70 Arabische namen voor uw kind (en betekenissen)

Arabische namen, waarvan vele religieus, zijn zeer gevarieerd en origineel, en steeds meer mensen kiezen ervoor om hun zoon of dochter met een van hen te dopen.

In dit artikel stellen we een lijst voor van maximaal 70 Arabische namen voor uw zoon (of dochter) samen met hun betekenis (of betekenissen, in sommige gevallen), zodat je degene kunt kiezen die je het leukst vindt en begrijpt wat Middelen.

• Het kan je interesseren: "50 rare babynamen van de meest originele"

Welke naam kies je voor je zoon of dochter?

Als we een kind hebben, is het kiezen van de naam een ​​van de grappigste (en destijds controversiële) kwesties die zich rondom hem/haar voordoen. Soms ontstaan ​​er geschillen met het paar, met de familie... omdat iedereen een andere naam wil (en hun redenen hebben!).

Aan de andere kant weten we niet of het feit dat er zoveel namen zijn om uit te kiezen de zaken erger of gemakkelijker maakt. Hoe het ook zij, uiteindelijk kiezen we de naam op basis van hoe leuk we het vinden hoe het klinkt, als we ons voorstellen deze naam ons hele leven te zeggen, aan welke persoon (personen) het ons herinnert, enz.

Vaak kiezen we namen van verder weg, en het is een realiteit dat in andere that culturen, landen en zelfs continenten, namen kunnen heel verschillend zijn en tegelijkertijd heel originelen.

Een van deze oorsprongen is een land in het Midden-Oosten, Saoedi-Arabië, waar we een veelvoud aan Arabische namen voor uw zoon vinden. Zoals we hadden verwacht, stellen we in dit artikel tot 70 van hen voor (zowel vrouwelijk als mannelijk), alleen in hun oorspronkelijke betekenis. Zoals we zullen zien, hebben veel van hen meer dan één betekenis..

70 Arabische namen voor uw kind

In het eerste deel van de lijst, We stellen tot 36 Arabische namen voor uw zoon voor (dus mannelijk); dat wil zeggen, jongensnamen, samen met hun betekenis. Laten we ze hieronder bekijken.

1. Abdel

De eerste van de Arabische namen voor uw zoon die we u brengen is: Abdel. Het betekent letterlijk "rechtvaardige en aanbidder", en ook "dienaar" of "de dienaar".

2. Adib

Een andere Arabische naam voor jongen. In dit geval is de betekenis ervan ontwikkeld en gecultiveerd.

3. Adil

Adil betekent, net als Abdel, ook eerlijk of rechtvaardigheid.

4. Ahmed / Ahmed

Een andere Arabische naam voor uw zoon is Ahmad of Ahmed. De betekenis ervan is "de meest fervente aanbidder" of "lof waard".

5. Akram

De betekenis van Akram is erg genereus of liefdadig.

6. Amin

Amin, een andere Arabische naam, die in dit geval trouw betekent. Aan hem wordt ook een Afrikaanse afkomst toegeschreven, wat in dit geval waarheidsgetrouw en betrouwbaar betekent.

7. Annas

Annas betekent vriend en hecht. Net als in het vorige geval wordt het ook een Afrikaanse oorsprong toegeschreven (hoewel zonder bijl); in dit geval betekent het "aangenaam gezelschap" en "wolken".

8. Antara

Meer Arabische namen voor je zoon; in dit geval is de betekenis van Antara "heldhaftig".

9. Assim

Nog een hele mooie Arabische naam, wat betekent "dat garandeert en beschermt".

10. Oranje bloesem

Azahar betekent lichtgevend.

11. Bahiri

Bahir betekent oogverblindend en slim, maar ook sprankelend. De vrouwelijke variant is Bahira, wat magnifiek betekent.

12. Bilal

Bilal, betekent "dat de dorst bevredigt". Andere betekenissen die eraan worden toegeschreven: "zwarte man", "nat", "verfrissend" en "eerste bekeerling van Mohammed".

13. Dalil / Dalal

Het zijn ook allebei Arabische namen en betekenen "aardige man".

14. Farid

Het betekent uniek, ongeëvenaard, onvergelijkbaar, uitzonderlijk en uniek.

15. Habib

Het betekent dierbaar of geliefd.

16. Hafid

Het betekent "dat bewaart" of "dat beschermt". De vrouwelijke variant is Hafida.

17. Haidi

Haid betekent terugkeer naar God.

18. Haidar

Haidar betekent in het Arabisch leeuw of 'leeuwenwet van de jungle'.

19. Hakim

De betekenis van Hakim is wijs.

20. Halim

Het betekent zachtaardig, zachtaardig of geduldig. Een vrouwelijke variant is Halimah, wat geduldig en barmhartig betekent.

21. Hamza

Een andere vrij veel voorkomende Arabische naam; in dit geval betekent het "sterk, stevig".

23. Hasan

Hasan betekent goed.

24. Ibrahim

Ook gebruikt als "Abraham". Het wordt vertaald als "vader van het volk", of "vader van de menigten".

25. Jalal

Het betekent glorie of grootheid.

26. Khalil

Vergelijkbaar met de vorige, hoewel het in dit geval geweldig of vereerd betekent.

27. Jamal

De betekenis van Jama is schoonheid of "knap". Een variant van hem is Djamel.

28. Jamil

In dit geval betekent Jamil 'mooi' of 'mooi'.

29. Kamal

Ook gerelateerd aan schoonheid, betekent Kamal 'schoonheid' of 'perfectie'.

30. Karim

Het betekent nobel en genereus.

31. Khalil

Khalil heeft verschillende betekenissen: goede vriend, minnaar, partner, verleider...

32. Madani

Madani, nog een van de Arabische namen voor uw zoon; in dit geval betekent het beschaafd, modern en stedelijk.

33. Malik

Het betekent koning in het Arabisch.

34. Malih

Malih, een andere Arabische naam voor uw zoon, betekent letterlijk 'die een mooi gezicht heeft'.

35. Moad

Religieuze naam (zoals veel van de Arabische namen waar we naar kijken). Moad betekent letterlijk 'onder de bescherming van God'.

36. Nader / Nadir

Deze twee Arabische namen voor uw zoon betekenen 'zeldzaam' en 'uitzonderlijk'.

Arabische namen voor meisjes

Nu, in het tweede deel van de lijst, we stellen je vrouwelijke Arabische namen voor, voor meisjes.

37. Abir

Het betekent geur.

38. Abla

Het betekent letterlijk "perfect gevormd":

39. Adila

Het betekent gelijk, eerlijk.

40. Amal

Amal, een andere mooie naam, betekent hoop en aspiraties.

41. Amira / Emira

Deze twee Arabische namen voor uw zoon (in dit geval dochter), betekenen soeverein, prinses.

42. Azahara

Een hele mooie naam, die lichtgevend betekent, en "mooi mens als een bloem".

43. Badra

Badra, ook een meisjesnaam, betekent volle maan.

44. Basima

Het betekent glimlachen.

45. Delila

Het betekent letterlijk 'testgids' of 'wie heeft de sleutel'.

46. Dounia

Het betekent wereld, bron van leven en rijkdom.

47. Farah

Een zeer positieve naam, die vreugde en jovialiteit betekent.

48. Fariha

Het betekent ook jovialiteit, maar ook mooi en lang.

49. Fatima

Een andere vrij veel voorkomende Arabische naam; in dit geval betekent het "uniek".

50. Habiba

Het betekent geliefd en dierbaar.

51. Halima

Precies zoals het klinkt, met bijl. Het betekent zachtaardig, geduldig en zachtaardig.

52. Hamida

Het betekent prijzenswaardig en prijzenswaardig.

53. Hanane

Nog een merkwaardige naam voor een meisje, wat 'genade' betekent. Er wordt ook een Hebreeuwse oorsprong aan toegeschreven, wat in dit geval letterlijk 'God is genadig' betekent.

54. Houda

Het betekent de juiste richting of de juiste oriëntatie.

55. Ikram

Het betekent verschillende positieve eigenschappen, zoals: vrijgevigheid, gastvrijheid en eer.

56. Jalila / Jelila

Ze betekenen allebei majestueus, of een hoge rang hebben.

57. Janna / Jenna

Ze betekenen paradijstuin of paradijs.

59. Kalila

Het betekent goede vriend of geliefde.

60. Karima

Karima betekent zowel onbetaalbaar als genereus.

61. Latifa

Het betekent zacht en vriendelijk.

62. Maissa

Het betekent grappig.

63. Malak

Het betekent engel.

64. Malika

Malika betekent koningin.

65. Marjane

Een andere Arabische naam voor een meisje, in dit geval betekent het koraal.

66. Nabila

Het betekent intelligent en nobel.

67. Nadra

Nog een heel lieve naam, die in het Arabisch pakketje goud of zilver betekent.

68. Naouar

Het betekent bloem.

69. Nayla

Het betekent "degene met de grote ogen"

70. Olaya

Ten slotte is de laatste Arabische naam die we je voor een meisje brengen Olaya, wat letterlijk 'dicht bij God' betekent.