Analyse van het Nachtgedicht (1, 2 en 3) door Rubén Darío

Drie gedichten zijn getiteld "Nocturno" in het werk van Rubén Darío, de meest invloedrijke dichter van het literaire modernisme in Latijns-Amerika.

In deze gedichten de kwestie van slapeloosheid en existentiële angst voordat de dood wordt aangepakt, en er worden interessante analogieën getrokken tussen leven en slaap.

Het zijn melancholische gedichten, met een kostbare woordenschat en suggestieve en oogverblindende beelden, met toespelingen op klassieke en exotische elementen, typisch voor de modernistische esthetiek.

In hen wordt de nacht het gunstige toneel om uitdrukking te geven aan de diepste angsten en kwellingen die ons bestaan ​​teisteren.

De gedichten in kwestie komen voor in twee dichtbundels: Liedjes van leven en hoop, uit 1905, en Het dwalende lied, 1907. Vervolgens zullen we ze één voor één analyseren in volgorde van verschijnen.

Gedicht "Nocturno" (1)

-V-

Ik wil mijn angst uitdrukken in verzen die afgeschaft zijn
ze zullen mijn jeugd vertellen over rozen en dromen,
en de bittere ontmaagding van mijn leven
voor een enorme pijn en kleine zorgen.

instagram story viewer

En de reis naar een vaag Oosten door geziene schepen,
en het graan van gebeden dat opbloeide in godslastering,
en de verbijstering van de zwaan tussen de plassen
en het valse nachtblauw van nieuwsgierige bohemen.

Verre klavecimbel dat in stilte en vergetelheid
je hebt de droom nooit de sublieme sonate gegeven,
weesskiff, beroemde boom, donker nest
die de nacht van zilveren zoetheid verzachtte ...

Hoop ruikend naar verse kruiden, triller
van de lente- en ochtendnachtegaal,
lelie afgesneden door een fataal lot,
zoeken naar geluk, vervolging van het kwaad ...

De fatale amfora van goddelijk gif
wat de innerlijke marteling voor het leven moet doen,
het afschuwelijke geweten van ons menselijk slijm
en de gruwel van het gevoel vluchtig te zijn, de gruwel

van betasten, in intermitterende angst,
naar het onvermijdelijke, onbekende en de
brute nachtmerrie van deze huilende slaap
Waaruit alleen Haar ons zal wekken!

Liedjes van leven en hoop (1905).

Analyse van het gedicht "Nocturno" (1)

"Nocturno", gedicht V, is de eerste van de twee gevonden in de gedichtenbundel Liedjes van leven en hoop. Het gedicht is een bittere reflectie op de angst van het bestaan.

Het moment van de nacht en zijn melancholische stilte worden gebruikt om spijt, verlegenheid, teleurstellingen, verdriet en pijn op te roepen die in het leven zijn geleden.

Het leven wordt dan gezien als een doorgang, een doorgang waarin men tast naar het onbekende, en Het wordt geassocieerd met een nachtmerrie, met een "huilende slaap" waarvan alleen "Zij" (Dood) in staat zal zijn om wakker worden.

Verstype, rijm en meter

Het gedicht is samengesteld in verzen van de belangrijkste kunst, van veertien lettergrepen, ook bekend als Alexandrijnen. De verzen zijn georganiseerd in strofen van vier regels. Het rijm is een gekruiste medeklinker van het type ABAB.

literaire figuren

bijnamen: "Vast pijn", "vage Oosten", "geïnterviewde schepen", "nieuwsgierig bohemen", "verre klavecimbel", "sublieme sonate", "vals nachtblauw "," weesskiff "," donker nest "," menselijk slijm "," fataal lot "," goddelijk gif "," knipperend beangstigend”.

synesthesie: "Verzacht de nacht van zilveren zoetheid", "Esperanza ruikt naar verse kruiden".

Oxymoron: "Goddelijk gif."

Antithese: "De korrel van gebeden die opbloeide in godslastering."

Omsingeling: "Ik wil mijn angst uitdrukken in verzen die mijn jeugd van rozen en dromen afschaffen / zullen zeggen". "... De gruwel / van het tasten, in periodieke angsten, / naar het onvermijdelijke, onbekende en de / wrede nachtmerrie van deze huilende slaap / waaruit alleen Zij ons zal wekken!"

anafora: "En de reis naar een vaag Oosten door geïnterviewde schepen, / en de gebedskorrel die bloeide in" godslastering, / en de verlegenheid van de zwaan tussen de plassen / en het valse nachtblauw van inquerida Bohemen".

Alliteratie: "Ver klavecimbel dat in stilte en vergeetachtigheid / de sublieme sonate nooit in slaap liet vallen."

Hyperbaton: "Ik wil mijn angst uitdrukken in verzen die mijn jeugd van rozen en dromen afschaffen / zullen zeggen ..."

Zie ook de analyse van de Margarita gedicht van Rubén Darío.

Gedicht "Nocturno" (2)

-XXXII-

Naar Mariano de Cavia

Degenen die luisterden naar het hart van de nacht,
degenen die door aanhoudende slapeloosheid hebben gehoord
het sluiten van een deur, het rinkelen van een auto
ver weg, een vage echo, een zacht geluid...

In de momenten van mysterieuze stilte,
wanneer de vergetenen uit hun gevangenis komen,
in het uur van de doden, in het uur van rust,
Je zult weten hoe je deze verzen van bitterheid geïmpregneerd moet lezen ...

Als in een glas giet ik mijn pijn erin
van verre herinneringen en verschrikkelijke tegenslagen,
en de droevige nostalgie van mijn ziel, dronken van bloemen,
en de rouw van mijn hart, verdrietig van vakantie.

En de spijt dat ik niet was wat ik zou zijn geweest,
en het verlies van het koninkrijk dat voor mij was,
om te denken dat ik geen moment geboren had kunnen zijn,
En de droom die mijn leven is sinds mijn geboorte!

Dit alles komt in het midden van diepe stilte
waarin de nacht de aardse illusie omhult,
en ik voel me als een echo van het hart van de wereld
dat doordringt en mijn eigen hart raakt.

Liedjes van leven en hoop (1905)

Analyse van het gedicht "Nocturno" (2)

"Nocturno" is gedicht XXXII van het boek Liedjes van leven en hoop, gepubliceerd in 1905. Het is een gedicht waarin het nachtelijk tafereel opnieuw als decor dient om de herinneringen op te roepen aan het verdriet, de pijn en de nostalgie van wat is geleefd.

Een slapeloze poëtische stem, die toegang geeft tot het "hart van de nacht", reflecteert op het leven, verdriet en tegenspoed. Hij vergelijkt het leven met een droom, met een 'aardse illusie', om af te sluiten met een optimistische, ontroerende toon, waarbij hij aankondigt te luisteren naar de 'echo van het hart van de wereld'.

Verstype, rijm en meter

Het is geschreven in verzen van de belangrijkste kunst van dertien lettergrepen of tridecasyllables. Het heeft vijf strofen van elk vier verzen. Het rijm is een alternatieve medeklinker, dat wil zeggen ABAB.

literaire figuren

bijnamen: "Lichte ruis", "verre herinneringen", "droevige nostalgie naar mijn ziel".

Omsingeling: "Het rinkelen van een auto / ver weg". "Als in een glas giet ik mijn pijnen / uit verre herinneringen en verschrikkelijke tegenslagen erin."

Vergelijking: "Ik voel me als een echo van het hart van de wereld / dat mijn eigen hart doordringt en beweegt." "Als in een glas giet ik mijn pijnen / uit verre herinneringen en verschrikkelijke tegenslagen erin."

prosopopee: “… Mijn ziel, dronken van bloemen”, “… mijn hart, verdrietig over feestjes”.

Hyperbaton: "Als in een glas giet ik mijn pijnen / uit verre herinneringen en verschrikkelijke tegenslagen erin ..."

Metafoor: "... de droom die mijn leven is sinds mijn geboorte."

Pleonasme: "Ernstige tegenslagen."

Zie ook de analyse van de Gedicht Lied van de herfst in de lente door Rubén Darius.

Gedicht "Nocturno" (3)

Het dwalende lied (1907).

Analyse van het gedicht "Nocturno" (3)

De derde "Nocturno" is te vinden in het boek Het dwalende lied, gepubliceerd in 1907. Daarin zijn de nacht en zijn "pijnlijke stilte" opnieuw de ruimte van kwellingen en kwellingen, en ze zijn nam enkele terugkerende thema's en ideeën uit eerdere gedichten over, zoals slapeloosheid, pijn en droefheid. Het is een gedicht dat grote angst weerspiegelt.

De poëtische stem wordt ondergedompeld in een soort innerlijke storm, van zelfonderzoek, wat we kunnen afleiden uit de vermelding van "het spirituele zelfstuk / dissectie zijn, het zelf-Hamlet!"

Hun verdriet en angst worden uitgedrukt en worden het geluid van een deur, de voetstappen van een voorbijganger, het geluid van een klok die drie uur slaat. Er wordt met spanning uitgekeken naar de dageraad. Is "zij" weer een metafoor voor de Dood?

Verstype, rijm en meter

Het is een gedicht zonder metrische regelmaat, met assonantielijnen en enkele regels, en toch met een bepaald golvend ritme.

literaire figuren

bijnamen: "Pijnlijke stilte", "zachte storm", "prachtig kristal van duisternis"

Metaforen: "In mijn schedel waait een milde storm." "Verdun mijn verdriet / in een wijn 's nachts / in het prachtige kristal van de duisternis ...".

synesthesie: "Pijnlijke stilte."

Omsingeling: "Stilte van de nacht, pijnlijke / nachtelijke stilte."

Paradox: "Niet kunnen slapen en toch / dromen".

Retorische vraag: "Hoe laat zal de dageraad komen?"

Over Rubén Darío

Félix Rubén García Sarmiento, beter bekend als Rubén Darío, werd in 1867 in Nicaragua geboren. Hij was dichter, journalist en diplomaat. Hij wordt beschouwd als de grootste vertegenwoordiger van het literaire modernisme en een van de meest invloedrijke dichters in de Spaanse literatuur van de vorige eeuw. In zijn literaire werk vallen de dichtbundels op Blauw (1888), Profaan proza ​​en andere gedichten (1896), Liedjes van leven en hoop (1905) en Het dwalende lied (1907). Hij stierf in 1916.