5 gedichten uitgelegd om Pablo Neruda te begrijpen

Um dos maiores nomes da Latijns-Amerikaanse poëzie van de twintigste eeuw en Pablo Neruda (1905-1973).

Geboren in Chili, of schrijver heeft een literaire productie van meer dan 40 boeken, waarin hij verschillende onderwerpen behandelde, van politieke gedichten tot liefdesgedichten.

Ik werd behoorlijk erkend in het leven en ontving in 1971 de Nobelprijs voor de Literatuur.

1. Ballade van wanhoop

Eu já tenho als desolate leerlingen
zie geen bedrieglijk pad!

Om te denken dat o Sol, toen je stierf,
saira!!! Waarom zou je niet sloven?

Ik ben een spons die geen premeu is,
e sou um vinho que no bebeu.

Ballade van wanhoop integreert om te werken Of onzichtbare rivier, Publicação de 1982 die lyrische teksten van Neruda samenbrengt, geproduceerd in zijn adolescentie en in onze eerste jaren van jeugd.

O gedicht is feito met de afwezigheid van rijmpjes en shows aan de kant van de schrijver die, ainda jovem, vertoont besef van je eindigheid e geeft "nietigheid" van elk menselijk wezen in vergelijking met de grootsheid van het universum.

Misschien ben je geïnteresseerd in het thema van de dood dat de dood van de dichter is geworden en mijn baby heeft verloren, die als een land in Temuco, een stad in Chili, naar de kindertijd is overgegaan.

Het is ook dezelfde tijd, vóór twee vijftien jaar, dat hij Pablo Neruda liefhad of noemde, als eerbetoon aan de Tsjechische schrijver Jan Neruda. Seu nome de batismo was Neftali Ricardo Reyes.

2. O Passaro Eu

Chamo-geef me Pablo,
alleen vogel van verdriet,
voador na scuridão clara
de verwarde duidelijkheid,
Minha's handgrepen niet gezien,
jij ouvidos rommelde me
als ik tussen de bomen doorga
ou door debaixo das graves
wat een schandelijke keeper-chuva
ou als een naakt zwaard,
uitgerekt als een boog
je rond als een druif,
voo e voo sem om te weten,
ferido na noite escura,
zij die op mij wachten,
ik wil niet zingen,
jij die me dood wilde zien,
Ik weet niet wat ik moet doen
e não virão om me te verslaan,
me laten bloeden, me verdraaien
ou beijar minha roupa rota
sissende haarwind.
Door isso eu volto e vou,
voo mas não voo, meer zingen:
ga woedend sou
het geeft een kalme storm.

Neruda tinha grande waardering van vogels en de natuur van maneira geral, of dat het duidelijk is dat geen gedicht in questão, gepubliceerd niet gratis Kunst van passaros (1966).

Om een ​​zelfportret te tekenen in de vorm van een vogel, of een dichter creëert een mystiek beeld, menselijke figuur mengen met dier.

Of hem voorbijgaan, symbool van vrijheid, is een metafoor gevonden om een ​​deel van zijn persoonlijkheid te laten zien. Om bijvoorbeeld te zeggen dat het "slechts een strafschop" is, kunnen we het begrijpen als een homem wiens principes geen mudam zijn.

Als hij verwijst naar de jaren dat "ik mezelf dood wilde zien", zou Neruda kunnen verwijzen naar vervolging vanwege zijn politieke standpunten, pois of dichter was lid van de Communistische Partij.

3. 4 september 1970

Laat het niet vergeten: want fim heeft eenheid!
Viva o Chili, Aleluia e Alegria.
Viva o koper o vinho e o nitraat.
Dat ik leef naar eenheid en volharding!
Sim, meneer. Of Chili is een kandidaat.
Muito custou was een fantasie.
Ik bond dat blad om Luta zichzelf te begrijpen.

Maart, maart als daglicht.
Of president é Salvador Allende.

Alles naar Vitória veroorzaakt calafrio,
omdat het gewonnen is of povo een schilfer heeft
die niet focinho do invejoso binnenkomt.

(Um SOBE e o outro para seu buraco
die van tijd tot tijd en uit de geschiedenis afdaalt.)

Enquanto Allende chega à vitória
vão-se os Baltras als goedkope sujas.

Pablo Neruda publiceerde zijn werk in 1973 Incitação en nixonicídio e louvor da revolução chilena, dat politieke kwesties behandelt, fazendo a homagem à revolução do povo chilean.

Of gedicht verwijst naar Vitória van Salvador Allende Na de verkiezingen van 1970 was hij drie keer eerder kandidaat geweest.

Allende was de eerste president met een socialistische positie die democratisch werd gekozen. Drie jaar later, leed een harde staatsgreep die de militaire rang van Pinochet begon en duizenden mensen bracht.

Neruda was een persoonlijke vriend van Allende en nesse gedicht knijp al je bewondering uit, hoop op dagen van melhores en minachting voor die inimigos. De schrijver werd ook in 1971 door Allende voorgedragen als ambassadeur van Chili in Parijs.

Over zijn bedrogen poëzie zei Neruda eens:

"Ik moet zeggen dat politieke poëzie niets te maken heeft met stages en doutrinações. Niemand stuurde me, maar hij gaf me instructies om te redden. Ik heb een tragedie van meu povo meegemaakt.

Door isso escrevo politieke poëzie. Niemand is bang voor de beste remedie voor mijn land, voor het continent waar alles op het punt staat te gebeuren, twee vervolgd, twee armen, twee onderdrukten zullen nemen of feesten. Op andere manieren, um homem zit niet homem; en een dichter kon zich geen dichter voelen."

4. Zelfportret

Van minha deel,
sou ou dacht dat hij was hard op de neus,
minimaal olho's,
schaars haar op het hoofd,
halve maan van de buik,
vol met benen,
lang alleen,
Ik zal van zijn teint houden,
genereus van liefdes,
onmogelijkheid van berekeningen,
verward met woorden,
pak van mij,
langzaam lopen,
roestvrij staal van hart,
dol op sterren, marés, vloedgolven,
escaravelhos beheerder,
areia's wandelaar,
onhandige instellingen,
altijd Chileens,
vriend van mijn vrienden,
stomme van inimigo's,
bemoeien met jullie,
thuis slecht opgeleid,
verlegen groet hij ons,
bekeerd sem object,
vreselijke beheerder,
mond navigator,
ervateiro da inkt,
discreet onder jullie juichen,
gelukkig ons nuvarrões,
marktonderzoeker,
donker in bibliotheken,
melancholische nas cordilheiras,
incansável ons bossen,
zeer trage reacties,
of door de jaren heen,
vulgair het hele of jaar,
schitterend als meu caderno,
monumentaal van eetlust,
slapende tijger,
sossegado na vreugde,
inspecteur do céu notturno,
onzichtbare arbeider,
rommelig, hardnekkig,
Valente door noodzaak,
covarde sem sin,
sonolento door roeping,
hou ervan met vrouwen,
actief door lijden,
dichter door maldição e bobo com chapéu de burro.

Zelfportret é mais um gedicht em que o schrijver wordt geplaatst als een object van "zelfanalyse". Hier onthult Neruda zijn fysieke en emotionele vorm en onthult hij paixões - zoals de verzen "aficionado às estrelas, marés, vloedgolven" en "amável com mulheres", bijvoorbeeld.

Verder verklaart hij dat hij "noodzakelijk moedig" is, of dat hij veel zegt over zijn politieke overtuigingen en zijn angsten met betrekking tot deze kwestie die in zijn leven speelt.

Neruda was een homem die in contact staat met verschillende culturen, landen, en belangrijke mensen kent, en zo een persoonlijkheid van takken opbouwde, of die transparant is, geen gedicht.

We kunnen ook geen lyrische tekst waarnemen omdat de dichter nieuwer gebruikt elementen van de natuur als metafoor om vergelijkingen te maken met je manier van zijn en de wereld te eten.

5. Altijd

voor mim
Ik heb geen ciúmes.
Vem com um homem
naar uw kusten,
vem com cem homens tussen je haar,
zie mij met duizend huizen tussen teu peito en teus pés,
zie me hoe u lachte
cheio van afogados
die je vindt of woedende zee,
tot eeuwig schuim, of tempo!
Breng ze allemaal in kaart
voor waar eu ik wacht op je:
we zullen altijd alleen zijn,
we zullen altijd jij en eu zijn
sozinhos op een terras
leven te beginnen!

Uma outra vertente da poëzie van Pablo Neruda is gerelateerd aan het liefdesthema. Er zijn veel gedichten van de schrijver die over het onderwerp gingen.

Eh, geef ze Altijd, kado doe ik niet gratis De verzen van de Capitão, anoniem gepubliceerd in 1952.

Nesse kort gedicht van Neruda, a questão do ciúmes - ou melhor, geeft afwezigheid van de - é op een wijze geplaatst. Of personagem begrijpt dat Je geliefde heeft een kostuum, Dat je andere liefdes niet hebt gepasseerd, maar ook niet geïntimideerd of onzeker bent, begrijp je dat de geschiedenis die tussen hen gevormd wordt een nieuw hoofdstuk in hun leven is.

U kunt ook geïnteresseerd zijn in:

• Mooie liefdesgedichten van Pablo Neruda
• Gedichten om Mário de Andrade. te kennen