Top 50 Nederlandse en Nederlandse spreekwoorden

Spreuken bevatten niet alleen wijsheid die van generatie op generatie is doorgegeven, maar ook: ze zijn een voorbeeld van de gebeurtenissen en overtuigingen van een cultuur dat kan heel leuk en uniek zijn. In dit geval zullen we de beste spreekwoorden en gezegden kennen die Nederland of Holland omvatten, zoals het ook wordt genoemd, die te maken hebben met wijsheden, omgangsvormen en gebeurtenissen uit het dagelijks leven die de geschiedenis en de mensen op hun eigen manier hebben gemarkeerd, en zelfs de cultuur zelf hebben beïnvloed uit het land.

• We raden je aan om te lezen: "De 60 beste Zweedse spreekwoorden"

Geweldige spreekwoorden uit Nederland

Een curiositeit is dat er is een schilderij gemaakt door Pieter Bruegel genaamd 'De Nederlandse Spreuken', hoewel het ook wordt genoemd als 'The Flamenco Proverbs', 'The blue layer' of 'The reverse world', dat wordt beschouwd als een van de beste schilderijen ter wereld, niet alleen vanwege zijn rijke techniek op olieverfschilderijen in de Nederlandse renaissancestijl, maar omdat het meer dan 100 Nederlandse spreuken bevat, waarvan er enkele in deze collectie van spreekwoorden.

1. Zelfs als de kikker in een gouden kooi wordt gestopt, keert hij weer terug naar het moeras.

Je kunt iemand alles geven, maar je zult ze niet altijd kunnen behagen.

2. Niemand is afhankelijk van de wond van een ander.

We hoeven een ander geen kwaad te doen om te groeien, dit maakt ons alleen maar slechte mensen.

3. Wie vuur inslikt, schijt vonken.

Degene die zich altijd richt op kritiek, zal nooit iets goeds te zeggen hebben.

4. Nu komt de jumpsuit uit de mouw.

Er zal altijd een moment zijn waarop mensen hun ware gezicht laten zien, zelfs als ze er alles aan doen om het te verbergen.

5. Ga er nooit vanuit dat je vijand zwak is.

Onderschat nooit iemand. Je weet niet wat hun echte capaciteiten zijn en ze kunnen je in een handomdraai overtreffen.

6. Wees een pijlerbijter.

Laat je niet intimideren door obstakels. Bereid je voor, bestudeer ze en je kunt ze overwinnen.

7. Tegen de stroom in zwemmen.

Soms moeten we risico's nemen om goede resultaten te behalen, ook al is dat tegen de populaire en moralistische overtuigingen van anderen om ons heen.

8. Aan de vruchten ken je de boom.

De echte manier om iemand te leren kennen is door hun acties, vooral op de moeilijkste momenten.

9. Spreid de cape uit terwijl de wind waait.

Bespreek hoe u op de meest precieze momenten kunt handelen en profiteer van de kansen die het beste bij ons passen.

10. Soms kan het geen kwaad om ook een kaarsje voor de duivel aan te steken.

Een verwijzing naar het opschieten, zelfs met de mensen die we het minst mogen, want het is beter om vrienden te hebben dan om vijanden te hebben.

11. Vrede wordt getekend in de schaduw van zwaarden.

Vrede is bereikt door oorlogen.

12. Waar tarwe slinkt, zijn er varkens in overvloed.

Als je geluk hebt, kun je zien hoe belanghebbenden om je heen willen zijn, mensen die niet aan je zijde zouden staan ​​als je alles zou verliezen wat je hebt.

13. Alles gaat in één maag.

Over goede tafelmanieren gesproken. Niet alleen beleefdheid, maar over eten wat er is.

14. Een huis vol vrouwen is als een kelder vol zuur bier.

Een verwijzing naar de roddels en kritische aard van vrouwen, omdat ze de neiging hebben elkaar aan te vallen. Denk je dat dit waar is?

15. Maak het dak met taarten.

We moeten nederig blijven terwijl we weggaan. Daarom moeten we ons huis met liefde en vriendelijkheid bouwen.

16. Zet de bel op de kat.

Een verwijzing naar het riskeren van iets gewaagds en zelfs gevaarlijks. Je moet hier voorzichtig mee zijn, want het is oké om risico's te nemen zolang je jezelf of anderen geen schade berokkent.

17. Veeg je kont af bij de deur.

Laat negatieve feedback buiten het huis van anderen. Als uw mening niet vereist is, kunt u beter zwijgen.

18. Ieder bidt tot de god die hen te hulp komt.

Veel mensen geloven in hun eigen goden.

19. Shit door hetzelfde gat.

Een heel eigenaardige manier om te verwijzen naar hoe hecht twee mensen zijn.

20. Doe normaal, want het is al gek genoeg.

Voor sommigen is het handhaven van goede manieren een hele prestatie, omdat ze veel inspanning en een houding vergen die ze niet hebben.

21. Trouwen onder de bezemsteel.

Dit wordt gezegd tegen paren die in common law leven en die niet van plan zijn te trouwen.

22. Stokjes in de wielen steken.

Dit gaat over het plaatsen van obstakels op anderen alleen maar om ze te laten vallen. Dat wil zeggen, een corrupte triomf.

23. Zet de blauwe cape op de echtgenoot

Een interessante manier om te verwijzen naar ontrouw in huwelijken.

24. Als de koe de wei bereikt, likt ze de dauw.

Waardeer eenvoudige dingen, omdat ze echte dingen mooi maken.

25. De duivel aan een kussen kunnen binden.

Praten over de trouw van iemand rusteloos. Is dit jou overkomen?

26. Tyfus, kanker, cholera.

Slechte dingen komen in groepen. Daarom moet je goed gefocust zijn om moeilijkheden het hoofd te bieden.

27. Dat is als een stok in het water.

Een andere manier om te zeggen dat het helderder is dan water.

28. Als het kalf verdronken is, bedekken ze de put.

Er mogen geen voorzorgsmaatregelen worden genomen voordat zich een ramp voordoet. Voorkomen is beter dan genezen.

29. Wees tot de tanden gewapend.

Over heel goed voorbereid gesproken. Een zeer noodzakelijk en functioneel hulpmiddel om te proberen iets nieuws te doen of problemen onder ogen te zien.

30. Wat met tranen wordt betaald, wordt niet met zout water teruggegeven.

Als je iets verkeerd doet, verwacht dan niet dat je wordt beloond met iets positiefs, als je liefde wilt ontvangen, behandel anderen dan zoals je zelf behandeld wilt worden.

31. Zelfs als een aap een gouden ring draagt, zal hij nog steeds lelijk zijn.

Een andere manier om te zeggen dat 'zelfs als het aapje zich in zijde kleedt, het schattig blijft'. Ga je praten over schoonheid of de innerlijke natuur van mensen?

32. Het is bescheidenheid die de ware kroon draagt.

Vrijheid en bescheidenheid mogen niet op gespannen voet staan. Niet omdat de vrijheid van meningsuiting wordt verdedigd, maar dat we ermee weg kunnen komen.

33. Het water bereikt mijn lippen.

Het equivalent van het gezegde "met het water om de nek", dat wil zeggen, veel dingen bovenop hebben waardoor we ons verdronken en gestrest voelen.

34. Dat is een ander koekje.

"Dat is een andere zaak." komt het je bekend voor? Dit is een andere manier om dat gezegde te laten zien.

35. Je komt uit je nek.

Blijf niet in je comfortzone. Waag je kans, zelfs als je niet precies krijgt wat je wilt, maar misschien krijg je iets waar je meer van houdt.

36. Als het morgen rood is, staat er water in de sloot.

Wanneer iets problemen voorspelt, is het wat ze zeker zullen brengen.

37. Te mooi om waar te zijn.

Er zijn dingen die te goed lijken om argwaan te wekken.

38. De grote vis eet de jongen op.

Mensen met macht maken vaak misbruik van mensen in nood.

39. Zo gezond als een vis in het water.

Een verwijzing naar een gezonde levensstijl en hoe we ons daardoor lichter voelen.

40. Alsof een engel op mijn tong had gepist.

Een vreemde manier om te zeggen dat iets heel goed smaakt; Ik bedoel, iets waarvan je het water in de mond loopt als je eraan denkt.

41. Armoede bevrijdt van alle schaamte.

Als er een behoefte is, zijn we bereid om veel dingen te doen of om op de meest basale manier te leven.

42. De kruik gaat zo vaak naar de fontein dat hij uiteindelijk breekt.

Als je ergens op blijft aandringen, zal het je verteren. Dus wees voorzichtig met wat je zoekt, want het kan zijn dat je niet leuk vindt wat je vindt.

43. Beter een half ei dan een lege schaal.

Het is beter iets veilig te hebben, zelfs een klein ding, dan niets te hebben of alles te verliezen na een grote onzekere weddenschap.

44. Het zit als een snor.

Een manier om te zeggen dat dingen op hun plaats vallen.

45. Met je hoofd tegen een bakstenen muur bonken.

Praten over onmogelijke dingen proberen te doen, maar geneigd zijn tot de koppigheid om iets te doen dat niet handig is.

46. De jongeren kunnen sterven, maar de ouderen worden gedwongen.

Een verwijzing naar de dood, die op hoge leeftijd onvermijdelijk is, hoewel hij ook bij jongeren aan de deur kan kloppen.

47. Met een mond vol tanden zijn.

Bijna geen woorden meer om te zeggen na een geweldige indruk. Hetzelfde als 'leeg zijn'.

48. Twee vliegen willen doden met één klap.

Twee dingen tegelijk proberen te veroveren. Het kan heel goed gaan, maar ook heel erg mis.

49. Beter hard hebben geblazen dan een verbrande mond.

Het is beter iets geprobeerd te hebben, zelfs als het niet is uitgekomen zoals verwacht, dan met spijt te zitten dat je het niet hebt gedaan.

50. Dwazen krijgen de beste kaarten.

Plannen doet soms pijn. Daarom zijn er momenten waarop we ons met de stroom mee moeten laten gaan.