Bilhete, av Mario Quintana: fortolkning og betydning av diktet

"Hvis du elsker meg, elsk meg baixinho ..." é o começo fra et ganske populært dikt av Mario Quintana, med tittelen Bilhete.

En komposisjon står overfor en del av arbeidet med barnediktning Vidros nese, lansert i 2003. Ingen dikt, eller forfatteren gir en feil fremstilling eller kjærlig følelse med delikatesse og visdom.

Dikt Bilheteav Mario Quintana

Jeg vet at du elsker meg, elsker meg lavt
Ikke skrik fra de to beste telhados
Deixa em paz os passarinhos
La meg være i fred!
Du elsker meg
enfim,
tem å være bem devagarinho, elskede,
at livet er kort, og eller kjærlighet er kort ainda ...

Confira, nedenfor, til lesingen av diktet Jeg projiserer ikke All Poetry:

Analyse av diktet Bilhete

Eller tittelen på diktet overfører eller dens formål: godbiter av um ærend av emnet for en kvinne som elsker. O lembra formatere dine foreldre med kjærlighetserklæringer som vi leverer til namoradinhos, til oss tempo av ungdomsårene.

Forutsatt eller å ta uskyldig og ungdommelig até av en bilhetinho de amor, eller dikt, presenterer en visjon om å føle seg ganske annerledes enn hva vi forventer.

Her, eller hva er em jogo não é a paixão (e o seu fogo consumindo em volta) som vi er vant til å forherlige.

Jeg vet at du elsker meg, elsker meg lavt
Ikke skrik fra de to beste telhados
Deixa em paz os passarinhos
La meg være i fred!

På en veldig klar eller eu-lyrisk måte presenterer den sine suaer behov og forventninger innenfor forholdet. Han trenger å bli elsket "baixinho": eller ikke involvering av dem trenger å bli kunngjort eller ropt for syv vinder, han trenger ikke å forstyrre livet hans to andre.

O subjekt já não prøver å agitação; I motsetning til dette bekrefter han at han trenger fred, for seg selv, for verdens verden. For ham måtte et forhold leves i to. Det er nødvendig å respektere den andres rom og tempo.

Du elsker meg
enfim,
tem å være bem devagarinho, elskede,
at livet er kort, og eller kjærlighet er kort ainda ...

Escrevendo para a mulher de quem gosta, forklar her at han må fazer for å erobre sitt hjerte og kraft til å opprettholde det.

I hans perspektiv, eller kjærlige følelse, vil "bem devagarinho" dukke opp, fordi det er fortrolig, skremmende og båndene mellom to mennesker tar tid å bli dannet.

På en tilsynelatende motstridende måte fortsetter jeg å argumentere for det livet er kort tid og o elsker mais ainda. Dette betyr imidlertid ikke at vi må ta beslutninger impulsivt og raskt. Eller det er ikke dysforisk, fordi det til tider presenteres som en naturlig del av den menneskelige opplevelsen.

For isso, eller kjærlighet må oppdras med ro, med delikatesse, med omhu. Dette ser ut til å være ord og refleksjoner fra et erfarent emne, som har lært av livet, om emnet relasjoner.

Assim, han vet at vi ikke skal behandle eller elske som en questão "de vida ou morte" eller søke på en desperat måte eller "lykkelig etterpå". Vi trenger, isso sim, for å lære å Lev det på en lett, enkel og harmonisk måte.

Betydningen av diktet

Bilhete Det er et kort dikt, av enkel lingvistikk, rettet mot det offentlige mais jovem. Ikke så, en komposisjon contém uma melding om modning og likevekt som kan påvirke mennesker i alle aldre positivt.

I perspektivet til den lille fyren, bør to elskere harmonisere sammen som en annen og med hverandre. Mer: vi trenger å vite hvordan vi skal respektere naturen, så vel som andre mennesker og deres egen tid.

Lykke presenteres som en superposisjon for alle disse fedrene, fordi bare ett forhold vil være verdt.

Romantisk, mer enn litt konvensjonell måte, eller dikt presenterer en praktisk og realistisk visjon om livet, menneskelige forhold og behovene til hver enkelt.

Om Mario Quintana

Mario Quintana (1906-1994) var en av de største stemmene i nasjonal poesi. En ekstremt elsket dikter av brasilianske lesere, versene hans fortsetter å være ganske populære og erobre som nye gerações.

Aquilo que mais apaixona é o jeito acessível y franco da su linguagem. Mario ser alltid ut til å skrive for oss og snakke som sine seriøse lesere.

I komposisjoner som BilheteVersene er i stand til å overføre komplekse meldinger og livsproblemer, på en enkel måte og en cheio de doçura.

Você também é fã do autor? Utforsk deretter mer om a poesi av Mario Quintana.

Conheça også

• Poem O Tempo av Mario Quintana
• Poeminha do Contra, av Mario Quintana
• De største kjærlighetsdiktene i brasiliansk litteratur
• Musikk Drão, av Gilberto Gil