Homofon- og homograford: mening og eksempler

Siden det spanske språket er enormt rikt, er det virkelig særegne situasjoner. Innenfor denne leksikale rikdommen i ordforrådet vårt, vil vi i denne leksjonen vite fra en PROFESSOR hva som er mening og eksempler på homofoner og homografier. Du vil se at de er begreper som, selv om de kan virke veldig like, og noen ganger til og med forvirrede av deres likheter, men i virkeligheten er de helt forskjellige.

Derfor er det nødvendig at vi vet godt hva forskjellen er mellom det ene og det andre. Så vi vil studere i detalj hva hver enkelt består av, og vi vil se forskjellige eksempler som vil gjøre det veldig klart hva som er særegenheter ved homofoner og homografier. Vi begynner allerede med forklaringene på det aktuelle emnet.

Innenfor leksjonen vår i dag om betydningen og eksemplene på homofoner og homografier, begynner vi med førstnevnte, det vil si Homofoner ord.

Homofonord er de som, til og med skrive annerledes, de høres likt ut når de uttales. I tillegg har de en spesiellhet til, og det er at deres betydning, slik de er skrevet, også er forskjellig at vi må observere i hvilken sammenheng de blir brukt for å vite nøyaktig hvilket konsept de er henvist.

I dette tilfellet, som alltid, er det best å se det i eksempler, slik at du er veldig klar over betydningen av et homofonord:

• Bøye: betyr å plassere bøyer slik at nettene ikke blir vasket bort av tidevannet i havet. De fungerer også som begrensning og avgrensning i samme sammenheng.
• Bulk: i dette tilfellet handler det om å lage en bulke på overflaten til et objekt, spesielt metall.

Så vi observerer at begge ordene blir uttalt nøyaktig like, uten noen forskjell, men deres betydning er diametralt motsatt. Sett i sammenheng ville de ikke ha noe å gjøre med det, siden vi observerte dem i et eksempel:

• Må bøye denne delen av stranden slik at badegjester ikke overskrider grensen.
• Vær forsiktig med hjelmen, det skal du bulk.

Som vi kan se, når vi ser på konteksten der hvert av disse verbene brukes, kan vi definere at det ikke har noe å gjøre med hverandre, selv om uttalen har vært nøyaktig den samme.

Nysgjerrig tilfelle av homofonord

Når det gjelder homofonord, observeres det nysgjerrige tilfellet av uttalenes spesifikasjoner i henhold til territorier. For eksempel, hvis vi ser på en god del av Andalusia, eller nesten hele Latin-Amerika, finner vi at ord som ikke er stavet nøyaktig det samme, blir uttalt på samme måte. For eksempel:

• Skru av: det vil si, lukk et møbel, dør osv.
• Sag: kutte et treverk med en sag.

Siden mange av disse områdene blir uttalt på samme måte C, S og Z, og ofte er utvekslet, forekommer dette merkelige fenomenet. Utover dette er det andre klare eksempler på homofonord:

• Governess: lillesøster.
• Er: byen Nederland.
• Finne: fra verbet å finne.
• Basseng: type container.
• Tømme: uten noe inni.
• Kappe: militær tittel eller geografisk fenomen.
• Grave: fra verbet grave.
• Ugjort: fra verbet angre.
• Kast: fra verbet å forkaste.

La oss nå se i leksjonen vår om betydningen og eksemplene på homofoner og homografier, hva vi mener med sistnevnte.

I dette tilfellet er ordene homografier når de er skrevet på samme måte, men de har forskjellige betydninger. Det vil si at de også er kjent som polysemiske, siden de uttales og skrives likt, men de kan adlyde forskjellige konsepter avhengig av konteksten de brukes i.

Et klart eksempel på homografiord finnes i:

• Knapper: refererer til trebiter, plast eller metall som brukes til å knytte skjorter, bukser, mansjetter, etc.
• Knapper: en profesjonell som har ansvaret for å utføre tjenesten eller kelner på et hotell.

Det er mange andre eksempler på disse typer ord, for eksempel:

• Kjærlighet: eieren av et kjæledyr eller noe han eier.
• Kjærlighet: fra verbet til kjærlighet.
• Salt: fra verbet å forlate.
• Salt: det berømte natriumkloridet, som brukes som pålegg for måltider.

I et eksempel kan vi si:

• Salt herfra akkurat nå, de venter på deg i klassen.
• Sett litt mer Salt i biffen, som har vært litt kjedelig.