De 80 raarste woorden in het Spaans (en hun betekenis)
Ludwig Wittgenstein, een bekende Oostenrijkse filosoof, zei ooit dat de grenzen van een taal de grenzen zijn van de dezelfde wereld en aangezien Spaans een taal is met ongeveer 80.000 woorden, was het duidelijk dat dit geen uitzondering zou worden.
Vandaag gaan we kijken de 80 raarste woorden in het spaans en de betekenis ervan, hoe talrijk ze ook mogen lijken, is niet meer dan een kleine greep uit het rijke lexicon dat verrassend weinig in onze taal wordt gebruikt. Laten we ze leren.
- Gerelateerd artikel: "De 12 soorten taal (en hun kenmerken)"
De 80 vreemdste woorden in het Spaans, uitgelegd
Hieronder vindt u, in alfabetische volgorde, de betekenis van 80 zeer zeldzame woorden in het Spaans die niemand onverschillig zullen laten.
1. grootvader
Zei van die mensen die een uiterlijk hebben dat doet denken aan een uil of soortgelijke vogel.
2. Genezing
Daad van het zouten van vlees en het in de lucht brengen. Actie van het omzetten van een vleesproduct in schokkerig.
3. agigolado
Bijvoeglijk naamwoord, typisch voor de provincie Segovia, wordt gebruikt om iemand te beschrijven die, wanneer hij iets doet met een beetje moeite, het gevoel heeft dat hij verdrinkt en druk op zijn borst voelt.
4. alveo
De moeder van een natuurlijk hydrografisch kenmerk, meestal een beek of rivier.
5. Doorspoelen
Het is het effect van zonlicht wanneer het op de ochtend- en middagwolken wordt geprojecteerd, waardoor ze roodachtige tinten krijgen.
6. bahorrina
Set van vele walgelijke dingen die in het water zijn gegooid, die vies is geworden. Het betekent ook een groep onbeschofte en gemene mensen.
7. bonhomie
Vriendelijkheid, eenvoud, vriendelijkheid en eerlijkheid in karakter.
8. hinniken
Hybride tussen een paard en een ezel.
9. stormloop
Iemand die ongeduldig is, altijd haast heeft.
10. wolkenlandschap
Wanneer wolken van verschillende texturen in de lucht kunnen worden waargenomen, vormen ze een kleurrijke horizon bij zonsondergang of zonsopgang.
- Misschien ben je geïnteresseerd in: "Colexificatie: een sleutelbegrip in de antropologie en taalkunde"
11. conflict
Daad van het uitlokken van een conflict in iets of iemand. Het betekent ook het ervaren van een intern conflict of bezorgdheid waardoor gedrag kan veranderen.
12. Verpauperen
Verzwakken, fysiek of moreel uitputten, hetzij zichzelf, hetzij tegenover een andere persoon.
13. Los op
Los iets, vast of pasteus, op in een vloeistof.
14. neerslachtigheid
Ontlasting van uitwerpselen.
15. ebbehout
Gemaakt van ivoor of vergelijkbaar materiaal.
16. Knooppunt
Familierelatie tussen mensen die een gemeenschappelijke stamboom delen.
17. smegma
Afscheiding van de preputiale klieren. Een deel van het dikste sperma.
18. sikkelvormig
Het heeft een kromming die lijkt op die van een sikkel.
19. Farmacopee
Repertoire of boek met medicinale receptenDit kunnen zowel medicijnen als fytotherapeutica zijn.
20. vol
Faso, mislukt, dat heeft weinig waarde.
21. garambaina
Smakeloos ornament of objecten die onzin zijn. Het betekent ook gebaren van slechte smaak
22. Garlito
Vistuig dat bestaat uit een val waarvan het smalste deel een net heeft om de vis mee te vangen.
23. gaznapiro
Gek, idioot, iemand die ergens in gezogen wordt.
24. Haiga
Extra grote en flitsende autozoals een limousine, een luxe SUV of een privébus.
25. ketter
Wie promoot een ketterij, wie ontsteekt de vonk in een daad tegen een religie of
26. hermeneuta
Persoon die teksten interpreteert, meestal van religieuze of ethische aard, om hun ware betekenis te bepalen.
27. Acteur
Theatrale acteur. Verwees ook naar die mensen die zich uiten op de karakteristieke manier van iemand die overdreven reageert.
28. Idioom
Draai of taalkundige uitdrukking die niet voldoet aan de grammaticale regels.
29. niet vervagend
Zei van een groente die niet kan verwelken.
30. isagoge
Inleiding, voorwoord.
31. jerapellina
Oude en gescheurde jurk, stuk stof dat niet meer kan geven dan zichzelf.
32. Jargon
Taal van sommige beroepen, dat wil zeggen gespecialiseerde woordenschat in een bepaald vakgebied.
33. hippie
Kreunen, hikken, janken. Het betekent ook zingen met een stem die lijkt op die van een kreun.
34. vreugde
juweeltje.
35. laboratorium
Banner die werd gebruikt door de oude Romeinen. Het is ook de naam van het monogram gevormd door het kruis en de eerste twee letters van de Griekse naam van Christus.
36. lobanillo
Houtachtige klomp die zich vormt op de schors van bomen. Het heeft ook zijn menselijke versie, die bestaat uit een oppervlakkige knobbel, meestal pijnloos, die zich vormt op het hoofd en andere delen van het lichaam.
37. beperking
Gekke liefde. Onwillekeurige gemoedstoestand waarin de aantrekking van de ene persoon tot de andere je verhindert om rationeel te denken.
38. Melifluus
Overmatig zoet, zacht of delicaat geluid.
39. wereld
Gezegd van iets dat schoon is en vrij van extra, toegevoegde of overbodige dingen.
40. Nadir
Punt van de hemelbol diametraal tegenover het zenit.
41. Gruwelijk
Iets dat walging of afschuw veroorzaakt als je erover praat. Iets dat zowel afschuwelijk als walgelijk is.
42. nefelibata
dromerige persoon, die berooid is en geïsoleerd blijft van hoe hard en wreed deze wereld is.
43. huwbaar
Zei van een persoon, vooral een vrouw, die de huwbare leeftijd heeft bereikt.
44. ñengo
Een nietig, mager, zwak persoon.
45. ñomblon
Zei van een heel dik persoon, met goede billen.
46. nuzco
Een van de namen waarmee wordt verwezen naar de duivel of prins van de engelen van het kwaad.
47. achtste
Synoniem van achtste, gebruikt om te verwijzen naar een achtste deel van iets. Het wordt ook gebruikt om aan te geven dat iets weinig waarde heeft. In de oudheid was het een Spaanse koperen munt met een gewicht van een achtste ounce.
48. Vettig
Synoniem met olieachtig, met olie getextureerd.
49. Gek
Persoon die niet volledig paranormaal begaafd is, die zijn verstand heeft verloren.
50. petrichor
Geur die door de aarde wordt afgegeven als deze nat is geweest door de regendruppels.
51. Kreunen
Kreun en huil op zo'n manier dat anderen het horen. Snik en huil.
52. galg
Gezegd over iemand of iets dat vanwege zijn weerzinwekkende uiterlijk grote angst en afschuw veroorzaakt.
53. patochada
Onzin, gezegd van iets dwaas, onzin.
54. snoek
Zei van iemand die de pech heeft gehad buitengewoon lelijk te zijn.
55. Hardware
Set van metalen voorwerpen, met weinig waarde. Het kunnen scharen zijn, imitatiejuwelen, kapotte auto-onderdelen...
56. ontvanger
Persoon die plechtig wordt ontvangen door de ontvangende instelling.
57. leedvermaak
Vreugde in het ongeluk van anderen, daad van vreugde in het ongeluk van anderen.
58. regnicola
Natuurlijke bewoner van een koninkrijk. Ook gezegd van degenen die schrijven over de bijzondere dingen van hun land, zoals strafwetten, nationale gewoonten, cultuur in het algemeen.
59. verworpen
Veroordeeld tot eeuwige pijn. Ook gezegd van degenen die worden veroordeeld vanwege hun religieuze heterodoxie.
60. smaakstof
Woord ooit gebruikt als synoniem voor smaak. Het werd ook gebruikt om naar een grap of grap te verwijzen.
61. sapenko
Landslak met dwarse bruine strepen die in het meest zuidelijke Europa voorkomt.
62. Eeuwigdurend
Zei van iets dat eeuwig zal duren. Iets dat een begin heeft, maar geen einde.
63. toevalstreffer
Vinden, wat niet gepland was, wat een beetje geluk is gebleken ondanks dat er naar iets anders werd gezocht.
64. Intrigeren
Vecht met stemmen of acties. Het betekent ook beweging van de zee, gevormd door kleine golven die elkaar in verschillende richtingen kruisen.
65. Boegbeeld
Persoon die zijn naam leent aan een contract dat in werkelijkheid door een andere persoon zou moeten worden ondertekend.
66. Tremolo
Muzikaal concept dat een snelle opeenvolging van herhalingen van dezelfde noot beschrijft.
67. extreem über
Zei van iets dat zeer vruchtbaar en overvloedig is.
68. uchronie
Utopia toegepast op de geschiedenis. Contrafeitelijke reconstructie van een historische gebeurtenis, op een manier die het uiteindelijk niet was.
69. uebo's
Woord, al in onbruik, dat betekent een noodzaak of karwei.
70. alleen verwekt
Persoon die enige zoon of dochter is.
71. jammeren
Kreunen of huilen van een pasgeborene.
72. Verbigracia
Synoniem van bijv
73. Schelden
Belediging, laster of schande waardoor iemand wordt beledigd.
74. vulpin
Woord gebruikt om aan te duiden alles wat met vossen te maken heeft.
75. xerofytisch
Zei over die groenten die door hun structuur zijn aangepast aan droge omgevingen.
76. xeroftalmie
Oogziekte waarbij de oogbol droog is en het bindvlies is teruggetrokken, evenals ondoorzichtigheid van het hoornvlies.
77. xeromicteria
Droogte van het neusslijmvlies.
78. zaino
Verrader, vals, weinig veilig in de behandeling.
79. Schudden
Voortdurend van de ene plaats naar de andere gaan zonder enig doel.
80. gek
Flauw, flauw en smakeloos. Ook gezegd om te verwijzen naar iemand of iets dat nogal dom blijkt te zijn.