POETISK tekst: kjennetegn og eksempler

De poetisk tekst Den er den vanskeligste å definere av alle litterære tekster siden den fremfor alt er preget av sin foranderlighet, det vil si av sin evne til å tilpasse seg den personlige stilen og kreativiteten til forfatteren. I denne leksjonen fra en LÆRER vil vi prøve å gruppere funksjoner av denne typen tekst, tatt i betraktning at det er unntak for hver av dem. Vi vil også bidra med flere eksempler for å vise oss sin egenart.

Så lag en ordbok med rim, konsulter dine mest intime følelser, og la fantasien fly, for vi er i ferd med å vite den poetiske tekstens kjennetegn og eksempler.

De poetisk tekst, også kalt lyrisk tekst Eller rett og slett poesi, det er en litterær tekst som er definert av RAE-ordboken som

"Manifestasjon av skjønnhet eller estetisk følelse gjennom ord, i vers eller prosa."

Dette betyr at en poetisk tekst er en tekst som ikke er begrenset til å bare informere om virkeligheten, men har en estetisk funksjon. Betydningen av denne typen tekst ligger ikke så mye i innholdet i budskapet den formidler, men i

form hvor det gjør. Denne formen er alltid subjektiv og bestemmes av stilen til forfatteren av teksten.

Deretter skal vi oppdage mer om egenskapene som definerer de fleste poetiske tekster.

Selv om vi generelt finner en rekke elementer som de fleste poetiske tekster deler og som utgjør deres egenskaper, må vi alltid huske på at dikteren er den som bestemmer hvilken type språk og form han bruker for sitt tekst eller dikt. Dette gjør hver av disse tekstene unike, og derfor er det flere unntak fra hver av tekstene følgende kjennetegn ved den poetiske teksten. Dens unike, subjektive og skiftende natur er den første av disse:

• Uttrykk for dikterens personlige og subjektive intensjon. Dette kan være uttrykk for dine mest intime følelser og tanker, for din visjon av verden, den subjektive og estetiske beskrivelsen av konkrete eller abstrakte temaer, etc.
• Universelle temaer. Temaene for poesi er uuttømmelige, men det er dette som gjør dem så unike! Noen av de mest tilbakevendende er: kjærlighet, natur, tidens gang, død eller lidelse. Disse følelsene eller beskrivelsene er normalt kjent av alle, noe som betyr at vi mange ganger kan føle empati med den personlige måten forfatteren behandler dem på. Noen forfattere bruker også litterære emner som tema: den carpe diem, tempus fugit, locus amoenus, etc.
• Bruk av litterære ressurser: disse ressursene bidrar til å oppnå den poetiske tekstens estetiske funksjon. Vi kan finne metaforer, paralleller, personifikasjoner, likheter osv.
• Spill med lyd og mening av ord.
• Rytme og musikalitet som oppstår fra dets ytre formelle struktur, det vil si fra måten dikteren strukturerer diktet på for å formidle budskapet sitt (type vers, strofer, rim, etc.)
• Korthet og tematisk enhet. Dette er et annet av kjennetegnene til en poetisk tekst og det er at de generelt er kortere enn andre typer tekster. litterære, og har ett eller flere temaer som utforskes fra begynnelsen til slutten av teksten i en sammenhengende og kompakt.
• Mer eller mindre fri tolkning: generelt kan dikt tolkes på forskjellige måter avhengig av leseren, og mange etterlater tvetydighet nok til at leseren kan gjøre dem til sine egne, identifisere følelsene uttrykt med sine egne følelser, for eksempel. Ofte forventes og oppmuntres leserens reaksjon og aktive deltagelse i teksten.

Når vi tar i betraktning alle disse egenskapene, kan vi si at det vesentlige i en poetisk tekst eller dikt er unnskyld meg sier ting (mer enn det den sier i seg selv), og språket valgt ikke nødvendigvis for den objektive betydningen av ordboken som den formidler, men med hensikten til forfatteren av uttrykke noe subjektivt og estetisk.

Av alle litterære tekster er den poetiske teksten den som mest impliserer forfatterens tilstedeværelse, enten direkte ved å uttrykke dine intime følelser og tanker, eller indirekte gjennom gjennom språket du har valgt, og bildene eller reaksjonene du har tenkt å generere gjennom dette.

Hvis du kjenner poesiens verden litt, og har lest eller skrevet et dikt før, vil du sikkert bli det tenker at det fortsatt er nødvendig å nevne en viktig egenskap (den mest synlige!) ved den poetiske teksten: det er ytre struktur, altså måten ord er plassert og organisert på i teksten.

Og det er sant at mange poetiske tekster har et felles kjennetegn som vi ennå ikke har listet opp: mange er skrevet i vers, og organisert av strofer, som kan ha forskjellige navn i henhold til deres egenskaper (kjenner du allerede den berømte Alexandrian?).

Men hvis vi husker definisjonen av RAE som vi har gitt i begynnelsen av leksjonen, vil vi se at vår elskede ordbok forteller oss at poetiske tekster kan være "På vers eller prosa". Som alltid i språklige spørsmål har RAE rett, og selv om det er sant at mange poetiske strukturer som sonetten, romanser og sanger, for For eksempel er de satt sammen av vers og strofer, det er mange poetiske tekster som har fri struktur (uten definerte vers eller strofer), eller de er skrevet i prosa.

Det bør også huskes ikke alle litterære tekster skrevet på vers er poetiske tekster! Faktisk er det mange dramatiske og narrative tekster som forteller sine historier gjennom vers og strofer, så studer godt egenskapene til hver av disse litterære tekstene, og ikke la deg lure av struktur!

Den ytre strukturen til poesi i vers

Uansett, siden det å skrive på vers er svært hyppig i den poetiske teksten, er det viktig å snakke litt om noen elementer av poesi i vers at enhver litteraturlærer får elevene sine til å analysere før eller etter å snakke om betydningen av det aktuelle diktet. Dette er følgende:

• Vers: sett med ord som danner det som vil være "setningene" i et dikt.
• Strofe: sett med vers. Et dikt kan ha en enkelt strofe, eller bestå av flere strofer, som grupperer det samme eller et annet antall vers.
• Metrikken: Kunst som analyserer strukturen til poetiske tekster (av verset, strofen og selve diktet), bestemmer dens klasse og de forskjellige kombinasjonene av vers og strofer som kan forekomme.
• De mål av vers på spansk: noen poetiske tekster med en fast ytre struktur (som sonetten, for eksempel) krever at hvert av versene deres har et visst antall stavelser. Are de telles på spansk som følger: når siste ord i verset er skarpt, telles en stavelse til; når det siste ordet er flatt, forblir antall stavelser uendret; og når det siste ordet er esdrújula, telles en stavelse mindre til verset. Når vi måler vers er det også viktig å ta hensyn til fenomener som f.eks sinalefa, som får oss til å slå sammen slutten av et ord med begynnelsen av et annet i en enkelt stavelse hvis begge er vokaler. Avhengig av antall stavelser kan versene være stor kunst (9 eller flere), eller mindre kunst (8 eller mindre).

Hva mer, rimet Det er en annen av egenskapene til en poetisk tekst fordi, selv om ikke alle må rime, når de gjør det, kan rimet defineres på mange forskjellige måter. Noen er:

1. Konsonant og assonans: konsonant når alle lydene i siste stavelse i verset faller sammen, og assonans når kun vokallydene er sammenfallende.
2. Lenket rim (abab, for eksempel), kontinuerlig (aaaa / bbbb...), klemt (abba, bccb...), tvilling (aabb...)

Nå som vi har sett hele teorien, kan det være litt vanskelig for deg å forestille deg hvordan alt dette ser ut i praksis. Nedenfor har vi forberedt noen eksempler på poetiske tekster slik at du ikke er i tvil:

Eksempel 1: Sonnet XXIII av Garcilaso de la Vega. Dikt på vers, av fast struktur med aleksandrinske vers og lenkede rim. Temaet er carpe diem (eller dens variasjon, collige virgo roser)

Mens rose og lilje
fargen vises i bevegelsen din,
og at ditt ivrige, ærlige blikk,
tenner hjertet og holder det fast;

og så lenge håret, det i venen
fra gullet ble valgt, med rask flukt,
for den vakre hvite kragen, oppreist,
vinden beveger seg, sprer seg og roter til;

ta tak i din glade vår
den søte frukten, før den sinte tid
dekke den vakre toppen med snø.

Den iskalde vinden vil visne rosen,
lysalderen vil forandre alt,
for ikke å bevege seg i sin vane.

Eksempel 2: Romance de la luna luna, av Federico García Lorca. Populær romantikk med kvartetter med vers med åtte stavelser som forteller en historie hvis hovedtema er døden.

Månen kom til smia
med sin travelhet av tuberose.
Barnet ser på henne.
Gutten ser på henne.
I luften beveget seg
bevege månen armene
og lærer, utuktig og ren,
brystene hennes av hard tinn.
Løp bort måne, måne, måne.
Hvis sigøynerne kom,
de ville gjøre med hjertet ditt
hvite halskjeder og ringer.
Barn la meg danse.
Når sigøynerne kommer,
de vil finne deg på ambolten
med lukkede øyne.
Løp bort måne, måne, måne,
at jeg allerede føler på hestene deres.
Barn forlater meg, ikke tråkk,
min stivelsesholdige hvithet.
Rytteren nærmet seg
spiller tromme på sletta.
Inne i smia gutten,
øynene hans er lukket.
Gjennom olivenlunden kom de,
bronse og drøm, sigøynerne.
Hoder hevet
og smale øyne.
Hvordan zumaya synger,
åh som han synger i treet!
Månen går gjennom himmelen
med barnet i hånden.
Inne i smia gråter de,
skriker, sigøynerne.
Luften ser på henne, hun ser på.
luften skjuler henne.

Eksempel 3: En halvkule i et hår, av den berømte franske poeten Charles Baudelaire. Det er et prosadikt som hyller håret til sin elskede og genererer ulike estetiske bilder gjennom det.

La meg puste lenge, lenge, lukten av håret ditt; dypp ansiktet mitt i dem, som en tørst mann i kildevann, og vift med dem med hånden min, som et duftlommetørkle, for å riste minner opp i luften.

Hvis du bare kunne vite alt jeg ser! Alt jeg føler! Alt jeg hører i håret ditt! Min sjel reiser i parfyme som sjelen til andre menn i musikk.

Håret ditt inneholder en drøm, full av baldakiner og staver; de inneholder store hav, hvis monsuner fører meg til klima av fortryllelse, der rommet er blåere og dypere, der atmosfæren er parfymert av frukt, blader og hud menneskelig.

I ditt hårs hav skimter jeg en havn som vrimler av melankolske sanger, spreke menn fra alle nasjoner og skip av alle former, som skjærer ut sine fine og kompliserte arkitekturer på en enorm himmel hvor den evige varmt.

I kjærtegnene av håret ditt finner jeg igjen sløvheten av de lange timene tilbrakt på en sofa, i kamera av et vakkert skip, rystet av havnens umerkelige gynging, mellom gryter og forfriskende kanner.

I hårets brennende hjem puster jeg lukten av tobakk blandet med opium og sukker; i hårets natt ser jeg den uendelige tropiske blå glansen; på de uklare kantene av håret ditt blir jeg full av de kombinerte duftene av bomull, musk og kokosolje.

La meg bite flettene dine lenge, tunge og svarte. Når jeg napper i det uregjerlige elastiske håret ditt, virker det for meg som minner.

Eksempel 4: Rima XXI, av Gustavo Adolfo Bécquer. Det er et kort dikt som består av en strofe med fire vers som relaterer kjærlighet til poetisk skapelse.

Hva er poesi?, sier du mens du spikerer

i min pupill din blå pupill.

Hva er poesi! Og du spør meg?

Poesi... Er du.

Eksempel 5: Jeg skal sove, av Alfonsina Storni. Det er en sonett med aleksandrinske vers, men med et helt fritt rim. Temaet er veldig intimt og personlig for forfatteren, og symboliserer en nær død.

Blomstertenner, dugghette,
Urtehender, din fine sykepleier,
lån meg jordlaken
og ugressmoseteppet.

Jeg skal sove, sykepleieren min, legge meg.
Sett meg en lampe ved sengen;
en konstellasjon, avhengig av hva du liker;
de er alle gode: senk den litt.

La meg være i fred: du hører knoppene knekke ...
en himmelfot vugger deg ovenfra
og en fugl trekker deg noen stolper

så du glemmer... Takk. Ah, en provisjon:
hvis han ringer igjen på telefonen
Du forteller ham at han ikke skal insistere på at jeg har dratt ...