Forskjellen mellom PRETERITE og COPRETERITE

Det spanske språket er preget av å ha mange verbbøyninger. Dette hjelper oss til å uttrykke den samme handlingen som skjer til forskjellige tider. Det er noen svært forskjellige verbtid mellom dem, men andre som viser mange likheter.

Og dette er tilfellet med tidene som vi skal forklare deg i denne leksjonen fra en PROFESSOR. Les videre for å oppdage forskjellen mellom preteritum og copreterite og eksempler.

Indeks

1. Hva er preteritum?
2. Hva er copreterite?
3. Forskjellen mellom preteritum og co-preteritum
4. Eksempler på verb og setninger i preteritum
5. Eksempler på verb og setninger i copreterite

Preteritum er fortid enkelt av verb. Det identifiseres fordi det er det enkleste verbet i preteritum og derfor ikke trenger en overdreven forklaring, siden det er vanskelig å forveksle. Verbene som er skrevet i denne verbtiden refererer til a handling som allerede er fullført og du vil være i stand til å realisere det, ved det samme verbet eller ved setningen de er en del av.

Noen Eksempler på setninger med verbet i preteritum er følgende:

• Meg jeg spiste sushi
• jeg spilte til det ble morgen
• Jeg løp til jeg blir sliten
• hunden bjeffet Til naboen
• Gikk til restauranten i går kveld

I disse eksemplene kan vi se at verbet viser oss en handling som allerede har skjedd og at det har møtt slutten tidligere. Alle setningene i preteritum viser oss med sikkerhet at handlingen de refererer til allerede er fullført.

Bilde: Slideshare

kopreteritten Det er også kjent, mer vanlig, som tidligere ufullkommen. Det er en type fortid som viser noen flere vanskeligheter når det gjelder å gjenkjenne den. I denne anledning har aksjonen også funnet sted tidligere og er allerede avsluttet, men vi vil ikke legge så mye vekt på "når det skjedde", men viktigheten vil falle på "hva som skjedde". Kopreteritten er en verbtid som legger all sin betydning på handlingen som utføres.

Dette er noen setninger som inneholder et verb i copreterite:

• Meg jeg pleide å spise ramen
• spilt til det ble mørkt
• løp til jeg blir lei
• hunden bjeffet til besøk
• Vi skulle på kino på ettermiddagen

I disse eksempelsetningene kan du se at viktigheten i setningen faller mer på handling som fant sted ikke når hendelsene skjedde. Dette skaper også en kontrast til nåtiden. Som et eksempel på forrige setning av "Jeg spilte til solnedgang", ser vi kontrasten som viser oss at før jeg spilte, men nå gjør jeg det ikke.

Bilde: Youtube

Den beste måten å finne forskjeller mellom de to verbtidene er gjennom et eksempel av hver:

• Meg jeg kunne syklus
• Meg kunne syklus

Med forklaringen som vi har gitt deg tidligere, kan det være lett for deg å finne ut i hvilken verbtid hver av de foregående setningene finnes. Men vi vil likevel vise deg nyansene, slik at du kan se de viktigste forskjellene.

Den første setningen er skrevet inn preteritum. Det refererer til en handling i fortiden som allerede er fullført og har ingen kontinuitet i nåtiden. Det vil si at personen som snakker forklarer oss at han i et bestemt øyeblikk klarte å sykle.

På den annen side, i andre setning, gir ikke avsenderen oss et slikt definert tidsrom. Denne setningen er skrevet inn copreterite og det antyder for oss en nyanse av betydning der han var i stand til å sykle tidligere og gjorde det flere ganger, men nå har han glemt hvordan det gjøres og kan ikke sykle lenger.

Dette er noen Eksempler på konjugerte verb i preteritum:

• overrasket
• du sa
• jeg spiste
• jeg traff
• var
• de svømte
• vi informerer
• Vi kom tilbake
• juice
• kollapset
• Du så
• de trente
• jeg redigerte
• vi ber
• studert
• undertrykt
• de brøt
• du ga opp

Nå gir vi deg noen eksempelsetninger, slik at du kan se preteritum i kontekst:

• Idag jeg hevet veldig tidlig
• Gikk på kino med vennene mine
• I går vi studerer Ser deg senere
• ¿du fjernet skjorteflekken?
• Barna vet allerede de vasket tenner
• Jeg vet ligg ned å sove for en time siden
• Allerede har du studert alle Europas hovedsteder?
• mine brødre ventet med middag ferdig
• Vi reserverer et bord for i kveld
• På skolen studert Logikk

vi etterlater deg med noen Eksempler på verb som er konjugert i kopreteritum:

• takket
• vi gjorde
• lånt
• hentydet
• spunnet
• produsert
• sett
• vi var vertskap
• ønsket
• ønsket
• rotet
• fjernet
• økt
• vi forestilte oss
• vi kom oss

Disse Eksempler på setninger De vil hjelpe deg å se hvordan preterit fungerer når vi introduserer det i en kontekst:

• Den unge mannen skrek desperat
• de arbeidet fra mandag til torsdag, på den tiden
• manglet av de mest elementære
• pleide å gi oss beskjed når timen er avbrutt
• vi forstår at dette ikke kunne skje
• På den tiden, vi skulle til skolen seks dager i uken
• Barna de løp mellom bordene
• De høyeste satt i de siste radene
• den minste ennå brukt bleier når de skiftet
• Lederen alltid regnet pengene før uttak fra banken

Nå vet du hva forskjellen mellom preteritum og copreterite og du har sett noen eksempler. Hvis du er interessert i å fortsette å lære mer om dette emnet, ikke nøl med å se vår grammatikk- og lingvistikkseksjon.

Hvis du vil lese flere artikler som ligner på Forskjellen mellom preteritum og co-preteritum med eksempler, anbefaler vi at du går inn i vår kategori av Grammatikk og lingvistikk.

• Nowikow, W. (2012). Om to dimensjoner av preteritum/kopreteritum-opposisjonen.
• Salinas, M. J. (1998). Preteritum/kopreterittforskjellen: En forklaring basert på begrepene "aspekt" og "typer av situasjoner" og dens anvendelse på spanskundervisning til utlendinger. si, 1(1), 9-23.