DIATOPISK variasjon: definisjon og egenskaper

Et språk, på grunn av bruken, spesifikasjonene til høyttalerne, området det snakkes i og kontaktene det har hatt med andre typer språk, presenterer en rekke dialektvariasjoner. I denne leksjonen fra en LÆRER skal vi fokusere på en av disse variantene, the diatopisk variasjon gjennom din definisjon og egenskaper. Ved hjelp av denne forklaringen vil du kunne bekrefte at språket er en variabel og at det presenterer forskjellige moduser og dialekter, avhengig av hvor vi er.

Indeks

1. Hva er diatopisk variasjon: enkel definisjon
2. Kjennetegn på den diatopiske sorten
3. Nordlige dialekter av spansk
4. Sørlige dialekter av spansk

De diatopisk variasjon av tungen er også kjent som geografisk eller dialekt. Dette betyr at språket vil være forskjellig avhengig av hvor taleren bor eller vokste opp. De Spansk det er ikke det samme i alle geografiske områder der det blir snakket.

Du vil ha lagt merke til et stort diatopisk utvalg på spansk som snakkes i Amerika, men også i det som snakkes på selve den iberiske halvøya. Hver av dem har sine egne egenskaper eller egenskaper som får den til å fremstå som en

På dette punktet er det viktig å vite hva en dialekt, fordi den diatopiske variasjonen ikke er noe annet enn de forskjellige dialektene vi kan finne innenfor samme språk i henhold til et geografisk kriterium. Dermed kan vi påpeke at dialekter er systemer som har tegn, uttrykk og variasjoner som tilsvarer et bestemt geografisk område og at de er en del av et felles språk.

Spania har forskjellige regioner og dialektene til hver av dem er forskjellige, disse utgjør den diatopiske variasjonen i landet vårt, og vi kan dele dem opp i følgende:

• Nordlige dialekter
• Sørlige dialekter

Bilde: Lysbildefremvisning

Nå som du kjenner definisjonen av diatopisk variasjon, er det viktig at du vet hva dens viktigste egenskaper er, slik at du enkelt kan gjenkjenne den:

• De er anerkjent på samme språk: Fordi de kommer fra et felles språk, blir de forstått av høyttalerne på det språket.
• De presenterer forskjellige poster: Avhengig av måten de brukes på, vil de presentere forskjellige registre, det vil si at de også har forskjellige nivåer, enten de er dagligdags, formelle eller uformelle.
• De er lokale: disse variantene ligger på et bestemt sted. Det vil si at det er en gruppe høyttalere definert av geografisk område. Selv om resten av høyttalerne på språket det kommer fra kan forstå det, tilhører de et bestemt sted.
• Vanlig skriving: de opprettholder skriving og litterær tradisjon med opprinnelsesspråket.
• De er historiske: geografiske variasjoner tjener historiske årsaker, enten på grunn av kontakt med andre språk eller på grunn av forskjellige egne utførelser som refererer til forskjellige faktorer.

Bilde: Lysbildefremvisning

De dialekter i Spaniade er differensiert med nordlige og sørlige. De nordlige er de variasjonene av spansk som snakkes i nordlige halvdel av Spania. På grunn av det geografiske området de okkuperer er deres klareste innflytelse Castiliansk, selv om de representerer forskjellige egne varianter. Det kan sies at de nordlige dialektene er de som strekker seg gjennom provinsene Ávila, Salamanca, Guadalajara, Norte de Albacete og Cuenca.

Nord-castiliansk dialekt

Den brukes i den nordlige halvdelen av Spania og er en variant av spansk. Den har noen egne funksjoner som:

• De ch det uttales på en veldig sterk og markant måte.
• Difthongs og hiatuses blir vanligvis elided når du snakker.
• Lydene ll og Y de har forskjellig uttale.
• Erstatning av lyd d når det går til slutten av et ord ved lyden z.
• Bruk av laísmo og leísmo: endring av eiendomspronomen. I noen områder av Castilla y León kan man også snakke om Loísmo.
• Brevinnføring r i imperativene, det vil si å erstatte callaos med callaros.
• Preposisjon av artikkelen de til partikkelen hva.

Aragonesisk dialekt

Den brukes i det autonome samfunnet Aragon og er påvirket av spansk og katalansk. Blant dets særegenheter er:

• I områdene i Ebro-dalen uttales slutten av setninger som slutter på vokaler med mer intensitet.
• Ordheving: det er en tendens til flat eller akutt aksentuering, og dispenserer med esdrújulas som blir flate.
• Pauser har en tendens til å forsvinne
• Bruk av diminutivet –ico eller –ica.

Riojan dialekt:

Den brukes i La Rioja-området, og på grunn av sin nærhet til Aragon og Baskerland har den mange innflytelser fra de aragonesiske og baskiske dialektene. Dens egenskaper inkluderer følgende:

• De ll ved mange anledninger blir den erstattet av grupper av bokstaver som allerede har forsvunnet, et veldig tydelig eksempel på dette er bruk av flamme i stedet for flamme.
• Erstatning av den ufullkomne fortiden til subjektivet med den betingede.
• Bruk av sammensatte tider versus enkle.
• Bytte ut h innledende av F i begynnelsen av noen ord
• Prefikset mister den opprinnelige d for å bli es-

Leonese dialekt

Det snakkes i Castilla y León i provinsene León, Zamora, Salamanca, Palencia og Valladolid. Dens egenskaper inkluderer følgende:

• De j blir uttalt høyt
• De s har en svak uttale
• De x den uttales ikke og erstattes av lyden s.
• Bruk av diminutiver som -in, -ino, -ina.
• Bruk av arkaismer

Bilde: Esacademic

Sørlige dialekter er de som brukes i den sørlige halvdelen av halvøya. Av historiske grunner anskaffet disse territoriene kastiliansk som språk fra 1500-tallet og utover, og det er derfor det er variasjoner i forhold til det. Innenfor de sørlige dialektene finner vi:

Andalusisk dialekt

Andalusisk er en dialekt av spansk med arabiske påvirkninger. Det snakkes i den sørlige delen av den iberiske halvøya i Andalusia og i de autonome byene Ceuta og Melilla. På grunn av denne innflytelsen med arabisk har de en rekke egne egenskaper som:

• Seseo: uttales s i stedet for z eller c.
• The lisp: uttale av z i stedet for s.
• Yeísmo: forsvinner ll og erstattes av Y.
• De ch blir uttalt på en mer avslappet måte å assimilere seg til sh.
• Bruk av pronomenet deg i stedet for deg for å referere til andre person flertall.

Extremadura dialekt

På grunn av det faktum at området var bebodd i lang tid av utvandrere fra kongedømmene i Castilla y León under gjenerobringen, er noen av deres egne egenskaper bevart. På den annen side har de også innflytelse fra den andalusiske dialekten på grunn av sin nærhet. Funksjonene inkluderer:

• De d endelig i stavelser blir l eller r
• De l det endres av r i de ordene som har cl, fl eller pl i begynnelsen av dem.
• Yeísmo: det skilles ikke mellom ll og Y, begge blir alltid uttalt med det andre.
• De d når den plasseres mellom vokaler på slutten av ord.
• De h ord aspireres, og forvandles til en lyd nær lydens j.

Murcia dialekt

Denne dialekten har hatt innflytelse fra forskjellige dialekter som Castilian, Aragonese og Catalan fra den nordlige delen av halvøya. På den annen side mottar den også påvirkninger fra araberne som den er i nærheten av Andalusia. Det forekommer i områdene sørøst for Albacete, sør for Alicante, Murcia, nordøst for Granada og Jaén og Almería. Blant dens egenskaper kan vi påpeke følgende:

Konsonantene blir uttalt på en avslappet måte og forsvinner noen ganger når de er mellom vokaler.

• Når s er på slutten av en stavelse aspireres.
• Seseo som består av erstatning av c og z av lyden s.
• Yeísmo: det skilles ikke i uttalen mellom ll og Y.
• Bruk av det diminutive suffikset -ico: dette er direkte påvirket av den aragonesiske dialekten.

Manchego dialekt:

• Det er dialekten som brukes i noen områder av det autonome samfunnet Castilla La Mancha. Manchego snakkes i Ciudad Real, Albacete og sør i Toledo og Cuenca. Funksjonene inkluderer:
• Bruk av arkaisme: ord som ble brukt tidligere og som allerede er i bruk i andre deler av landet.
• Å bruke ord fra den aragonesiske dialekten om dette bevarer også en veldig lik intonasjon.
• Bruk av det maskuline for å referere til kvinnelige navn og omvendt: ord som sau, rano eller slange brukes.

Kanarisk dialekt

Det har innflytelse fra kastiliansk og andalusisk. Det snakkes på Kanariøyene og har en rekke forskjellige egenskaper:

• Bruk av l i stedet for siste r.
• Aspirasjon av s på slutten av stavelsen.
• Yeísmo: erstatning av ll til Y i alle tilfeller.
• Bruk av seseo: z og c blir s lyd.
• Bruk av deg: den brukes til å erstatte deg i andre person flertall.
• De ch er uttalt lik Y.

Madrid dialekt

Det er en dialekt som snakkes i byen Madrid og i de geografiske områdene som er rundt den. Den har noen egne språklige variasjoner som:

• De d på slutten av ordene av z.
• Forsvinner d når det går mellom vokaler i partisipp av ethvert verb.
• Yeísmo: det er ingen forskjell i uttalen mellom lyden ll Og lyden Y. Begge er uttalt som ett Y.

Som du ser i spansk språk det er mange varianter. Hvis du vil finne flere leksjoner som definisjon av diatopisk variasjon og egenskaper, kan du følge avsnittene våre der du finner informasjon om andre emner.

Bilde: Øv språket ditt

Hvis du vil lese flere artikler som ligner på Diatopisk variasjon: definisjon og egenskaper, anbefaler vi at du skriver inn vår kategori av Grammatikk og lingvistikk.