas ražošanas sākotnējās izmaksas ir paredzētas 150 tūkstošiem dolāru, plānojot ultrapass un muito vai orçamento. Tas galu galā izmaksāja aptuveni 1,5 miljonus dolāru gadā studiju un rendeu kases, es pievienoju divas dienas lapas, apmēram 185 tūkstošus dolāru.

Vismaz divi fada komplekti

Contos de fadas contêm princípio, meio e fim un attieksme pret vispārcilvēciskām problēmām, piemēram, inveja, raiva vai egoisms, vai ciume, ganância e a vingança.

Pēc psihoanalītiķa Bruno Bettelheima, autora Psihnizēt divus fadas contos, šie infantilie stāsti ir blāvi, ar kuriem bērni uzticas un mudina mūs pārvarēt ikdienas problēmas.

Končē arī

• Es tev saskaitu trīs porquinhos
• História da Cinderela (ou A Gata Borralheira)
• Komentēja lielus fadas kontus
• Os melhores livros infantis da Brazīlijas literatūra
• Neticama Monteiro Lobato literatūra