Cultuurschok: de 6 fasen en kenmerken

Mobilisatie en culturele uitwisseling zijn kenmerkende verschijnselen van algemene menselijke samenlevingen. Ze hebben onder andere geleid tot de behoefte om de manieren waarop we met elkaar omgaan en onszelf identificeren te herschikken. Deze herschikking is een proces dat misschien eenvoudig lijkt, maar wordt gekenmerkt door significante ervaringen van verwondering, vervreemding en zelfs enig ongemak; wat we kennen als 'cultuurschok'.

Vervolgens zullen we in meer detail zien wat is een cultuurschok, welke elementen vormen het volgens de sociologie en psychologie, en wat zijn de stadia waarin het wordt gekenmerkt.

• Gerelateerd artikel: "Wat is culturele psychologie?"

Wat is een cultuurshock?

De term "shock" kan verwijzen naar een gewelddadige confrontatie, een confrontatie, een botsing, een wrijving of een gevoel van vreemdheid. In die zin kan een "cultuurschok" worden gedefinieerd als een gevoel van vreemdheid dat ontstaat door de confrontatie tussen verschillende culturen. Omdat het een confrontatie betreft, kan de cultuurschok vanuit verschillende fasen zichtbaar zijn en ook psychologische en sociale conflicten veroorzaken.

Zo vertelt njnjf ons dat de term cultuurschok ook verwijst naar de toestand van desoriëntatie en frustratie veroorzaakt door de erkenning van de verschillen die er tussen bestaan culturen. Die herkenning kan verbazing, stress, angst, nostalgie, boosheid, onzekerheid, hulpeloosheid en een gevoel van incompetentie impliceren.

Aan de andere kant vertellen García en Verdú (2008) ons dat cultuurschok een inherent en kenmerkend conflict is van de mondiale context van de 21e eeuw, die onder andere onderscheidt zich door een kosmopolitisch discours dat de voordelen van globalisering verdedigt en culturele uitwisseling. Deze voordelen komen echter samen met een reeks psychosociale elementen die de internalisering van nieuwe normen en waarden, evenals de herschikking van denkbeelden en identiteiten.

3 kenmerkende elementen van cultuurshock

Cultuurshock is een fenomeen dat zich voordoet aan de rand van het scenario waarin de integratie van verschillende culturen plaatsvindt. Om deze reden is het een ervaring die vooral het migratieproces begeleidt, waar het onvermijdelijk om gaat nieuwe vormen van communicatie, nieuwe sociale hiërarchieën, nieuwe identiteiten en culturele codes.

Een cultuurschok kan echter ook buiten de migratie optreden; bijvoorbeeld tijdens de ontmoeting van twee mensen met verschillende culturele afkomst, maar die sinds hun geboorte tot dezelfde groep behoren. In beide gevallen veroorzaakt de cultuurschok ten eerste vreemdheid en ten tweede de noodzaak om de interactiecodes te herschikken. Om dit uit te leggen zullen we hieronder zien Enkele elementen die kenmerkend zijn voor cultuurshock.

1. Taal en communicatie

Het is te verwachten dat taal een van de elementen is die het ervaren van een cultuurshock kan vergemakkelijken of belemmeren. De confrontatie met een andere taal en de communicatieve moeilijkheden die dit met zich meebrengt, is een van de factoren die ervoor kunnen zorgen dat een cultuurschok in meer of mindere mate wordt ervaren. Hetzelfde kunnen non-verbale taalelementen voorkomen zoals gebaren of houdingen of lichaamsvormen die binnen de ene cultuur worden verwacht en niet in een andere.

• Misschien ben je geïnteresseerd in: "De 4 hoofdtakken van de antropologie: hoe ze zijn en wat ze onderzoeken

2. Wijzig interactiecodes

Communicatieve ontmoetingen worden gemedieerd door verschillende interactiecodes. Dus een persoon die de moedertaal van een standplaats spreekt, deelt niet noodzakelijkerwijs de integratieregels van die plaats.

Om dit laatste te laten plaatsvinden, moet er ook worden onderhandeld over de interactiecodes. Bijvoorbeeld van de rollen, de manieren van spreken of bewegen, de manieren van begroeten of afscheid nemen, dankbaarheid, omgangsvormen en regels voor ruimtevervoer.

3. Identiteit

Dit heeft uiteindelijk zijn weerslag op het individuele en collectieve identificatieproces, oftewel op de etnische identiteit van herkomst die noodzakelijkerwijs wordt gearticuleerd met de gedragsverwachtingen van de cultuur van bestemming.

De betrokken personen veranderen door communicatieve ontmoetingen hun eigen voorstelling van zichzelf. Naast taalkundige en communicatieve vaardigheden is deze vertegenwoordiging omvat smaken, verlangens, interesses, levensstijlen. Het heeft ook te maken met een proces van het herschikken van de denkbeelden van zowel de samenleving van herkomst als de samenleving van bestemming.

Cultuurschok in het migratieproces

Zoals we al zeiden, is cultuurshock een fenomeen dat bijna onvermijdelijk optreedt tijdens het migratieproces. Om deze reden zijn in deze context verschillende studies ontwikkeld vanuit de sociologie en psychologie. García en Verdú (2008) vertellen ons bijvoorbeeld over 7 fasen die kenmerkend zijn voor de cultuurschok rond de migratiegebeurtenis.

Concreet hebben deze fasen te maken met de evolutie van het imaginaire van de referentiemaatschappij en de samenleving van verbondenheid van de persoon die migreert:

1. Idealisering

In het begin heerst er een utopie over internationale migratie; waar fantasievolle beelden van migratieprocessen worden gearticuleerd (die te maken hebben met het idee van "betere kansen" en "je geluk beproeven"), met de denkbeelden van de samenleving van herkomst die over het algemeen negatief zijn.

2. Frustratie

Er volgt een fase van teleurstelling of frustratie, waarin de aanvankelijke illusies of aspiraties worden geconfronteerd met de uitsluitingssystemen en de echte integratieproblemen.

3. Verlangen

Een fase van idealisering van de plaats van herkomst gaat door, die wordt gekenmerkt door een proces is verlangen naar familie of vrienden en van de codes die deel uitmaken van de referentie communicatieve ontmoeting.

4. Fusie

Na de idealisatie en vóór de permanentie op de plaats van bestemming, het proces van onderhoud bepaalde culturele praktijken van zichzelf, en tegelijkertijd praktijken van de samenleving van incorporeren behoren.

5. Solidariteit

Dit komt samen met nieuwe overlevingsstrategieën, die bestaan ​​uit migratieondersteunende netwerken opzetten, vaak gericht op het kerngezin. Tegelijkertijd is er een proces van psychologische aanpassing en cultureel leren van de kennis en vaardigheden die nodig zijn voor socialisatie.

6. Schikking

Als gevolg hiervan wordt de noodzaak om het gevoel van stabiliteit in de bestemmingsmaatschappij te articuleren zichtbaar (met de permanentie zowel positieve als negatieve aspecten), en het verband dat vaak in de tegenovergestelde richting gaat in het land van oorsprong.