Between Sheers av Martín Gaite

Mellom Sheers, roman skrevet av Carmen Martin Gaite og utgitt i 1957, regnes det som et av de mest relevante verkene fra spansk litteratur fra det 20. århundre. Og det er det, å vinne en Nadal-prisen Året for utgivelsen dekker arbeidet på en kritisk måte kvinnens problem på det tidspunktet det ble skrevet. Imidlertid, og å være klar over viktigheten av romanen, i en professor vil vi kort ta for oss sammendrag av Entre Visillos og karakterene viktigste delene av denne romanen.

Vi begynner oppsummeringen av Mellom Sheers som indikerer at det er en roman som forteller historien om to hovedpersoner parallelt: Natalia og Pablo.

Den første er en velstående familie tenåring som har råd til å delta på instituttet. Både hun og venninnen Elvira, en klassekamerat, er jenter som er klar over problemene som stigmatiseringene av sosiale normer på kvinner bærer i livet i midten av det tjuende århundre, i hele etterkrigstiden.

Langt fra å ville være som de andre, de de søker et mer selvstendig og gratis liv,

og de gjenspeiler idealene sine gjennom samtalene de har med hverandre. Fremfor alt føler Natalia ingen interesse for romantiske forhold som andre jenter, men foretrekker å vokse personlig og fortsette å studere. Faktisk føler denne jenta seg helt misforstått i familiemiljøet, en situasjon som endrer seg med ankomsten av Pablo og hans forhold til Elvira.

Monotonien i livene til disse jentene endres etter at a ny lærer fra Tyskland ringte Pablo Klein, invitert av instituttets direktør, Elviras far. Etter ankomsten oppdager Pablo at mannen har gått bort, noe som fører til at han kommer nærmere Elvira og hennes familie. Imidlertid fører forholdet til Elvira gradvis til noe mer enn bare vennskap. I tillegg, da Pablo er en ny person i byen, blir han venner med visse mennesker, blant dem Rosa, hans venn på pensjonen, og Natalia, hans student og Elviras partner skiller seg ut.

Over tid oppdager Pablo-elevene hvor komfortable de føler seg å snakke med læreren sin om deres bekymringer siden han samsvarer helt med sine idealer foran sin tid. Og det er at Pablo, som holder banale og daglige samtaler med Natalia og Elvira, gradvis innser jentenes bekymringer og ønsker å streve etter mer enn resten av de i hans alder. Av denne grunn er de sosiale båndene som tynger kvinner, og som de føler seg undertrykt av, noe som begge jentene vil bli kvitt.

Etter en rekke ulemper, og etter en kjede av hendelser som ved første øyekast er hverdagslige og uviktige, Pablo må til Madrid. Rett på stasjonen sammenfaller læreren med Natalia, som har kommet for å si farvel til søsteren Julia, som også reiser til Madrid med kjæresten. Der, Påpne den, be til Natalia at han aldri slutter å følge sin egen vei, og at når han går på videregående, gjør han det i Madrid.

På Mellom Sheers vi kan finne et stort antall tegn med viktige elementer i handlingen og deres tolkning og utvikling. Imidlertid ønsket vi i uprofessor å trekke frem de tre hovedpersonene som hovedpersoner og ledere av verket gjennom sine daglige samtaler. De tegn av Mellom Sheers flere hovedpersoner De er:

• Pablo Klein: Pablo er gjesteprofessor ved et institutt i Salamanca, som kommer fra Tyskland. Han er en mann med liberale ideer, med mystiske overtoner, oppriktig og litt rart. Utseendet til denne karakteren i instituttet i hjemlandet gjør at både Natalia og Elvira tar en viktig vending mot deres personlige oppfyllelse. Blant alt sammenstøter det komplekse romantiske forholdet mellom Pablo og studenten Elvira med hennes idealer og hennes forhold til Emilio.
• Elvira Domínguez: Elvira er Natalias klassekamerat på videregående skole, som hun deler sine bekymringer med og ønsker utenfor normen. Hennes drøm er å bryte seg inn i kunstens verden, være en utmerket maler og skape veldig godt utformede verk. Hun opprettholder et forhold med en gutt som heter Emilio, som er noe avkortet med ankomsten av Pablo Klein, like etter faren, instituttdirektørens død. Og det er at den indre kampen kjempes når du må bestemme om du vil følge et modelliv med partneren din, eller dra med læreren din og søke et mål mer i tråd med drømmene dine.
• Natalia Ruiz: Natalia er en tenåring utenom det vanlige i Spania av sin tid. Hun har aldri blitt tiltrukket av kjærlighetsforhold eller andre bekymringer fra andre jenter. Derfor foretrekker hun å søke et mer selvstendig liv rettet mot utdannelse og personlig vekst. Følelsen som hersker i Natalia er som sagt følelsen av undertrykkelse, som er forårsaket av sosiale normer og fordommer som tynger kvinner etter krigen.

Sammen med dette finner vi mangel på forståelse hos resten av familien, spesielt med hans søstrene Mercedes og Julia. På samme måte er Mercedes bekymret for behandlingen søsteren Julia får fra kjæresten sin fra Madrid, Miguel, som hun endelig vil flytte sammen med. Imidlertid er Natalia en sjenert person foran sine eldre søstre som, etter Pablo's ankomst i livet, utvikler seg og ender med å være mer åpne for å kommentere og uttrykke sine tanker.