Gebruik van aanhalingstekens

Een van de belangrijkste aspecten bij het correct schrijven in het Spaans is weten en weten hoe je moet omgaan met de orthografische tekens die taal ons ter beschikking stelt, zodat we op de best mogelijke manier kunnen communiceren. Enkele van de fundamentele spellingstekens zijn de volgende: de punt (.), de komma (,), de dubbele punt (:) of de puntkomma (;), naast vele andere.

In deze les van een LERAAR gaan we onze studie richten op de udus van de aanhalingstekens volgens de RAE (","). Om dit te doen, zullen we de verschillende soorten aanhalingstekens bestuderen die we kunnen gebruiken, evenals de spellingsregels die we moeten volgen bij correct schrijven in het Spaans.

Zoals we in de inleiding van deze les kort hebben vermeld, zijn aanhalingstekens een spellingteken dat in het Spaans wordt gebruikt om: letterlijk reproduceren citaten van beroemde mensen of woordelijke regels die andere mensen in een eerder gesprek hebben gesproken.

Er zijn drie verschillende soorten aanhalingstekens::

• Allereerst hebben we de Engelse aanhalingstekens (""), die de bekendste en meest gebruikte zijn en bestaan ​​uit twee kleine lijnen die bovenaan de lijn worden geplaatst, zowel aan het begin als aan het einde.
• Ten tweede hebben we de enkele aanhalingstekens (' ') die zijn gevormd met slechts een enkele lijn.
• Derde en laatste zijn de oproepen Latijnse of Spaanse aanhalingstekens («») Ze hebben een hoekige vorm, anders dan de vorige twee. Deze laatste aanhalingstekens worden doorgaans in geschreven teksten gebruikt.

In teksten op papier is het raadzaam om eerst de Latijnse of Spaanse aanhalingstekens te gebruiken, dan de Engelse aanhalingstekens en tenslotte de aanhalingstekens eenvoudig, in een volgorde van de eerste die wordt geciteerd, de langste zin, tot de laatste die wordt geciteerd, wat één enkele zin kan zijn woord.

In deze andere les zullen we de gebruiksverschillen tussen aanhalingstekens en cursief.

Dat moet je weten de aanhalingstekens zijn gelijmd geschreven zowel naar het eerste woord als naar het laatste en met een spatie in het midden tussen het einde van het vorige woord en de plaats waar de aanhalingstekens beginnen. Het gebruik van aanhalingstekens is zeer gevarieerd en divers.

Hier presenteren wij u de belangrijkste toepassingen je moet weten om correct in het Spaans te schrijven:

• Door een in te voegen letterlijke opmerking van een personage in een verwezen of indirecte rede: Juan vertelde me gisteren dat ik "de mooiste vrouw was die hij ooit had gezien", om erop te wijzen dat de woorden tussen aanhalingstekens precies hetzelfde zijn als de persoon die eerder zei.
• Binnen een verhalende tekst, zoals een roman bijvoorbeeld, gebruiken we aanhalingstekens om bijvoorbeeld de gedachten van de personages, zoals het hen op dat moment overkomt: "Ik weet niet wat ik met mijn leven ga doen", dacht de jongen terwijl hij rondjes liep.
• Wanneer we a. willen gebruiken vulgair woord, onbeleefd of ongepast of wanneer het woord uit een andere taal dan het Spaans komt: De "boiserie" is het mooiste in het huis van mijn grootouders.
• Een woord of term gebruiken van metalinguïstische manier; Met andere woorden, om vanuit taalkundig oogpunt over een woord te praten, gebruiken we ook aanhalingstekens: "Mesa" is een woord met twee lettergrepen me en sa.
• Een ander gebruik van aanhalingstekens is om citeer titel van een artikel, een hoofdstuk van een boek of de naam van een gedicht of een televisieprogramma: Het artikel "hoe citaten te gebruiken" heeft me veel geholpen om beter in het Spaans te schrijven.

Dit zijn de belangrijkste toepassingen van aanhalingstekens in het Spaans. We hopen dat het je helpt om je schrijven te verbeteren. Je moet er ook rekening mee houden dat, welke aanhalingstekens je ook gebruikt, ze altijd hetzelfde moeten zijn aan het begin en het einde van de zin.