Dzimis šādā veidā (Lady Gaga): vārdi, tulkojums un nozīme

Tāds ir piedzimis Tā ir Ziemeļamerikas dziedātājas Lady Gaga mūzika, kas runā par sevis atbrīvošanu un pašu mīlestību.

Pašeļļas dziesma un neatkarīgas rases, dzimuma vai seksualitātes identitātes apliecināšana. Tāds ir piedzimis Tas nav arī 2011. gadā izdotais albums, kas satur homonīmu mūziku.

Dziesma bija milzīgs panākums vai palaišana, sasniedzot Billboard Hot 100 virsotni 6 nedēļas pēc kārtas.

Conheça līdz vārdiem, tulkojumam, dziesmas analīzei un nelielam patversmju albumam.

Lirika

(Ievads :)
"Šis ir Monstru mātes manifests
Kazā - valdībai piederoša svešzemju teritorija un telpa
Notika lielisku un maģisku proporciju dzimšana
Bet dzemdības nebija galīgas
Tas bija bezgalīgi
Dzemdējot miegam
Un sākās nākotnes mitoze
Tika uztverts, ka šis bēdīgi slavenais dzīves brīdis
nav pagaidu
Tas ir mūžīgs
Un tādējādi sākās jauno sacensību sākums
Rase cilvēces rases ietvaros
Sacensības, kuras neļauj aizskart
Nav sprieduma, bet bezgalīga brīvība
Bet tajā pašā dienā
Kad mūžīgā māte lidinājās multiversā
Notika vēl viena drausmīgāka dzimšana

instagram story viewer

Ļaunuma dzimšana
Un, kad viņa pati sadalījās divās daļās
Rotējoša agonijā starp diviem galvenajiem spēkiem
Prieka svārsts sāka savu deju
Šķiet, to ir viegli iedomāties
Acumirklī un nelokāmi virzīties uz labu
Bet viņa brīnījās:
Kā es varu pasargāt kaut ko tik perfektu bez ļauna? "
Nav svarīgi, vai tu viņu mīli, vai lielo H-I-M
Vienkārši ielieciet ķepas
Jo tu esi dzimis šādā veidā, mazā
Mana mamma man teica, kad es biju jauna
Mēs visi esam dzimuši superzvaigznes
Viņa saritināja man matus un uzlika manu lūpu krāsu
Viņas buduāra glāzē
"Lovinam nav nekas nepareizs, kas tu esi"
Viņa teica, jo es tevi padarīju perfektu, mazā
"Tāpēc turiet galvu augšā, meitene, un jūs aiziesit tālu
Klausieties mani, kad es saku
Es savā ziņā esmu skaista
jo Dievs nepieļauj kļūdas
Esmu uz pareizā ceļa mazulis
ES tāds piedzimu
Neslēp sevi nožēlā
Vienkārši mīliet sevi un esat iestatīts
Esmu uz pareizā ceļa mazulis
ES tāds piedzimu
Ooo nav cita ceļa
Mazulīt, es piedzimu šādā veidā
Mazulīt, es piedzimu šādā veidā
Ooo nav cita ceļa
Mazulīt, es piedzimu
Esmu uz pareizā ceļa, mazā
ES tāds piedzimu
Nevajag vilkt - vienkārši esi karaliene
Nevajag vilkt - vienkārši esi karaliene
Nevajag vilkt - vienkārši esi karaliene
Neesiet!
Piešķiriet sev apdomību
Un mīli savus draugus
Metro bērns, priecājies par savu patiesību
Nedrošo reliģijā
Man jābūt pašai sev, jāciena mana jaunība
Atšķirīgs mīļākais nav grēks
Ticiet lielajam H-I-M (hey hey hey)
Es mīlu savu dzīvi, es mīlu šo ierakstu un
Mi amore vole fe yah (mīlestībai vajag ticību)
Es savā ziņā esmu skaista
jo Dievs nepieļauj kļūdas
Esmu uz pareizā ceļa mazulis
ES tāds piedzimu
Neslēp sevi nožēlā
Vienkārši mīliet sevi un esat iestatīts
Esmu uz pareizā ceļa mazulis
ES tāds piedzimu
Ooo nav cita ceļa
Mazulīt, es piedzimu šādā veidā
Mazulīt, es piedzimu šādā veidā
Ooo nav cita ceļa
Mazulīt, es piedzimu
Esmu uz pareizā ceļa, mazā
ES tāds piedzimu
Neesi velciet, vienkārši esiet karaliene
Neatkarīgi no tā, vai esat salauzts vai mūžzaļš
Jūs esat melns, balts, smilškrāsas, čola izcelsmes
Jūs esat libāniete, orientējaties
Vai dzīves invaliditāte
Jūs atstājāt atstumtu, iebiedētu vai ķircinātu
Priecājieties un mīliet sevi šodien
tāpēc, ka bērniņ, ka esi dzimis šādā veidā
Nav svarīgi, geji, taisni vai bi
Lesbiete, transpersonu dzīve
Esmu uz pareizā ceļa, mazā
Esmu dzimis, lai izdzīvotu
Neatkarīgi no melna, balta vai bēša
Čola vai orientēts izgatavots
Esmu uz pareizā ceļa, mazā
Esmu dzimusi, lai būtu drosmīga
Es savā ziņā esmu skaista
jo Dievs nepieļauj kļūdas
Esmu uz pareizā ceļa, mazā
ES tāds piedzimu
Neslēp sevi nožēlā
Vienkārši mīliet sevi un esat iestatīts
Esmu uz pareizā ceļa, mazā
ES tāds piedzimu
Ooo nav cita ceļa
Mazulīt, es piedzimu šādā veidā
Mazulīt, es piedzimu šādā veidā
Ooo nav cita ceļa
Mazulīt, es piedzimu
Esmu uz pareizā ceļa, mazā
ES tāds piedzimu
Es piedzimu šādā veidā, hei!
Es piedzimu šādā veidā, hei!
Esmu uz pareizā ceļa, mazā
Es piedzimu šādā veidā, hei!
Es piedzimu šādā veidā, hei!
Es piedzimu šādā veidā, hei!
Esmu uz pareizā ceļa, mazā
Es piedzimu šādā veidā, hei!

Dziesmu tekstu analīze un interpretācija

O Manifesto da Mãe Monstro (Ievads)

Mūzika nāk kā paralēla Visuma apraksts, izdomāta realitāte, kuru pārvalda citplanētieši un kuru it kā vada sieviete. Mãe Monstro būtu lielisks selekcionārs, augstākais deusa, kurš visu pavada vai kuram nav pasaules. Gaga vispirms saka ievadu:

Šis ir Monstru mātes manifests

Neklipējiet dziedātāju carrega roupas futuristas e traz um cenário também do amanhã iedvesmoja nevienu ekspresionistu filmu Metropole (1927), autors ir Fritz Lang, kurš stāsta par futūristisku distopiju.

Dessas dažādās ievadā aprakstītās radības radīja jaunu rasi jeb melhoru, rasi rases ietvaros, kas dzīvoja ar absolūtu brīvību un kuru regulētu diskriminācija vai likumi.

Šī jaunā sabiedrība bija vērsta uz vienlīdzību un visu dažādu cilvēku, orientāciju, ticības apliecību un dzīvesveida svinēšanu (mūsu pašreizējās iepriekšējās sabiedrības gads). Vai arī es manifestēju mēģinājumu sieviešu un geju sabiedrības iespējas.

Kad tā paziņo "dzemdības nebija ierobežotas / tās bija bezgalīgas" (vai dzimšana nebija galīga / tā bija bezgalīga), Gaga sublimē, ka mēs nedzimstam tikai ne norādītajā dienā Nossa datēta ar dzimšanu, bet mēs esam dzimuši (nomodā) neskaitāmas reizes, kad atklājam sevi kā radības.

Uma curiosidade: logotips nesākas no dziesmas līdz burtam, kas saskaras ar menção līdz vārdam Kaza, kam var būt lielāka nozīme. Kaza burtiskā tulkojumā nozīmē kazu, taču negrieziet saīsinājumu, uz kuru attiecas valdībai piederoša svešzemju teritorija un telpa.

Vai arī ko nozīmē H.I.M?

Depois da longa ievads, sākas dziesma:

Nav svarīgi, vai tu viņu mīli, vai lielo burtu H-I-M (Não importa se você o ama, ou O ama)
Vienkārši ielieciet ķepas
Jo tu esi dzimis šādā veidā, mazulīt (Tāpēc, ka tu nasceu asim, mazulīt)

Sākotnējā stiepšanās ir balstīta uz sevis bagātināšanas ideju un vēlmi eļļot un mīlēt tādu, kāda tā ir.

Šī ir pirmā reize dziesmā, kurā pieminēta reliģiska personība. Deuss rodas no diskursa (H.I, M), tas nepadara nekādu mājienu uz konkrētu reliģiju. Ārējais iespējamais lasījums ir tas, kas vai "ele" (viņš, mazā skaitā) ir atsauce uz miesu un kauliem, kas būtu vēl viena homēma. Otrkārt, šī interpretācija ir vienalga, ko jūs mīlat (viņu vai viņu), kāda ir jūsu seksuālā orientācija vai kas principā lepojas ar to, ko es zinu.

Centrālā tēma dod mūziku

"Você nasceu assim" (Jūs esat dzimis šādā veidā) un vēstules ilgtermiņā atkārtots daudzās vietās, norādot, ka daudzas reizes šeit redzat, ka tas ir questão de escolha. Katras radības ziņā ir mīlēt un lepoties ar realitāti, kāda viņam ir.

Vēstulē ir atsauce uz dziedātājas pagātni un bērnību, un tajā tiek ieturētas jauniešu vakariņas, kad jauna meitene ar mani uzzina dārgo ličo:

Mana mamma man teica, kad es biju jauna (A minha mãe me disse quando eu era jovem)
Mēs visi esam dzimuši superzvaigznes
Viņa velmēja man matus un uzlika lūpu krāsu (Ela enrolou o meu cabelo e passou o meu batom)
Viņas buduāra (No espelho da penteadeira) glāzē
"Lovinam, kas tu esi, nav nekā nepareiza" (Não tem nada de errado em amar quem você é)
Viņa teica: "Tāpēc, ka es tevi padarīju perfektu, mazā" (Ela Disse, noindē Ele te fez perfeita, mazulīt)

Vai vispirmsamentamento šeit sublinha vai sevis eļļas vēlme: ha um Deus e ele te fez perfeita, por isso amo quem você é.

Bērnības attēls ir diezgan vizuāls, un mēs uzreiz redzam, kā meitene sēž dienas laikā, kad penteadeira tiek satīta pela mãe.

Līdztekus garotas stimulēšanai, lai viņa sevi sakrauj, es izmantoju iespēju, lai iemācītu filhu visaugstākajam lição no visiem: izkopt vai būt sava mīlestība, apbrīno sevi, cieni sevi.

Mūzika turpina pārraidīt iedrošinājuma un spēka vēstījumu, lai tā justos citādi:

"Tāpēc turiet galvu uz augšu, meitene, un jūs aiziet tālu (Então erga a cabeça, menina, você ainda vai longe)
Klausieties mani, kad es saku: (Escute quando eu dice)
Es savā ziņā esmu skaista (Eu sou linda do meu jeito)
jo Dievs nepieļauj kļūdas (Pois Deus não erra)
Esmu uz pareizā ceļa mazulis (Eu estou no caminho certo, mazulīt)
Es piedzimu šādā veidā (Eu nasci assim)
Neslēp sevi nožēlā
Vienkārši mīliet sevi un esat iestatīts
Esmu uz pareizā ceļa mazulis (Eu estou no caminho certo, mazulīt)
Es piedzimu šādā veidā (Eu nasci assim)

Panti kritizē jebkuru nostāju, kas balstīta uz iepriekš nepieņemtu, dziesma skaidri norāda, ka visas viņu radības jāmīl tieši tādas, kādas tās ir.

Hino no autooil

Tāds ir piedzimis Tas ir spēcīgs, bet ne tikai paredzēts LGBTQ kopienai, bet ikvienam, kurš jebkad ir juties atstumts vai nesaprasts.

Mūzika aicina jūs rūpēties par sevi un savām Saūda Arābijas attiecībām, tuviem draugiem, kurus jūs cienāt vai savu tempu, kā arī par jūsu pavadoņiem un it īpaši par personībām:

Piešķiriet sev piesardzību (Tenha prudência conigo mesmo)
Un mīli savus draugus
Metro bērns, priecājieties par savu patiesību (Criança do underground, regozije da sua verdade)

Nedrošo reliģijā (Na religião da insegurança)
Man jābūt pašam, jāciena mana jaunība (Eu devo ser eu mesmo, respeitar a minha juventude)

Panti turpina plūst vai mīlestība rada pārmaiņas, un apstiprinājums, ko varētu sociāli nosodīt ("Atšķirīgs mīļākais nav grēks"/" Būt citam mīļotājam nav grēks ").

Kā minoritātes - īpaši geji - daudzas reizes viņi tiek vajāti un spiesti viņus atrast Tāds ir piedzimis uma ode à vida e um empurrão publiski uzņemties homoafetividade.

Daļa mūzikas sarunu stimulē tieši šo atbrīvošanās kustību:

Neesi velciet, vienkārši esiet karaliene (Não se hid - vienkārši seja uma rainha!)

E depois uzskaita virkni cilvēku, kuri arī būtu jāatbrīvo. Gaga izsauc visus: visdažādāko serdeņu figūras - melnas, baltas, dzeltenas -, izcelsme - latīņu, libanē, austrumu -, seksuālā orientācija - geju, hetero vai bi - ou sociālais stāvoklis - falido ou miljonārs.

Ziemeļamerikas dziedātājs zina, ka, lai saņemtu eļļu, ir nepieciešama drosme, un gadu gaitā mūzika atkārtojas. pantos, ka sublināms vai fato divi priekšmeti nebūs droši staigājami, jo tie ir ideāli un Deus não kļūdaini:

Esmu dzimis, lai būtu drosmīgs (Eu nasci para ser corajosa)
Es savā ziņā esmu skaista (Eu sou linda do meu jeito)
jo Dievs nepieļauj kļūdas (Pois Deus não erra)
Esmu uz pareizā ceļa, mazulīt (Eu estou no caminho certo, mazulīt)

Depois de uma carreira sākotnēji ļoti koncentrējās uz slavu un modi, vai arī uz to Tāds ir piedzimis revelou kā Lady Gaga tinha uma politisko un sociālo misu.

Ar mūzikas palīdzību dziedātāja mēģina izplatīt feminismu, dzimumu līdztiesību un atbalstu starp tiem, kuri jūtas atšķirīgi.

Tulkojums

(Ievads :)
"Esse é o manifest Mãe Monstro
Em TADG - svešzemju teritorija, kurā dominē Governo mati
Lielisku un maģisku proporciju dzimšana ocorreu
Vairāk vai mazāk dzimšana nebija ierobežota
Tas bija bezgalīgi
Kad ventre atvērās
E mitoze do nākotni
Percebeu-es zinu, ka šis bēdīgi slavenais dzīves brīdis
tas nebija īslaicīgi
E sim mūžīgs
E assim começou vai uma nova raça sākums
Uma raça humanitārajās zinātnēs
Uma raça sem preconceitos
Sem julgamentos, só uma liberdade sem fronteiras
Vairāk nesmukuma diena
Enquanto a mãe mūžīgais nārsts nav multiversa
Um outro nascimento visbriesmīgākais notikums
Vai slikta dzimšana
Kad viņa tika sadalīta divās daļās
Virpuļo no agonijas starp duas forças elementares
Vai svārsts dod prieku dejot
Šķiet, to ir viegli iedomāties
Uzreiz gravitējiet un novirzieties bem virzienā
Vairāk viņa perguntou
Kā es pasargāšu kaut ko perfektu vai sliktu? "
Nav svarīgi, vai tu mīli, vai mīli, vai mīli
Uzlieciet kājas uz augšu
Tāpēc, ka tu esi nasceu assim, mazā
Minha mãe man teica, kad es biju jauns
Ka mēs visi esam dzimuši kā superzvaigznes
Ela enrolou vai meu cabelo e passou vai meu batom
Nav espelho da penteadeira
Es nebaidos no tā, ka mīlu to, kas jūs esat
Ela disse, noindē Ele tu esi ideāls, mazā
Então erga a cabeça, menina, você ainda vai longe
Klausieties, kad es saku
Eu sou linda do meu jeito
Pois Deus não erra
Es nestaigāju, mazā
Eu nasci assim
Neslēpieties nožēlā
Vienkārši mīliet sevi, un jūs būsiet neglīts
Es nestaigāju, mazā
Eu nasci assim
Ak, ne te outro jeito
Bērniņ, es nasci assim
Bērniņ, es nasci assim
Ak, ne te outro jeito
Bērniņ, es nasci
Es nestaigāju, mazā
Eu nasci assim
Neslēpies - tikai seja uma rainha!
Neslēpies - tikai seja uma rainha!
Neslēpies - tikai seja uma rainha!
Nē!
Esiet apdomīgs pret sevi
Es mīlu tavus draugus
Criança do underground, regozije da sua verdade
Na reliģija dod nedrošību
Eu devo be eu mesmo, respektējiet minha juventude
Būt citam mīļotājam nav grēks
Kredīts N-E-L-E (ei, ei, ei)
Es mīlu minha vida, es mīlu šo mūziku un
Mana mīlestība, es esmu ticība yah (vai mīlestībai ir vajadzīga ticība)
Eu sou linda do meu jeito
Pois Deus não erra
Es nestaigāju, mazā
Eu nasci assim
Neslēpieties nožēlā
Vienkārši mīliet sevi, un jūs būsiet neglīts
Es nestaigāju, mazā
Eu nasci assim
Ak, ne te outro jeito
Bērniņ, es nasci assim
Bērniņ, es nasci assim
OOh no tem outro jeito
Bērniņ, es nasci
Es nestaigāju, mazā
Eu nasci assim
Neslēpies, vienkārši saki rainha
Jūs esat salauzts vai miljonārs
Se você - nēģeris, Branko, Amarelo vai Latino
Se você for libanês ou austrumu
Nav svarīgi, vai jūs šķēršļi dod dzīvību
Es deiksarāms jūs izpostījāt, aplenkāt vai apgrūtināt
Priecājies un mīli lapu
Pois, mazulīt, você nasceu assim
Nav svarīgi, vai esat gejs, taisns vai divdomīgs
Lesbiete vai transseksuāls
Es nestaigāju, mazā
Eu ir dzimis, lai izdzīvotu
Nav svarīgi, vai esat melns, balts vai dzeltens
Esiet latīņu vai austrumu
Es nestaigāju, mazā
Eu nasci par ter coragem
Eu sou linda do meu jeito
Pois Deus não erra
Es nestaigāju, mazā
Eu nasci assim
Neslēpieties nožēlā
Vienkārši mīliet sevi, un jūs būsiet neglīts
Es nestaigāju, mazā
Eu nasci assim
Ak, ne te outro jeito
Bērniņ, es nasci assim
Bērniņ, es nasci assim
Ak, ne te outro jeito
Bērniņ, es nasci
Es nestaigāju, mazā
Eu nasci assim
Eu nasci assim, hei!
Eu nasci assim, hei!
Es nestaigāju, mazā
Eu nasci assim, hei!
Eu nasci assim, hei!
Eu nasci assim, hei!
Es nestaigāju, mazā
Eu nasci assim, hei!

Clipe nozīme

Vai klips no Tāds ir piedzimis sejas atsauce uz fantastisku pasauli, paralēlu realitāti Visuma forumā da Terra. Mãe Monstro, kā minēts, nav clipe, būtu vai būtu selekcionārs, visaugstākās deusas suga. Lēdija Gaga asistēja vai roteiro un slavenais britu modes fotogrāfs Niks Naits vadīja vai klipēja kopā ar horeogrāfu Laurieannu Gibsonu.

Kā gravações fazem atsauce uz feminismu, bet arī astroloģija un ģeometrija. Attēlos ir dažādi ar mulheru saistīti simboli, piemēram, apgrieztais trīsstūris.

O izceltais apgrieztais rozā trīsstūris nenogriež é um simbols divi direitos dos homossexuais Sākotnēji to izmantoja kā crachá, lai identificētu gejus nacistu koncentrācijas nometnēs.

Vai arī pašreizējais trīsstūra ārpus interjera stūris gregariskajā mitoloģijā attēlo tīrību vai spēku un brīvību. Bībeles izteiksmē jeb Visums ir arī Jaunavas Marijas un Kristus attiecību simbols (tas atspoguļotu tīru mīlestību un neiznīcinātu koncepciju).

Na vakariņām, kuras Gaga izsekoja līdz centram, ir arī virkne atsauču.

O penteado da dziedātājs saskaras ar mājienu uz Chapéu do papa, augstāko katoļu baznīcas pārstāvi. O futūristiskais cenário ao nodibināja atsauci uz ekspresionistu filmu Metropole (1927), autors Fricis Lengs. Izmantota kleita un stilīgs izskats būs menção ao seu draugs Aleksandrs Makvīns. Vai arī klips arī veltījums filmai Um ķermenis, kas nokrita, autors Alfrēds Hičkoks.

Nemainīgs attēls netiek apgriezts arī pie burbuļiem, kas simbolizē transformāciju, atjaunošanos vai atdzimšanu, atjaunošanos un metamorfozi.

Citi svarīgi pieminējumi tiek attiecināti uz iluminātu un sātanismu, dziedātājs iepriekšējos klipos nekad nebija izmantojis dažus no tiem pašiem mājieniem.

Klipa attēlā, kur daudzi redz dzemdi, tiek uzskatīts, ka to attēlo arī satã kontūra:

Tika minētas arī svarīgas atsauces, piemēram, sirreālists Salvadors Dalī un ekspresionists Frensiss Bēkons. Na apresentação de Gaga fez laikā Grammy, em 2011, saiu no ovo, provavelmente fazendo pieminēšana Salvadora Dali darbam, Nascimento do Novo Homem (1943). Uzticēšanās:

Pārbaudiet zemāk vai atsauču kopas gala rezultātu:

Albums Tāds ir piedzimis

Atbrīvots 2011. gada 23. maijā Tāds ir piedzimis Ziemeļamerikas popdziedātājas Lady Gaga otrais studijas albums.

Mūzikai Tāds ir piedzimis, kas man dod albumu, Gagas um hino pievienojas Madonnas panākumiem 1989. gadā, Izteikt sevi. Savā laikā Madonnas dziesma bija veltījums (netiek ieskaitīts) 1971. gada panākumiem, Cieni seviautors The Staple Singers.

Visu albumu teksti Tāds ir piedzimis Foram komponē pela cantora, daži sadarbībā ar citiem māksliniekiem

1. Precējies naktī
2. Tāds ir piedzimis
3. Valdības Hooker
4. Jūda
5. Amerikānis
6. Mati
7. Scheiße
8. Asiņainā Mērija
9. Slikti bērni
10. Šosejas vienradzis (ceļš uz mīlestību)
11. Smagā metāla cienītājs
12. Elektriskā kapela
13. Tu un es
14. Slavas mala

Končē arī

• Mūzika Ārstēšana, autore - Lady Gaga

• Mūzika tici, autors: Cher

• Mūzika nevar palīdzēt iemīlēties, autors Elviss Preslijs