Margarita de Rubén Darío: Analyse en literaire figuren van het gedicht

Het gedicht "Margarita" is geschreven door Rubén Darío, een van de meest prominente schrijvers van het Latijns-Amerikaanse literaire modernisme. Het is een gedicht over liefde en de pijn van het verlies van een dierbare.

Het gedicht is binnen Profaan proza ​​en andere gedichten, gepubliceerd in 1896, een werk verbonden aan het modernisme, een literaire trend die in die tijd in opkomst was en stelde de vernieuwing voor van de Spaanse literatuur met zijn kostbare taal, zijn formele strengheid en zijn smaak voor het exotische en de kosmopolitisch.

madeliefje

In Memoriam ...

Weet je nog dat je een Margarita wilde zijn?
Gautier? Vast in mijn gedachten is je vreemde gezicht,
als we samen eten, op de eerste date,
Op een nacht die nooit meer terug zal komen
Jouw scharlakenrode lippen van vervloekt paars
ze dronken de champagne van fijne baccarat;
je vingers pelden van de margriet:
"Ja... nee... ja... nee ..." en je wist dat hij je al aanbad!
Toen, o bloem van hysterie, huilde en lachte je;
je kussen en je tranen had ik in mijn mond;

instagram story viewer

je lach, je geuren, je klachten waren van mij.
En op een droevige middag van de zoetste dagen,
Dood, de jaloerse, om te zien of je van me hield,
Als een madeliefje van liefde ontbladerde het je!

Analyse van het gedicht

"Margarita" is een elegisch gedicht geschreven vanuit de pijn en herinnering van de geliefde. De poëtische stem spreekt haar aan in de tweede persoon, verwijzend naar de zoete en gelukkige momenten die in haar gezelschap leefden.

Er wordt gezinspeeld op momenten zoals de eerste date, de eerste gedeelde vreugden, typerend voor de tijden van oogverblindende liefde, die later worden gecontrasteerd met de gevoel van leegte en verlies, van verdriet en pijn, die worden genoemd in de laatste regels, waar de dood wordt weergegeven door de metafoor van de madeliefjesbloemschuur van dood.

De titel van het gedicht heeft op zijn beurt een zekere dubbelzinnigheid. Aan de ene kant roept het het beeld op van de bladerloze madeliefjebloem op zoek naar een antwoord, en aan de andere kant doet het denken aan het personage van Margarita Gautier, de hoofdpersoon van de roman. De Vrouwe van de Camelia's, door Alexandre Dumas Jr., die, na verschillende liefdes-ups en downs, zal sterven als gevolg van een lange ziekte in eenzaamheid.

Bovendien, om de elegische toon te versterken, draagt ​​het gedicht een epigrafisch opschrift, "in memoriam", wat aangeeft dat het is opgedragen aan de nagedachtenis van de overleden persoon.

Verstype, rijm en meter

Het gedicht is geschreven in Alexandrijnse verzen van grote kunst, van veertien lettergrepen. Het gebruikt strofen van vier regels met gekruist medeklinkerrijm: ABAB, ook wel serventesios genoemd. Als zodanig is het een gedicht met een grote melodie, waarin de poëtische stem wordt uitgedrukt in een appellatieve toon, in de tweede persoon, gericht op de minnaar.

retorische cijfers

Epitheton

In het epitheton is het zelfstandig naamwoord een bijvoeglijk naamwoord om enkele van zijn kenmerken te benadrukken. Bijvoorbeeld:

• 'Je vreemde gezicht.'
• "Verdomd paars."
• "Fijn baccarat".
• "Blanca margarita".

Hyperbaton

De hyperbaton is de retorische figuur waarin de normale volgorde van de elementen in een zin om redenen van zeggingskracht wordt gewijzigd. Bijvoorbeeld:

• "Vast in mijn gedachten is je vreemde gezicht."
• "Je kussen en je tranen die ik in mijn mond had."
• "Als een madeliefje van liefde, ontbladerde het je!"

Retorische vraag

In de retorische vraag stelt de poëtische stem een ​​vraag die niet per se beantwoord hoeft te worden. Bijvoorbeeld: "Weet je nog dat je Margarita / Gautier wilde worden?"

Vergelijking

De vergelijking is een vergelijking die wordt gemaakt tussen twee afbeeldingen en die wordt geïntroduceerd door een relationeel element. Bijvoorbeeld: "als een madeliefje van liefde, ontbladerde het je".

Metafoor

Als metafoor wordt de relatie tussen twee concepten of ideeën gekend door een subtiele analogie. Bijvoorbeeld: "je scharlakenrode lippen van vervloekt paars."

synesthesie

Synesthesie is een figuur waarin verschillende gewaarwordingen (auditief, olfactorisch, visueel, smaak, tastbaar) in een beeld worden gemengd. Bijvoorbeeld: "Lieve dagen."

Apostrof

In de apostrof bevraagt ​​of spreekt de poëtische stem een ​​andere persoon of wezen aan. Bijvoorbeeld: "oh bloem van hysterie!"

anafora

Anaphora is de herhaling van een element aan het begin van meerdere regels op een rij, om een ​​bepaald karakteristiek ritme aan het gedicht te geven. Bijvoorbeeld: "Jouw kusjes en jouw Ik had tranen in mijn mond; / jouw lacht, jouw geuren, jouw klachten, die waren van mij."

Omsingeling

De overlapping bestaat uit het achterlaten van een frase die zich over twee verzen uitstrekt, zodat de natuurlijke morfosyntactische pauze niet samenvalt met het einde van het vers. Bijvoorbeeld: "Weet je nog dat je Margarita / Gautier wilde worden?"

Zie ook: Nachtgedicht van Rubén Darío.

Over de auteur

Rubén Darío, het literaire pseudoniem van Félix Rubén García Sarmiento, werd in 1867 in Nicaragua geboren. Hij was dichter, journalist en diplomaat. Hij wordt beschouwd als de grootste exponent van het Latijns-Amerikaanse literaire modernisme., en een van de meest invloedrijke dichters van de vorige eeuw in Latijns-Amerikaanse brieven. In zijn literaire werk vallen de poëzieboeken op Blauw (1888), Profaan proza (1896) en Liedjes van leven en hoop (1905). Hij stierf in Nicaragua in 1916.

Literatuurprofessional, afgestudeerd aan de Universidad de Los Andes. Gepassioneerd door literatuur, geschiedenis en filosofie. Sinds 2008 werkt hij aan het creëren, schrijven en proeflezen in uitgeverijen, reclame, journalistiek en digitale inhoud.