Wanneer MAS. benadrukken
Afbeelding: Slideshare
Een van de kenmerken van de Spaanse taal is het grafische accent of tilde, het orthografische teken in de vorm van een kleine gebogen lijn naar rechts (´) die op sommige klinkers wordt geplaatst, volgens de orthografische criteria die de accentueringsregels van de Spaans.
Het accent is de sleutel tot correct schrijven in het Spaans, omdat het ons bij veel gelegenheden in staat stelt de betekenis te onderscheiden van twee woorden die hetzelfde zijn geschreven maar worden uitgesproken en verschillende dingen betekenen (bijvoorbeeld springen - springen of haha, onder vele anderen). Dit is het geval van meer meer, woorden die we in deze les van een LERAAR gaan bestuderen, om te weten wanneer ligt het accent op MAS.
Inhoudsopgave
- Het woord MAS, zonder accent
- Het woord MÁS, met een accent
- Wanneer wordt het geaccentueerd MEER
Het woord MAS, zonder accent.
In het Spaans hebben we het woord "meer" geschreven zonder accent.
Deze term is een conjunctie van het adversatieve type, gelijk aan andere die vaker voorkomen in de mondelinge taal, zoals bijvoorbeeld "maar" of "maar":We zijn in juni, maar vanmorgen was het behoorlijk koud.
Het adversatieve voegwoord "meer" het wordt heel weinig gebruikt en het toepassingsgebied ervan is beperkt tot formele taal en vooral geschreven. Een betrouwbare test om te weten of we te maken hebben met een adversative conjunctie en die we daarom niet moeten accentueren, is om "meer" te vervangen door andere, meer prototypische bijvoeglijke naamwoorden, zoals "maar", zodat het vorige voorbeeld als volgt zou zijn: vorm:
We zijn in juni, maar vanmorgen was het behoorlijk koud.
Als ze, zoals we zien, samenvallen en perfect uitwisselbaar zijn, is het duidelijk dat "meer" werkt als een adversatief voegwoord dat twee zinnen verbindt en daarom moeten we nooit benadrukken.
Het woord MÁS, met een accent.
Voor het bijvoeglijke naamwoord "mas" staat in het Spaans ook het woord "meer", geschreven met een grafisch accent of diakritisch accent (´). In dit geval is de waarde van de tilde Het is fundamenteel omdat het ons in staat stelt de betekenis van twee verschillende woorden te onderscheiden op een semantisch niveau, maar gelijk op een grafisch niveau.
Zo kan "meer" met een diakritisch teken aan de ene kant een zijn vergelijkend bijwoord van superioriteit (Ze is ongetwijfeld mooier dan ik; De wiskundetest is complexer dan de aardrijkskundetest) of het kan ook een zijn onzijdig vergelijkend voornaamwoord, zoals aangegeven door de Woordenboek van de Koninklijke Spaanse Academie (DRAE) door de volgende voorbeelden: "Doen is meer dan zeggen; Niemand is meer dan wie dan ook". Het is ook noodzakelijk erop te wijzen dat het woord "meer" op zijn beurt het zelfstandig naamwoord is dat wordt gebruikt om het wiskundige teken van optelling "+" aan te duiden (Twee plus twee is vier).
Aan de andere kant vinden we ook enkele bijzinnen die het woord "meer" met een grafisch accent bevatten, zoals de volgende: meer, meer, meer, liever, meer of minder, vroeg of laat, meer en meer, niet meer, niet minder, niet meer en niet meer Y zijn plussen en minnen, tussen talrijke.
Wanneer het MEER wordt geaccentueerd.
Als samenvatting van alles wat eerder in deze les is gezegd, kunnen we zeggen dat het woord "meer" moet worden geschreven zonder een diakritisch teken, zolang het een adversatief voegwoord is, vergelijkbaar met andere van hetzelfde type, zoals het geval van "maar".
Echter, het woord "meer" wordt geaccentueerd in al die contexten waarin het een bijwoordelijke functie heeft, of het nu deel uitmaakt van een vergelijkende constructie van superioriteit, de naam van het wiskundige teken of een vergelijkend voornaamwoord.
De oorsprong van de grafische accentuering van "meer" ligt in het voorschrift aangegeven door de Spelling van de Spaanse taal met betrekking tot de grafische accentuering van monolettergrepen, die in de regel niet geaccentueerd mogen worden, maar in dit geval niettemin in de gevallen waarin dat overeenkomt met de doelstelling om onderscheid te maken tussen onbeklemtoonde woorden ("meer" zou een beklemtoond woord zijn) en onbeklemtoonde woorden (zoals het geval zou zijn van "meer" zonder accentuering grafiek).
Als u meer artikelen wilt lezen die vergelijkbaar zijn met Wanneer MAS. benadrukken, raden we u aan om onze categorie van Spelling.
