VOKATIV: definisjon og eksempler

Språk er et formbart og manipulerbart verktøy som kan dekoreres og utsmykkes på uendelige måter avhengig av bruken vi skal gi den. Det er noe vi alle allerede vet veldig godt. Og det er at vi bruker den språklige egenskapen hver dag, selv ubevisst. Derfor, avhengig av intensjonen til taleren, vil eller vil visse ord ikke bli brukt for å oppnå et bestemt formål.

Blant disse faktorene finner vi vokative ord, som har en spesifikk nytte i tale og at selv om vi ikke tror det, har de en viktig relevans i språket vårt. Derfor, i en lærer skal vi se definisjon av vokativ med eksempler. Gå for det?

Vokativ er ikke annet enn ord som brukes for å ringe eller navngi en person. Det er gjennom dette ordet vi kjenner som vokativer som vi påkaller oppmerksomheten til en person (eller flere personer).

Som vi sa, fokuserer denne diskursive faktoren vårt budskap på en spesifikk mottaker, og dette er kjent som appellfunksjon av språk. Denne appellative funksjonen vi snakker om er definert som funksjonen som er ansvarlig for å ringe, påkalle eller navngi en person og diriger det diskursive øyeblikket til den spesifikke mottakeren (som også kan være kollektiv).

Vokative typer og eksempler

Det er forskjellige måter å utføre denne tiltalende funksjonen på bruke ulike typer vokative ord. For eksempel vil bruken av mottakernes egennavn, etternavn eller kallenavn som en metode for å vekke oppmerksomhet generelt være de vanligste vokativene.

Imidlertid er de ikke de eneste vokativene vi vanligvis finner. Og det er, som vi sa ovenfor, denne appellative funksjonen vi finner i vokativene Det kan også være rettet mot grupper. Det er derfor vi kan finne vokativer født av bruken av tittelen, jobben, situasjonen sosialt, institusjoner eller andre kjennetegn eller adjektiv som kan forene flere mennesker i en kollektiv.

La oss se noen eksempler:

• kjære studenter, denne uken skal vi ikke ha time, siden det er ferie.
• Slutt å si det, Juan.
• Det er så kaldt der ute barn, ta en jakke.

I forhold til det som ble utviklet ovenfor, må vi si at disse vokativene heller ikke trenger å være et enkelt ord, siden vi kan finne dem sammensatt av to eller flere ord. For eksempel:

• Min kjærlighet, Jeg savner deg så mye.
• Kjære fru Eloísa Jiménez, Jeg håper du nyter et avslappende opphold på hotellet vårt.

Vi har allerede sett, omtrent alt som vokativer kan være, men for at disse ordene skal betraktes som sådanne, må de fylle en bestemt funksjon. For at et egennavn eller et annet ord som vi inkluderer i lokativene skal fungere som sådan, må det være uttrykkelig rettet mot den mottakeren (eller mottakerne) som det refererer til. Derfor, hvis de samme ordene dukket opp i en annen kontekst, uten intensjonen om å tiltrekke oppmerksomheten til de navngitte, eller påkalle dem eller noe sånt, ville de ikke bli ansett som vokative.

Det er veldig vanlig å finne disse vokativene som vi snakker om mellom komma, enten i begynnelsen, på slutten eller midt i setningen. Dessuten, og snarere, det faktum at de er mellom kommaer er en grunnleggende egenskap i vokativ.

Faktisk, bruken av dette kommaet i vokativ er veldig viktig, siden hvis vi eliminerer det, blir vi fullstendig kvitt den vokative betydningen av setningen. Forskjellen i samme setning med komma og vokativ verdi eller uten komma er avgrunn (semantisk sett). La oss da se et eksempel om det:

• Vicente, slutt å spille brettspill. (Avsenderen ber Vicente slutte å spille brettspill ved å bruke mottakerens eget navn som en vokativ appellativ. Det er derfor vi finner navnet mellom komma, som fremhever Vicentes navn, samt den tiltalende karakteren av en vekker til det og skille dette fra dommen rektor).
• Vicente slutter å spille brettspill. (Hvis du fjerner kommaet, er Vicente den som slutter å spille brettspill. Den vokative verdien har helt forsvunnet, siden hans egennavn ikke blir brukt som en oppfordring om oppmerksomhet og bønnen ikke engang er rettet mot Vincent selv).

For å fullføre denne leksjonen, skal vi gi deg noen eEksempler på vokativer på spansk. De er som følger:

• Takk eller for all hjelp, samboer.
• Jenter, Skal vi reise fra et landlig hus på ferie?
• Kjærlighet, jeg er allerede hjemme.
• Slutt å skrike sånn Pablo.
• La oss se, tung, Jeg har allerede fortalt deg tre ganger at jeg vil gå med deg uten problemer.
• Programmerere, kan du begynne med din del nå.
• Jeg har fortalt deg i flere dager, Irene, ting er aldri så lett.
• Det er forstått, kapteinen min.
• ¡Men Elena! Lenge siden sist!