Liefde in tijden van cholera: samenvatting, analyse en karakters van het boek
Liefde in de tijd van cholera is een roman van Gabriel García Márquez, voor het eerst gepubliceerd in 1985. Het is het enige werk van García Márquez dat volledig is gewijd aan de liefde als hoofdthema. De auteur liet zich inspireren door de geschiedenis van de verkering van zijn ouders en nam ook als referentie de grote liefdesverhalen van de literatuur.
Met als as het liefdesverhaal tussen Florenino Ariza en Fermina Daza, loopt Gabriel García Márquez door de verschillende registers van liefde: romantische liefde, liefde voor kinderen, liefde ingebouwd in alledaagse gebruiken, passie tussen heimelijke geliefden, vriendschap en loyaliteit. Liefde heeft te maken met sociale conventies, het verstrijken van de tijd, ouderdom en dood, allemaal tijdens de versnelde historische transformatie tussen de 19e en 20e eeuw.
Vervolgens zullen we een samenvatting geven van het verhaal van de roman Liefde in de tijd van cholera volgens de chronologische volgorde van de gebeurtenissen. Vervolgens zullen we een korte analyse presenteren om enkele sleutels te geven voor de interpretatie van de roman, om af te sluiten met de hoofdpersonen en de beroemdste zinnen van de roman.
Samenvatting van het boek Liefde in de tijd van cholera
Florentino Ariza was de niet-erkende zoon van Tránsito Ariza en Pío Quinto Loayza. De gebroeders Quinto Loayza waren eigenaar van de Compañía Fluvial del Caribe. Desondanks moest Florentino de school verlaten om op het postkantoor te gaan werken. Daar raakte hij bevriend met de telegraaf Lotario Thugut, die hem behalve muziek ook het vak van telegraaf leerde.
De geboorte van een liefde
Op een keer nam Florentino een telegram mee naar het huis van Lorenzo Daza, een analfabete man en mensenhandelaar van muilezels die, na de dood van zijn vrouw, vastbesloten waren om van zijn dochter, Fermina, een dame van maatschappij. Bij hen woonde ook tante Escolástica Daza, die de opvoeding van Fermina had verzorgd.
Toen Florentino bij dat huis aankwam, zag hij Fermina voor het eerst en werd verliefd. Kort daarna begon hij naar de jonge vrouw te schrijven, totdat hij haar zover kreeg om te beantwoorden. De brieven kwamen en gingen tussen hen in, met de medeplichtigheid van tante Scholastica.
Een onoverkomelijk obstakel
Florentino had serieuze bedoelingen met Fermina, dus besloot hij te gaan werken en sparen om binnen twee jaar ten huwelijk te vragen. Haar plannen vielen in duigen toen zuster Franca de la Luz, overste van de school waar Fermina studeerde, ontdekte dat ze een liefdesbrief schreef. Ze weigerde de naam van haar minnaar te onthullen en werd van school gestuurd.
Toen Lorenzo Daza erachter kwam, ondernam hij een zoektocht in de kamer van zijn dochter totdat hij de naam van de bovengenoemde vond. Florentino Ariza, een natuurlijke zoon zonder eigen fortuin, was geen acceptabele partij voor hem.
In zijn verontwaardiging gaf Lorenzo tante Scholastica de schuld van zijn medeplichtigheid en gooide haar het huis uit. Later ging ze met haar dochter lange tijd naar Valledupar, waar Fermina bevriend raakte met haar neef Hildebranda.
Enige tijd later keerden Fermina en haar vader terug naar de stad, waar ze herenigd werd met Florentino. Hij voelde echter niet dezelfde jeugdige emotie uit het verleden en vroeg hem het te vergeten.
Het huwelijk van Fermina Daza en Juvenal Urbino
In die tijd viel Dr. Juvenal Urbino, een 28-jarige aristocraat, op in de stad, zeer gerespecteerd omdat hij de cholera-epidemie onder controle had. Hij was geïnteresseerd in Fermina Daza sinds hij haar ontmoette op een medisch consult aan huis. Dr. Urbino, Lorenzo Daza en zuster Franca de la Luz spanden samen om haar over te halen hun verkering te accepteren, maar ze wees hem altijd af.
De familie Daza kreeg destijds bezoek van neef Hildebranda. Op een keer maakten de twee jonge vrouwen een ritje in de auto van dr. Urbino. Toen ze zag hoe hij lachte met haar neef, werd Fermina jaloers. De episode, toegevoegd aan de angst om alleenstaand te blijven, gaf haar de impuls die ze nodig had om Juvenals verkering en huwelijksaanzoek te accepteren.
Het leven gaat voort
Toen hij hoorde van de verloving, zonk Florentino in verdriet. Zijn moeder ging naar de oom van Florentino, Leo XII Loayza, zodat hij haar een baan in een andere stad kon bezorgen. In feite bezorgde hij hem een plaats als telegraaf in Villa de Leyva en Florentino ondernam de reis.
Hoewel de jongeman van plan was kuis te blijven voor Fermina, werd hij tijdens die reis door mishandeling van zijn maagdelijkheid beroofd. Sindsdien werd Florentino een casanova en begon hij een gedetailleerd verslag van zijn geliefden.
Een reünie en een eed
Florentino gaf zijn baan als telegraaf op en keerde terug. Hij werd herenigd met Fermina, die zes maanden zwanger was. Toen Florentino zag dat ze een vrouw van de wereld werd, besloot ze roem en fortuin te maken om haar te verdienen zodra haar man stierf.
Om zijn doel te bereiken, vroeg Florentino zijn oom Leo XII voor een baan in de Compañía Fluvial del Caribe. Hij zou spoedig Leona Cassiani ontmoeten, die zijn vertrouweling zou worden en hem zou helpen het bedrijf op te klimmen. In deze periode schreef hij liefdesbrieven voor andere geliefden, altijd geïnspireerd door de herinnering aan Fermina Daza.
Fermina en Juvenal kregen twee kinderen: Marco Aurelio en Ofelia, en het leven ging zijn gang. Fermina kreeg in die jaren van de 20e eeuw te maken met een eerste illegaal zakenschandaal waarbij haar vader betrokken was, en Juvenals bekentenis van ontrouw. Beide situaties werden uiteindelijk gecontroleerd.
De dood van Juvenal Urbino
Na meer dan vijftig jaar moest Dr. Urbino een medisch rapport opmaken voor de zelfmoord van zijn schaakpartner, Jeremia de Saint-Amour, die bang was oud te worden. De gebeurtenis veranderde de zondagse routine van de dokter, die diezelfde middag stierf per ongeluk, terwijl hij probeerde de papegaai uit het huis te redden, dat door hem was getraind om Latijn spreken.
Florentino Ariza, die eindelijk president was geworden van de Compañía Fluvial del Caribe, was bij een van zijn geliefden, América Vicuña, toen hij hoorde van de dood van Dr. Juvenal Urbino. De volgende dag bezocht hij de weduwe en, beetje bij beetje, begon hij haar te bezoeken, met de goedkeuring van zijn zoon Marco Aurelio.
Een nieuw schandaal verduisterde echter opnieuw Fermina's dagen: de onwettigheden van haar vader werden openbaar gemaakt en, Bovendien verspreidde zich een vals gerucht over een affaire tussen wijlen Juvenal Urbino en Fermina's beste vriend, Lucrecia. Het schandaal wekte de angst van zijn dochter Ofelia, die probeerde de vriendschap met Florentino te censureren. Fermina vond het respectloos en gooide haar het huis uit.
Nieuwe trouw
Geconfronteerd met de spanning die Fermina overweldigt, nodigt Florentino haar uit voor een seizoen aan boord van het schip Nueva Fidelidad. Daar herleeft de vlam van liefde die ze ooit voor Florentino voelde in haar.
Een schaduw bedreigt hen: wanneer het schip op zoek gaat naar terugkerende passagiers, maakt Fermina onderscheid tussen hen bekende personen die hun eer en reputatie op het spel kunnen zetten door de periode van rouw niet in acht te nemen man. Florentino vraagt de kapitein om de gele vlag te hijsen, een teken van de aanwezigheid van cholera op de boot.
Excuseerd voor de passagiers, vervolgt het schip zijn koers, maar later ontmoeten ze een gewapende patrouille die hen eist te stoppen om het schip in quarantaine te plaatsen. Kapitein Samaritano weet dat ze met ernstige problemen te maken zullen krijgen en vraagt Florentino wat hij moet doen. Dit vraagt hem om de reis voor het leven voort te zetten.
Analyse van het boek Liefde in de tijd van cholera
Aan Liefde in de tijd van cholera, presenteert Gabriel García Márquez ons een liefdesverhaal dat een halve eeuw moet wachten voordat het kan worden geconsumeerd. Zo wordt liefde gepresenteerd als het hoofdthema en wordt het tegelijkertijd het kristal waarmee andere aspecten van de werkelijkheid worden waargenomen. Onder hen de economische toestand en de klassenstrijd, sociale conventies, ziekte, ouderdom en dood.
Het verhaal is gestructureerd in zes lange hoofdstukken zonder nummering of titel. De auteur heeft gekozen voor de stem van een alwetende verteller die temporele sprongen maakt om ons heen en weer te laten reizen in de geschiedenis. Opvallend is de hyperbolische stijl van het verhaal, dat wil zeggen het gebruik van beelden vol overdrijving, die absoluut belangrijk zijn in fictie.
De roman situeert zich in de overgang tussen de 19e en 20e eeuw, hoewel het verhaal begint rond 1930, in een koloniale stad in Colombia. Na de presentatie van de dood van Dr. Urbino, neemt de verteller ons vijftig jaar geleden mee, toen Florentino Ariza en Fermina Daza voor het eerst verliefd werden.
De sociale kwestie en conventies
Het liefdesdrama tussen Florentino en Fermina is precies verankerd in de sociale en economische positie van beiden. Hij is een vrijer zonder vaderlijke achternaam en geen eigen middelen. Ze is het enige kind van een muilezeldealer, vastbesloten om van zijn dochter een societydame te maken.
In deze vergelijking vertegenwoordigt Dr. Urbino de aristocratie, niet alleen in termen van geld, maar ook in de waardigheid van de medische praktijk, wat hem "redder" van het volk maakt. Hij is de match waar Fermina's vader op hoopt (en zij ook, op de een of andere manier).
Geen van de personages durft sociale conventies te tarten. Zelfs Florentino zelf niet, die geduldig wacht op het weduwschap van Fermina. Daarom zijn de maatschappelijke vraag en de conventies bepalend.
De ziekte
De ziekte is een indicator van de precaire sociale en gezondheidssituatie van de stad. Deze stad heeft nog steeds haar koloniale kenmerken, omdat ze in veel opzichten vreemd is aan het moderniseringsproces van de eeuwwisseling. Om deze reden staat Dr. Juvenal Urbino voor genezing en in zekere zin voor vooruitgang.
Maar aan de andere kant is de ziekte ook verbonden met liefde. Voor Juvenal Urbino opent de zorg voor de ziekte de deur naar genegenheid (zowel voor de stad als voor Fermina).
Nog belangrijker zal het feit zijn dat liefde wordt vergeleken met ziekte. Tránsito Ariza, die zijn zoon ziet rouwen om liefde, gelooft zelfs dat hij cholera heeft. Laten we kijken:
"Het was genoeg met een verraderlijke ondervraging, eerst van hem en toen van de moeder, om nog eens te verifiëren dat de symptomen van liefde dezelfde zijn als die van cholera."
Geraakt door een fijn en scherp gevoel voor humor, wordt liefde door de auteur weergegeven als een gevoel dat niet alleen het emotionele evenwicht kan veranderen, maar ook iemands gezondheid en begrip. Liefhebben is, net als ziekte, lijden.
Tijd, ouderdom en dood
De dood van het personage Jeremia de Saint-Amour opent het verhaal. Voor hem verdient de ouderdom het niet om geleefd te worden. Maar de liefde tussen Florentino en Fermina drukt een andere kijk op de gouden jaren. Tijd en dood zijn bondgenoten van de Florentijnse minnaar, ook al lijken ze soms verraderlijk.
Voor de verliefde minnaar zal ouderdom de kans zijn om de droom van zijn leven gekristalliseerd te zien: om van Fermina Daza te houden. Zo wordt de ouderdom voorgesteld als een ruimte voor hoop, als een tijd die nog door vreugde kan worden beroerd. Tijd is eeuwigheid wanneer liefde in leven wordt gehouden.
Liefde overwint alles
Je zou kunnen zeggen dat de roman spreekt over een romantisch verhaal, maar het is meer dan dat omdat het reflecteert op de manifestaties van liefde. Het is gebaseerd op een klassiek literair onderwerp dat bekend staat als: Omnia vincit Liefde, wat betekent: liefde overwint alles.
Het gaat niet alleen om zegevierende liefde over de problemen van het bestaan, maar het gaat erom dat liefde wordt gezien als: dat wat het leven zelf voedt met waarde en betekenis, dat wat leven, ouderdom en dood geeft zin.
Dit vind je misschien ook leuk:
- Honderd jaar eenzaamheid
- De kolonel heeft niemand om hem te schrijven
- Een kroniek van een aangekondigde dood
Boek karakters Liefde in de tijd van cholera
Hoofdpersonen
Florentino Ariza. Buitenechtelijke zoon van Pío Quinto en Tránsito Ariza. Hij werd verliefd op Fermina Daza en zwoer eeuwige liefde aan haar. Hij verliet zijn studie om te werken. In zijn volwassenheid slaagde hij erin op te klimmen tot president van de Caribbean River Company.
Fermina Daza Sanchez. Jonge man met een trots en impulsief karakter, die kijkt naar het gemak van het maken van een goede huwelijksregeling, die hij had met Juvenal Urbino. Hij wordt eerst verliefd op Florentino, maar raakt later ontgoocheld over hem. Hij zal op hoge leeftijd weer verliefd worden op Florentino.
Juvenalis Urbino. Dokter van beroep en echtgenoot van Fermina Daza. Hij was degene die de mensen bevrijdde van de ziekte cholera. Hij had een korte affaire met Barbara Lynch. Hij stierf per ongeluk terwijl hij de papegaai uit het huis probeerde te redden.
Secundaire karakters
Omdat er veel personages in de roman worden genoemd, zullen we ervoor zorgen dat de belangrijkste worden weergegeven.
Familieleden van Fermina Daza
- Lorenzo Daza. Fermina's vader.
- Tante Scholastica. tante van vaderskant van Fermina.
- Hildebranda Sanchez. Fermina's neef en vertrouweling.
- Lisimaco Sanchez. Hildebranda's vader en oom van moederszijde van Fermina.
- Marco Aurelio Urbino Daza, zoon van Fermina en Juvenal.
- Ofelia, dochter van Fermina en Juvenal.
Familieleden van Florentino Ariza
- Ariza Transit. Moeder van Florentino Ariza.
- Pio Quinto Loayza. Vader van Florentino Ariza.
- Oom Leo XII Quinto Loayza. Florentino's oom.
Florentijnse liefhebbers
- De weduwe van Nazareth.
- Santander afwezigheid. Ook minnaar van Kapitein Rosendo.
- De gek.
- Sara Noriega. Schrijver en leraar van beleefdheid en burgerschapsonderwijs.
- Olimpia Zuleta. Getrouwd; vermoord door haar man.
- Rosalba.
- Prudencia Pitre, genaamd de weduwe van twee.
- Josefa. Weduwe van Zúñiga.
- Voorzichtigheid. Weduwe van Arellano.
- Angelo Alfaro. Muziek leraar.
- Andrea Varon. Zelf prostituee.
- Brigida Zuleta.
- Sara Noriega.
- Amerika Vicuña. Tiener.
Andere karakters
- Jeremia de Saint Amour. Juvenal Urbino's schaakpartner.
- De vrouw van Jeremia de Saint-Amour.
- Lácides Olivella, leerling van Dr. Juvenal Urbino.
- Aminta Dechamps, echtgenote van Lácides Olivella.
- Lotario Thugut. Duitse telegraaf, vriend van Florentino.
- Leona Cassiani. Vriend en vertrouweling van Florentino Ariza.
- Barbara Lynch. Patiënt en minnaar van Dr. Juvenal Urbino.
- Zuster Franca de la Luz. Overste van het College van de Opdracht van de Heilige Maagd.
- Gala Placidia. Het dienstmeisje van Fermina.
- Waardige Pardo. Kok van de familie Urbino Daza.
- Kapitein Rosendo de la Rosa. Kapitein van het schip.
- Peetvader van Florentino, homeopaat.
- Politie commissaris.
- Medisch student.
- Euclides. Duiker jongen.
- Dr. Marco Aurelio Urbino. De vader van Juvenal Urbino.
- Mevrouw Wit. Juvenal Urbino's moeder.
- Lazara Conde. School leraar.
- Lucrecia del Real. Vriend van Fermina Daza.
- Diego Samaritano. Kapitein van het schip.
- Zenaida Neves. Liefhebber van Diego Samaritano.
- Franciscus Adonay. Tandarts.
Huisdieren
- Meneer Woodrow Wilson, de hond van Jeremiah de Saint-Amour.
- Papegaai, huisdier van de familie Urbino Daza, die Juvenals dood veroorzaakt.
Beroemde citaten uit het boek Liefde in de tijd van cholera
We hebben enkele van de meest resonerende zinnen van de roman geselecteerd Liefde in de tijd van cholera, en we hebben ze gegroepeerd op onderwerp om ze gemakkelijker te vinden.
Over liefde en huwelijk
Hij had nooit gedacht dat nieuwsgierigheid een van de vele valstrikken van liefde was.
***
Er is geen grotere glorie dan te sterven voor liefde.
***
Alleen God weet hoeveel ik van je hield.
***
Liefde voor de ziel vanaf de taille en liefde voor het lichaam vanaf de taille.
***
Hij leerde haar het enige wat ze uit liefde moest leren: dat niemand het leven leert.
***
Hij moest haar leren liefde te zien als een staat van genade die geen middel tot iets was, maar een oorsprong en een doel op zich.
***
Liefde wordt groter en nobeler in rampspoed.
***
Het feit dat iemand niet van je houdt zoals je wilt, betekent niet dat ze niet met heel hun wezen van je houden.
***
Het is ongelooflijk hoe je zoveel jaren zo gelukkig kunt zijn, te midden van zoveel ruzies, zoveel verdomde dingen, zonder echt te weten of dat liefde is of niet.
***
Het leven zou voor beiden heel anders zijn geweest als ze op tijd hadden geweten dat het gemakkelijker was om de grote huwelijksrampen te boven te komen dan de kleine ellende van elke dag.
***
Het probleem met het huwelijk is dat het elke avond eindigt na het vrijen, en dat je het elke ochtend voor het ontbijt weer moet opbouwen.
***
Noch hij noch zij konden zeggen of deze wederzijdse dienstbaarheid gebaseerd was op liefde of troost, maar nooit ze hadden het hem gevraagd met hun handen op hun hart, omdat ze allebei altijd de voorkeur hadden gegeven om de antwoord.
***
Het probleem van het openbare leven is het leren omgaan met terreur, het probleem van het huwelijksleven is leren omgaan met verveling.
***
In de loop van de jaren kwamen ze beiden langs verschillende wegen tot de wijze conclusie dat het dat niet was Het was mogelijk om op een andere manier samen te leven, of op een andere manier van elkaar te houden: niets in deze wereld was moeilijker dan liefde.
Over het leven
Wijsheid komt naar ons toe als het nergens meer goed voor is.
***
De scalpel is het grootste bewijs van het falen van medicijnen.
***
Het enige dat erger is dan een slechte gezondheid, is een slechte reputatie.
***
Ik was nog te jong om te weten dat de herinnering aan het hart de slechte herinneringen elimineert en de goede vergroot, en dat we dankzij deze kunstgreep het verleden het hoofd kunnen bieden.
***
Hij liet zich meeslepen door zijn overtuiging dat mensen niet voor altijd geboren worden op de dag dat hun moeder hen baart, maar dat het leven hen opnieuw en vele malen dwingt om zichzelf te baren.
***
Hij ontdekte met grote vreugde dat kinderen niet van elkaar houden omdat ze kinderen zijn, maar vanwege de vriendschap van hun opvoeding.
***
Als wij weduwen enig voordeel hebben, is het dat we niemand meer hebben om ons te sturen.
***
Florentino Ariza begreep eindelijk dat je vrienden kunt zijn met een vrouw zonder met haar naar bed te gaan.
***
We begonnen in vrede te leven na negen burgeroorlogen in een halve eeuw, en dat kon er maar één zijn: altijd hetzelfde.
***
Vrouwen denken meer in de verborgen zin van de vragen dan in de vragen zelf.
Over ouderdom en dood
Een eeuw geleden hebben ze mijn leven verpest met die arme man omdat we te jong waren, en nu willen ze het ons herhalen omdat we te oud zijn.
***
Florentino Ariza was van mening dat de tijd van ouderdom geen horizontale stroom was, maar een uitgeholde stortbak waar het geheugen werd leeggezogen.
***
Ieder is meester over zijn eigen dood, en het enige wat we kunnen doen, als de tijd daar is, is hem helpen te sterven zonder angst of pijn.
***
De mensen van wie je houdt zouden moeten sterven met al hun spullen.
***
'De dood is niet belachelijk,' zei hij en voegde er droevig aan toe, 'vooral op onze leeftijd.'
***
Het enige dat me pijn doet om te sterven, is dat het geen liefde is.
Over schrijven en dichters
Zonder het te proberen, zonder het zelfs maar te weten, demonstreerde hij met zijn leven de reden van zijn vader, die tot de laatste ademtocht herhaalde dat er was niemand met meer praktische zin, noch koppiger steenhouwers, noch meer heldere en gevaarlijke managers dan dichters.
***
Wie geen geheugen heeft, wordt er een van papier.
Het kan je interesseren:
- Leven en werk van Gabriel García Márquez
- Magische realiteit