Taalfuncties volgens Roman Jakobson - KORTE SAMENVATTING
Afbeelding: SlidePlayer
Elke keer dat er taal wordt gebruikt, wordt het gedaan met een bedoeling verschillend, afhankelijk van of de focus van het bericht op de afzender, de ontvanger, het bericht zelf, enz. Deze verschillende doeleinden staan bekend als linguïstische functies en zijn afhankelijk van de communicatiefactoren. Veel taalkundigen (waaronder Karl Bühler, Roman Jakobson en Michael Halliday) hebben theorieën ontwikkeld rond deze concepten. In deze les van een LERAAR zullen we ons concentreren op de typologie van taalfuncties volgens Roman Jakobson.
Aangezien elk van de functies van taal overeenkomt met een van de communicatie factoren, zullen we beginnen met het laatste uit te leggen. De factoren zijn de elementen die ingrijpen in elk communicatieproces. Jakobson overweegt het volgende:
- Zender: de afzender is het element dat het bericht verzendt. Het kan een persoon zijn, een instelling, een communicatiemiddel, een object, enz.
- Ontvanger: de ontvanger is de ontvanger, de persoon of personen die het bericht ontvangen en interpreteren.
- Bericht: het bericht is de informatie die wordt verzonden.
- Kanaal: het kanaal of contact is het voertuig waarmee het bericht wordt verzonden. Het kan natuurlijk zijn (zoals de lucht in een gesprek) of kunstmatig (zoals het papier in een geschreven tekst of een telefoon).
- Code: de code is samengesteld uit een reeks tekens en regels die de uitwerking van de boodschap mogelijk maken. De zender en ontvanger moeten dezelfde code delen om het bericht correct te verzenden, dat wil zeggen dat de ontvanger de informatie kan decoderen die door de afzender is gecodeerd.
- Context: de context is de situatie rond de communicatiehandeling. Het wordt beïnvloed door zowel taalkundige als extralinguïstische omstandigheden.
Afbeelding: Slideshare
Doorgaans leggen sprekers de nadruk meer op een van de factoren dan op de andere, wat leidt tot de differentiatie van zes linguïstische functies. Houd er rekening mee dat er in een bericht niet altijd één functie is, maar dat deze gemengd lijken. In deze gevallen wordt aangenomen dat er een overheersende functie is, terwijl de rest secundair is. Dit zijn de taalfuncties die door Jakobson zijn ingesteld:
- Expressieve of emotionele functie: Dit is de functie die zich richt op de zender. In de boodschap komt informatie uit objectieve feiten op de achtergrond en worden de houding, gevoelens en mening van de spreker over wat hij zegt benadrukt. Het expressieve is daarom de meest aanwezige functie in het omgangstaal.
- Appellaat of conatieve functie: Dit is de functie die zich richt op de ontvanger. De spreker probeert het gedrag van de luisteraar te beïnvloeden, een reactie uit te lokken. De appèlfunctie is aanwezig als we iemand bellen, als we iets vragen, als we iets vragen, als we iets verbieden of bestellen en als we advies geven. Het is zeer aanwezig in de reclametaal, maar ook in de omgangstaal.
- Poëtische functie: Dit is de functie die de aandacht vestigt op de bericht voor een esthetisch doel. Het is de eigenlijke functie van literatuur, vooral van poëzie.
- Fatische of contactfunctie: Dit is de functie die zich richt op de kanaal. Wanneer ze deze functie hebben, proberen de berichten een communicatiekanaal tussen de zender en de ontvanger tot stand te brengen, uit te breiden of te sluiten. De phatische functie is heel gebruikelijk in uitingen van beleefdheid (conventies, begroetingen, uitdrukkingen) om telefonisch contact te leggen) en in het gesprek dat uitsluitend plaatsvindt om een relatie te onderhouden Sociaal.
- Metalinguïstische functie: Dit is de functie die zich richt op de code. In dit geval werkt de code ook als referentie, dat wil zeggen, we praten over de taal die deze gebruikt. Dit vermogen van verbale taal om over zichzelf te spreken staat bekend als: reflexiviteit. Deze functie is zeer aanwezig in academische omgevingen, grammatica's en woordenboeken.
- Representatieve of referentiële functie: Dit is de functie die zich richt op de context of referent. Het bericht bevat zo objectief mogelijke informatie over de extralinguïstische werkelijkheid. Het wordt beschouwd als een ongemarkeerde functie, omdat het niet veel van de taalkundige bronnen heeft die de andere functies wel hebben. Het is de juiste functie van wetenschappelijke en technische taal.
Afbeelding: Slideshare